ES Si desea guardar su tarjeta en un protector plástico, quítelo antes de apoyarla en el lector de tarjetas.
ES Si desea guardar su tarjeta en un protector plástico, quítelo antes de apoyarla en el lector de tarjetas.
EN If you plan to store your card in a protective plastic sleeve, please remove the sleeve before tapping your card on the card reader.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
guardar | store |
protector | protective |
plástico | plastic |
si | if |
un | a |
el | the |
en | in |
lector | reader |
su | your |
tarjeta | card |
de | before |
ES Si bien no hay ningún cargo para que los grupos se reúnan en la aplicación, se anima a los miembros apoyarla a través de las contribuciones individuales de la Séptima Tradición
EN While there is no charge for groups to meet in the Al‑Anon Family Groups mobile app, members are encouraged to support it through individual seventh tradition contributions
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
cargo | charge |
grupos | groups |
miembros | members |
contribuciones | contributions |
tradición | tradition |
se | is |
en | in |
aplicación | app |
individuales | individual |
ningún | no |
la | the |
a | to |
hay | there |
través | through |
de | it |
ES Si desea guardar su tarjeta en un protector plástico, quítelo antes de apoyarla en el lector de tarjetas.
EN If you plan to store your card in a protective plastic sleeve, please remove the sleeve before tapping your card on the card reader.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
guardar | store |
protector | protective |
plástico | plastic |
si | if |
un | a |
el | the |
en | in |
lector | reader |
su | your |
tarjeta | card |
de | before |
ES Desde hace tres años, Karla también cuenta con el acompañamiento de ProFuturo para apoyarla en su labor docente
EN For the past three years, Karla has also been supported by ProFuturo in her teaching work
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
profuturo | profuturo |
el | the |
en | in |
también | also |
su | has |
de | three |
para | for |
labor | work |
años | years |
ES Desafortunadamente, la lista probablemente permanecerá como está porque los dos últimos teléfonos de Google, el PEl ixel 3a y el Pixel 4 no son compatibles con los dispositivos VR Daydreamy eso significa dejaron de apoyarla por completo.
EN Unfortunately, the list will probably remain as it is because Google?s last two phones, the Pixel 3a and the Pixel 4 aren?t compatible with Daydream VR devices, and that means they stopped supporting it altogether.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
desafortunadamente | unfortunately |
últimos | last |
pixel | pixel |
vr | vr |
completo | altogether |
teléfonos | phones |
dispositivos | devices |
significa | means |
probablemente | probably |
con | with |
lista | list |
como | as |
permanecer | remain |
los | a |
compatibles | compatible |
está | is |
de | because |
eso | that |
y | and |
ES Desde hace tres años, Karla también cuenta con el acompañamiento de ProFuturo para apoyarla en su labor docente
EN For the past three years, Karla has also been supported by ProFuturo in her teaching work
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
profuturo | profuturo |
el | the |
en | in |
también | also |
su | has |
de | three |
para | for |
labor | work |
años | years |
ES Si desea guardar su tarjeta en un protector plástico, quítelo antes de apoyarla en el lector de tarjetas.
EN If you plan to store your card in a protective plastic sleeve, please remove the sleeve before tapping your card on the card reader.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
guardar | store |
protector | protective |
plástico | plastic |
si | if |
un | a |
el | the |
en | in |
lector | reader |
su | your |
tarjeta | card |
de | before |
ES Si bien no hay ningún cargo para que los grupos se reúnan en la aplicación, se anima a los miembros apoyarla a través de las contribuciones individuales de la Séptima Tradición
EN While there is no charge for groups to meet in the Al‑Anon Family Groups mobile app, members are encouraged to support it through individual seventh tradition contributions
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
cargo | charge |
grupos | groups |
miembros | members |
contribuciones | contributions |
tradición | tradition |
se | is |
en | in |
aplicación | app |
individuales | individual |
ningún | no |
la | the |
a | to |
hay | there |
través | through |
de | it |
ES La madre de Issa, Fatima Najjar, dijo: “Algunos niños se lo hicieron pasar muy mal por sus problemas de habla y su discapacidad. Su padre y yo hicimos todo lo que estaba en nuestras manos para apoyarla y que pudiera conseguir grandes cosas en su vida
EN Issa's mother Fatima Najjar said: “Some of the children gave her a very rough time because of her speech problems and her disability. Her father and I did everything in our means to support her so she could achieve big things in her life
ES Los proveedores de cuidado de niños pro-lactancia reconocidos no solamente toleran la lactancia materna, hacen un esfuerzo adicional para apoyarla genuinamente.
EN Recognized Breastfeeding-Friendly San Diego childcare providers do not just tolerate breastfeeding, they go out of their way to wholeheartedly support it.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
proveedores | providers |
cuidado | support |
reconocidos | recognized |
lactancia | breastfeeding |
cuidado de niños | childcare |
no | not |
para | just |
Menampilkan 10 dari 10 terjemahan