FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
"avez vous suivi" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
méthodes | methods |
cookies | cookie |
navigateur | browser |
ip | ip |
adresses | address |
comprennent | and |
suivi | tracking |
avancées | advanced |
FR Veuillez sélectionner ... Importation Création d'un titre pour le suivi d'objet Création d'un objet image pour le suivi d'objet Création d'un masque d'effet pour le suivi d'objet Suivi d'objet automatique Suivi d'objet manuel Exportation
EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
veuillez | please |
sélectionner | select |
création | creating |
objet | objects |
image | image |
masque | masks |
automatique | automatic |
manuel | manual |
exportation | export |
importation | import |
titre | for |
suivi | tracking |
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
méthodes | methods |
cookies | cookie |
navigateur | browser |
ip | ip |
adresses | address |
comprennent | and |
suivi | tracking |
avancées | advanced |
FR Le nombre de demandes de suivi que vous avez utilisé pour la période de temps actuelle, y compris des informations sur le trafic suivi et une prévision du nombre de demandes de suivi pour le mois donné sur la base des données historiques.
EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
actuelle | current |
demandes | requests |
suivi | tracking |
utilisé | used |
période | period |
mois | month |
de | of |
données | data |
historiques | historical |
compris | including |
trafic | traffic |
temps | time |
et | and |
sur | on |
une | a |
pour | for |
FR Le nombre de demandes de suivi que vous avez utilisé pour la période de temps actuelle, y compris des informations sur le trafic suivi et une prévision du nombre de demandes de suivi pour le mois donné sur la base des données historiques.
EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
actuelle | current |
demandes | requests |
suivi | tracking |
utilisé | used |
période | period |
mois | month |
de | of |
données | data |
historiques | historical |
compris | including |
trafic | traffic |
temps | time |
et | and |
sur | on |
une | a |
pour | for |
FR Même si vous savez déjà comment installer votre code de suivi Analytics, MonsterInsights vous permet d'activer très facilement des fonctionnalités avancées comme le suivi du commerce électronique, l'AMP, le suivi des clics, Google Optimize, etc.
EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
code | code |
analytics | analytics |
commerce | commerce |
clics | click |
optimize | optimize |
permet | enable |
si | if |
facilement | easy |
déjà | already |
électronique | e |
fonctionnalité | functionality |
commerce électronique | e-commerce |
comment | how |
votre | your |
de | and |
très | really |
installer | install |
suivi | tracking |
comme | like |
même | even |
vous | you |
avancées | advanced |
FR Suivi de l'envoi: Vous pouvez suivre votre expédition avec le logiciel de suivi GPS de JC Motors pour vous assurer que la livraison de votre moto se fait comme prévu. Tout retard imminent sera reflété sur l'application de suivi.
EN Track shipment: You can track your shipment with JC Motors’ GPS-based tracking software to ensure that your motorcycle delivery is on schedule. Any imminent delay will be reflected on the tracking app.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
gps | gps |
jc | jc |
motors | motors |
moto | motorcycle |
retard | delay |
imminent | imminent |
reflété | reflected |
expédition | shipment |
logiciel | software |
lapplication | app |
suivi | tracking |
suivre | track |
livraison | delivery |
votre | your |
assurer | ensure |
de | any |
avec | with |
sur | on |
vous | you |
fait | that |
FR Même si vous savez déjà comment installer votre code de suivi Analytics, MonsterInsights vous permet d'activer très facilement des fonctionnalités avancées comme le suivi du commerce électronique, l'AMP, le suivi des clics, Google Optimize, etc.
EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
code | code |
analytics | analytics |
commerce | commerce |
clics | click |
optimize | optimize |
permet | enable |
si | if |
facilement | easy |
déjà | already |
électronique | e |
fonctionnalité | functionality |
commerce électronique | e-commerce |
comment | how |
votre | your |
de | and |
très | really |
installer | install |
suivi | tracking |
comme | like |
même | even |
vous | you |
avancées | advanced |
FR Suivi de l'envoi: Vous pouvez suivre votre expédition avec le logiciel de suivi GPS de JC Motors pour vous assurer que la livraison de votre moto se fait comme prévu. Tout retard imminent sera reflété sur l'application de suivi.
EN Track shipment: You can track your shipment with JC Motors’ GPS-based tracking software to ensure that your motorcycle delivery is on schedule. Any imminent delay will be reflected on the tracking app.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
gps | gps |
jc | jc |
motors | motors |
moto | motorcycle |
retard | delay |
imminent | imminent |
reflété | reflected |
expédition | shipment |
logiciel | software |
lapplication | app |
suivi | tracking |
suivre | track |
livraison | delivery |
votre | your |
assurer | ensure |
de | any |
avec | with |
sur | on |
vous | you |
fait | that |
FR Si vous avez suivi mon tuto sur le site data-seo.fr, vous devriez être arrivé à la situation suivante : vous avez créé votre instance Public Cloud à partir de 0 et y avez installé Serposcope.
EN I have recently written a guide on french website data-seo.fr, where I explain how to create a Public Cloud instance from scratch and to deploy open source Keyword Tracking tool Serposcope.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
cloud | cloud |
serposcope | serposcope |
public | public |
suivi | tracking |
site | website |
suivante | a |
instance | instance |
fr | fr |
votre | open |
à | to |
la | guide |
sur | on |
mon | i |
le | french |
partir | from |
et | written |
FR Si vous avez suivi mon tuto sur le site data-seo.fr, vous devriez être arrivé à la situation suivante : vous avez créé votre instance Public Cloud à partir de 0 et y avez installé Serposcope.
EN I have recently written a guide on french website data-seo.fr, where I explain how to create a Public Cloud instance from scratch and to deploy open source Keyword Tracking tool Serposcope.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
cloud | cloud |
serposcope | serposcope |
public | public |
suivi | tracking |
site | website |
suivante | a |
instance | instance |
fr | fr |
votre | open |
à | to |
la | guide |
sur | on |
mon | i |
le | french |
partir | from |
et | written |
FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ChronopostOuvrir la page de suivi de colis DHL Express
EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Chronopost parcel Tracking PageOpen DHL Express parcel Tracking Page
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
directement | directly |
suivi | tracking |
détails | details |
colis | parcel |
dhl | dhl |
ce | this |
page | page |
votre | your |
à | to |
sur | on |
vous | you |
la | the |
express | express |
FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ColissimoOuvrir la page de suivi de colis de Chronopost
EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Colissimo parcel Tracking PageOpen Chronopost parcel Tracking Page
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
directement | directly |
suivi | tracking |
détails | details |
colis | parcel |
ce | this |
page | page |
votre | your |
à | to |
sur | on |
vous | you |
la | the |
FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ChronopostOuvrir la page de suivi de colis DHL Express
EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Chronopost parcel Tracking PageOpen DHL Express parcel Tracking Page
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
directement | directly |
suivi | tracking |
détails | details |
colis | parcel |
dhl | dhl |
ce | this |
page | page |
votre | your |
à | to |
sur | on |
vous | you |
la | the |
express | express |
FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ColissimoOuvrir la page de suivi de colis de Chronopost
EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Colissimo parcel Tracking PageOpen Chronopost parcel Tracking Page
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
directement | directly |
suivi | tracking |
détails | details |
colis | parcel |
ce | this |
page | page |
votre | your |
à | to |
sur | on |
vous | you |
la | the |
FR Cependant, nous proposons une Bouton de suivi Instagram, Bouton de suivi Tik Tok (et Plus!) que vous pouvez ajouter en activant les boutons de suivi.
EN However, we do offer an Instagram Follow Button, Tik Tok Follow Button (and more!) that you can add by enabling Follow Buttons.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
proposons | offer |
suivi | follow |
activant | enabling |
bouton | button |
boutons | buttons |
nous | we |
ajouter | add |
plus | more |
vous | you |
cependant | however |
que | that |
une | an |
et | and |
FR Comment pouvez-vous déterminer si vous avez atteint vos objectifs ? Avez-vous atteint vos objectifs ? Avez-vous respecté votre budget ? Avez-vous achevé votre projet ? Constatez-vous un résultat quantifiable ?
EN How does it measure against your goals? Have you met your objectives? Have you stayed within budget? Is the work complete? Can you see a measurable outcome?
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
atteint | met |
budget | budget |
résultat | outcome |
un | a |
pouvez | can |
achevé | complete |
comment | how |
objectifs | goals |
vous | you |
FR FITHelpDesk est un système de suivi complet qui inclut le suivi des problèmes, une base de connaissances ainsi que le suivi des contrats et des opportunités. En savoir plus sur Alcea Helpdesk
EN Alcea HelpDesk is a complete tracking system that includes Issue Tracking, Knowledge Base, Contract & Opportunity Tracking Learn more about Alcea Helpdesk
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
système | system |
inclut | includes |
contrats | contract |
helpdesk | helpdesk |
opportunité | opportunity |
est | is |
un | a |
complet | complete |
plus | more |
et | learn |
connaissances | knowledge |
suivi | tracking |
qui | that |
FR Utiliser le suivi des e-mails – Les utilisateurs pourront utiliser le suivi de la lecture et le suivi du clic sur les liens dans la synchronisation des e-mails.
EN Use email tracking – Users will be able to use the open tracking and link tracking functionality with their email sync.
FR Suivi des incidents : chaque incident est suivi comme un ticket Jira, et un ticket de suivi est créé pour suivre l'achèvement des post-mortems (Atlassian utilisait une version fortement personnalisée de Jira Software pour cela).
EN Incident tracking - every incident is tracked as a Jira issue, with a followup issue created to track the completion of postmortems (Atlassian uses a heavily customized version of Jira Software for this).
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
jira | jira |
créé | created |
atlassian | atlassian |
fortement | heavily |
software | software |
version | version |
suivi | tracking |
de | of |
chaque | every |
comme | as |
un | a |
suivre | track |
personnalisé | customized |
pour | for |
FR Si vous vous trouvez hors de la maison ou du bureau et que vous avez besoin de vérifier le suivi du classement de votre site, la possibilité d'utiliser le double suivi peut s'avérer extrêmement utile.
EN If you find yourself out of the house or the office and you need to check up on your rank tracking for your site, being able to use dual tracking can be immensely helpful.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
utile | helpful |
si | if |
ou | or |
bureau | office |
site | site |
classement | rank |
besoin | need |
votre | your |
dutiliser | use |
de | of |
vérifier | check |
suivi | tracking |
vous | you |
et | find |
peut | can |
FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
réserver | booking |
si | if |
ou | or |
besoin | need |
contacter | contact |
veuillez | please |
vous | you |
sur | on |
un | a |
déjà | already |
aide | assistance |
supplémentaire | the |
FR Si vous avez activé le suivi dans votre feuille pendant le processus de mise en correspondance, la colonne de suivi affichera le statut en temps réel de toute ligne contenant un document généré avec cette correspondance
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
activé | enabled |
colonne | column |
statut | status |
document | document |
généré | generated |
temps réel | real-time |
si | if |
feuille | sheet |
réel | real |
affichera | will display |
contenant | containing |
temps | time |
un | a |
votre | your |
processus | process |
en | in |
vous | you |
suivi | tracking |
ligne | row |
FR Commandes internationales : Comptez 24 à 72 heures pour la mise à jour du suivi IMEX, DHL ou FedEx une fois que vous avez reçu votre confirmation de suivi
EN International Orders: Please allow 24-72 hours for IMEX, DHL, or FedEx tracking to update once you receive your tracking confirmation
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
suivi | tracking |
dhl | dhl |
fedex | fedex |
confirmation | confirmation |
mise à jour | update |
heures | hours |
ou | or |
à | to |
commandes | orders |
votre | your |
reçu | you receive |
internationales | international |
vous | you |
FR Si vous avez activé le suivi dans votre feuille pendant le processus de mise en correspondance, la colonne de suivi affichera le statut en temps réel de toute ligne contenant un document généré avec cette correspondance
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
activé | enabled |
colonne | column |
statut | status |
document | document |
généré | generated |
temps réel | real-time |
si | if |
feuille | sheet |
réel | real |
affichera | will display |
contenant | containing |
temps | time |
un | a |
votre | your |
processus | process |
en | in |
vous | you |
suivi | tracking |
ligne | row |
FR Une fois que vous avez suivi toutes les étapes de la formation ou que vous avez participé en personne à un atelier, vous pouvez commander les manuels d’activités pour vos élèves. Vous les recevrez dans un délai de trois semaines.
EN Once you’ve either completed all of the steps, or attended an in-person workshop, you will be eligible to order activity books for your students. Place an order for delivery to receive your books within 3 weeks.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
élèves | students |
semaines | weeks |
ou | or |
à | to |
étapes | steps |
la | the |
en | in |
personne | person |
atelier | workshop |
de | of |
vos | your |
pouvez | will |
commander | to order |
un | an |
vous | you |
pour | for |
une fois | once |
FR Une fois que vous avez suivi toutes les étapes de la formation ou que vous avez participé en personne à un atelier, vous pouvez commander les manuels d’activités pour vos élèves. Vous les recevrez dans un délai de trois semaines.
EN Once you’ve either completed all of the steps, or attended an in-person workshop, you will be eligible to order activity books for your students. Place an order for delivery to receive your books within 3 weeks.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
élèves | students |
semaines | weeks |
ou | or |
à | to |
étapes | steps |
la | the |
en | in |
personne | person |
atelier | workshop |
de | of |
vos | your |
pouvez | will |
commander | to order |
un | an |
vous | you |
pour | for |
une fois | once |
FR Si vous avez suivi notre blog, alors vous aurez collecté des retours après votre évènement. Ces retours vous aideront à déterminer si vous avez fait venir les bonnes personnes à votre évènement.
EN If you’ve been following our blog, then you will have collected feedback after your event. That feedback will help you determine if you’ve brought the right people to your event.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
blog | blog |
collecté | collected |
évènement | event |
déterminer | determine |
bonnes | right |
personnes | people |
si | if |
aurez | will |
notre | our |
votre | your |
à | to |
ces | the |
fait | that |
vous | you |
aideront | help you |
FR Avez-vous suivi notre guide étape par étape pour récupérer l'historique des appels depuis votre iPhone? Cela vous a-t-il aidé? Si vous avez besoin de détails supplémentaires, n'hésitez pas à contacter notre équipe de support
EN Did you follow our step by step guide for recovering the call history from your iPhone? Did it help you? In case you need additional details, don’t hesitate to contact our support team
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
suivi | follow |
récupérer | recovering |
iphone | iphone |
détails | details |
supplémentaires | additional |
équipe | team |
guide | guide |
il | it |
contacter | contact |
étape | step |
à | to |
a | did |
appels | call |
votre | your |
besoin | need |
support | support |
notre | our |
pas | dont |
depuis | from |
vous | you |
par | by |
FR Ce que je vais détailler maintenant fonctionne pour Ubuntu. C?est la distribution que vous avez installé si vous avez suivi mon premier tuto. Si vous utilisez une autre distribution, il pourrait y avoir quelques différences.
EN This tutorial has been prepared for Ubuntu machines. This is the distribution you have installed if you have followed my first tutorial. If you are using an other distribution, it could have some differences.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
ubuntu | ubuntu |
distribution | distribution |
installé | installed |
suivi | followed |
différences | differences |
ce | this |
si | if |
utilisez | using |
il | it |
mon | my |
pourrait | could |
la | the |
vous | you |
pour | for |
autre | other |
FR Si vous n'avez pas de compte et que vous avez passé commande en tant qu'invité, vous recevrez un e-mail contenant les informations de suivi une fois votre commande expédiée
EN If you are a guest and do not have an account, you will receive an email with your tracking details once your order has been dispatched
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
informations | details |
si | if |
commande | order |
suivi | tracking |
pas | not |
compte | account |
un | a |
votre | your |
vous | you |
et | and |
FR Ce que je vais détailler maintenant fonctionne pour Ubuntu. C?est la distribution que vous avez installé si vous avez suivi mon premier tuto. Si vous utilisez une autre distribution, il pourrait y avoir quelques différences.
EN This tutorial has been prepared for Ubuntu machines. This is the distribution you have installed if you have followed my first tutorial. If you are using an other distribution, it could have some differences.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
ubuntu | ubuntu |
distribution | distribution |
installé | installed |
suivi | followed |
différences | differences |
ce | this |
si | if |
utilisez | using |
il | it |
mon | my |
pourrait | could |
la | the |
vous | you |
pour | for |
autre | other |
FR Si vous avez suivi des cours de réseau informatique et que vous avez eu du mal à assimiler le modèle en couches dit « OSI », ne vous inquiétez pas
EN If you’ve taken IT network courses and had difficulty assimilating the “OSI” layer model, don’t worry
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
cours | courses |
modèle | model |
couches | layer |
réseau | network |
eu | had |
et | and |
si | if |
informatique | it |
le | the |
FR Cependant, si vous apprenez des choses au fur et à mesure, la dernière chose dont vous avez besoin est un outil de suivi des mots-clés qui rendra difficile la recherche dont vous avez besoin.
EN However, if you’re learning things as you go along, the last thing you need is a keyword tracking tool that will make it difficult to find the research you need.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
difficile | difficult |
si | if |
fur | as |
outil | tool |
suivi | tracking |
recherche | research |
à | to |
un | a |
rendra | will |
et | find |
la | the |
besoin | need |
de | along |
dont | you |
FR Avez-vous suivi notre guide étape par étape pour récupérer l'historique des appels depuis votre iPhone? Cela vous a-t-il aidé? Si vous avez besoin de détails supplémentaires, n'hésitez pas à contacter notre équipe de support
EN Did you follow our step by step guide for recovering the call history from your iPhone? Did it help you? In case you need additional details, don’t hesitate to contact our support team
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
suivi | follow |
récupérer | recovering |
iphone | iphone |
détails | details |
supplémentaires | additional |
équipe | team |
guide | guide |
il | it |
contacter | contact |
étape | step |
à | to |
a | did |
appels | call |
votre | your |
besoin | need |
support | support |
notre | our |
pas | dont |
depuis | from |
vous | you |
par | by |
FR Vous pouvez vérifier à quelles machines à sous vous avez joué récemment, combien vous avez misé au Blackjack ou à la roulette - tout cela est suivi par un système de casino avancé en temps réel.
EN You can check which slots you have played recently, how much you wagered on the Blackjack or roulette – this is all tracked by an advanced real-time casino system.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
joué | played |
récemment | recently |
roulette | roulette |
casino | casino |
avancé | advanced |
vérifier | check |
ou | or |
système | system |
réel | real |
combien | how |
la | the |
suivi | tracked |
un | an |
au | on |
temps | time |
vous | you |
pouvez | can |
par | by |
avez | have |
FR Définissez clairement dès le départ le nombre de réponses dont vous avez besoin et interrompez la procédure de suivi dès que cet objectif est atteint, en particulier si vous avez configuré un envoi automatisé d'emails de rappel
EN Be clear about what your response needs are at the beginning, and be ready to cut off follow-up when you’ve met those goals—especially if you’ve already set up an automated email system
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
définissez | set |
clairement | clear |
réponses | response |
objectif | goals |
atteint | met |
configuré | set up |
envoi | |
automatisé | automated |
procédure | system |
besoin | needs |
et | and |
suivi | follow |
si | if |
particulier | especially |
en | to |
FR Il est possible que le lien que vous avez suivi soit obsolète ou que l’adresse URL que vous avez saisie soit erronée
EN You may have used an outdated link or mistyped a URL
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
obsolète | outdated |
url | url |
lien | link |
ou | or |
vous | you |
FR Définissez clairement dès le départ le nombre de réponses dont vous avez besoin et interrompez la procédure de suivi dès que cet objectif est atteint, en particulier si vous avez configuré un envoi automatisé d'emails de rappel
EN Be clear about what your response needs are at the beginning, and be ready to cut off follow-up when you’ve met those goals—especially if you’ve already set up an automated email system
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
définissez | set |
clairement | clear |
réponses | response |
objectif | goals |
atteint | met |
configuré | set up |
envoi | |
automatisé | automated |
procédure | system |
besoin | needs |
et | and |
suivi | follow |
si | if |
particulier | especially |
en | to |
FR Lorsque vous avez suivi les étapes ci-dessus et que vous avez enregistré votre modèle, cliquez sur Importer un modèle.
EN Once you’ve completed the above steps and saved your template, click Upload template
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
enregistré | saved |
modèle | template |
étapes | steps |
ci-dessus | the |
et | and |
votre | your |
cliquez | click |
importer | upload |
dessus | above |
le | once |
FR Vous avez trouvé le bien immobilier de vos rêves ? Vous avez défini la stratégie de financement qui vous convient ? Vous avez trouvé un partenaire financier potentiel ? Alors il ne vous reste plus qu’à signer votre contrat
EN Found your dream home? Defined your financing strategy? Found a potential lender? Then you are ready to go ahead with the mortgage
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
trouvé | found |
rêves | dream |
stratégie | strategy |
potentiel | potential |
financement | financing |
un | a |
défini | defined |
de | then |
vous | you |
plus | ahead |
FR Vous avez sans doute réfléchi au fait que vous n'avez pas tiré de revenus directs de votre compte Instagram depuis que vous vous y êtes inscrit, même si vous y avez consacré beaucoup d'argent et de ressources
EN You've likely been pondering the fact that you haven't been driving any direct revenue from your Instagram account ever since you signed up for one, even though you've been pumping a lot of money and resources into it
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
revenus | revenue |
directs | direct |
inscrit | signed up |
sans doute | likely |
ressources | resources |
compte | account |
de | of |
votre | your |
et | and |
même | the |
depuis | from |
vous | you |
fait | that |
si | though |
FR Vous pouvez chercher votre ou vos numéros de suivi dans l’aperçu de l’historique des commandes. En cliquant sur le numéro du colis, vous êtes dirigé vers le site de suivi de DPD BE. Vous y trouverez la situation la plus récente.
EN You can look for your tracking number(s) in your order history overview. By clicking on the parcel number you’ll be directed to the DPD BE tracking site. There you’ll find the most up to date status.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
colis | parcel |
situation | status |
be | be |
suivi | tracking |
dirigé | directed |
site | site |
en | in |
chercher | find |
sur | on |
vous | you |
FR Si vous n'êtes pas satisfait du résultat, vous pouvez vous-même paramétrer le suivi d'objet ou corriger manuellement une partie du suivi de mouvement automatique.
EN If you are not satisfied with the result, you can also adjust the motion tracking manually or correct parts of the automatic motion tracking manually.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
satisfait | satisfied |
corriger | correct |
manuellement | manually |
mouvement | motion |
automatique | automatic |
si | if |
ou | or |
résultat | result |
le | the |
vous | you |
de | of |
suivi | tracking |
pas | not |
même | adjust |
FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
réservez | book |
service | service |
simplement | simply |
votre | your |
besoin | need |
à | to |
et | and |
pas | dont |
le | the |
dont | you |
quand | when |
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
plateforme | platform |
ciphertrust | ciphertrust |
appliquez | apply |
protection | protection |
données | data |
uniques | unique |
entreprise | business |
et | and |
besoin | need |
avec | with |
la | the |
votre | your |
en | to |
quand | when |
dont | you |
FR 3.1 Nous traitons les données que vous nous avez fournies lorsque vous avez répondu à une enquête, lorsque vous vous êtes inscrit à nos services ou avez conclu un contrat, par exemple, dans la mesure nécessaire selon le cas aux fins suivantes:
EN 3.1 We process the data that you have provided to us when completing a survey, registering for our services, or concluding a contract, for example, to the extent respectively necessary for the following purposes:
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
services | services |
lorsque | when |
enquête | survey |
ou | or |
contrat | contract |
nécessaire | necessary |
à | to |
la mesure | extent |
traitons | process |
données | data |
nos | our |
un | a |
nous | we |
exemple | example |
vous | you |
fins | purposes |
FR - La suppression de tous les liens non naturels sur lesquels vous avez un contrôle. Cela inclut les liens que vous avez construits vous-même ou ceux que vous avez réussi à placer sur des sites tiers.
EN • The removal of any unnatural links over which you?ve controlled. This includes links you have built yourself or links you have managed to put on third-party sites
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
suppression | removal |
liens | links |
inclut | includes |
construits | built |
sites | sites |
ou | or |
réussi | managed |
de | of |
la | the |
à | to |
tiers | third |
un | any |
sur | on |
vous | you |
avez | have |
vous-même | yourself |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
site | site |
laissé | left |
exporté | exported |
si | if |
ce | this |
ou | or |
fichier | file |
à | to |
commentaires | comments |
demander | request |
données | data |
un | an |
compte | account |
compris | including |
sur | on |
nous | we |
vous | you |
recevoir | receive |
personnelles | the |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | covered |
deviennent | become |
parfois | sometimes |
difficiles | challenging |
entièrement | fully |
gérés | managed |
fournissent | provide |
si | if |
produits | products |
comprenons | we understand |
besoin | need |
votre | your |
en | it |
vous | you |
que | that |
et | understand |
à | and |
avec | with |
nous | we |
soutien | support |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan