FR Modifier le contenu du fichier image externe Si nécessaire, Photoshop ouvre une application externe qui peut traiter le fichier image source. Par exemple, Photoshop ouvre Adobe Illustrator si l’image source externe est un fichier
"externe" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
FR Modifier le contenu du fichier image externe Si nécessaire, Photoshop ouvre une application externe qui peut traiter le fichier image source. Par exemple, Photoshop ouvre Adobe Illustrator si l’image source externe est un fichier
DE Bearbeiten des Inhalts der externen Bilddatei. Photoshop öffnet ggf. eine externe Anwendung, die die Quellbilddatei handhaben kann. Beispielsweise öffnet Photoshop Adobe Illustrator, wenn das externe Quellbild eine
Perancis | Jerman |
---|---|
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
ouvre | öffnet |
modifier | bearbeiten |
adobe | adobe |
si | wenn |
application | anwendung |
peut | kann |
exemple | beispielsweise |
contenu | die |
du | des |
une | eine |
FR Vous pouvez charger des données binaires dans la table depuis un fichier externe ou enregistrer des données binaires depuis la base de données dans un fichier externe
DE Die Binärdaten können aus einer externen Datei in die Tabelle geladen oder als Binärdaten aus der Datenbank in einer externen Datei gespeichert werden
Perancis | Jerman |
---|---|
charger | geladen |
fichier | datei |
externe | externen |
table | tabelle |
ou | oder |
dans | in |
base de données | datenbank |
pouvez | können |
de | der |
FR Par rapport à une carte son intégrée, vous obtiendrez presque toujours une meilleure qualité sonore en utilisant également une interface audio externe (essentiellement une carte son externe)
DE Im Vergleich zu einer eingebauten Soundkarte erhalten Sie fast immer eine höhere Klangqualität, wenn Sie auch ein externes Audio-Interface (im Wesentlichen eine externe Soundkarte) verwenden
Perancis | Jerman |
---|---|
obtiendrez | erhalten |
meilleure | höhere |
interface | interface |
essentiellement | im wesentlichen |
par rapport | vergleich |
toujours | immer |
intégré | eingebauten |
à | zu |
presque | fast |
également | auch |
audio | audio |
externe | externe |
vous | sie |
FR Fournisseur externe via MX-records : si vous souhaitez utiliser une messagerie externe avec votre domaine, vous pouvez la connecter via les MX-records.
DE Externer Provider via MX-Record: Willst du einen externen E-Mail-Anbieter zusammen mit deiner Domain nutzen, kannst du ihn per MX-Record verbinden.
Perancis | Jerman |
---|---|
domaine | domain |
utiliser | nutzen |
externe | externen |
les | deiner |
fournisseur | anbieter |
avec | mit |
messagerie | |
connecter | verbinden |
la | einen |
vous | ihn |
souhaitez | du |
vous pouvez | kannst |
FR Cela nous donne une approbation externe, une approche externe sur ce que nous faisons, et c'est quelque chose de très important.
DE Dadurch erhalten wir externe Zustimmung, einen externen Ansatz für das, was wir tun, und das ist etwas sehr Wichtiges.
Perancis | Jerman |
---|---|
approbation | zustimmung |
approche | ansatz |
important | wichtiges |
et | und |
très | sehr |
que | dadurch |
de | für |
nous | wir |
cest | das ist |
FR Si vous envisagez dacheter un disque externe pour stocker des jeux supplémentaires, vous voudrez peut-être opter pour un SSD PS5 externe
DE Wenn Sie darüber nachdenken, sich ein externes Laufwerk zum Speichern einiger zusätzlicher Spiele zuzulegen, sollten Sie sich für eine externe PS5-SSD entscheiden
Perancis | Jerman |
---|---|
supplémentaires | zusätzlicher |
ssd | ssd |
jeux | spiele |
si | wenn |
externe | externe |
peut | sollten |
stocker | speichern |
vous | sie |
pour | für |
un | ein |
des | darüber |
FR Votre ordinateur doit également être équipé d'un microphone, soit interne (comme sur la plupart des ordinateurs portables) ou externe. Si vous avez besoin d'acheter un microphone externe, même les moins chers, vendus à 2 $ environ, fonctionneront.
DE Ihr Computer muss zudem über ein Mikrofon verfügen, das entweder eingebaut (wie bei den meisten Laptops) oder extern angeschlossen ist. Falls Sie ein externes Mikrofon kaufen müssen, eignen sich auch die billigsten für unter 2 €.
Perancis | Jerman |
---|---|
microphone | mikrofon |
dacheter | kaufen |
ou | oder |
moins | unter |
doit | muss |
également | auch |
comme | wie |
la | die |
plupart | meisten |
besoin | müssen |
ordinateur | computer |
externe | extern |
avez | für |
environ | bei |
FR Ce niveau sera assuré tant en interne qu?en externe par des audits annuels réalisés par un auditeur externe.
DE Dies wird sowohl intern als auch extern durch jährliche Audits mit einem externen Auditor aufrechterhalten werden.
Perancis | Jerman |
---|---|
audits | audits |
annuels | jährliche |
auditeur | auditor |
sera | wird |
tant | als |
externe | externen |
un | einem |
en | intern |
FR Disque USB externe pour la migration via disque externe
DE Externes USB-Laufwerk für die Migration über externe Festplatte
Perancis | Jerman |
---|---|
disque | festplatte |
usb | usb |
migration | migration |
externe | externe |
pour | für |
la | die |
via | über |
FR Investir dans un disque dur externe pour gamer vous permettra d’optimiser votre expérience de jeu. Trouvez le SSD externe pour PC, Xbox et PS4 le mieux adapté à vos besoins, chez Crucial
DE Die Investition in eine externe SSD für Gaming kann Ihre Erfahrung erheblich optimieren. Finden Sie bei Crucial die beste externe SSD für PC, Xbox und PS4, die Ihren Bedürfnissen am besten entspricht.
Perancis | Jerman |
---|---|
investir | investition |
externe | externe |
ssd | ssd |
xbox | xbox |
besoins | bedürfnissen |
crucial | crucial |
pc | pc |
expérience | erfahrung |
trouvez | finden |
et | und |
jeu | gaming |
mieux | besten |
à | die |
dans | in |
FR En utilisant les feuilles de style externe, vous pouvez contrôler tous les hyperliens sur votre site Web. Avec les feuilles de style externe, on peut avoir plusieurs effets des hyperliens attrayants pour développer l'apparence de votre site Web.
DE Mithilfe eines externen Stylesheets können Sie die Kontrolle über alle Hyperlinks auf Ihrer Website übernehmen. Mit externen Stylesheets können viele attraktive Hyperlink-Effekte gemacht werden, um das Aussehen Ihrer Website zu entwickeln.
Perancis | Jerman |
---|---|
externe | externen |
contrôler | kontrolle |
hyperliens | hyperlinks |
effets | effekte |
attrayants | attraktive |
développer | entwickeln |
feuilles de style | stylesheets |
site | website |
tous | alle |
on | auf |
de | ihrer |
vous | sie |
avec | mit |
utilisant | mithilfe |
les | die |
des | viele |
FR J'ai un disque dur externe de 5 To plein avec du contenu pour adultes Virtual Reality, et vous devriez aussi avoir un disque dur externe
DE Ich habe eine externe 5-TB-Festplatte voll mit Virtual Reality-Inhalten für Erwachsene, und Sie sollten sich auch eine externe Festplatte zulegen
Perancis | Jerman |
---|---|
externe | externe |
to | tb |
plein | voll |
adultes | erwachsene |
virtual | virtual |
reality | reality |
et | und |
devriez | sollten |
FR 2.10 Les utilisateurs disposant d'un forfait gratuit n'ont pas le droit de rediriger un domaine hébergé en externe vers leur site Webador ou d'afficher un site Webador sur un site externe (par exemple, intégration via frame ou iframe).
DE 2.10 Der Gratis-Nutzer ist nicht berechtigt, eine extern gehostete Domäne auf seine Webador Webseite umzuleiten oder die Webador Webseite auf einer externen Webseite anzuzeigen (z.B. Integration über Frame oder Iframe).
Perancis | Jerman |
---|---|
utilisateurs | nutzer |
hébergé | gehostete |
webador | webador |
intégration | integration |
iframe | iframe |
domaine | domäne |
site | webseite |
ou | oder |
pas | nicht |
droit | berechtigt |
externe | externen |
FR KingDian Disque Dur Externe SSD 1tb 500gb SSD Portable 120Go 250gb SSD USB 3.0 Type C Disque Dur Externe pour Ordinateur Portable
DE KingDian Externes SSD 1tb 500gb Festplatte Portable SSD 120gb 250gb SSD USB 3.0 Typ C Externe Solid State Drives für Laptop
Perancis | Jerman |
---|---|
ssd | ssd |
usb | usb |
type | typ |
pour | für |
c | c |
externe | externe |
ordinateur portable | laptop |
FR SSD Externe Portable 2To 1To 250Go Disque Dur Disque Dur USB 3.1 Type C Disque Dur Externe SSD pour Ordinateur Portable
DE SSD Externes Portable SSD 2 TB 500 GB 250 GB Festplatte USB 3.1 Typ C Externe Solid State Laufwerke für Laptop
Perancis | Jerman |
---|---|
ssd | ssd |
to | tb |
go | gb |
usb | usb |
type | typ |
pour | für |
c | c |
externe | externe |
ordinateur portable | laptop |
FR KingDian Disque Dur Externe SSD 120Go 250Go 500Go Externe USB 3.0 pour Ordinateur Portable
DE USB2,0 / 3,0 HDD SATA Docking Station Multi-Funktion Festplatten Halter Box
Perancis | Jerman |
---|---|
usb | usb |
disque dur | hdd |
pour | station |
FR EXP GDC Beast Station d'Accueil Externe Carte Vidéo pour Ordinateur Portable Externe + Câble ExpressCard pour Apple / DELL / HP / Lenovo / Asus / Hasee
DE Integrierte WLAN-Bluetooth-Grafik für die Python-Programmierung von Raspberry Pi 3 Generation B
Perancis | Jerman |
---|---|
c | b |
pour | für |
FR 2.10 Les utilisateurs disposant d'un forfait gratuit n'ont pas le droit de rediriger un domaine hébergé en externe vers leur site Webador ou d'afficher un site Webador sur un site externe (par exemple, intégration via frame ou iframe).
DE 2.10 Der Gratis-Nutzer ist nicht berechtigt, eine extern gehostete Domäne auf seine Webador Webseite umzuleiten oder die Webador Webseite auf einer externen Webseite anzuzeigen (z.B. Integration über Frame oder Iframe).
Perancis | Jerman |
---|---|
utilisateurs | nutzer |
hébergé | gehostete |
webador | webador |
intégration | integration |
iframe | iframe |
domaine | domäne |
site | webseite |
ou | oder |
pas | nicht |
droit | berechtigt |
externe | externen |
FR Par rapport à une carte son intégrée, vous obtiendrez presque toujours une meilleure qualité sonore en utilisant également une interface audio externe (essentiellement une carte son externe)
DE Im Vergleich zu einer eingebauten Soundkarte erhalten Sie fast immer eine höhere Klangqualität, wenn Sie auch ein externes Audio-Interface (im Wesentlichen eine externe Soundkarte) verwenden
Perancis | Jerman |
---|---|
obtiendrez | erhalten |
meilleure | höhere |
interface | interface |
essentiellement | im wesentlichen |
par rapport | vergleich |
toujours | immer |
intégré | eingebauten |
à | zu |
presque | fast |
également | auch |
audio | audio |
externe | externe |
vous | sie |
FR Vous pouvez charger des données binaires dans la table depuis un fichier externe ou enregistrer des données binaires depuis la base de données dans un fichier externe
DE Die Binärdaten können aus einer externen Datei in die Tabelle geladen oder als Binärdaten aus der Datenbank in einer externen Datei gespeichert werden
Perancis | Jerman |
---|---|
charger | geladen |
fichier | datei |
externe | externen |
table | tabelle |
ou | oder |
dans | in |
base de données | datenbank |
pouvez | können |
de | der |
FR Cela signifie que vous pouvez alimenter la caméra avec une source externe, comme une banque dalimentation, sans avoir besoin dun module externe
DE Dies bedeutet, dass Sie die Kamera mit einer externen Quelle wie einer Powerbank mit Strom versorgen können, ohne dass ein externes Modul erforderlich ist
Perancis | Jerman |
---|---|
signifie | bedeutet |
caméra | kamera |
module | modul |
avec | mit |
externe | externen |
sans | ohne |
pouvez | können |
source | quelle |
besoin | erforderlich |
une | einer |
vous | sie |
FR Ce niveau sera assuré tant en interne qu?en externe par des audits annuels réalisés par un auditeur externe.
DE Dies wird sowohl intern als auch extern durch jährliche Audits mit einem externen Auditor aufrechterhalten werden.
Perancis | Jerman |
---|---|
audits | audits |
annuels | jährliche |
auditeur | auditor |
sera | wird |
tant | als |
externe | externen |
un | einem |
en | intern |
FR Investir dans un disque dur externe pour gamer vous permettra d’optimiser votre expérience de jeu. Trouvez le SSD externe pour PC, Xbox et PS4 le mieux adapté à vos besoins, chez Crucial
DE Die Verwendung einer externen SSD für die Videobearbeitung ist eine gute Möglichkeit, die Produktivität zu steigern und bessere Ergebnisse zu erzielen. Erfahren Sie mehr über die Bearbeitung mit portablen SSDs von Crucial.
Perancis | Jerman |
---|---|
externe | externen |
crucial | crucial |
et | und |
ssd | ssd |
à | zu |
le | erfahren |
FR Remplacez le bouton Ajouter au panier et définissez-le comme type Contactez-nous ou définissez-le sur Redirection vers une URL externe et ajoutez un lien externe où vous vendez des produits
DE Ersetzen Sie die Schaltfläche In den Warenkorb und legen Sie sie als Kontakt oder Weiterleiten an eine externe URL fest und fügen Sie einen externen Link hinzu, über den Sie Produkte verkaufen
Perancis | Jerman |
---|---|
remplacez | ersetzen |
panier | warenkorb |
vendez | verkaufen |
et | und |
url | url |
lien | link |
contactez-nous | kontakt |
ou | oder |
un | einen |
produits | produkte |
le | den |
bouton | schaltfläche |
comme | als |
une | eine |
vous | sie |
FR Analyses basées sur l'hôte : nous utilisons actuellement Assetnote pour effectuer des analyses de sécurité continues de notre périmètre externe, et Nexpose pour scanner en continu à la fois en interne et en externe
DE Hostbasierte Scans – Wir verwenden derzeit Assetnote, um kontinuierliche Sicherheitsscans in unserem externen Perimeter durchzuführen, und Nexpose für sowohl interne als auch externe kontinuierliche Scans
Perancis | Jerman |
---|---|
actuellement | derzeit |
périmètre | perimeter |
utilisons | verwenden |
et | und |
continu | kontinuierliche |
pour | für |
nous | wir |
en | in |
interne | interne |
FR Votre appareil doit également disposer d\'un microphone, soit interne (comme la plupart des appareils), soit externe. Si vous avez besoin d\'acheter un microphone externe, même les moins chers qui se vendent environ 2 $ fonctionneront.
DE Ihr Gerät muss auch über ein Mikrofon verfügen, entweder intern (wie die meisten Geräte) oder extern. Wenn Sie ein externes Mikrofon kaufen müssen, funktionieren sogar die billigsten, die für etwa 2 US-Dollar verkauft werden.
Perancis | Jerman |
---|---|
microphone | mikrofon |
vendent | verkauft |
fonctionneront | funktionieren |
acheter | kaufen |
appareil | gerät |
appareils | geräte |
également | auch |
si | wenn |
environ | etwa |
doit | muss |
plupart | meisten |
externe | extern |
interne | intern |
FR Cela nous donne une approbation externe, un regard externe sur ce que nous faisons, et c'est quelque chose de très important.
DE Dadurch erhalten wir externe Zustimmung, einen externen Ansatz für das, was wir tun, und das ist etwas sehr Wichtiges.
Perancis | Jerman |
---|---|
approbation | zustimmung |
important | wichtiges |
et | und |
très | sehr |
un | einen |
que | dadurch |
chose | etwas |
de | für |
nous | wir |
cest | das ist |
FR Pour accorder différentes autorisations à un auteur externe, invitez-le en tant que contributeur, puis supprimez son statut d’auteur externe et transférez la propriété de ses articles de blog vers son compte de contributeur.
DE Um einem einfachen Autor Berechtigungen zu erteilen, laden Sie ihn als Bearbeiter ein, entfernen Sie ihn dann als einfachen Autor und übertragen Sie die Autorenschaft seiner Blogeinträge auf sein Bearbeiter-Konto.
Perancis | Jerman |
---|---|
autorisations | berechtigungen |
auteur | autor |
supprimez | entfernen |
accorder | erteilen |
et | und |
compte | konto |
à | zu |
tant | als |
un | einem |
FR Dans leur version récente, de nombreux navigateurs intègrent leur propre module externe qui remplace automatiquement le module externe Acrobat et Reader fourni par Adobe
DE Zahlreiche aktuelle Browser verfügen über eigene, native PDF-Plug-Ins, die automatisch das Acrobat- oder Reader-Plug-In von Adobe ersetzen
Perancis | Jerman |
---|---|
récente | aktuelle |
navigateurs | browser |
remplace | ersetzen |
automatiquement | automatisch |
acrobat | acrobat |
reader | reader |
adobe | adobe |
de nombreux | zahlreiche |
dans | in |
de | von |
le | das |
FR Ouvre un site externe dans une nouvelle fenêtre
DE Öffnet externe Website in einem neuen Fenster
Perancis | Jerman |
---|---|
site | website |
externe | externe |
nouvelle | neuen |
fenêtre | fenster |
dans | in |
un | einem |
FR Assurez-vous que vous avez un microphone intégré ou que votre microphone externe est branché et allumé
DE Vergewissern Sie sich, dass Sie ein eingebautes Mikrofon haben oder dass Ihr externes Mikrofon angeschlossen und eingeschaltet ist
Perancis | Jerman |
---|---|
microphone | mikrofon |
externe | externes |
allumé | eingeschaltet |
assurez | vergewissern |
et | und |
ou | oder |
est | ist |
vous | sie |
un | ein |
que | ihr |
FR Intégrez directement vos produits Atlassian Cloud à votre annuaire externe ou à votre fournisseur d'identité cloud
DE Du kannst deine Atlassian Cloud-Produkte direkt in dein externes Verzeichnis oder deinen Cloud-Identitätsprovider integrieren
Perancis | Jerman |
---|---|
intégrez | integrieren |
directement | direkt |
produits | produkte |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
à | in |
annuaire | verzeichnis |
externe | externes |
ou | oder |
vos | deine |
FR Des photos peuvent être conservées sur un ordinateur portable, des visuels d’emballage sur une clé USB, des mises en page sur un disque dur externe et des vidéos dans le Cloud.
DE Fotos sind auf irgendeinem Notebook gespeichert, Verpackungsdesigns auf einem USB-Stick, Layouts auf einer externen Festplatte, Videos in der Cloud.
Perancis | Jerman |
---|---|
usb | usb |
externe | externen |
cloud | cloud |
mises en page | layouts |
photos | fotos |
vidéos | videos |
un | einem |
en | in |
sur | auf |
une | irgendeinem |
et | der |
portable | notebook |
FR Cette valeur représente l’objectif central de nos employés, en interne et en externe. Nous mettons l’humain au premier plan et tout le reste suit.
DE Dieser Wert steht für unseren grundlegenden Fokus auf die Menschen – sowohl innerhalb unseres Unternehmens als auch außerhalb. Bei uns stehen Menschen stets an erster Stelle. Alles andere folgt von selbst.
Perancis | Jerman |
---|---|
valeur | wert |
interne | innerhalb |
externe | außerhalb |
suit | folgt |
plan | auch |
mettons | für |
nos | unseren |
le | die |
FR Le module Brand Guidelines de Bynder est accessible directement depuis un navigateur pour vos collègues et collaborateurs externe
DE Das Brand Guidelines Modul von Bynder ist Cloud-basiert und kann direkt über einen Browser aufgerufen werden - unabhängig davon, ob es sich um einen Kollegen oder externen Mitarbeiter handelt
Perancis | Jerman |
---|---|
module | modul |
brand | brand |
bynder | bynder |
directement | direkt |
navigateur | browser |
externe | externen |
et | und |
un | einen |
collègues | mitarbeiter |
est | ist |
de | davon |
pour | um |
le | das |
FR Améliorez la façon dont vous travaillez en interne et en externe avec Bynder. Avec Creative Workflow vous produisez de façon constante et efficace.
DE Erhalten Sie eine gute Ausgangslage für die interne und externe Zusammenarbeit mit Creative Workflow von Bynder, um sich Ihrem Wachstum anzupassen.
Perancis | Jerman |
---|---|
externe | externe |
bynder | bynder |
creative | creative |
workflow | workflow |
et | und |
en | interne |
FR Bynder facilite la collaboration des équipes internes avec les partenaires externes. Lisez notre article sur : "Comment faciliter la collaboration créative externe".
DE Bynder erleichtert internen Teams die Zusammenarbeit mit externen Partnern. Lesen Sie unseren Artikel: "How to make external creative collaboration easier".
Perancis | Jerman |
---|---|
bynder | bynder |
équipes | teams |
internes | internen |
créative | creative |
facilite | erleichtert |
collaboration | zusammenarbeit |
partenaires | partnern |
lisez | lesen sie |
avec | mit |
externes | externen |
notre | unseren |
FR Envoyez vos documents simplement et de façon sécurisée en interne et en externe depuis le DAM
DE Einfache und sichere gemeinsame Nutzung von Dateien direkt aus dem DAM, wodurch eine schnelle Verteilung und Zusammenarbeit ermöglicht wird
Perancis | Jerman |
---|---|
documents | dateien |
et | und |
de | wodurch |
le | dem |
FR Une collection est un groupe de ressources créé sur mesure et destiné à être partagé en interne ou en externe
DE Eine Kollektion ist eine individuell erstellte Gruppierung von Inhalten, die intern oder extern gemeinsam genutzt werden sollen
Perancis | Jerman |
---|---|
collection | kollektion |
externe | extern |
groupe | gruppierung |
ou | oder |
est | ist |
à | die |
être | werden |
de | von |
une | eine |
en | intern |
FR Partagez les flux de travail, en interne comme en externe, afin d'en finir avec les réunions et les e-mails et de briser les silos une fois pour toute.
DE Sie können Arbeitsabläufe intern und extern teilen, was Meetings und E-Mails überflüssig macht und Silos endgültig beseitigt.
Perancis | Jerman |
---|---|
partagez | teilen |
externe | extern |
réunions | meetings |
flux de travail | arbeitsabläufe |
silos | silos |
et | und |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
de | sie |
comme | was |
en | intern |
FR C?est plutôt logique quand on sait que toutes vos données sont redirigées sur un serveur VPN externe, mais il ne vaut mieux pas que cela entrave votre expérience en ligne
DE Obwohl das eigentlich logisch ist, da alle Ihre Daten über einen externen VPN-Server umgeleitet werden, möchten Sie wahrscheinlich nicht zu sehr gebremst werden
Perancis | Jerman |
---|---|
logique | logisch |
données | daten |
serveur | server |
vpn | vpn |
externe | externen |
redirigé | umgeleitet |
un | einen |
pas | nicht |
toutes | alle |
vos | ihre |
sont | werden |
sur | über |
FR Un VPN (réseau privé virtuel) crypte tout votre trafic de données et l’envoie via un serveur externe avant qu’il ne parvienne à sa destination
DE Ein VPN (Virtual Private Network) verschlüsselt Ihren gesamten Datenverkehr und sendet ihn über einen externen Server, bevor er an sein Ziel weitergeleitet wird
Perancis | Jerman |
---|---|
réseau | network |
virtuel | virtual |
crypte | verschlüsselt |
trafic | datenverkehr |
serveur | server |
externe | externen |
destination | ziel |
vpn | vpn |
et | und |
ne | wird |
quil | er |
un | einen |
à | an |
FR De cette façon, vous prenez l’adresse IP d’un serveur VPN externe, ce qui signifie que votre adresse IP réelle restera cachée du monde extérieur
DE Auf diese Weise übernehmen Sie die IP-Adresse des externen VPN-Servers, was bedeutet, dass Ihre reale IP-Adresse für die Außenwelt verborgen bleibt
Perancis | Jerman |
---|---|
ip | ip |
serveur | servers |
vpn | vpn |
caché | verborgen |
façon | weise |
externe | externen |
signifie | bedeutet |
adresse | adresse |
du | des |
réelle | reale |
FR Un VPN rend vos activités sur internet plus anonymes, en guidant votre trafic de données à travers un serveur VPN externe avec une adresse IP différente de la vôtre
DE Ein VPN macht Ihre Internet-Aktivitäten anonymer, indem es Ihren Datenverkehr durch einen externen VPN-Server mit einer anderen IP-Adresse als Ihrer eigenen leitet
Perancis | Jerman |
---|---|
vpn | vpn |
rend | macht |
activités | aktivitäten |
internet | internet |
anonymes | anonymer |
trafic | datenverkehr |
serveur | server |
externe | externen |
ip | ip |
adresse | adresse |
différente | anderen |
de | ihrer |
vos | ihre |
avec | mit |
une | einer |
un | einen |
FR Connectez Google Search Console à votre compte Semrush pour repérer un plus grand nombre de backlinks. Téléchargez une liste externe de backlinks directement dans l'outil.
DE Verbinde die Google Search Console mit deinem Semrush Konto, um noch mehr Backlinks zu entdecken. Lade eine Liste mit externen Backlinks direkt in das Tool hoch.
Perancis | Jerman |
---|---|
connectez | verbinde |
console | console |
semrush | semrush |
backlinks | backlinks |
externe | externen |
compte | konto |
search | search |
directement | direkt |
liste | liste |
votre | deinem |
à | zu |
plus | mehr |
dans | in |
pour | hoch |
de | mit |
une | eine |
FR La stratégie de marketing de contenu la plus efficace est celle qui est axée sur la performance. Suivez les performances du contenu pour analyser l'efficacité du contenu externe et ajuster votre stratégie le plus rapidement possible.
DE Die erfolgreichste Content-Marketing-Strategie ist Performance-orientiert. Verfolgen Sie die Content-Performance, um die Effektivität externer Beiträge zu analysieren und Ihre Strategie so schnell wie möglich anzupassen.
Perancis | Jerman |
---|---|
stratégie | strategie |
marketing | marketing |
suivez | verfolgen |
analyser | analysieren |
externe | externer |
et | und |
rapidement | schnell |
possible | möglich |
votre | anzupassen |
de | ihre |
performance | performance |
FR : croissance des partages que votre article externe obtient sur les réseaux sociaux.
DE – Zunahme der Shares, die Ihr externer Beitrag in Social Media bekommt.
Perancis | Jerman |
---|---|
externe | externer |
obtient | bekommt |
sociaux | social |
sur | in |
votre | ihr |
article | der |
FR TuneIn ne cautionne aucun Site Externe ou le contenu mis à disposition sur ces Sites Externes
DE TuneIn unterstützt keine Externen Webseiten oder die Inhalte, die über diese Externen Webseiten zur Verfügung gestellt werden
Perancis | Jerman |
---|---|
disposition | verfügung |
ou | oder |
sites | webseiten |
contenu | inhalte |
à | die |
sur | über |
ces | diese |
externes | externen |
ne | keine |
FR L'une des principales responsabilités de l'équipe NVIDIA PSIRT est de coordonner la réponse et la divulgation vis-à-vis de toutes les vulnérabilités identifiées en externe dans les produits NVIDIA.
DE Eine der Hauptaufgaben von NVIDIAs PSIRT ist die Koordination der Reaktionen und die Offenlegung aller extern identifizierten Sicherheitsrisiken in NVIDIA-Produkten.
Perancis | Jerman |
---|---|
divulgation | offenlegung |
externe | extern |
identifié | identifizierten |
nvidia | nvidia |
et | und |
est | ist |
des | aller |
en | in |
FR Des documents XML doivent être liés à une application de logiciel externe ou à un environnement d’exécution
DE XML-Dokumente müssen an eine externe Software-Applikation oder Runtime-Umgebung gebunden werden
Perancis | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
xml | xml |
externe | externe |
environnement | umgebung |
lié | gebunden |
logiciel | software |
ou | oder |
application | applikation |
être | werden |
à | an |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan