Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "centres de santé" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "centres de santé" dari Perancis ke bahasa Inggris

Terjemahan dari centres de santé

"centres de santé" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

centres center centers centre centres hubs
santé and health as better data education ensure health health care healthcare healthy high how if information like medical mental now on provide provides quality safety to ensure training treatment well well-being wellness what when which who work

Terjemahan Perancis ke bahasa Inggris dari centres de santé

Perancis
bahasa Inggris

FR Avant de rejoindre MSM, Montgomery Rice a occupé des postes de professeur et des rôles de direction dans divers centres de santé, y compris des centres de santé universitaires

EN Prior to joining MSM, Montgomery Rice held faculty positions and leadership roles at various health centers, including academic health centers

Perancis bahasa Inggris
rejoindre joining
rice rice
direction leadership
divers various
santé health
universitaires academic
montgomery montgomery
rôles roles
avant to
compris including
et and

FR Les zones desservies par les centres de santé, les centres de santé communautaires et les hôpitaux ont servi à déterminer les aires géographiques des communautés

EN The community boundaries were determined using the catchment areas of health care centres, community health centres and hospitals

Perancis bahasa Inggris
centres centres
hôpitaux hospitals
santé health
communauté community
de of
zones areas
à and

FR Les zones desservies par les centres de santé, les centres de santé communautaires et les hôpitaux ont servi à déterminer les aires géographiques des communautés

EN The community boundaries were determined using the catchment areas of health care centres, community health centres and hospitals

Perancis bahasa Inggris
centres centres
hôpitaux hospitals
santé health
communauté community
de of
zones areas
à and

FR Les zones desservies par les centres de santé, les centres de santé communautaires et les hôpitaux ont servi à déterminer les aires géographiques des communautés

EN The community boundaries were determined using the catchment areas of health care centres, community health centres and hospitals

Perancis bahasa Inggris
centres centres
hôpitaux hospitals
santé health
communauté community
de of
zones areas
à and

FR Avant de rejoindre MSM, Montgomery Rice a occupé des postes de professeur et des rôles de direction dans divers centres de santé, y compris des centres de santé universitaires

EN Prior to joining MSM, Montgomery Rice held faculty positions and leadership roles at various health centers, including academic health centers

Perancis bahasa Inggris
rejoindre joining
rice rice
direction leadership
divers various
santé health
universitaires academic
montgomery montgomery
rôles roles
avant to
compris including
et and

FR Le service Centres de données de CBRE comprend la plus grande équipe entièrement intégrée dédiée à l’immobilier de centres de données du monde et fournit un éventail complet de services pour centres de données.

EN CBRE’s Data Centre Solutions is the world’s largest and only fully-integrated data centre real estate team, providing the full-spectrum of data centre services.

Perancis bahasa Inggris
centres centre
équipe team
intégrée integrated
monde worlds
données data
entièrement fully
services services
complet full
fournit providing
de of
comprend is
à and

FR D’autres centres spécialisés comme les Centres d’excellence de l’Ontario et le réseau provincial de centres régionaux d’innovation offrent des ressources en matière de commercialisation, de soutien consultatif et d’intermédiaires en R-D

EN Other specialized centres such as the Ontario Centres of Excellence and the province’s network of Regional Innovation Centres offer resources such as commercialization and advisory support along with R&D matchmaking

Perancis bahasa Inggris
centres centres
régionaux regional
commercialisation commercialization
ressources resources
consultatif advisory
réseau network
r r
le the
matière and
comme as
offrent offer
de of
dautres other

FR Le service Centres de données de CBRE comprend la plus grande équipe entièrement intégrée dédiée à l’immobilier de centres de données du monde et fournit un éventail complet de services pour centres de données.

EN CBRE’s Data Centre Solutions is the world’s largest and only fully-integrated data centre real estate team, providing the full-spectrum of data centre services.

Perancis bahasa Inggris
centres centre
équipe team
intégrée integrated
monde worlds
données data
entièrement fully
services services
complet full
fournit providing
de of
comprend is
à and

FR Cliniques & centres Hirslanden dans votre région Centres ambulatoires Centres d'urgences Maternité Médecins et soignants

EN Hospitals & Clinics Hirslanden in Your Region Integrated Outpatient Centres Emergency Departments Maternity Clinics Find a Doctor

Perancis bahasa Inggris
centres centres
région region
maternité maternity
et find
votre your
cliniques clinics
dans in

FR Le service Centres de données de CBRE comprend la plus grande équipe entièrement intégrée dédiée à l’immobilier de centres de données du monde et fournit un éventail complet de services pour centres de données.

EN With 5,000 dedicated data centre engineers, technicians and professionals managing 600 locations in 150 cities worldwide, we understand your business needs like no other company.

Perancis bahasa Inggris
centres centre
données data
monde worldwide
services managing
plus locations
équipe business
et understand
à and
de other
dédié dedicated

FR Association nationale des centres d'amitié L'Association nationale des centres d'amitié (ANCA) est un réseau de 112 centres d'amitié et associations provinciales et territoriales (APT) d'un océan à l'autre.

EN National Association of Friendship Centres The National Association of Friendship Centres (NAFC) is a network of 112 Friendship Centres and Provincial and Territorial Associations (PTAs) from coast-to-coast-to-coast.

Perancis bahasa Inggris
centres centres
provinciales provincial
territoriales territorial
océan coast
association association
réseau network
un a
associations associations
de of
à to
et and
nationale national

FR Le groupe compte 38 usines de fabrication, 17 centres de service à la clientèle, 7 centres d’excellence, 7 centres techniques et parle 15 langues dans le monde entier.

EN The group is present in 22 countries, runs 38 Production Plants, 7 Skills centers, 7 Technical Centers, 17 Customer Service Centers and 15 languages spoken.

Perancis bahasa Inggris
usines plants
techniques technical
service service
langues languages
groupe group
fabrication production
à and
dans in

FR Aux États-Unis, Direct Relief s’est associé aux centres de santé des communautés et aux centres de soins gratuits pour fournir des EPI afin de gérer l’afflux de cas en provenance des hôpitaux.

EN Teams on the ground share data across the organization and with partners to streamline logistics and countrywide operations.

Perancis bahasa Inggris
cas the
fournir to
de across
et and
gérer organization

FR Santé Canada – Médicaments et produits de santé Fournit des renseignements médicaux et sur la santé pour aider les gens à maintenir et améliorer leur santé.

EN Health Canada - Drugs and Health Products Provides health and medical information for Canadians to maintain and improve their health.

Perancis bahasa Inggris
canada canada
médicaments drugs
médicaux medical
renseignements information
améliorer improve
fournit provides
maintenir maintain
pour to
et and
produits products

FR Un réseau de la santé connecté est un réseau en meilleure santé — Apprenez-en plus sur des initiatives de santé numérique qui mobilisent l’ensemble des intervenants de la santé et qui ouvrent la voie à une meilleure expérience de soins.

EN Connected systems are healthier systems — learn about different digital health initiatives that are bringing health care stakeholders together and paving the way for better health outcomes and experiences.

FR Inforoute Santé du Canada lance le Programme d’apprentissage en santé numérique en vue d’améliorer l’expérience de santé numérique des Canadiens | Inforoute Santé du Canada

EN Canada Health Infoway Introduces Digital Health Learning Program to Improve Canadians’ Digital Health Experience | Canada Health Infoway

Perancis bahasa Inggris
santé health
numérique digital
canadiens canadians
programme program
canada canada
en to

FR Santé Canada – Médicaments et produits de santé Fournit des renseignements médicaux et sur la santé pour aider les gens à maintenir et améliorer leur santé.

EN Health Canada - Drugs and Health Products Provides health and medical information for Canadians to maintain and improve their health.

Perancis bahasa Inggris
canada canada
médicaments drugs
médicaux medical
renseignements information
améliorer improve
fournit provides
maintenir maintain
pour to
et and
produits products

FR Vous avez maintenant accès au NOUVEAU Centre de santé et de mieux-être étudiant qui offrent des soins de santé axé sur la prévention, la santé physique et mentale et la promotion de la santé

EN You have access to the NEW Student Health and Wellness Centre, focused on prevention, physical and mental health, as well as health promotion

Perancis bahasa Inggris
accès access
centre centre
étudiant student
axé focused
physique physical
promotion promotion
mentale mental
santé health
prévention prevention
la the
nouveau new
vous you
et and

FR Avec les longues distances entre les centres de santé, le mauvais état des routes et les options de transport limitées, les personnes vivant dans les zones rurales et isolées du Bihar ont peu accès aux services de santé dans les établissements

EN With long distances between health centers, poor road conditions, and limited transportation options, people living in rural and remote areas of Bihar have little access to facility-based health services

Perancis bahasa Inggris
longues long
distances distances
santé health
mauvais poor
options options
transport transportation
vivant living
zones areas
rurales rural
peu little
accès access
établissements facility
personnes people
services services
état to
avec with
de of
dans in
limité limited
et and

FR Alors qu'une nouvelle variante du coronavirus défie le système de santé indien et exacerbe les inégalités, CARE s'efforce de mettre en place des centres de santé pour les plus vulnérables.

EN As a new coronavirus variant challenges India’s healthcare system and exacerbates inequalities, CARE is working to set up health centers for the most vulnerable.

Perancis bahasa Inggris
nouvelle new
coronavirus coronavirus
inégalités inequalities
care care
vulnérables vulnerable
système system
le the
santé health
des challenges
et and

FR En octobre, plus de 30 000 personnes ont été privées d’accès à des services de soins de santé en raison de la fermeture de centres de santé dans les districts d’Ayorou et de Banibangou à Tillabéri à cause de l’insécurité

EN In October, more than 30,000 people were deprived of access to health-care services due to the closure of health centres in the districts of Ayorou and Banibangou in Tillabéri because of insecurity

Perancis bahasa Inggris
octobre october
personnes people
santé health
fermeture closure
centres centres
districts districts
soins care
services services
la the
de of
été were
à to
et and
en in
plus more

FR Les explosions ont endommagé plusieurs hôpitaux et centres de santé et donc des patients supplémentaires de la COVID-19 auraient une pression encore plus forte sur les travailleurs et les ressources de la santé

EN The blast damaged several hospitals and health centres, meaning additional COVID-19 patients would have placed even greater pressure on health workers and resources

Perancis bahasa Inggris
endommagé damaged
hôpitaux hospitals
centres centres
santé health
patients patients
pression pressure
travailleurs workers
ressources resources
supplémentaires additional
la the
les meaning
auraient have
sur on
et and

FR De nombreux Ougandais n’ont toujours pas accès à des soins de santé de base de qualité, et les centres de santé manquent souvent cruellement de matériel et de personnel.

EN Many Ugandans do not yet have access to basic quality health care and health centres are often underequipped and understaffed.

Perancis bahasa Inggris
accès access
soins care
qualité quality
centres centres
souvent often
pas not
santé health
de base basic
à to
et and
des many

FR Cela aide les systèmes de santé à s?éloigner des modèles traditionnels centrés sur les hôpitaux et contribue à la résilience des systèmes de santé en Europe.

EN This helps health systems to move away from the traditional hospital-centric models and contributes to the resilience of health systems in Europe.

Perancis bahasa Inggris
aide helps
systèmes systems
santé health
traditionnels traditional
hôpitaux hospital
résilience resilience
europe europe
la the
en in
à to
et and
de of
modèles models

FR Pour de plus amples information sur le Coronavirus ainsi que les centres de dépistage, veuillez cliquer sur les liens ci-dessous.     ► Office fédéral de la santé publique (OFSP)  ► Direction de la santé cantonale

EN For more information on the Coronavirus and the screening centers, please click on the links below.

Perancis bahasa Inggris
information information
coronavirus coronavirus
dépistage screening
cliquer click
liens links
veuillez please
plus more
centres centers
de and
dessous below

FR Cinq faits sur la nouvelle norme de HSO à propos des systèmes de santé intégrés centrés sur les personnes - L’Organisation de normes en santé (HSO)

EN Learn Five Facts about HSO's New Integrated People-Centred Health Systems Standard - HSO Health Standards Organization

Perancis bahasa Inggris
faits facts
nouvelle new
systèmes systems
santé health
personnes people
hso hso
propos about
normes standards
norme standard
cinq five
intégré integrated

FR vérifier auprès du centre local de santé publique auquel vous vous êtes fait vacciné quand vous étiez enfant. La plupart des centres locaux de santé publique maintiennent un registre des vaccinations des enfants dans leur région;

EN Check with the local public health office where you were immunized as a child. Most public health offices maintain a registry of childhood immunizations in their area.

Perancis bahasa Inggris
vérifier check
santé health
publique public
maintiennent maintain
registre registry
auprès with
un a
de of
la the
dans in
région area
du were
enfant child
vous you
quand as

FR – Des hôpitaux et des centres de recherche en santé de renommée internationale, notamment The Hospital for Sick Children et le Centre Sunnybrook des sciences de la santé, contribuent aussi à la qualité de vie élevée des résidents de Toronto.

EN —Internationally renowned hospitals and health research centres, including The Hospital for Sick Children and Sunnybrook Health Sciences Centre, further contribute to the high quality of life enjoyed by Toronto residents.

FR Cinq faits sur la nouvelle norme de HSO à propos des systèmes de santé intégrés centrés sur les personnes - L’Organisation de normes en santé (HSO)

EN Learn Five Facts about HSO's New Integrated People-Centred Health Systems Standard - HSO Health Standards Organization

Perancis bahasa Inggris
faits facts
nouvelle new
systèmes systems
santé health
personnes people
hso hso
propos about
normes standards
norme standard
cinq five
intégré integrated

FR vérifier auprès du centre local de santé publique auquel vous vous êtes fait vacciné quand vous étiez enfant. La plupart des centres locaux de santé publique maintiennent un registre des vaccinations des enfants dans leur région;

EN Check with the local public health office where you were immunized as a child. Most public health offices maintain a registry of childhood immunizations in their area.

Perancis bahasa Inggris
vérifier check
santé health
publique public
maintiennent maintain
registre registry
auprès with
un a
de of
la the
dans in
région area
du were
enfant child
vous you
quand as

FR De nombreux Ougandais n’ont toujours pas accès à des soins de santé de base de qualité, et les centres de santé manquent souvent cruellement de matériel et de personnel.

EN Many Ugandans do not yet have access to basic quality health care and health centres are often underequipped and understaffed.

Perancis bahasa Inggris
accès access
soins care
qualité quality
centres centres
souvent often
pas not
santé health
de base basic
à to
et and
des many

FR La réhabilitation de centres de santé au Yémen, notamment le plus important établissement de santé maternelle et infantile du pays, améliore la qualité des soins pour des milliers de personnes.

EN The rehabilitation of health centres across Yemen – including the country’s leading maternal and children’s hospital – is helping provide better care for thousands of patients.

Perancis bahasa Inggris
réhabilitation rehabilitation
centres centres
santé health
yémen yemen
notamment including
important leading
soins care
et and
améliore better
milliers thousands

FR Avec les longues distances entre les centres de santé, le mauvais état des routes et les options de transport limitées, les personnes vivant dans les zones rurales et isolées du Bihar ont peu accès aux services de santé dans les établissements

EN With long distances between health centers, poor road conditions, and limited transportation options, people living in rural and remote areas of Bihar have little access to facility-based health services

Perancis bahasa Inggris
longues long
distances distances
santé health
mauvais poor
options options
transport transportation
vivant living
zones areas
rurales rural
peu little
accès access
établissements facility
personnes people
services services
état to
avec with
de of
dans in
limité limited
et and

FR Suzuki Canada a autorisé des Centres de garantie et d’entretien dans tout le Canada à effectuer l’entretien de votre véhicule. Consultez le localisateur de Centres.

EN Suzuki Canada has authorized Warranty & Service locations across Canada to perform service on your vehicle. Please refer to the Authorized Service Facility locator.

Perancis bahasa Inggris
suzuki suzuki
autorisé authorized
garantie warranty
localisateur locator
canada canada
à to
le the
véhicule vehicle
de across
votre your
et perform
a has

FR Non seulement des centres Sprint, mais aussi d'autres garagistes et centres de montage pneus sont fournis à partir du stock constitué par De Sprint.

EN Sprint branches, as well as the first garage and fitting businesses, are provided with tyres from Sprint's own warehouses.

Perancis bahasa Inggris
sprint sprint
pneus tyres
stock warehouses
sont are
à and
de provided

FR Usines de fabrication, centres de finition & fabrication de formulaires et centres de réapprovisionnement régionaux

EN Manufacturing Facilities, Converting and Forms Manufacturing and Regional Replenishment Centers

Perancis bahasa Inggris
usines facilities
fabrication manufacturing
formulaires forms
régionaux regional
et and

FR Recruitee utilise exclusivement des centres de données dans l'Union européenne et tous les centres de données ne relèvent donc pas de la compétence du Patriot Act

EN Recruitee exclusively makes use of data centers in the European Union and all data centers therefore fall outside the Patriot Act jurisdiction

Perancis bahasa Inggris
recruitee recruitee
exclusivement exclusively
données data
européenne european
compétence jurisdiction
act act
utilise use
la the
dans in
de of
et and

FR Zain profite pleinement des services offerts par les centres Makani. Mais, au plus fort de la pandémie de COVID-19, ces centres ont été fermés.

EN Zain enjoys Makani centres to the fullest. Yet, during the height of the COVID-19 pandemic, these centres were closed. 

Perancis bahasa Inggris
centres centres
pandémie pandemic
fermé closed
de of
la the
été were
plus to

FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour... Lire la suite

EN Service Cloud, the world's #1 customer service platform, empowers every service employee from the contact center to the field with the innovative tools, unified data, and embedded training needed to... Read more

Perancis bahasa Inggris
centres center
salesforce service cloud
besoin needed
place field
monde worlds
à to
lire read
avec with

FR Suite d'infogérance complètement managée comprenant la gestion des cas d'assistance, l'envoi de notifications et l'automatisation des workflows pour les centres de service et les centres d'assistance.

EN Fully-managed service management suite that includes ticketing, workflow automation & notification for service desks and help desks.

Perancis bahasa Inggris
complètement fully
notifications notification
workflows workflow
suite suite
service service
gestion management
et and

FR Gestion intelligente des connaissances pour les centres d'appels ou les centres d'assistance, facilitant la recherche, la maintenance et la mise à jour des connaissances critiques En savoir plus sur Shelf

EN Shelf’s #1 rated knowledge automation platform drives higher-quality CX by powering faster answers to your remote agents and customers. Learn more about Shelf

Perancis bahasa Inggris
shelf shelf
les answers
à to
connaissances knowledge
et learn
plus more

FR Shelf est une plateforme primée de gestion des connaissances pour les centres d'appels et les centres d'assistance dotée d'une intelligence artificielle avancée et de la meilleure recherche du secteur

EN Shelf’s knowledge automation platform powers faster answers to your remote agents and customers

Perancis bahasa Inggris
plateforme platform
les answers
connaissances knowledge
et and

FR Shelf est une plateforme primée de gestion des connaissances pour les centres d'appels et les centres d'assistance dotée d'une intelligence artificielle avancée et de la meilleure recherche du... Lire la suite

EN Shelf’s knowledge automation platform powers faster answers to your remote agents and customers. A next-gen, extensible solution unifies new and existing knowledge, and surfaces answers directly in... Read more

Perancis bahasa Inggris
plateforme platform
les answers
une a
connaissances knowledge
lire read

FR Parmi les centres de recherche importants du pays se trouvent les deux instituts Max Planck (Munich et Heidelberg) et deux centres de l'association Helmholtz (DESY à Hambourg et Zeuthen, et GSI à Darmstadt)

EN Other important focal points are two Max Planck Institutes (Munich and Heidelberg) and two research centres of the Helmholtz Association (DESY in Hamburg and Zeuthen, and GSI in Darmstadt)

Perancis bahasa Inggris
centres centres
recherche research
importants important
instituts institutes
max max
munich munich
heidelberg heidelberg
hambourg hamburg
de of
à and

FR En 1984, les grands centres de physique des hautes énergies européens ont commencé à établir des liaisons directes avec le CERN et, très vite, des centres de physique situés dans d’autres régions ont demandé eux aussi des connexions

EN In 1984, the major HEP centres in Europe started to set up direct links to CERN and soon physics centres in other regions requested connections as well

Perancis bahasa Inggris
centres centres
physique physics
commencé started
directes direct
régions regions
demandé requested
cern cern
connexions connections
en in
grands major
à to
le the
très well
hautes up
et and
de other

FR La perturbation des centres de données peut empêcher les entreprises de fonctionner. Les solutions vidéo et audio Axis contribuent à une exploitation plus efficace et protègent vos centres de données, du périmètre jusqu’au cœur.

EN Disruption to data centers can stop businesses from functioning. Axis video and audio solutions help you operate more efficiently and protect your data centers from perimeter to core.

Perancis bahasa Inggris
perturbation disruption
données data
axis axis
contribuent help
efficace efficiently
périmètre perimeter
solutions solutions
peut can
entreprises businesses
audio audio
vos your
vidéo video
à to
de stop
plus more
protègent protect
du from
cœur core

FR Outre les centres de données décrits aux points 8.1 et 8.2, deux centres de données de l'entreprise dogado sont également utilisés pour la fourniture des serveurs web

EN In addition to the data centers described in 8.1 and 8.2, two data centers of dogado GmbH are also used to provide the web servers

Perancis bahasa Inggris
données data
décrits described
serveurs servers
web web
la the
de of
également also
fourniture provide
et and
sont are
utilisé used
outre in addition

FR Le groupe a déjà amorcé l’exécution de ce plan d’expansion global, notamment avec l’ouverture de nouveaux centres de données dans de nouvelles géographies : trois centres de données sont maintenant implantés en

EN The group has already begun the execution of this global expansion plan, notably with the opening of datacentres in new geographical zones: a total of three datacentres are now located in

Perancis bahasa Inggris
plan plan
ce this
de of
global global
groupe group
le the
a has
déjà already
avec with
sont are
en in
nouveaux new
trois three

FR À l'avenir, attendez-vous à voir des activations de réalité floue similaires dans les espaces commerciaux, les centres de marques et les centres d'affaires.

EN In future, expect to see similar blurred reality activations in retail spaces, brand hubs and business centers.

Perancis bahasa Inggris
dans in
attendez expect
similaires similar
activations activations
marques brand
espaces spaces
commerciaux business
centres centers
et and

FR L'équipe de gestion de centres commerciaux de CBRE offre aux propriétaires de centres commerciaux une vaste gamme de solutions et de services pour gérer leurs actifs.

EN CBRE's Shopping Centre Management team offers shopping centre owners a wide range of solutions and services to manage their assets.

Perancis bahasa Inggris
centres centre
propriétaires owners
vaste wide
actifs assets
équipe team
offre offers
gamme range
solutions solutions
services services
de of
gérer manage
et and
gestion management
une a
leurs their

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan