Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "extraction de documents" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "extraction de documents" dari Perancis ke bahasa Inggris

Terjemahan dari extraction de documents

"extraction de documents" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

extraction extracting extraction extractor mining removal
documents a an any application archive archives as back board by collection content create data doc docs document documentation documents edit file files for from if images information keep make many number of the office one or over page paper papers pdf project read real record records report request resources secure set source store stored support team templates text that the this time to tools two videos view web website what when while word you your

Terjemahan Perancis ke bahasa Inggris dari extraction de documents

Perancis
bahasa Inggris

FR Il existe deux méthodes de base pour l'extraction du cuivre : l'extraction à ciel ouvert et l'extraction souterraine

EN There are two basic ways of copper mining: surface and underground mining

Perancis bahasa Inggris
méthodes ways
cuivre copper
de of
de base basic
deux two
à and
existe are

FR Pour en savoir plus sur la façon d'utiliser l'extraction de documents pour introduire automatiquement les champs de formulaire dans OneSpan Sign, lisez ce blog :Comment signer OneSpan: extraction de documents (SDK .NET)  

EN To learn more about how to use document extraction to automatically bring form fields into OneSpan Sign, read this blog: OneSpan Sign How To: Document Extraction (.NET SDK)  

Perancis bahasa Inggris
automatiquement automatically
champs fields
onespan onespan
extraction extraction
sdk sdk
net net
documents document
formulaire form
ce this
blog blog
sign sign
de bring
savoir learn
dutiliser use
comment how

FR Extraction du texte source (extraction du texte des documents source dans plusieurs formats)

EN Source text extraction (pulling text out of source documents in multiple formats)

Perancis bahasa Inggris
extraction extraction
du out
texte text
source source
documents documents
plusieurs multiple
formats formats
dans in
des of

FR Lors de l'extraction, une barre de progression s'affiche jusqu'à la fin du processus d'extraction.

EN When extracting a progress bar will show until the extraction process is completed.

Perancis bahasa Inggris
barre bar
fin completed
processus process
progression progress
la the
une a
de show

FR Lurgi conçoit et construit la première usine de traitement du gaz naturel comprenant plusieurs briques technologiques (extraction des gaz acides, récupération du soufre, extraction et séparation des hydrocarbures liquides) au Kazakhstan

EN The first plant comprising multiple natural gas treatment technological bricks (Acid Gas Removal, Sulfur Recovery Unit, Natural Gas Liquids extraction and separation) was designed and built by Lurgi in Kazakhstan

Perancis bahasa Inggris
usine plant
traitement treatment
naturel natural
briques bricks
technologiques technological
récupération recovery
séparation separation
liquides liquids
kazakhstan kazakhstan
extraction extraction
construit built
la the
gaz gas
première the first
la première first
plusieurs multiple
comprenant by
des unit
et and

FR Récemment, la nouvelle machine d’extraction, le bâtiment d’extraction et le puits restauré ont été remis en service

EN Recently, the new hoisting installation, the hoisting building and the renovated shaft were put back into operation

Perancis bahasa Inggris
bâtiment building
restauré renovated
service operation
et and
nouvelle new
été were
récemment recently

FR Pour en apprendre plus sur les moyens pris par l’Ontario pour appuyer l’extraction minière, visitez le site Web https://www.investinontario.com/fr/extraction-miniere.

EN To learn more about how Ontario supports mining, visit https://www.investinontario.com/mining.

Perancis bahasa Inggris
visitez visit
https https
minière mining
apprendre learn
plus more

FR Récemment, la nouvelle machine d’extraction, le bâtiment d’extraction et le puits restauré ont été remis en service

EN Recently, the new hoisting installation, the hoisting building and the renovated shaft were put back into operation

Perancis bahasa Inggris
bâtiment building
restauré renovated
service operation
et and
nouvelle new
été were
récemment recently

FR Ils ont fait place à une machine d’extraction conçue sur mesure et à un nouveau bâtiment d’extraction

EN They created space for a custom-made hoisting installation and a new hoisting building

Perancis bahasa Inggris
nouveau new
sur mesure custom-made
bâtiment building
un a
place space
à and
conçue made
sur for

FR Les fichiers Zip auto-extractibles créés par la version d’essai « Self-Extractor » de WinZip peuvent contenir un logiciel d’extraction (« Logiciel d’extraction »)

EN Self-extracting Zip files created by WinZip's 'Self Extractor' trial version Software may contain extractor software ("Extraction Software")

Perancis bahasa Inggris
fichiers files
zip zip
peuvent may
contenir contain
logiciel software
extractor extractor
créé created
par by
de self
version version

FR Assurez l?extraction, la normalisation et la standardisation de vos données : des processus d?extraction d?informations et de standardisation des données robustes vous font gagner en confiance et améliorent les résultats de la validation.

EN Extract, normalize and standardize your data: Achieve higher confidence through solid information extraction and data standardization to enhance validation results.

Perancis bahasa Inggris
extraction extraction
robustes solid
confiance confidence
validation validation
améliorent enhance
informations information
vos your
données data
résultats results
normalisation standardization
et and

FR Lors de l'extraction, une barre de progression s'affiche jusqu'à la fin du processus d'extraction.

EN When extracting a progress bar will show until the extraction process is completed.

Perancis bahasa Inggris
barre bar
fin completed
processus process
progression progress
la the
une a
de show

FR L'extraction incrémentale est plus complexe que l'extraction basée sur la notification.

EN The incremental extraction is more complex than notification-based extraction.

Perancis bahasa Inggris
incrémentale incremental
basée based
notification notification
complexe complex
la the
plus more

FR Vous pouvez utiliser cette méthode en tandem avec le multithreading pour accélérer l’extraction de points de fréquence individuels, tandis que SDM parallélise l’extraction de points multifréquences.

EN You can use this method in tandem with multithreading to speed up extraction of individual frequency points, while SDM parallelizes multifrequency point extraction.

Perancis bahasa Inggris
méthode method
tandem tandem
accélérer speed up
individuels individual
points points
fréquence frequency
de of
en in
cette this
avec with
vous you
utiliser use

FR Étant donné que le cuivre est réparti en concentrations relativement faibles sur de grandes surfaces, l'extraction à ciel ouvert est la méthode d'extraction prédominante dans le monde.

EN Due to copper being spread in relatively low concentrations over large areas, surface, or open-pit mining, is the predominant mining method for copper in the world.

Perancis bahasa Inggris
concentrations concentrations
relativement relatively
grandes large
méthode method
cuivre copper
surfaces surface
monde world
à to
en in
de due
ouvert open

FR Dans son travail de thèse, Fernando a étudié la relation entre le regroupement de documents et la notation des documents en vue de leur extraction à l?aide de méthodes d?apprentissage automatique et de statistiques

EN In his dissertation work, he studied the relationship between document clustering and document scoring for retrieval using methods from machine learning and statistics

Perancis bahasa Inggris
étudié studied
relation relationship
regroupement clustering
documents document
notation scoring
méthodes methods
automatique machine
statistiques statistics
travail work
en in
apprentissage learning
de between
à and

FR Dans son travail de thèse, Fernando a étudié la relation entre le regroupement de documents et la notation des documents en vue de leur extraction à l?aide de méthodes d?apprentissage automatique et de statistiques

EN In his dissertation work, he studied the relationship between document clustering and document scoring for retrieval using methods from machine learning and statistics

Perancis bahasa Inggris
étudié studied
relation relationship
regroupement clustering
documents document
notation scoring
méthodes methods
automatique machine
statistiques statistics
travail work
en in
apprentissage learning
de between
à and

FR Documents restreints – Ce groupe comprend les versions non expurgées des documents, les documents pour lesquels aucun consentement de publication n’a été obtenu et les documents de nature délicate sur le plan culturel

EN Restricted records – This group includes the unredacted versions of records, records for which no consent for public release was obtained, and culturally sensitive records

FR Conversion de documents - Convertissez automatiquement des lots de documents. Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier.

EN Lightweight and Fast - Ignite UI delivers best-in-class performance for your high-demand data needs. The virtualized, load-on-demand data grids can handle any data scenario.

Perancis bahasa Inggris
documents data
utiliser can
convertissez your
et and

FR Active Documents offre des fonctionnalités d'archivage, de recherche et d'extraction pour accéder aux informations sur chaque document B2B entrant et sortant tout au long de son cycle de vie

EN Active Documents offers archive, search and retrieval functionality to access information on each incoming and outgoing B2B document throughout its lifecycle

Perancis bahasa Inggris
active active
recherche search
informations information
sortant outgoing
cycle de vie lifecycle
offre offers
fonctionnalité functionality
documents documents
accéder access
document document
de incoming
et and
chaque each

FR Impossible de traduire des documents pour le moment. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}). Prenez un forfait supérieur pour augmenter le nombre de documents que vous pouvez traduire.

EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.

Perancis bahasa Inggris
limite limit
forfait plan
mensuelle month
de of
documents documents
un has
augmenter increase
traduction translation
pour for
vous you

FR Avec NeoOffice, vous pouvez visualiser, modifier et enregistrer des documents OpenOffice, des documents LibreOffice et des documents Microsoft Word, Excel et PowerPoint simples.

EN With NeoOffice, you can view, edit, and save OpenOffice documents, LibreOffice documents, and simple Microsoft Word, Excel, and PowerPoint documents.

Perancis bahasa Inggris
visualiser view
modifier edit
enregistrer save
libreoffice libreoffice
powerpoint powerpoint
simples simple
documents documents
microsoft microsoft
word word
excel excel
avec with
vous you
et and

FR Emplacement et disponibilité des documents. Montrez aux utilisateurs les documents de vos collections locales (succursales, annexes, etc.), ainsi que la disponibilité des documents dans votre système d'automatisation local.

EN Item location and real-time availability. Show users what's available in your local library collections (branches, departments, etc.) plus availability status from a local ILS.

Perancis bahasa Inggris
utilisateurs users
collections collections
succursales branches
etc etc
emplacement location
disponibilité availability
dans in
et and

FR Les apps de Readdle façonnent les catégories de logiciels mobiles comme la numérisation de documents (Scanner Pro), l'e-mail (Spark), la gestion de documents (Documents), l'édition de PDF (PDF Expert) et la gestion du calendrier (Calendars 5)

EN Readdle apps shaped mobile software categories, such as document scanning (Scanner Pro), email (Spark), document management (Documents), PDF editing (PDF Expert) and calendaring (Calendars 5)

Perancis bahasa Inggris
catégories categories
mobiles mobile
spark spark
pdf pdf
mail email
édition editing
apps apps
logiciels software
scanner scanner
expert expert
calendars calendars
numérisation scanning
comme as
documents documents
gestion management
pro pro
et and

FR Il faut comprendre les différences entre les documents publics, les documents expurgés et les documents restreints dans la collection d’archives, de même que les politiques sur les droits d’auteur et les autorisations du CNVR.

EN Understand the differences between public, restricted and redacted records in the archive collection, as well as NCTR copyright and permissions policies.

Perancis bahasa Inggris
différences differences
publics public
restreints restricted
politiques policies
autorisations permissions
collection collection
documents records
dans in
la the
et understand
de between

FR Affichez et gérez facilement des documents via une interface utilisateur cloud simple et intuitive, telle que l'outil de gestion de documents, et recevez des alertes lorsque de nouveaux documents sont créés, affichés ou modifiés.

EN Easily view and manage documents through a simple and intuitive cloud-based user interface, such as the document manager tool, and receive alerts when new documents are created, viewed or changed.

Perancis bahasa Inggris
affichez view
utilisateur user
cloud cloud
alertes alerts
nouveaux new
ou or
gérez manage
facilement easily
interface interface
recevez receive
lorsque when
créé created
documents documents
intuitive intuitive
simple simple
sont are
une a
et and

FR Permettez aux fournisseurs et aux clients d'afficher et de gérer l'état des transactions en un coup d'œil grâce à des tableaux de bord intuitifs qui affichent les documents entrants, les documents envoyés et les documents sous forme de brouillons

EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts

Perancis bahasa Inggris
permettez enable
fournisseurs suppliers
clients customers
intuitifs intuitive
brouillons drafts
état status
œil glance
gérer manage
transactions transaction
en in
un a
documents documents
tableaux de bord dashboards
à to
envoyé sent
et and
entrants incoming

FR En raison d’un grand volume de documents, nous ne pouvons communiquer le statut des documents reçus à ce moment précis. Veuillez vous connecter à votre demande soumise pour afficher l’état des documents reçus. Plus d?info

EN Due to a high volume of documents, we cannot advise on the status of documents received at this time. Please log in to your submitted application to view the status of documents received. More info

Perancis bahasa Inggris
documents documents
reçus received
moment time
connecter log in
soumise submitted
info info
ce this
volume volume
le the
ne cannot
veuillez please
de of
nous we
demande application
afficher to view
en in
à to
votre your
l a
plus more

FR L’UNOPS est conscient que des individus font circuler des documents d’achats frauduleux, tels que des documents de sollicitation ou des bons de commande, en les faisant passer pour des documents de l’UNOPS

EN UNOPS is aware that fraudulent procurement related documents, such as solicitation documents or purchase orders, are being distributed purporting to be from UNOPS

Perancis bahasa Inggris
conscient aware
documents documents
frauduleux fraudulent
ou or
commande orders
est is
les unops
de from
faisant to

FR Souhaitez-vous expédier des documents importants ou votre correspondance commerciale à l’étranger? Le mode d’expédition Documents International vous permet d’envoyer des documents rapidement et de manière fiable.

EN Would you like to send important documents or business correspondence abroad? With the international documents shipping option, your documents are delivered quickly and reliably.

Perancis bahasa Inggris
documents documents
importants important
correspondance correspondence
commerciale business
international international
rapidement quickly
ou or
le the
votre your
à to
et and
de manière fiable reliably
de abroad
vous you

FR En raison de la nature extrêmement sensible de vos documents de vérification, Stripe ne peut accepter que des documents chargés via le Dashboard. Les documents ne doivent pas être envoyés par e-mail.

EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.

Perancis bahasa Inggris
extrêmement highly
sensible sensitive
vérification verification
stripe stripe
dashboard dashboard
chargé uploaded
documents documents
de of
vos your
doivent must
envoyé sent
en due
nature nature
peut can
accepter accept
mail email

FR Décidez du moment exact d'extraction des données, effectuez une purge par balise et définissez des périodes d'expiration du cache (TTL) personnalisées.

EN Decide exactly when to fetch data, purge by tag, and set customizable cache expiration periods (TTL).

Perancis bahasa Inggris
décidez decide
moment when
exact exactly
purge purge
balise tag
définissez set
périodes periods
cache cache
ttl ttl
données data
et and
par by
des to

FR Défendez-vous contre les bots malveillants responsables d'attaques par infiltration de compte, par extraction de contenu, etc

EN Defend against bad bots responsible for credential stuffing, content scraping, and more

Perancis bahasa Inggris
bots bots
responsables responsible
contenu content
de against

FR Extraction de données avancée sur demande sur tous les sites sauf les plus grands

EN On-demand Advanced Extracts on all but the biggest websites

Perancis bahasa Inggris
demande demand
plus biggest
sur on
les the

FR Revendeur, plus grand volume ou extraction sur mesure

EN Reseller, higher volume or bespoke extracts

Perancis bahasa Inggris
revendeur reseller
volume volume
ou or
sur mesure bespoke
sur higher

FR Empêchez les bots malveillants d’endommager vos propriétés Internet en se livrant à des opérations d'extraction de contenu, de paiements frauduleux ou d'usurpation de compte.

EN Block abusive bots from damaging Internet properties through content scraping, fraudulent checkout, and account takeover.

Perancis bahasa Inggris
empêchez block
bots bots
internet internet
contenu content
frauduleux fraudulent
compte account
propriétés properties
à and

FR Le simple fait de soumettre une demande d'extraction peut assembler du code, le tester et le déployer dans un nouvel environnement.

EN Simply submitting a pull request can assemble code, test it, and deploy it in a new environment.

Perancis bahasa Inggris
soumettre submitting
demande request
déployer deploy
nouvel new
environnement environment
code code
peut can
un a
tester test
dans in
et and

FR Bénéficiez d’une solution de pipeline de données complète combinant extraction automatisée, schémas prêts à l’emploi et transformations basées sur SQL

EN Enjoy a complete data pipeline solution of automated extraction, ready-to-query schemas, and SQL-based transformations

Perancis bahasa Inggris
bénéficiez enjoy
solution solution
pipeline pipeline
données data
complète complete
extraction extraction
schémas schemas
transformations transformations
basées based
sql sql
de of
à to
et and

FR Lorsque la licence est extraite, le LicenseServer affiche la licence comme étant utilisée avec les détails d'extraction et la licence ne peut pas être utilisée par un autre appareil

EN While the license is checked out, the LicenseServer displays the license as being in use along with its check-out details, and the license cannot be used by any other machine

Perancis bahasa Inggris
licence license
licenseserver licenseserver
affiche displays
détails details
utilisée use
ne cannot
comme as
avec with
et and
utilisé used
peut be
autre other

FR La licence peut être archivée par l'utilisateur à tout moment ou sera automatiquement retournée à son état archivé lorsque la période d'extraction expire.

EN The license can be checked back in by the user at any time, or it will automatically revert to the checked-in state when the check-out period ends.

Perancis bahasa Inggris
licence license
automatiquement automatically
ou or
lorsque when
période period
la the
à to
par by
peut can

FR MobileTogether Server est fourni avec un cache intégré pour des résultats d'extraction de données complexes

EN MobileTogether Server comes with built-in caching for results of complex data retrievals

Perancis bahasa Inggris
mobiletogether mobiletogether
server server
cache caching
complexes complex
résultats results
données data
de of
avec with
pour for
est comes

FR Outre l’extraction d’une liste de fichiers et de sous-fichiers depuis un dossier sur le MobileTogether Server ou Client au moment de l’exécution, des options ont été ajoutées pour permettre :

EN Now, in addition to retrieving a list of files and sub folders from a folder on the MobileTogether Server or client at runtime, options have been added to allow:

Perancis bahasa Inggris
mobiletogether mobiletogether
server server
client client
moment now
fichiers files
dossier folder
ou or
de of
un a
options options
permettre allow
ajout addition
et and
été been
liste list
le the
ajouté added
outre in addition
depuis from
sous sub

FR ricloud fournit l'extraction et la surveillance de nombreux types de données iOS et d'applications.

EN ricloud provides extraction and monitoring of many types of iOS and app data.

Perancis bahasa Inggris
fournit provides
surveillance monitoring
données data
ios ios
ricloud ricloud
types types
de of
et and
nombreux many

FR L'API est hébergée, livrée et développée au Royaume-Uni par Reincubate, le fabricant du premier produit d'extraction de données iOS

EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product

Perancis bahasa Inggris
royaume-uni uk
reincubate reincubate
données data
ios ios
hébergé hosted
de of
développé developed
et and
le the
produit product
livré delivered
par by

FR La complexité de l'extraction des données

EN The complexity of extracting data

Perancis bahasa Inggris
complexité complexity
la the
de of
données data

FR Avec les pipelines et les environnements de distribution continue (CDE), il vous suffit de soumettre une demande d'extraction pour assembler votre code, le tester et le déployer dans un nouvel environnement spécifique.

EN With Pipelines and Continuous Delivery Environments (CDEs), simply submitting a pull request can assemble your code, test it, and deploy it on a new, branch-specific environment.

Perancis bahasa Inggris
pipelines pipelines
distribution delivery
soumettre submitting
demande request
nouvel new
environnements environments
il it
code code
environnement environment
tester test
déployer deploy
avec with
votre your
le on
un a
spécifique specific
et and

FR Intégrez votre workflow CI/CD pour que chaque filiale ou chaque demande d'extraction obtienne automatiquement un environnement dédié pour les tests de développement.

EN Integrate with your CI/CD workflow so that each branch or pull request automatically gets a dedicated environment for development testing.

Perancis bahasa Inggris
intégrez integrate
demande request
automatiquement automatically
environnement environment
tests testing
ci ci
cd cd
workflow workflow
ou or
développement development
votre your
un a
dédié dedicated
que that

FR Avec les pipelines et les environnements de distribution continue (CDE), vous pouvez assembler votre code, le tester et le déployer. Il vous suffit de soumettre une demande d'extraction.

EN With Pipelines and Continuous Delivery Environments (CDEs),you can assemble your code, test it, and deploy it. Just submit a pull request.

Perancis bahasa Inggris
pipelines pipelines
environnements environments
distribution delivery
code code
il it
tester test
déployer deploy
une a
avec with
soumettre submit
votre your
vous you
et and
demande request

FR L'extraction des données directement à partir du document supprime la saisie manuelle des données

EN Data extraction straight from the document removes manual data entry

Perancis bahasa Inggris
directement straight
saisie entry
manuelle manual
document document
la the
données data
supprime removes

FR Vallourec offre une gamme complète lui permettant de servir l’ensemble des acteurs de l’extraction pétrolière : schiste, onshore et offshore ;

EN Vallourec offers a full range, allowing it to make use of all oil extraction options, including shale, onshore and offshore;

Perancis bahasa Inggris
vallourec vallourec
permettant allowing
onshore onshore
offshore offshore
offre offers
gamme range
de of
servir use
et and
une a
complète all
des to

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan