EN An enterprise-ready platform supports business agility without sacrificing governance or security. Here are five things to consider when evaluating a modern BI platform.
"without sacrificing" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:
EN An enterprise-ready platform supports business agility without sacrificing governance or security. Here are five things to consider when evaluating a modern BI platform.
SV En företagsklar plattform bidrar till affärsagilitet utan att tumma på kontroll eller säkerhet. Här är fem saker att tänka på när du utvärderar en modern BI-plattform.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
platform | plattform |
governance | kontroll |
security | säkerhet |
modern | modern |
bi | bi |
an | en |
without | utan |
or | eller |
things | saker |
consider | tänka |
here | är |
five | fem |
EN EPS: Used for printed collateral produced by professional design programs (Adobe InDesign, Illustrator etc). Can be scaled to any size without sacrificing quality. Often referred to as “vector” format.
SV EPS: Används till tryckt material som produceras i professionella designprogram (Adobe InDesign, Illustrator etc). Kan anpassas i storlek utan försämrad kvalitet. Kallas ibland för ”vektorformat”.
EN Golfers seeking premium performance from tee to green without sacrificing high durability
SV Golfspelare som vill ha premiumprestanda från tee till green utan att kompromissa med hållbarheten
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
tee | tee |
green | green |
without | utan |
from | från |
EN Designed for golfers of all skill levels looking for premium performance from tee to green without sacrificing high durability - at the best price.
SV Utvecklad för golfspelare på alla nivåer, som vill ha premiumprestanda från tee till green utan att kompromissa med hållbarheten – och till det bästa priset.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
tee | tee |
green | green |
price | priset |
without | utan |
all | alla |
levels | nivåer |
designed | för |
best | bästa |
to | att |
EN Here you will find the finest sun hats you can think of. Practical and made of high quality, without sacrificing design. A must before the sun trip or the Swedish summer.
SV Här hittar du de finaste solhattarna du kan tänka dig. Praktiska och gjorda a hög kvalitet, utan att göra avkall på designen. Ett måste inför solresan eller den svenska sommaren.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
finest | finaste |
practical | praktiska |
high | hög |
quality | kvalitet |
design | designen |
summer | sommaren |
the | de |
without | utan |
a | a |
you | du |
or | eller |
find | och |
can | du kan |
made | är |
swedish | svenska |
EN We help you adopt Agile methodologies, mindsets and behaviours so you’re delivering business value quickly without sacrificing quality
SV Vi hjälper dig använda dig av agil metodik och dess tillhörande förhållnings- och tillvägagångssätt så att du kan leverera affärsvärde snabbt utan att tappa kvalitet
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
delivering | leverera |
value | använda |
quality | kvalitet |
business value | affärsvärde |
we | vi |
quickly | snabbt |
help | hjälper |
without | utan |
you | du |
and | och |
EN Aalto University’s new Assistant Professor Russell Lai is a cryptography researcher, who wants to bring the fruits of his academic work to the use of everyday citizens, without sacrificing robustness.
SV Aalto-universitetet har fört samman vetenskap, konst, teknik och ekonomi på Otnäs campus och hör nu till världstoppen inom sina fokusområden. Aalto firar sin 10-årsdag onsdagen den 8 januari 2020.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
aalto | aalto |
to | hör |
the | sin |
bring | till |
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
SV ”Människor kan se bortom det faktum att de inte kan vara utomhus eller känna att de offrar något, och märker i stället att de är del av en insats som potentiellt kan rädda människors liv, eller deras eget
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
SV Snabbt arbete mot snäva deadlines behöver inte längre innebära kompromisser med kvaliteten. Våra robusta kvalitetssäkrings- och ledningssystem hjälper dig att när som helst leverera globalt innehåll av högsta kvalitet till alla målgrupper
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
quickly | snabbt |
deadlines | deadlines |
robust | robusta |
global | globalt |
content | innehåll |
working | arbete |
help | hjälper |
deliver | leverera |
quality | kvalitet |
to | när |
our | våra |
doesn | att |
you | dig |
EN Don’t mind sacrificing some speed for a lower price tag? Then we recommend going with CyberGhost
SV Har du inget emot att offra lite hastighet för en lägre prislapp? Då rekommenderar vi att du tar CyberGhost
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
speed | hastighet |
cyberghost | cyberghost |
we | vi |
some | en |
lower | lägre |
a | lite |
for | för |
recommend | rekommenderar |
with | har |
EN Stop sacrificing and enjoy a seamless online experience. Whatever you’re doing, you’ll get unlimited access, flawless streaming, total privacy, and world-class security with CyberGhost VPN.
SV Sluta kompromissa och börja njut av en sömlös internetupplevelse. Oavsett vad du gör får du obegränsad tillgång, felfri streaming, total sekretess och världsklassig säkerhet med CyberGhost VPN.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
seamless | sömlös |
unlimited | obegränsad |
streaming | streaming |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
access | tillgång |
security | säkerhet |
get | få |
whatever | du |
total | total |
privacy | sekretess |
stop | sluta |
with | med |
EN Crucially, we publish new releases of our core system every week ? without downtime and without the active involvement of our customers.
SV Vi släpper nya versioner av vårt huvudsystem varje vecka – systemet uppdateras utan att behöva startas om och utan att våra kunder behöver göra något.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
new | nya |
releases | släpper |
customers | kunder |
we | vi |
system | systemet |
week | vecka |
without | utan |
our | och |
every | varje |
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
SV Utan MTA-STS kan en angripare initiera en MITM TLS-nedgraderingsattack, ersätta eller ta bort STARTTLS-kommandot så att e-postmeddelandet skickas till den mottagande servern utan TLS-kryptering, i klartext
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
attacker | angripare |
mitm | mitm |
tls | tls |
starttls | starttls |
sent | skickas |
server | servern |
encryption | kryptering |
replacing | ersätta |
an | en |
in | i |
without | utan |
or | eller |
receiving | ta |
EN We can help you to find what you are looking for depending on your needs. We act without any economic interests and hence, we are a neutral part that exists to help you. And we do it without charging anything.
SV Beroende på era behov hjälper vi er att hitta rätt. Vi agerar utan vinstintresse och är på så vis en neutral part som endast finns för att stötta er. Och dessutom gör vi det utan kostnad.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
needs | behov |
act | rätt |
neutral | neutral |
we | vi |
without | utan |
depending | beroende |
help | hjälper |
part | part |
exists | finns |
a | endast |
looking | att |
find | hitta |
EN But no matter how many teams are practicing Agile, scaling wide without scaling up will leave you without the collaboration, alignment and transparency required to deliver the full benefits of Agile at scale.
SV Men oavsett hur många team som tränar Agile, så att skala brett utan att skala upp kommer du inte att få det samarbete, den anpassning och öppenhet som krävs för att leverera alla fördelar med Agile i skala.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
agile | agile |
wide | brett |
collaboration | samarbete |
alignment | anpassning |
required | krävs |
benefits | fördelar |
no matter | oavsett |
transparency | öppenhet |
teams | team |
of | upp |
without | utan |
scale | skala |
you | du |
full | att |
but | men |
many | många |
and | och |
deliver | leverera |
how | hur |
EN I am authorised to access the information and documents contained on this portion of the website without being subject to any legal restriction and without any further action required by the Company;
SV Jag är behörig att ta del av information och dokumentation som finns på den här delen av hemsidan utan några legala restriktioner och utan att Bolaget behöver vidta några åtgärder;
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
the company | bolaget |
action | åtgärder |
without | utan |
the website | hemsidan |
information | information |
am | är |
of | av |
i | jag |
to | del |
EN Can DKIM work without SPF? Yes! You can configure DKIM and DMARC without implementing SPF for your domain, learn more.
SV Kan DKIM fungera utan SPF? Ja! Du kan konfigurera DKIM och DMARC utan att implementera SPF för din domän, läs mer.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
dkim | dkim |
work | fungera |
spf | spf |
configure | konfigurera |
dmarc | dmarc |
implementing | implementera |
domain | domän |
yes | ja |
learn | och |
without | utan |
more | läs |
you | du |
can | du kan |
EN Can’t live without a daily dose of selected NUTRILITE™ products? Now you can regularly receive your favourites without the hassle of reordering.
SV Kan du inte leva utan en dagsdos av utvalda Nutriway™-produkter? Nu kan du få dina favoriter regelbundet utan att behöva lägga nya beställningar.
EN Termination by Xolphin of the Agreement is possible, without notice of default and without judicial intervention, by means of notice in writing with immediate effect, in the following events:
SV Uppsägning från Xolphin av avtalet är möjligt, utan meddelande om uppsägning och utan rättsligt ingripande, genom skriftligt meddelande med omedelbar verkan, i följande händelser:
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
termination | uppsägning |
possible | möjligt |
notice | meddelande |
events | händelser |
xolphin | xolphin |
in | i |
of | av |
following | följande |
without | utan |
immediate | omedelbar |
agreement | avtalet |
the | med |
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
SV I fall när Soundiiz-varumärket redan har etablerats använder vi ikonen på egen hand. Ikonen kan existera utan ordmärket men ordmärket får aldrig existera utan ikonen.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
in | i |
we | vi |
use | använder |
without | utan |
cases | är |
can | kan |
never | aldrig |
already | redan |
own | egen |
EN Learn about why quitting without another job opportunity may be a good option with reasons to quit and factors to consider when resigning without another job.
SV Ett anställningsavtal är ett avtal mellan dig som anställd och din arbetsgivare och reglerar dina anställningsvillkor som lön, semester och uppsägningstid.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
learn | och |
may | som |
a | ett |
without | dig |
EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.
SV Setet innehåller en ME2-II clip-on lav-mikrofon – som du kan använda utan det trådlösa systemet om du vill. Du kan också få samma system utan mikrofonen för $ 50 billigare.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
includes | innehåller |
lav | lav |
wireless | trådlösa |
cheaper | billigare |
without | utan |
if | om |
which | som |
can | kan |
system | system |
same | samma |
also | för |
want | vill |
you | du |
use | använda |
mic | mikrofon |
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
SV Utan MTA-STS kan en angripare initiera en MITM TLS-nedgraderingsattack, ersätta eller ta bort STARTTLS-kommandot så att e-postmeddelandet skickas till den mottagande servern utan TLS-kryptering, i klartext
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
attacker | angripare |
mitm | mitm |
tls | tls |
starttls | starttls |
sent | skickas |
server | servern |
encryption | kryptering |
replacing | ersätta |
an | en |
in | i |
without | utan |
or | eller |
receiving | ta |
EN We can help you to find what you are looking for depending on your needs. We act without any economic interests and hence, we are a neutral part that exists to help you. And we do it without charging anything.
SV Beroende på era behov hjälper vi er att hitta rätt. Vi agerar utan vinstintresse och är på så vis en neutral part som endast finns för att stötta er. Och dessutom gör vi det utan kostnad.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
needs | behov |
act | rätt |
neutral | neutral |
we | vi |
without | utan |
depending | beroende |
help | hjälper |
part | part |
exists | finns |
a | endast |
looking | att |
find | hitta |
EN But no matter how many teams are practicing Agile, scaling wide without scaling up will leave you without the collaboration, alignment and transparency required to deliver the full benefits of Agile at scale.
SV Men oavsett hur många team som tränar Agile, så att skala brett utan att skala upp kommer du inte att få det samarbete, den anpassning och öppenhet som krävs för att leverera alla fördelar med Agile i skala.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
agile | agile |
wide | brett |
collaboration | samarbete |
alignment | anpassning |
required | krävs |
benefits | fördelar |
no matter | oavsett |
transparency | öppenhet |
teams | team |
of | upp |
without | utan |
scale | skala |
you | du |
full | att |
but | men |
many | många |
and | och |
deliver | leverera |
how | hur |
EN I am authorised to access the information and documents contained on this portion of the website without being subject to any legal restriction and without any further action required by the Company;
SV Jag är behörig att ta del av information och dokumentation som finns på den här delen av hemsidan utan några legala restriktioner och utan att Bolaget behöver vidta några åtgärder;
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
the company | bolaget |
action | åtgärder |
without | utan |
the website | hemsidan |
information | information |
am | är |
of | av |
i | jag |
to | del |
EN Contact forms are not used for marketing, newsletter sign-ups or similar purposes without your request, and your data is not shared outside the organisation without your consent.
SV Kontaktformulär används inte för marknadsföring, registrering av nyhetsbrev eller liknande ändamål utan din begäran, och dina uppgifter delas inte utanför organisationen utan ditt samtycke.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
used | används |
marketing | marknadsföring |
newsletter | nyhetsbrev |
similar | liknande |
request | begäran |
data | uppgifter |
shared | delas |
organisation | organisationen |
is | är |
consent | samtycke |
without | utan |
or | eller |
for | ändamål |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
discretion | gottfinnande |
terms | villkor |
consent | samtycke |
be | är |
without | utan |
you | du |
written | och |
sole | att |
these | dessa |
to | ett |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obligations | skyldigheter |
permission | tillstånd |
however | emellertid |
we | vi |
terms | villkor |
transfer | till |
without | utan |
or | eller |
you | du |
these | dessa |
your | ditt |
to | någon |
can | kan |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan