FR Dianne Ledingham est titulaire d'un MBA avec mention délivré par la Harvard Business School. Elle est diplômée de l'Université de Brown, où elle a obtenu son baccalauréat scientifique en ingénierie électrique avec mention.
Terjemahkan "ba avec mention" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "ba avec mention" dari Perancis ke Jerman
Terjemahan dari ba avec mention
"ba avec mention" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan Perancis ke Jerman dari ba avec mention
Perancis
Jerman
DE Dianne Ledingham hat einen MBA mit Auszeichnung der Harvard Business School. Sie hat an der Brown University studiert, wo sie den Bachelor of Science in Elektrotechnik erhielt – ebenfalls mit Auszeichnung.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| mba | mba |
| harvard | harvard |
| business | business |
| scientifique | science |
| school | school |
| en | in |
| avec | mit |
| a | hat |
| dun | einen |
| la | der |
FR Si les informations sont bien envoyées depuis votre partenaire de suivi, votre événement porte la mention Suivi. Si votre événement porte la mention Dormant, contactez votre partenaire de suivi pour résoudre le problème.
DE Wenn sie erfolgreich Informationen von deinem Tracking-Partner senden, wird für dein Ereignis „Tracking“ angezeigt. Wenn für dein Ereignis „Ruhend“ angezeigt wird, wende dich zur Fehlerbehebung an deinen Tracking-Partner.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| informations | informationen |
| envoyées | senden |
| partenaire | partner |
| suivi | tracking |
| événement | ereignis |
| si | wenn |
| pour | für |
| de | von |
| la | sie |
FR Une fois que l'audience personnalisée ne s'affiche plus avec la mention « Traitement en cours » dans l'onglet Audiences, le nombre d'utilisateurs mis en correspondance avec l'audience personnalisée est indiqué
DE Wenn für die benutzerdefinierte Zielgruppe auf dem Tab „Zielgruppen“ nicht mehr angegeben wird, dass die Verarbeitung läuft, siehst du die Anzahl der abgestimmten Nutzer für die benutzerdefinierte Zielgruppe
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| personnalisée | benutzerdefinierte |
| traitement | verarbeitung |
| audiences | zielgruppen |
| indiqué | angegeben |
| ne | nicht |
| nombre | anzahl |
| la | die |
| mis | für |
FR Karyn a obtenu sa licence en journalisme à l'Université du Missouri, à Columbia, et son doctorat en droit, avec mention, à l'Université de Santa Clara
DE Karyn erwarb ihren Bachelor of Journalism an der University of Missouri, Columbia, und ihren JD cum laude an der Santa Clara University School of Law
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| droit | law |
| de | of |
| et | und |
| du | der |
| a | an |
FR avec la mention « Confidentialité » dans l'objet.
DE mit dem Betreff „Datenschutz“ richten.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| confidentialité | datenschutz |
| avec | mit |
FR Vous obtenez une pièce numérotée avec la mention “CREATOR EDITION”;
DE Sie erhalten ein nummeriertes Stück mit der Gravur 'CREATOR EDITION';
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| pièce | stück |
| edition | edition |
| avec | mit |
| obtenez | erhalten |
| une | ein |
| la | der |
| vous | sie |
FR Si le nom souhaité est indiqué avec la mention « transférable », cela veut dire que vous pouvez le transférer chez Infomaniak, uniquement si vous en avez déjà la propriété
DE Wenn der gewünschte Name mit dem Zusatz „übertragbar“ gekennzeichnet ist, bedeutet dies, dass Sie ihn zu Infomaniak übertragen können, nur wenn Sie ihn bereits besitzen
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| nom | name |
| souhaité | gewünschte |
| infomaniak | infomaniak |
| si | wenn |
| pouvez | können |
| uniquement | nur |
| déjà | bereits |
| avec | mit |
| est | ist |
FR Avec une mention honorable au Nerf Fortnite SP-L Blaster, ce doit être le jouet le plus attendu de 2019, bien que les deux figurent sur la liste des meilleurs choix de DreamToys pour ce Noël
DE Mit einer lobenswerten Erwähnung des Nerf Fortnite SP-L Blaster muss dies das am meisten erwartete Spielzeug für 2019 sein, obwohl beide auf der Liste der Top-Picks von DreamToys für Weihnachten stehen
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| mention | erwähnung |
| nerf | nerf |
| jouet | spielzeug |
| attendu | erwartete |
| noël | weihnachten |
| liste | liste |
| meilleurs | top |
| doit | muss |
| bien que | obwohl |
| les | beide |
FR précisez si vous soupçonnez le fichier joint d'être infecté, par exemple avec la mention « Application malveillante ».
DE : Weisen Sie darauf hin, wenn die angehängte Datei vermutlich infiziert ist (verwenden Sie beispielsweise den Betreff „Malicious app“).
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| fichier | datei |
| infecté | infiziert |
| exemple | beispielsweise |
| si | wenn |
| application | app |
| la | die |
FR Dans la colonne Écart, le statut général de votre projet est affiché avec le nombre de Jours de retard, de Jours d’avance, ou la mention Dans les délais.
DE Die Abweichung zeigt den Gesamtstatus Ihres Projekts als Tage hinterher, Tage voraus oder Im Zeitplan.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| projet | projekts |
| ou | oder |
| dans | im |
FR Vous avez terminé ! Après avoir ajouté des éléments Smartsheet à votre document Quip, vous pouvez bénéficier des fonctionnalités performantes pour les commentaires et de @mention de Quip avec les feuilles, les rapports et les tableaux de bord.
DE Fertig! Nachdem Sie Smartsheet-Elemente zu Ihrem Quip-Dokument hinzugefügt haben, können Sie von den leistungsstarken Kommentaren und @mention-Funktionen von Quip mit Blättern, Berichten und Dashboards profitieren.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| ajouté | hinzugefügt |
| éléments | elemente |
| smartsheet | smartsheet |
| document | dokument |
| commentaires | kommentaren |
| feuilles | blättern |
| rapports | berichten |
| fonctionnalités | funktionen |
| et | und |
| terminé | fertig |
| à | zu |
| tableaux de bord | dashboards |
FR Ian a obtenu un MBA à la Wharton School de l?université de Pennsylvanie et un BA avec mention à l’Université Pomona
DE Ian erhielt seinen MBA von der Wharton School der University of Pennsylvania und seinen BA mit Auszeichnung vom Pomona College
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| ian | ian |
| mba | mba |
| pennsylvanie | pennsylvania |
| ba | ba |
| de | of |
| school | school |
| et | und |
| université | university |
| un | erhielt |
| avec | mit |
FR Bien qu?étant née et ayant grandi au Royaume-Uni, Clare vit maintenant à San Francisco. Elle est titulaire d?une maîtrise avec mention de l?université de Glasgow.
DE Obwohl sie in Großbritannien geboren und aufgewachsen ist, lebt Clare derzeit in San Francisco. Sie hat an der Universität Glasgow einen MA mit Auszeichnung abgeschlossen.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| vit | lebt |
| san | san |
| francisco | francisco |
| université | universität |
| glasgow | glasgow |
| et | und |
| né | geboren |
| étant | ist |
| bien | obwohl |
| à | in |
| maintenant | derzeit |
| ayant | mit |
FR Il y a des moments dans la vie où son et passion vont de pair : ce sont ces moments que nous voulons voir. Publiez des photos de vous et de votre produit Bose préféré sur Instagram avec le hashtag #MyBose et la mention du compte @Bose.
DE Genau dort, wo Klang und Leben aufeinandertreffen, sind die Momente, die wir gerne sehen möchten. Posten Sie Fotos von sich und Ihrem Lieblingsprodukt von Bose mit dem Hashtag #MyBose und dem Tag @Bose auf Instagram.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| vie | leben |
| publiez | posten |
| bose | bose |
| hashtag | hashtag |
| et | und |
| que | wo |
| photos | fotos |
| passion | die |
| voulons | möchten |
| nous | wir |
FR Nous avons apprécié ce séjour chez Justina et Alexis, avec mention particulière pour le...
DE Meine zweite 3 monatige Reise nach Vietnam habe ich diesmal bei Huyen und ihrer Familie...
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| séjour | reise |
| et | und |
| pour | zweite |
| le | bei |
FR Les dons sont également acceptés dans le cadre de la Fondation LYN ? LOVE YOUR NEIGHBOR avec la mention « FOCUSWATER Brunnenbau »
DE Spenden werden gerne auch unter LYN Foundation – LOVE YOUR NEIGHBOUR mit Betreff «FOCUSWATER Brunnenbau» entgegengenommen
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| dons | spenden |
| love | love |
| your | your |
| également | auch |
| avec | mit |
| sont | werden |
FR Dans votre flux Amazon, complétez l?attribut « fulfillment_center_id » avec la mention AMAZON_EU qui indiquera que le produit est « Traité par Amazon »
DE füllen Sie in Ihrem Amazon-Feed das Attribut ?fulfillment_center_id? mit der Erwähnung AMAZON_EU aus, was bedeutet, dass es sich bei dem Produkt um ?Processed by Amazon? handelt
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| amazon | amazon |
| complétez | füllen |
| attribut | attribut |
| mention | erwähnung |
| par | by |
| dans | in |
| avec | mit |
| produit | produkt |
| est | es |
| la | der |
| le | dem |
| votre | sie |
FR Sur le Wild Atlantic Way, les magnifiques péninsules de Beara, de Dingle et d'Inishowen sont autant de lieux magnifiques, avec une mention spéciale pour les parcours vallonnés sur l'île d'Achill, dans le comté de Mayo.
DE Der Wild Atlantic Way betört unter anderem mit den fantastischen Halbinseln Beara, Dingle und Inishowen, aber auch die Hügelstrecken rund um Achill Island in der Grafschaft Mayo sind nicht zu verachten.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| wild | wild |
| comté | grafschaft |
| et | und |
| dans | in |
| de | unter |
| autant | zu |
| le | den |
| avec | mit |
FR Les images et photos mises à disposition ici peuvent être utilisées librement avec mention obligatoire de leur source, à savoir «HotellerieSuisse».
DE Wird das hier bereitgestellte Bildmaterial verwendet, so ist zwingend der Vermerk "HotellerieSuisse" als Quellenangabe zu verwenden.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| images | bildmaterial |
| à | zu |
| utilisé | verwendet |
| ici | hier |
| utilisées | verwenden |
| de | der |
| être | ist |
FR Karyn a obtenu sa licence en journalisme à l'Université du Missouri, à Columbia, et son doctorat en droit, avec mention, à l'Université de Santa Clara
DE Karyn erwarb ihren Bachelor of Journalism an der University of Missouri, Columbia, und ihren JD cum laude an der Santa Clara University School of Law
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| droit | law |
| de | of |
| et | und |
| du | der |
| a | an |
FR Bien qu?étant née et ayant grandi au Royaume-Uni, Clare vit maintenant à San Francisco. Elle est titulaire d?une maîtrise avec mention de l?université de Glasgow.
DE Obwohl sie in Großbritannien geboren und aufgewachsen ist, lebt Clare derzeit in San Francisco. Sie hat an der Universität Glasgow einen MA mit Auszeichnung abgeschlossen.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| vit | lebt |
| san | san |
| francisco | francisco |
| université | universität |
| glasgow | glasgow |
| et | und |
| né | geboren |
| étant | ist |
| bien | obwohl |
| à | in |
| maintenant | derzeit |
| ayant | mit |
FR Dans le cas où un mail est envoyé à l’extérieur de l’organisation, à un patient par exemple, celui-ci est également chiffré avec la mention « (confidentiel) »
DE Wird ein Mail an einen fremden Empfänger versendet (beispielsweise einen Patienten), wird dieses ebenfalls mit dem Hinweis «(vertraulich)» verschlüsselt
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| envoyé | versendet |
| chiffré | verschlüsselt |
| mention | hinweis |
| confidentiel | vertraulich |
| patient | patienten |
| un | einen |
| exemple | beispielsweise |
| à | an |
FR Si le nom souhaité est indiqué avec la mention « transférable », cela veut dire que vous pouvez le transférer chez Infomaniak, uniquement si vous en avez déjà la propriété
DE Wenn der gewünschte Name mit dem Zusatz „übertragbar“ gekennzeichnet ist, bedeutet dies, dass Sie ihn zu Infomaniak übertragen können, nur wenn Sie ihn bereits besitzen
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| nom | name |
| souhaité | gewünschte |
| infomaniak | infomaniak |
| si | wenn |
| pouvez | können |
| uniquement | nur |
| déjà | bereits |
| avec | mit |
| est | ist |
FR Lorsque nous arriverons à une parité totale avec la version ordinateur du portefeuille Brave, nous retirerons la mention ?bêta?
DE Sobald sie dem Brave-Wallet-Desktop-Produkt vollständing entspricht, werden wir die Beta-Kennzeichnung entfernen
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| ordinateur | desktop |
| portefeuille | wallet |
| bêta | beta |
| nous | wir |
| à | die |
| lorsque | sobald |
| la | dem |
FR Les dons sont également acceptés dans le cadre de la Fondation LYN ? LOVE YOUR NEIGHBOR avec la mention « FOCUSWATER Brunnenbau »
DE Spenden werden gerne auch unter LYN Foundation – LOVE YOUR NEIGHBOUR mit Betreff «FOCUSWATER Brunnenbau» entgegengenommen
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| dons | spenden |
| love | love |
| your | your |
| également | auch |
| avec | mit |
| sont | werden |
FR Sheryl a obtenu un diplôme avec mention à l’Université de Harvard et un MBA à la Harvard Business School
DE mit Auszeichnung der Harvard Business School
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| harvard | harvard |
| business | business |
| school | school |
FR Le nombre de fois où un utilisateur a interagi avec le tweet. Les engagements peuvent prendre la forme de Retweets, Favoris, Réponses, Clics URL, Clics Hashtag, Clics Mention et Vues Média.
DE Anzahl der Interaktionen von Benutzern mit dem Tweet. Zu den Engagements gehören Retweets, Favoriten, Antworten, URL-Klicks, Hashtag-Klicks, Nennungs-Klicks und Medienansichten.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| utilisateur | benutzern |
| tweet | tweet |
| engagements | interaktionen |
| favoris | favoriten |
| réponses | antworten |
| clics | klicks |
| url | url |
| hashtag | hashtag |
| et | und |
| nombre de | anzahl |
FR Avec une @mention, un consommateur fait un appel direct à une marque qui peut se trouver soit dans la description du post, soit dans la section des commentaires
DE Mit @mention unternimmt ein Verbraucher einen direkten Aufruf an eine Marke, der entweder in der Beschreibung des Posts oder im Kommentarbereich enthalten ist
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| consommateur | verbraucher |
| appel | aufruf |
| direct | direkten |
| marque | marke |
| commentaires | posts |
| description | beschreibung |
| peut | ist |
| avec | mit |
| dans | in |
| la | der |
| un | einen |
| du | des |
FR La collecte des données par @mention, qui est l?une des fonctionnalités les plus demandées depuis des années - et nous sommes heureux de l?offrir à nos clients grâce à notre partenariat avec Instagram.
DE Das Erfassen mithilfe von @mention ist seit Jahren eine der gefragtesten Funktionen – und wir freuen uns, dies unseren Kunden als Ergebnis unserer Partnerschaft mit Instagram anbieten zu können.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| fonctionnalités | funktionen |
| offrir | anbieten |
| clients | kunden |
| partenariat | partnerschaft |
| années | jahren |
| et | und |
| à | zu |
| une | eine |
| est | ist |
| avec | mit |
| de | von |
| la | der |
| nous | wir |
FR De plus, Swisscom décroche la meilleure mention avec la note «excellent».
DE Sie erhält mit der Wertung «überragend» das bestmögliche Testprädikat.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| note | wertung |
| meilleure | bestmögliche |
FR Nous signalons toutes vos annonces de constructions neuves avec la mention exclusive « Construction neuve » dans la liste des résultats de recherche et les plaçons en tête de liste (indépendamment du package choisi)
DE Alle Ihre Neubau-Inserate kennzeichnen wir exklusiv mit dem “Neubau”-Label in den Suchergebnislisten und platzieren diese (abhängig vom gewählten Paket) zuoberst
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| exclusive | exklusiv |
| package | paket |
| choisi | gewählten |
| et | und |
| nous | wir |
| toutes | alle |
| avec | mit |
| en | in |
| la | den |
FR Zscaler a obtenu la certification Cloud Security Alliance (CSA) Security, Trust & Assurance Registry (STAR) de niveau 2 avec mention Or. Lire le rapport complet.
DE Zscaler erhielt die Level-2-Zertifizierung (Gold) gemäß den Anforderungen der Cloud Security Alliance (CSA) Security, Trust & Assurance Registry (STAR). Zum Report
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| certification | zertifizierung |
| cloud | cloud |
| alliance | alliance |
| registry | registry |
| star | star |
| niveau | level |
| or | gold |
| rapport | report |
| csa | csa |
| assurance | assurance |
| security | security |
| trust | trust |
| avec | gemäß |
| a | anforderungen |
| a obtenu | erhielt |
FR Il est recommandé d’identifier les envois isolés avec une mention bien lisible (PRIORITY ou PRIORITAIRE) / l’autocollant bleu PRIORITY. L’autocollant PRIORITY est disponible dans toutes les filiales.
DE Es wird empfohlen, Einzelsendungen mit einem gut lesbaren Vermerk (PRIORITY oder PRIORITAIRE) bzw. mit dem blauen PRIORITY-Kleber zu kennzeichnen. Den PRIORITY-Kleber erhalten Sie in jeder Filiale.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| recommandé | empfohlen |
| prioritaire | priority |
| il | es |
| dans | in |
| avec | mit |
| ou | oder |
| bleu | blauen |
FR Au cours de ce processus, votre audience s'affichera avec la mention « Traitement en cours » dans votre Gestionnaire d'audience
DE Während dieses Vorgangs wird deine Zielgruppe in deinem Zielgruppenmanager als "Wird verarbeitet" angezeigt
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| traitement | verarbeitet |
| processus | vorgangs |
| votre | deine |
| en | in |
FR À l'issue de cette période, votre audience personnalisée s'affichera avec la mention Trop réduite ou le statut Prêt.
DE Deine Zielgruppe wird danach entweder als "zu klein" oder "Bereit" angezeigt.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| votre | deine |
| audience | zielgruppe |
| prêt | bereit |
| ou | oder |
| avec | zu |
| de | danach |
FR Votre audience s'affichera avec la mention Trop réduite dans votre onglet Audiences jusqu'à ce qu'elle atteigne la taille minimum de 100 utilisateurs Twitter.
DE Deine Zielgruppe wird auf dem Tab "Zielgruppen" als "zu klein" angezeigt, bis 100 Twitter Benutzer hinzugefügt wurden.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| onglet | tab |
| audiences | zielgruppen |
| utilisateurs | benutzer |
| taille | klein |
| trop | zu |
| ce | wurden |
| dans | wird |
| votre | deine |
| de | dem |
| jusqu | bis |
FR Si votre audience personnalisée compte moins de 100 utilisateurs Twitter, elle s'affiche avec la mention « Audience trop réduite » et ne peut être utilisée pour le ciblage.
DE Wenn für deine benutzerdefinierte Zielgruppe keine 100 Twitter Nutzer abgestimmt werden können, wird „Zielgruppe zu klein“ angezeigt und sie steht nicht zum Targeting zur Verfügung.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| personnalisée | benutzerdefinierte |
| utilisateurs | nutzer |
| ciblage | targeting |
| si | wenn |
| et | und |
| trop | zu |
| ne | nicht |
| pour | für |
| être | werden |
FR Mon audience s'affiche avec la mention Trop réduite
DE Meine Zielgruppe wird als zu klein angezeigt
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| trop | zu |
| mon | meine |
FR Ces derniers peuvent participer à la diffusion de la vidéo en y ajoutant une mention J'aime, en la partageant et en la retweetant, comme ils le feraient avec n'importe quel autre tweet
DE Follower können mit dem Stream interagieren, indem sie ihn liken, teilen und retweeten, so wie sie es mit jedem anderen Tweet tun würden
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| diffusion | stream |
| partageant | teilen |
| autre | anderen |
| tweet | tweet |
| et | und |
| le | würden |
FR Omri est titulaire d'un master de sciences de l'École polytechnique, avec mention très bien, et est un ancien élève du programme d'élite du Corps des mines.
DE Omri hat einen Master-Abschluss in Naturwissenschaften der „École Polytechnique“, den er mit summa cum laude absolvierte, und ist ein Absolvent des Elite-Aufbauprogramms „Corps des Mines“.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| master | master |
| sciences | naturwissenschaften |
| et | und |
| est | ist |
| avec | mit |
| un | ein |
| du | den |
FR Sebastian est titulaire d'une maîtrise (avec mention) summa cum laude en commerce, finance et économie de l'Université de Glasgow et d'une licence du Boston College, où il a obtenu une double spécialisation en finance et comptabilité.
DE Sebastian erhielt einen MA (mit Auszeichnung) summa cum laude in Business, Finance and Economics von der University of Glasgow und einen BA vom Boston College, wo er Finanz- und Rechnungswesen studiert hat.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| sebastian | sebastian |
| commerce | business |
| glasgow | glasgow |
| boston | boston |
| de | of |
| en | in |
| et | und |
| il | er |
| finance | finance |
| une | erhielt |
| comptabilité | rechnungswesen |
| avec | mit |
| a | hat |
| du | der |
FR Vous obtenez une pièce numérotée avec la mention “CREATOR EDITION”;
DE Sie erhalten ein nummeriertes Stück mit der Gravur 'CREATOR EDITION';
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| pièce | stück |
| edition | edition |
| avec | mit |
| obtenez | erhalten |
| une | ein |
| la | der |
| vous | sie |
FR Avec une mention du réglage de la profondeur de lobjectif aussi.
DE Zusammen mit einer Erwähnung der Linsentiefeneinstellung.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| mention | erwähnung |
| de | zusammen |
| avec | mit |
| une | einer |
| la | der |
FR Zscaler a obtenu la certification Cloud Security Alliance (CSA) Security, Trust & Assurance Registry (STAR) de niveau 2 avec mention Or. Lire le rapport complet.
DE Zscaler erhielt die Level-2-Zertifizierung (Gold) gemäß den Anforderungen der Cloud Security Alliance (CSA) Security, Trust & Assurance Registry (STAR). Zum Report
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| certification | zertifizierung |
| cloud | cloud |
| alliance | alliance |
| registry | registry |
| star | star |
| niveau | level |
| or | gold |
| rapport | report |
| csa | csa |
| assurance | assurance |
| security | security |
| trust | trust |
| avec | gemäß |
| a | anforderungen |
| a obtenu | erhielt |
FR Zscaler a obtenu la certification Cloud Security Alliance (CSA) Security, Trust & Assurance Registry (STAR) de niveau 2 avec mention Or. Lire le rapport complet.
DE Zscaler erhielt die Level-2-Zertifizierung (Gold) gemäß den Anforderungen der Cloud Security Alliance (CSA) Security, Trust & Assurance Registry (STAR). Zum Report
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| certification | zertifizierung |
| cloud | cloud |
| alliance | alliance |
| registry | registry |
| star | star |
| niveau | level |
| or | gold |
| rapport | report |
| csa | csa |
| assurance | assurance |
| security | security |
| trust | trust |
| avec | gemäß |
| a | anforderungen |
| a obtenu | erhielt |
FR La feuille doit être partagée avec vous pour que vous puissiez recevoir une notification indiquant que vous figurez dans un commentaire utilisant une @mention sur cette feuille.
DE Das Sheet muss für Sie freigegeben sein, damit Sie benachrichtigt werden, wenn Sie in einem Kommentar des Sheets @erwähnt wurden.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| notification | benachrichtigt |
| commentaire | kommentar |
| pour | für |
| doit | muss |
| dans | in |
| un | einem |
| être | werden |
FR Lorsque quelqu’un fait un commentaire avec une @mention, vous pouvez répondre à ce commentaire à l’aide de l’une des options suivantes :
DE Wenn Sie jemand in einem Kommentar @erwähnt, haben Sie folgende Optionen, um auf den Kommentar zu antworten:
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| commentaire | kommentar |
| répondre | antworten |
| options | optionen |
| à | zu |
| suivantes | folgende |
| lorsque | wenn |
| un | einem |
| une | jemand |
FR Vous avez terminé ! Après avoir ajouté des éléments Smartsheet à votre document Quip, vous pouvez bénéficier des fonctionnalités performantes pour les commentaires et de @mention de Quip avec les feuilles, les rapports et les tableaux de bord.
DE Fertig! Nachdem Sie Smartsheet-Elemente zu Ihrem Quip-Dokument hinzugefügt haben, können Sie von den leistungsstarken Kommentaren und @mention-Funktionen von Quip mit Blättern, Berichten und Dashboards profitieren.
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| ajouté | hinzugefügt |
| éléments | elemente |
| smartsheet | smartsheet |
| document | dokument |
| commentaires | kommentaren |
| feuilles | blättern |
| rapports | berichten |
| fonctionnalités | funktionen |
| et | und |
| terminé | fertig |
| à | zu |
| tableaux de bord | dashboards |
FR une couverture médiatique de la part de Red Hat avec mention dans le communiqué de presse du prix Professionnel certifié Red Hat ;
DE Berichterstattung durch Red Hat in der Pressemitteilung anlässlich Red Hat Certified Professional Award
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| couverture | berichterstattung |
| red | red |
| prix | award |
| certifié | certified |
| communiqué de presse | pressemitteilung |
| dans | in |
| de | der |
FR Gratuit pour usage personnel et commercial avec mention du graphiste. Plus d'informations
DE Kostenlos für den persönlichen und kommerziellen Gebrauch mit Namensnennung. Mehr Informationen
| Perancis | Jerman |
|---|---|
| personnel | persönlichen |
| commercial | kommerziellen |
| gratuit | kostenlos |
| et | und |
| pour | für |
| avec | mit |
| du | den |
| plus | mehr |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
maîtrise avec mention ba avec mention mention autre mention sauf mention expresse mention spéciale mention honorable mention directement mention légale aucune mention sauf mention contraire première mention dandroid mention des première mention mention bien mention appropriée nouvelle mention apparaît mention non ajouté ta mention attachées sauf mention mention de tarte mention j aime clics mention disons mention parce vu la mention sauf mention particulière seule mention plutôt qu’avec avec rapide qu’avec certificats et avec mots ciblent avec qu’avec trouvent avec établirez une relation avec version payante qu’avec picots avec qu’avec d’autres spécialistes possibles qu’avec avec l’acquisition avec crypto command center fonctionne qu’avec qu’avec l’envoi interagir qu’avec facile qu’avec formulaire avec facilement qu’avec imprimantes avec les outils des snapshots avec navigateur qu’avec
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris