EN Use of the Service is unauthorised in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms and Conditions, including without limitation, this paragraph.
"unauthorised modification" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:
modification | ändra |
EN Use of the Service is unauthorised in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms and Conditions, including without limitation, this paragraph.
SV Användning av tjänsten är icke tillåten i delar av världen som inte tillåter medgivande av våra användarvillkor, inklusive och utan begränsningar, denna paragraf.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
in | i |
without | utan |
including | inklusive |
of | av |
to | till |
this | denna |
the | icke |
EN The customer undertakes to keep the passwords received from RAIDBOXES for the purpose of access strictly confidential and to inform RAIDBOXES immediately as soon as it becomes aware that unauthorised third parties are aware of the password
SV Kunden åtar sig att följa RAIDBOXES för att hålla lösenord mottagna för åtkomst till topphemliga, och RAIDBOXES omedelbart så snart han blir medveten om att obehöriga tredje parter är medvetna om lösenordet
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
soon | snart |
parties | parter |
raidboxes | raidboxes |
access | åtkomst |
and | och |
immediately | omedelbart |
customer | kunden |
third | tredje |
password | lösenord |
EN The customer RAIDBOXES shall indemnify and hold harmless any claims for compensation by third parties which are based on the unauthorised use of an Internet domain or the associated content.
SV Kunden ska, i händelse av krav på ersättning från tredje part, som baseras på felaktig användning av en Internetdomän eller dess tillhörande innehåll, RAIDBOXES Undantagna.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
claims | krav |
compensation | ersättning |
parties | part |
content | innehåll |
raidboxes | raidboxes |
use | användning |
of | av |
or | eller |
customer | kunden |
third | tredje |
based | som |
an | en |
EN With an SSL certificate confidential information is encrypted to ensure that data cannot be accessed by unauthorised third parties
SV Med ett SSL-certifikat krypteras konfidentiell information för att säkerställa att data inte kan nås av obehöriga tredje parter
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | certifikat |
confidential | konfidentiell |
parties | parter |
data | data |
information | information |
by | av |
encrypted | krypteras |
with | med |
third | tredje |
ensure | säkerställa |
EN We’ve developed tools (and built a team) to detect and prevent any potential fraudulent behaviour – before it impacts you.All Pleo purchases are tracked in real-time, so you can block a card if you suspect unauthorised use.
SV Vi har utvecklat verktyg (och satt ihop ett team) med syftet att förebygga och upptäcka misstänkta bedrägerier – innan det hinner påverka dig.
EN Don't use automation that hasn't been explicitly approved by Pinterest. This includes unauthorised services that automatically perform actions on your behalf. You can find information on approved partner tools on our Partners website.
SV Använd inte automatisering som inte har godkänts av Pinterest. Detta inkluderar obehöriga tjänster som automatiskt utför åtgärder för din räkning. Information om godkända partnerverktyg finns på vår webbplats för partner.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
automation | automatisering |
automatically | automatiskt |
perform | utför |
information | information |
website | webbplats |
our | vår |
actions | åtgärder |
your | din |
this | detta |
use | använd |
services | tjänster |
partner | partner |
by | av |
includes | inkluderar |
you | om |
EN The Service shall not be liable to you or to any third party for any modification, price change, suspension or discontinuance.
SV Tjänsten skall inte hållas ansvarig inför dig eller tredje part för förändringar, prisjusteringar, avstängningar eller avslutningar.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
liable | ansvarig |
party | part |
you | dig |
or | eller |
third | tredje |
EN SuperOffice is not responsible for any disclosure, modification or deletion of Customer Data resulting from access by such Third Party Service or its provider
SV SuperOffice är inte ansvarig för avslöjande, modifiering eller radering av Kunddata som orsakas av tillgång av sådan Tredjeparts-tjänst eller dess leverantör
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
responsible | ansvarig |
access | tillgång |
third | tredjeparts |
provider | leverantör |
superoffice | superoffice |
customer data | kunddata |
of | av |
or | eller |
its | dess |
EN By using this website, you are bound by any such modification or revision; therefore, you should visit this page periodically to review the most current version of these Terms of Use.
SV Genom att använda denna webbplats är du bunden av sådan ändring eller revision; därför bör du besöka denna sida regelbundet för att granska den senaste versionen av dessa användarvillkor.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
bound | bunden |
visit | besöka |
current | senaste |
terms of use | användarvillkor |
website | webbplats |
page | sida |
review | granska |
of | av |
you | du |
use | använda |
this | denna |
version | versionen |
these | dessa |
such | för |
therefore | därför |
EN The Service is offered to you, conditional on your acceptance without any modification, of these Terms of Use.
SV Tjänsten erbjuds dig, förutsatt att du utan undantag, accepterar dessa användarvillkor.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
offered | erbjuds |
terms of use | användarvillkor |
without | utan |
you | du |
these | dessa |
to | att |
EN The customer is obliged to cooperate in a reasonable manner in the registration, transfer and deletion of domains as well as in the modification of entries in the databases of the registries.
SV Kunden är skyldig att samarbeta vid registrering, överföring och radering av domäner samt vid ändring av poster i de upphandlande myndigheternas databaser på ett rimligt sätt.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
obliged | skyldig |
cooperate | samarbeta |
reasonable | rimligt |
registration | registrering |
domains | domäner |
databases | databaser |
transfer | överföring |
in | i |
of | av |
the | de |
well | att |
of the | sätt |
and | och |
customer | kunden |
a | ett |
EN Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
SV Omfördelning och användning i källform och binära former, med eller utan modifiering, är tillåtna under förutsättning att följande villkor är uppfyllda:
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
binary | binära |
forms | former |
conditions | villkor |
in | i |
without | utan |
following | följande |
the | med |
or | eller |
provided | att |
EN Ability to identify areas for modification in existing programs and subsequently developing these modifications
SV Förmåga att identifiera områden för ändring i befintliga program och därefter utveckla dessa ändringar
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
ability | förmåga |
areas | områden |
existing | befintliga |
programs | program |
developing | utveckla |
in | i |
these | dessa |
to | den |
identify | identifiera |
subsequently | att |
and | och |
for | för |
EN SuperOffice is not responsible for any disclosure, modification or deletion of Customer Data resulting from access by such Third Party Service or its provider
SV SuperOffice är inte ansvarig för avslöjande, modifiering eller radering av Kunddata som orsakas av tillgång av sådan Tredjeparts-tjänst eller dess leverantör
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
responsible | ansvarig |
access | tillgång |
third | tredjeparts |
provider | leverantör |
superoffice | superoffice |
customer data | kunddata |
of | av |
or | eller |
its | dess |
EN By using this website, you are bound by any such modification or revision; therefore, you should visit this page periodically to review the most current version of these Terms of Use.
SV Genom att använda denna webbplats är du bunden av sådan ändring eller revision; därför bör du besöka denna sida regelbundet för att granska den senaste versionen av dessa användarvillkor.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
bound | bunden |
visit | besöka |
current | senaste |
terms of use | användarvillkor |
website | webbplats |
page | sida |
review | granska |
of | av |
you | du |
use | använda |
this | denna |
version | versionen |
these | dessa |
such | för |
therefore | därför |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
users | användarna |
visualise | visualisera |
enables | gör det möjligt |
optimisation | optimera |
helps | hjälper |
in | i |
the | både |
create | och |
development | utveckla |
EN Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
SV Omfördelning och användning i källform och binära former, med eller utan modifiering, är tillåtna under förutsättning att följande villkor är uppfyllda:
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
binary | binära |
forms | former |
conditions | villkor |
in | i |
without | utan |
following | följande |
the | med |
or | eller |
provided | att |
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
SV För att ändra dina val för kakorna som hanteras på vår webbplats, klicka på den här länken: Ändra mina val.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
choices | val |
managed | hanteras |
clicking | klicka |
link | länken |
modify | ändra |
my | mina |
site | webbplats |
your | dina |
our | vår |
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
SV För att ändra dina val för kakorna som hanteras på vår webbplats, klicka på den här länken: Ändra mina val.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
choices | val |
managed | hanteras |
clicking | klicka |
link | länken |
modify | ändra |
my | mina |
site | webbplats |
your | dina |
our | vår |
EN Zendesk shall not be liable to Subscriber, Agents, End-Users or any other third party for any modification, suspension or discontinuation of Subscriber’s rights to access and use the Services
SV Zendesk är inte ansvarigt gentemot Abonnenten, Agenter, Slutanvändare eller någon annan tredje part för eventuella ändringar, avstängningar eller avbrytanden av Abonnentens rättigheter att få tillgång till och använda Tjänsterna
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
zendesk | zendesk |
party | part |
rights | rättigheter |
access | tillgång |
use | använda |
of | av |
users | slutanvändare |
the services | tjänsterna |
or | eller |
third | tredje |
the | annan |
EN The warranties herein do not apply to any misuse or unauthorized modification of the Services made by Subscriber, its Agents or its End-Users.
SV Garantierna i detta avtal gäller inte för missbruk eller otillåten ändring av tjänsterna som görs av abonnenten, dess ombud eller slutanvändare.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
misuse | missbruk |
made | görs |
users | slutanvändare |
of | av |
or | eller |
the services | tjänsterna |
EN Zendesk shall not be liable to Subscriber, Agents, End-Users or any other third party for any modification, suspension or discontinuation of Subscriber’s rights to access and use the Services
SV Zendesk är inte ansvarigt gentemot Abonnenten, Agenter, Slutanvändare eller någon annan tredje part för eventuella ändringar, avstängningar eller avbrytanden av Abonnentens rättigheter att få tillgång till och använda Tjänsterna
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
zendesk | zendesk |
party | part |
rights | rättigheter |
access | tillgång |
use | använda |
of | av |
users | slutanvändare |
the services | tjänsterna |
or | eller |
third | tredje |
the | annan |
EN The warranties herein do not apply to any misuse or unauthorized modification of the Services made by Subscriber, its Agents or its End-Users.
SV Garantierna i detta avtal gäller inte för missbruk eller otillåten ändring av tjänsterna som görs av abonnenten, dess ombud eller slutanvändare.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
misuse | missbruk |
made | görs |
users | slutanvändare |
of | av |
or | eller |
the services | tjänsterna |
Menampilkan 37 dari 37 terjemahan