ES ALMA puede encontrar más planetas al medir los efectos increíblemente pequeños que tienen éstos sobre las estrellas que orbitan y nos permite medir la masa de estos planetas en formación
Terjemahkan "planetas" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "planetas" dari Orang Spanyol ke bahasa Inggris
Terjemahan Orang Spanyol ke bahasa Inggris dari planetas
Orang Spanyol
bahasa Inggris
EN ALMA can find more planets by measuring the tiny effects over the stars they orbit and allows measuring the mass of these planets under formation
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| medir | measuring |
| efectos | effects |
| permite | allows |
| masa | mass |
| formación | formation |
| alma | alma |
| pequeños | tiny |
| puede | can |
| planetas | planets |
| estrellas | stars |
| y | find |
| la | the |
| de | of |
ES De esa forma, ALMA aportó pruebas fehacientes de la formación de planetas dentro de un disco protoplanetario y demostró que los planetas se forman más rápido de lo que se pensaba.
EN This ALMA image provided the most unmistakable evidence for ongoing planet formation within a protoplanetary disk and that planets form faster than previously thought.
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| pruebas | evidence |
| formación | formation |
| disco | disk |
| pensaba | thought |
| alma | alma |
| planetas | planets |
| forman | form |
| la | the |
| un | a |
| de | within |
| rápido | faster |
| y | and |
ES Un equipo científico internacional ha medido la masa de los planetas del sistema V1298 Tauri, uno de los más jóvenes conocidos, y concluye que los planetas gigantes podrían culminar su contracción mucho más rápido de lo esperado
EN An international scientific team has measured the mass of the planets of the V1298 Tauri system, one of the youngest known, and concludes that the giant planets could complete their contraction much faster than expected
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| internacional | international |
| medido | measured |
| masa | mass |
| planetas | planets |
| conocidos | known |
| concluye | concludes |
| gigantes | giant |
| contracción | contraction |
| esperado | expected |
| equipo | team |
| científico | scientific |
| sistema | system |
| mucho | much |
| la | the |
| un | an |
| de | of |
| su | their |
| podrían | that |
| rápido | faster |
ES Los planetas se han hallado gracias a la técnica doppler, que permite detectar el pequeño movimiento que los planetas producen en su estrella al girar en torno a ella
EN The planets were found thanks to the Doppler technique, which allows to detect the small movement that the planets produce in their star when turning around it
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| hallado | found |
| técnica | technique |
| permite | allows |
| pequeño | small |
| movimiento | movement |
| producen | produce |
| estrella | star |
| planetas | planets |
| a | to |
| detectar | detect |
| en | in |
| gracias a | thanks |
| su | their |
ES Un equipo científico internacional ha medido la masa de los planetas del sistema V1298 Tauri, uno de los más jóvenes conocidos, y concluye que los planetas gigantes podrían culminar su contracción mucho más rápido de lo esperado
EN An international scientific team has measured the mass of the planets of the V1298 Tauri system, one of the youngest known, and concludes that the giant planets could complete their contraction much faster than expected
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| internacional | international |
| medido | measured |
| masa | mass |
| planetas | planets |
| conocidos | known |
| concluye | concludes |
| gigantes | giant |
| contracción | contraction |
| esperado | expected |
| equipo | team |
| científico | scientific |
| sistema | system |
| mucho | much |
| la | the |
| un | an |
| de | of |
| su | their |
| podrían | that |
| rápido | faster |
ES De esa forma, ALMA aportó pruebas fehacientes de la formación de planetas dentro de un disco protoplanetario y demostró que los planetas se forman más rápido de lo que se pensaba.
EN This ALMA image provided the most unmistakable evidence for ongoing planet formation within a protoplanetary disk and that planets form faster than previously thought.
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| pruebas | evidence |
| formación | formation |
| disco | disk |
| pensaba | thought |
| alma | alma |
| planetas | planets |
| forman | form |
| la | the |
| un | a |
| de | within |
| rápido | faster |
| y | and |
ES ALMA puede encontrar más planetas al medir los efectos increíblemente pequeños que tienen éstos sobre las estrellas que orbitan y nos permite medir la masa de estos planetas en formación
EN ALMA can find more planets by measuring the tiny effects over the stars they orbit and allows measuring the mass of these planets under formation
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| medir | measuring |
| efectos | effects |
| permite | allows |
| masa | mass |
| formación | formation |
| alma | alma |
| pequeños | tiny |
| puede | can |
| planetas | planets |
| estrellas | stars |
| y | find |
| la | the |
| de | of |
ES Esto significa que los observadores podrían obtener una mejor visión de las estrellas y planetas que la rodean, especialmente en la madrugada a medida que los planetas se elevan por encima del horizonte.
EN This means observers might get a better view of the stars and planets surrounding it, especially in the early morning as the planets rise above the horizon.
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| observadores | observers |
| podrían | might |
| mejor | better |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
| horizonte | horizon |
| la | the |
| significa | means |
| de | of |
| y | and |
| en | in |
| especialmente | especially |
| esto | this |
| a | a |
| obtener | get |
ES Astrofísica y Astroquímica: Estudiar la formación y evolución de los elementos, el medio interestelar, estrellas y planetas, o la química cometaria que alimenta a los planetas. Búsqueda y caracterización de exoplanetas.
EN Astrophysics and Astrochemistry: Studying the formation and evolution of the elements, the interstellar medium, stars and planets, or the cometary chemistry that feeds planets. Search for and characterisation of exoplanets.
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| estudiar | studying |
| formación | formation |
| evolución | evolution |
| interestelar | interstellar |
| química | chemistry |
| alimenta | feeds |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
| o | or |
| búsqueda | search |
| de | of |
| y | and |
| elementos | elements |
| medio | for |
ES Los planetas se han hallado gracias a la técnica doppler, que permite detectar el pequeño movimiento que los planetas producen en su estrella al girar en torno a ella
EN The planets were found thanks to the Doppler technique, which allows to detect the small movement that the planets produce in their star when turning around it
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| hallado | found |
| técnica | technique |
| permite | allows |
| pequeño | small |
| movimiento | movement |
| producen | produce |
| estrella | star |
| planetas | planets |
| a | to |
| detectar | detect |
| en | in |
| gracias a | thanks |
| su | their |
ES astronauta, espacio, estrellas, planetas, cosmos, vinilo, música, agua, surrealista, asteroidday
EN astronaut, space, stars, planets, cosmos, vinyl, music, water, surreal, asteroidday
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| espacio | space |
| cosmos | cosmos |
| vinilo | vinyl |
| música | music |
| agua | water |
| surrealista | surreal |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
ES astronauta, espacio, estrellas, planetas, pizza, siesta, gracioso, comida, surrealista, asteroidday
EN astronaut, space, stars, planets, pizza, nap, funny, food, surreal, asteroidday
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| espacio | space |
| pizza | pizza |
| gracioso | funny |
| comida | food |
| surrealista | surreal |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
ES astronauta, luna, espacio, espacial, blanco y negro, cósmico, surrealista, satélite, lunar, jugar, cosmonauta, astronomía, cosmos, universo, espacio exterior, exploración, surrealismo, abstracto, noche, cielo, estrellas, planetas, ciencia ficción
EN astronaut, moon, space, space art, black and white, cosmic, surreal, satellite, lunar, luna, play, spaceman, cosmonaut, astronomy, cosmos, universe, outer space, exploration, surrealism, abstract, night, sky, stars, planets, sci fi, science fiction
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| surrealista | surreal |
| satélite | satellite |
| jugar | play |
| astronomía | astronomy |
| cosmos | cosmos |
| universo | universe |
| exterior | outer |
| exploración | exploration |
| surrealismo | surrealism |
| abstracto | abstract |
| noche | night |
| cielo | sky |
| ficción | fiction |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
| ciencia | science |
| espacio | space |
| y | and |
| blanco | white |
| negro | black |
| lunar | lunar |
| luna | luna |
ES Orgullo LGBTQ Planetas y estrellas en el patrón espacial Ajustada - 3 capas
EN LGBTQ Pride Planets & Stars in Space Pattern Fitted 3-Layer
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| orgullo | pride |
| lgbtq | lgbtq |
| en | in |
| patrón | pattern |
| espacial | space |
| capas | layer |
| planetas | planets |
| estrellas | stars |
ES júpiter, juno, remolino, girando, planetas, astronomía, espacio exterior, nubes, cosmología, nublado, remolinos, 2017, exterior, espacio, geek, empollón, astronauta
EN jupiter, juno, swirl, swirling, planets, astronomy, outer space, clouds, cosmology, cloudy, swirls, 2017, outer, space, geek, nerd, astronaut
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| remolino | swirl |
| astronomía | astronomy |
| espacio | space |
| exterior | outer |
| nubes | clouds |
| nublado | cloudy |
| geek | geek |
| astronauta | astronaut |
| júpiter | jupiter |
| planetas | planets |
ES Rick y Morty - Planetas Mochila
EN Rick and Morty - Planets Backpack
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| rick | rick |
| y | and |
| morty | morty |
| planetas | planets |
| mochila | backpack |
ES navidad, vacaciones, felices fiestas, adornos, planetas, sistema solar, universo, espacio, galaxia, estrellas, vendimia, retro, acuarela, bueno, único, ciencias, astronomía, friki, nerd
EN christmas, holiday, xmas, seasons greetings, ornaments, noel, planets, solar system, universe, space, galaxy, stars, vintage, retro, watercolor, watercolour, cool, unique, science, astronomy, geek, nerd
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| adornos | ornaments |
| sistema | system |
| solar | solar |
| espacio | space |
| ciencias | science |
| astronomía | astronomy |
| friki | geek |
| nerd | nerd |
| navidad | christmas |
| planetas | planets |
| universo | universe |
| galaxia | galaxy |
| estrellas | stars |
| retro | retro |
| acuarela | watercolor |
| vacaciones | holiday |
| vendimia | vintage |
| único | unique |
ES astronauta, amor, amantes, pareja, espacio, planetas, sistema solar, niña, chico, globos, estrellas, galaxia, dulce, adorable, colorido, universo
EN astronaut, love, lovers, couple, space, planets, solar system, girl, guy, balloons, stars, galaxy, sweet, cute, colorful, universe
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| amantes | lovers |
| espacio | space |
| sistema | system |
| solar | solar |
| globos | balloons |
| dulce | sweet |
| adorable | cute |
| colorido | colorful |
| planetas | planets |
| niña | girl |
| estrellas | stars |
| galaxia | galaxy |
| universo | universe |
| chico | guy |
| pareja | couple |
ES david bowie, bowie, vida en marte, espacio, el principito, universo, cielos, flores, marte, estrellas, planetas, 1973, glam, música, leyenda
EN david bowie, bowie, life on mars, space, the little prince, universe, sky, flowers, mars, stars, planet, 1973, glam, music, legend
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| david | david |
| bowie | bowie |
| vida | life |
| espacio | space |
| universo | universe |
| flores | flowers |
| estrellas | stars |
| música | music |
| leyenda | legend |
| marte | mars |
| el | the |
| en | on |
ES celestial, mosaico, sol y luna, astrología, signo del zodiaco, signo zodiacal, místico, mitología, vintage, espacio, planetas, sistema solar, lunar, solar, eclipse lunar, eclipse solar
EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| y | and |
| del | by |
ES Durante casi toda la historia de la humanidad, los planetas que forman nuestro sistema solar no eran más que unos misteriosos puntos de luz moviéndose lentamente entre las estrellas fijas
EN Throughout most of humanity’s history, the planets that form our solar system were no more than mysterious dots of light that moved slowly among the fixed stars
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| forman | form |
| misteriosos | mysterious |
| lentamente | slowly |
| fijas | fixed |
| puntos | dots |
| planetas | planets |
| sistema | system |
| solar | solar |
| estrellas | stars |
| la | the |
| luz | light |
| historia | history |
| no | no |
| nuestro | our |
ES Qué ofrecemos Cuarenta impactantes imágenes de los de los planetas de nuestro sistema solar, captadas por las sondas de la NASA y la ESA, y seleccionadas y tratadas por el fotógrafo estadounidense Michael Benson
EN What we offer Forty spectacular images of the planets in our solar system that were captured by NASA and ESA probes and selected and processed by American photographer Michael Benson
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| cuarenta | forty |
| planetas | planets |
| sistema | system |
| solar | solar |
| sondas | probes |
| seleccionadas | selected |
| michael | michael |
| nasa | nasa |
| benson | benson |
| imágenes | images |
| estadounidense | american |
| fotógrafo | photographer |
| de | of |
| ofrecemos | we offer |
| nuestro | our |
| y | and |
ES La nave espacial Juno de la NASA fue diseñada para ayudarnos a explorar Júpiter y analizar el planeta para evaluar cómo los planetas gigantes como
EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| ayudarnos | help us |
| gigantes | giant |
| nave espacial | spacecraft |
| fue | was |
| explorar | explore |
| júpiter | jupiter |
| planeta | planet |
| planetas | planets |
| a | to |
| de | of |
| evaluar | assess |
| y | and |
| para | designed |
| analizar | analyse |
| cómo | how |
ES Durante la grabación, aparecen varios planetas en la vista, por ejemplo Júpiter, que se ve como un punto azul brillante en el mapa.
EN Several planets passed through the view during the recording, including Jupiter, which is noted as a bright blue dot on the map.
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| punto | dot |
| brillante | bright |
| mapa | map |
| júpiter | jupiter |
| planetas | planets |
| un | a |
| grabación | recording |
| vista | view |
| se | is |
| como | as |
| azul | blue |
| durante | during |
| varios | several |
| en | on |
ES ¿Cuántos planetas similares a la Tierra hay girando alrededor de otras estrellas, y cómo encontrarlos? La II edición del ciclo explora cuestiones como la búsqueda de nuevos mundos en el cosmos, las estrellas de neutrones y los cúmulos de galaxias.
EN How many planets similar to Earth are orbiting other stars? The lectures in the second edition explore questions such as the search for life in other worlds, the expansion of the universe, neutron stars, and clusters of galaxies.
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| edición | edition |
| mundos | worlds |
| planetas | planets |
| tierra | earth |
| estrellas | stars |
| explora | explore |
| búsqueda | search |
| galaxias | galaxies |
| otras | other |
| en | in |
| a | to |
| cuántos | how many |
| de | of |
| cómo | how |
| y | and |
ES el astronauta conduce los dinosaurios t-rex en el espacio exterior lleno de estrellas y planetas 2027761 Vector en Vecteezy
EN The astronaut drives the t-rex dinosaurs in the outer space full of stars and planets 2027761 Vector Art at Vecteezy
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| conduce | drives |
| dinosaurios | dinosaurs |
| espacio | space |
| exterior | outer |
| el | the |
| lleno | full of |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
| vecteezy | vecteezy |
| en | in |
| vector | vector |
| de | of |
| y | and |
ES Los astronautas surfean en una tabla de surf en el espacio con estrellas, planetas y olas del océano. 2027752 Vector en Vecteezy
EN astronauts surf on a surfboard in space with stars, planets and ocean waves 2027752 Vector Art at Vecteezy
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| astronautas | astronauts |
| espacio | space |
| océano | ocean |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
| vecteezy | vecteezy |
| en | in |
| surf | surf |
| vector | vector |
| el | on |
| una | a |
| con | with |
ES el astronauta conduce los dinosaurios t-rex en el espacio exterior lleno de estrellas y planetas Vector Pro
EN The astronaut drives the t-rex dinosaurs in the outer space full of stars and planets Pro Vector
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| conduce | drives |
| dinosaurios | dinosaurs |
| espacio | space |
| exterior | outer |
| vector | vector |
| lleno | full of |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
| el | the |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| pro | pro |
ES Los astronautas surfean en una tabla de surf en el espacio con estrellas, planetas y olas del océano. Vector Pro
EN astronauts surf on a surfboard in space with stars, planets and ocean waves Pro Vector
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| astronautas | astronauts |
| espacio | space |
| océano | ocean |
| vector | vector |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
| en | in |
| surf | surf |
| una | a |
| con | with |
| el | on |
ES astronauta aplicando estilo en un cohete espacial con las estrellas y los planetas 1936909 Vector en Vecteezy
EN astronaut dabbing style on a space rocket with the stars and planets 1936909 Vector Art at Vecteezy
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| cohete | rocket |
| espacial | space |
| estilo | style |
| un | a |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
| vecteezy | vecteezy |
| con | with |
| y | and |
| vector | vector |
| en | on |
ES astronauta aplicando estilo en un cohete espacial con las estrellas y los planetas Vector Pro
EN astronaut dabbing style on a space rocket with the stars and planets Pro Vector
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| estilo | style |
| cohete | rocket |
| espacial | space |
| vector | vector |
| un | a |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
| y | and |
| en | on |
| con | with |
| pro | pro |
ES Los astronautas montan un tiburón en el espacio con los planetas. 2133940 Vector en Vecteezy
EN astronauts ride a shark in space with the planets 2133940 Vector Art at Vecteezy
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| astronautas | astronauts |
| tiburón | shark |
| espacio | space |
| planetas | planets |
| un | a |
| el | the |
| vecteezy | vecteezy |
| en | in |
| vector | vector |
| con | with |
ES Los astronautas montan un tiburón en el espacio con los planetas. Vector Pro
EN astronauts ride a shark in space with the planets Pro Vector
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| astronautas | astronauts |
| tiburón | shark |
| espacio | space |
| planetas | planets |
| vector | vector |
| un | a |
| en | in |
| el | the |
| pro | pro |
| con | with |
ES ¿Cuántos planetas como la Tierra hay en el universo?
EN Ecology and Theoretical Physics - An Unlikely Couple
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| cuántos | an |
| como | couple |
ES No obstante, otros planetas sí parecen estar ya en el corredor de la muerte, ¡nunca mejor dicho!
EN But some other planets already appear to be on death row, which is the best way of describing their situation!
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| otros | other |
| planetas | planets |
| muerte | death |
| ya | already |
| mejor | best |
| parecen | appear |
| estar | be |
| en | on |
ES Durante cuatro años, el telescopio espacial Kepler ha estado obteniendo datos de multitud de estrellas candidatas a albergar planetas
EN For four years, the Kepler space telescope has been gathering data on a multitude of stars that might have planets
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| telescopio | telescope |
| espacial | space |
| datos | data |
| multitud | multitude |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
| ha | has |
| el | the |
| estado | on |
| a | a |
| durante | for |
| de | of |
| años | years |
ES Planetas: las grandes estrellas del verano
EN Florence Nightingale, the First Professional Nurse
ES Desde 1995, se han descubierto más de cuatro mil planetas fuera de nuestro Sistema Solar
EN Since 1995, over 4000 planets have been discovered out of our Solar System
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| descubierto | discovered |
| planetas | planets |
| sistema | system |
| solar | solar |
| de | of |
| nuestro | our |
ES La gran variedad de estos exoplanetas ha mostrado que la estructura del Sistema Solar, con planetas rocosos (o terrestres) en las regiones internas y gaseosos y helados en las externas, no es tan típica como se creía
EN The ample variety of these exoplanets has demonstrated that the structure of the Solar System, with rocky (or terrestrial) planets in the inner regions and gaseous and icy ones in the outer parts, is not so typical as believed
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| variedad | variety |
| solar | solar |
| planetas | planets |
| terrestres | terrestrial |
| regiones | regions |
| creía | believed |
| gran | ample |
| estructura | structure |
| o | or |
| la | the |
| es | is |
| sistema | system |
| en | in |
| no | not |
| con | with |
| como | as |
ES Lidera proyectos de instrumentación en la Tierra y el espacio para descubrir nuevos planetas similares al nuestro y buscar vida en el futuro
EN He leads instrumentation projects on Earth and in outer space to discover new planets similar to our own and to search for life in the future
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| lidera | leads |
| proyectos | projects |
| instrumentación | instrumentation |
| espacio | space |
| descubrir | discover |
| nuevos | new |
| vida | life |
| tierra | earth |
| planetas | planets |
| en | in |
| futuro | future |
| nuestro | our |
ES Su interés está centrado en saber si hay o no unas “leyes de vida” (en relación con cómo la información estructura el mundo físico) que puedan describir universalmente la vida aquí en la Tierra y en otros planetas.
EN She is most interested in whether there are ‘laws of life’ - related to how information structures the physical world - that could universally describe life here on Earth and on other planets.
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| interés | interested |
| leyes | laws |
| estructura | structures |
| físico | physical |
| universalmente | universally |
| describir | describe |
| de | of |
| otros | other |
| mundo | world |
| planetas | planets |
| tierra | earth |
| en | in |
| el | on |
| vida | life |
| información | information |
| hay | there |
| si | whether |
| y | and |
| que | could |
| la | she |
ES Durante los años siguientes, nuestro equipo continuó centrándose en el análisis y el modelado 3D de cientos de ciudades, países y planetas. Al cabo de un tiempo, se presentaron Google Maps, Street View, SketchUp y Panoramio, entre otros productos.
EN In the years that followed, our team continued its focus on exploration and 3D modeling of hundreds of cities, countries, and planets, and over time introduced Google Maps, Street View, SketchUp, and Panoramio, among other products.
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| continuó | continued |
| modelado | modeling |
| ciudades | cities |
| países | countries |
| planetas | planets |
| maps | maps |
| street | street |
| sketchup | sketchup |
| siguientes | followed |
| análisis | exploration |
| equipo | team |
| otros | other |
| en | in |
| el | the |
| cientos | hundreds |
| tiempo | time |
| nuestro | our |
| productos | products |
ES Ison Spectra, Supernenas, Luncil, Mike Feraldi, Burtons (Argentina), Die Noia Futuriszka, Planetas, y Capitán Sudamérica
EN Ison Spectra, Supernenas, Luncil, Mike Feraldi, Burtons (Argentina), Die Noia Futuriszka, Planetas, and Capitán Sudamérica
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| mike | mike |
| argentina | argentina |
| die | die |
| y | and |
ES planetarium [planetario] ? edificio o salón con un techo alto y en forma de bóveda sobre el cual se proyectan imágenes de las estrellas, los planetas, etc.
EN A carousel (also called a merry-go-round) has a round platform with brightly colored figures of animals, such as horses. People sit on the animals, which go up and down as the platform turns in a circle at the same time.
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| un | a |
| el | the |
| en | in |
| o | people |
| de | of |
| y | and |
| sobre | on |
| se | which |
ES También hay Asteroides, planetas (incluyendo la Luna y Marte, a la colonización simular) y el espacio realista Lanzaderas para el inclinado de forma más científica
EN There are also asteroids, planets (including Moon and Mars, to simulate colonization) and realistic space shuttles for the more scientifically inclined
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| simular | simulate |
| espacio | space |
| realista | realistic |
| marte | mars |
| planetas | planets |
| a | to |
| también | also |
| incluyendo | including |
| luna | moon |
| hay | there |
ES En verano, el monte Uetliberg es punto de partida para excursiones señalizadas, un trayecto de bicicleta de montañas así como del «camino de los planetas»
EN In summer, there’s plenty to discover on well-marked hiking routes, a mountain bike route, and on the Planet Trail
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| verano | summer |
| planetas | planet |
| bicicleta | bike |
| el | the |
| un | a |
| en | in |
| montañas | mountain |
| de | trail |
ES SimpleRockets 2 está diseñado para que compartas tus creaciones, por lo que podrás intercambiar modelos, planetas, maquetas y muchas cosas más con la comunidad.
EN SimpleRockets 2 is built around sharing your creations, so you’ll be able to swap crafts, planets, mods, and more with the community.
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| diseñado | built |
| creaciones | creations |
| planetas | planets |
| comunidad | community |
| la | the |
| podrás | be able to |
| podrá | able |
| muchas | so |
| cosas | be |
| con | with |
| intercambiar | swap |
| y | your |
| está | is |
| que | around |
ES Space Command: la frontera final cobra vida en esta exhibición, donde puedes tocar un meteorito antiguo, aprender sobre nuestros planetas vecinos y ver la fuerza centrípeta en acción justo en frente de tus ojos.
EN Space Command: The final frontier comes alive in this exhibit, where you can touch an ancient meteorite, learn about our neighboring planets, and see centripetal force at work right in front of your eyes.
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| space | space |
| command | command |
| frontera | frontier |
| exhibición | exhibit |
| antiguo | ancient |
| planetas | planets |
| la | the |
| un | an |
| final | final |
| fuerza | force |
| ojos | eyes |
| en | in |
| ver | see |
| donde | where |
| puedes | you can |
| acción | work |
| de | of |
| sobre | about |
| esta | this |
ES Una posible señal de colisiones entre planetas rocosos
EN A possible sign of collisions between rocky planets
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| posible | possible |
| colisiones | collisions |
| planetas | planets |
| una | a |
| de | of |
| entre | between |
ES Sin el obstáculo del polvo que oculta las observaciones en luz visible, ALMA puede revelar los detalles de estrellas jóvenes aún formándose y mostrar planetas jóvenes todavía en proceso de formación.
EN Unimpeded by the dust that obscures visible light observations, ALMA can reveal the details of young, still-forming stars and show young planets still in the process of development.
| Orang Spanyol | bahasa Inggris |
|---|---|
| polvo | dust |
| observaciones | observations |
| jóvenes | young |
| alma | alma |
| luz | light |
| revelar | reveal |
| estrellas | stars |
| planetas | planets |
| el | the |
| en | in |
| puede | can |
| detalles | details |
| mostrar | show |
| proceso | process |
| formación | development |
| visible | visible |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
planetas extrasolares planetas planetas acuarela orgullo lgbtq planetas estrellas y planetas planetas que forman planetas más grandes planetas rocosos planetas para niños planetas gigantes cuatro planetas planetas jóvenes planetas vector pro planetas dentro planetas del sistema planetas gigantes similares planetas han horadado tránsitos de planetas a los planetas planetas al medir planetas jóvenes todavía aparecen varios planetas planetas mini binoculares planetas se elevan tránsitos de planetas planetas se forman cuántos planetas similares planetas al lado menos dos planetas cinco planetas dejando planetas planetas mochila albergar planetas planetas en formación planetas sí parecen mil planetas fuera búsqueda de planetas planetas que rodean tres planetas terrestres formación de planetas
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Katalan
Korea
Norwegia
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris