EN Can't find the spot you are looking for? Add a new Spot
"might even spot" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:
EN Can't find the spot you are looking for? Add a new Spot
SV Kan du inte hitta det ställe du letar efter? Lägg till ett nytt ställe
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
new | nytt |
you | du |
find | hitta |
a | ett |
looking for | letar |
add | lägg |
are | kan |
EN A nurse sits at the pharmacy / clinic and tests you on the spot. You will then receive an answer directly on the spot or digitally if you are in a hurry to leave.
SV En sköterska sitter på apoteket/kliniken och testar dig på plats. Du får sedan svar direkt på plats eller digitalt om du har bråttom iväg.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
sits | sitter |
tests | testar |
digitally | digitalt |
if | om |
you | du |
an | en |
directly | direkt |
or | eller |
the | plats |
EN Can't find the spot you are looking for? Add a new Spot
SV Kan du inte hitta det ställe du letar efter? Lägg till ett nytt ställe
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
new | nytt |
you | du |
find | hitta |
a | ett |
looking for | letar |
add | lägg |
are | kan |
EN They might come up with some excuse and say that you have used up too much data to be able to apply for a refund, or their customer service might be so bad that you can?t even reach them before your money-back period is over.
SV De kan komma med någon ursäkt och säga att du har förbrukat för mycket data för att kunna begära om återbetalning, eller deras kundtjänst kan vara så dålig att du inte ens kan nå dem innan din pengarna-tillbaka-period är över.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
data | data |
bad | dålig |
refund | återbetalning |
they | de |
much | mycket |
you | du |
might | har |
period | period |
say | säga |
or | eller |
customer | kundtjänst |
their | deras |
even | med |
reach | nå |
before | innan |
EN Viewing competitor keyword rankings in this way allows you to save time, see a better, more complete picture, and spot opportunities that you otherwise might have missed if your time had to be spent manually once.
SV Genom att se konkurrenters nyckelordsrankingar på det här sättet kan du spara tid, se en bättre och mer komplett bild och upptäcka möjligheter som du annars kanske hade missat om din tid hade behövt läggas ner manuellt en gång.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
picture | bild |
spot | upptäcka |
opportunities | möjligheter |
manually | manuellt |
missed | missat |
way | sättet |
better | bättre |
save | spara |
if | om |
be | är |
you | du |
time | gång |
see | se |
once | en |
more | mer |
and | och |
otherwise | annars |
this | här |
viewing | att |
might | kanske |
EN The unique Variable-D feature reduces the proximity effect and will forgive even inexperienced mic users from not speaking in the ?perfect spot?
SV Den unika Variable-D-funktionen minskar närhetseffekten och förlåter även oerfarna mikrofonanvändare från att inte tala på den "perfekta platsen"
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
unique | unika |
feature | funktionen |
reduces | minskar |
perfect | perfekta |
speaking | att |
and | även |
from | från |
the | inte |
EN When you have the phone stable, you will get more consistent and even audio (assuming you stay in the same spot as well)
SV När du har telefonen stabil kommer du att få mer konsekvent och jämnt ljud (förutsatt att du också stannar på samma plats)
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
stable | stabil |
consistent | konsekvent |
well | att |
phone | telefonen |
more | mer |
as well | också |
you | du |
same | är |
audio | och |
EN Their customer support might be impossible to contact, for example, or they might only offer the guarantee in specific cases, depending on the amount of data you?ve used.
SV Deras kundsupport kan exempelvis vara omöjlig att kontakta, eller så kan de erbjuda garantin endast i specifika fall, beroende på mängden data som du har använt.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
offer | erbjuda |
guarantee | garantin |
specific | specifika |
data | data |
customer support | kundsupport |
used | använt |
in | i |
for example | exempelvis |
contact | kontakta |
depending | beroende |
only | endast |
the | de |
you | du |
example | om |
to | kan |
or | eller |
their | deras |
be | vara |
EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.
SV Deras kundservice kan till exempel vara omöjlig att nå eller de ställer alla möjliga sorters villkor innan de går med på att ge dig återbetalning.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
conditions | villkor |
refund | återbetalning |
they | de |
give | ge |
reach | att |
customer support | kundservice |
all | alla |
or | eller |
their | deras |
before | innan |
you | dig |
EN Account: VyprVPN might ask you to share personal data, including your name, email address, phone number, payment information, and address. They offer credit cards and Paypal as payment options, so it might be harder to stay completely anonymous.
SV Konto: VyprVPN kan be dig att dela personuppgifter, inklusive ditt namn, e-postadress, telefonnummer, betalningsinformation och adress. De erbjuder kreditkort och PayPal som betalningsalternativ, så det kan vara svårare att vara helt anonym.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
name | namn |
paypal | paypal |
harder | svårare |
anonymous | anonym |
payment information | betalningsinformation |
account | konto |
offer | erbjuder |
personal data | personuppgifter |
including | inklusive |
they | de |
share | dela |
ask | be |
your | ditt |
might | som |
personal | det |
you | dig |
to | helt |
number | telefonnummer |
completely | att |
and | och |
be | vara |
EN The process is rarely sequential. A specific view of data typically generates more questions. It might suggest the need for more data. An insight might suggest a new task. The act of communicating a finding may require a new visualisation.
SV Processen är sällan sekventiell. En specifik vy av data genererar typiskt nya frågor. Det kan innebära att mer data behövs. En insikt kan leda till en ny uppgift. Att kommunicera ett resultat kan kräva en ny visualisering.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
rarely | sällan |
generates | genererar |
visualisation | visualisering |
view | att |
data | data |
of | av |
questions | frågor |
insight | insikt |
new | ny |
more | mer |
task | uppgift |
a | ett |
an | en |
communicating | att kommunicera |
the process | processen |
EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
SV Är Peloton-spincykeln i toppklass värd sin utgift och pågående månadsabonnemang? Du kanske tror inte, men här är anledningen till att du kanske
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
peloton | peloton |
ongoing | pågående |
is | är |
change | till |
you | du |
might | kanske |
think | att |
but | men |
the | här |
EN An investor might have pulled out at the last moment, you might be going through a breakup or whatever else, nothing is a good enough justification to make a candidate feel bad in an interview setting.
SV En investerare kan ha dragit sig ur i sista stund, du kanske går igenom ett uppbrott eller vad som helst annat, ingenting är tillräckligt bra för att få en kandidat att må dåligt i en intervjumiljö.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
investor | investerare |
last | sista |
candidate | kandidat |
in | i |
good | bra |
or | eller |
you | du |
an | en |
setting | att |
might | kanske |
going | gå |
enough | tillräckligt |
a | ett |
else | annat |
EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
SV Är Peloton-spincykeln i toppklass värd sin utgift och pågående månadsabonnemang? Du kanske tror inte, men här är anledningen till att du kanske
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
peloton | peloton |
ongoing | pågående |
is | är |
change | till |
you | du |
might | kanske |
think | att |
but | men |
the | här |
EN This Instagrammer has created images showing what life might be like if iconic classical artists or subjects might look like if they were influencers.
SV Denna Instagrammer har skapat bilder som visar hur livet kan se ut om ikoniska klassiska artister eller ämnen kunde se ut om de var influencers.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
created | skapat |
iconic | ikoniska |
artists | artister |
influencers | influencers |
subjects | ämnen |
images | bilder |
they | de |
this | denna |
if | om |
or | eller |
EN For marketers, this might be a quick fix which they might forget about quickly
SV För marknadsförarna själva kan detta vara en snabb lösning som de sedan glömmer snabbt
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
quickly | snabbt |
they | de |
might | som |
quick | snabb |
this | detta |
for | för |
be | vara |
a | sedan |
EN You might already have an established website for your brand, in which case you can promote your event there. But it might also be a good idea to consider a dedicated event website.
SV Du kanske redan har en etablerad webbplats för ditt varumärke, i vilket fall du kan marknadsföra ditt evenemang där. Men det kan också vara en bra idé att överväga en dedikerad webbplats för evenemangen.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
website | webbplats |
brand | varumärke |
promote | marknadsföra |
idea | idé |
in | i |
event | evenemang |
good | bra |
you | du |
be | är |
dedicated | dedikerad |
already | redan |
but | en |
consider | överväga |
your | ditt |
also | också |
might | kanske |
can | du kan |
EN Depending on the company, the set of functionalities and features required from a mobile tracking app will differ. It might be the case you need only the very basic trip data, it might be the case you need something deeper and more impactful.
SV Olika företag behöver olika uppsättningar funktioner i en app för mobil spårning. Du kanske bara behöver de mest grundläggande resedata, eller kanske något mer djupgående och kraftfullt.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
company | företag |
mobile | mobil |
features | funktioner |
app | app |
tracking | spårning |
more | mer |
be | grund |
might | kanske |
the | de |
very | för |
basic | en |
EN Samsung might be getting a special version of Qualcomm's recently announced Snapdragon 8 Gen 2 chip and it might mean no more Exynos for Europeans.
SV Fler specifikationer för Vivo X90 har läckt ut inför ett väntat tillkännagivande med display, lagringsutrymme med mera som delas av en känd
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
getting | för |
more | fler |
of | av |
EN You might be one of those super organised people that keeps on top of their emails during the traditional working day, or you might be someone that cl...
SV Kommentarer från analytikern Ross Young tyder på att Apples nästa iPhone SE kommer att få en skåra och för första gången förlora hemknappen.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
the | nästa |
working | en |
EN Amazon might have leaked the existence of the Google Pixel 7a over the weekend, though it might have gone a step further by leaking a whole family.
SV En ny läcka kan ha gett oss den tydligaste informationen hittills om vad Pixel Fold-skärmarna kommer att erbjuda vid en förväntad lansering under
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
pixel | pixel |
whole | att |
the | oss |
EN You might think that everyone will be interested in your event?and they might be. But not everyone is likely to actually buy a ticket and attend your event.
SV Du kanske tror att alla kommer att vara intresserade av ditt evenemang?och så kan det vara. Men alla kommer inte sannolikt att faktiskt köpa en biljett och delta i ditt evenemang.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
interested | intresserade |
event | evenemang |
actually | faktiskt |
buy | köpa |
ticket | biljett |
in | i |
you | du |
might | kanske |
but | en |
likely | sannolikt |
a | men |
your | ditt |
think | att |
and | och |
will | kommer |
EN Even with all of the acclaim surrounding ExpressVPN, we understand why you might want to try it for free before you start paying to use the VPN
SV Även med all hyllning kring ExpressVPN förstår vi varför man kanske vill testa den gratis innan man börjar betala för att använda VPN
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
surrounding | kring |
expressvpn | expressvpn |
might | kanske |
try | testa |
paying | betala |
vpn | vpn |
we | vi |
free | gratis |
it | man |
understand | förstå |
start | att |
use | använda |
want | vill |
before | innan |
EN You might even be downloading malware onto your device.
SV Du kanske till och med laddar ner skadlig kod till din enhet.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
might | kanske |
malware | skadlig kod |
device | enhet |
downloading | ner |
you | du |
even | med |
onto | till |
EN In some countries, it might even be dangerous to visit certain websites or express certain ideas without making yourself anonymous with a tool like a VPN
SV I vissa länder kan det till och med vara farligt att besöka vissa webbplatser eller uttrycka vissa idéer utan att göra dig anonym med ett verktyg som en VPN
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
dangerous | farligt |
websites | webbplatser |
ideas | idéer |
anonymous | anonym |
vpn | vpn |
in | i |
countries | länder |
tool | verktyg |
might | som |
visit | besöka |
or | eller |
without | utan |
making | och |
certain | till |
a | ett |
EN You might even be the only person in the room
SV Du kanske till och med är den enda personen i rummet
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
might | kanske |
the room | rummet |
in | i |
you | du |
only | och |
the | enda |
EN Are you residing in such a country and do you own or watch pornography anyway? Then you might be at risk of getting a serious fine, landing in prison, or even being deported
SV Är du bosatt i ett sådant land och äger eller tittar på pornografi ändå? Då kan du vara i riskzonen för att få en allvarlig böter, fängelsedom, eller till och med en deportering
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
in | i |
country | land |
you | du |
watch | att |
might | kan du |
such | en |
or | eller |
getting | för |
such a | sådant |
a | ett |
be | vara |
EN You might even become a victim of ransomware, which is malware that blocks access to your data and transmits a message saying you must pay a fee to get your files back
SV Du kan till och med bli utsatt för Ransomware, vilket är en skadlig kod som blockerar åtkomsten till dina data och skickar ett meddelande som säger att du måste betala en avgift för att få tillbaka filerna
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
ransomware | ransomware |
malware | skadlig kod |
blocks | blockerar |
message | meddelande |
fee | avgift |
data | data |
files | filerna |
you | du |
might | som |
back | att |
and | och |
a | ett |
your | dina |
get | du kan |
EN If you’re visiting an adult website, hackers might also threaten to release your data to the public or even report you to the police.
SV Om du besöker en pornografisk webbplats kan hackers även hota med att sprida dina data till allmänheten eller till och med anmäla dig till polisen.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
website | webbplats |
data | data |
if | om |
or | eller |
you | du |
an | en |
your | dina |
EN Even government agencies might be able to track your online activities
SV Även myndigheter kanske kan spåra dina online-aktiviteter
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
online | online |
activities | aktiviteter |
track | spåra |
might | kanske |
government | myndigheter |
your | dina |
EN For example, your computer might store information, even when you?re working with the incognito mode, when:
SV Datorn kan till exempel lagra information, även när du arbetar i inkognitoläget, när:
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
computer | datorn |
store | lagra |
information | information |
working | arbetar |
the incognito mode | inkognitoläget |
you | du |
might | är |
EN These datasets might contain all sorts of (personal) information, which could be abused by big companies or even cyber criminals
SV Dessa datamängder kan innehålla alla sorters (personlig) information, som kan missbrukas av stora företag eller till och med cyberbrottslingar
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
contain | innehålla |
information | information |
big | stora |
companies | företag |
of | av |
these | dessa |
might | som |
or | eller |
all | alla |
EN Even though there are a lot of providers that are very open about their policy these days, Mullvad might be the only one that shows their manner of operating this openly
SV Även om det finns många leverantörer som är mycket öppna om sin policy idag, kan Mullvad vara den enda som visar sitt sätt att öppet sköta detta
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
providers | leverantörer |
policy | policy |
mullvad | mullvad |
manner | sätt |
about | om |
shows | visar |
there | det finns |
this | detta |
might | som |
be | vara |
open | öppna |
EN The only noteworthy thing is that Mullvad is based in a “14 Eyes” country, which could mean Mullvad might be pressured (now or in the future) to give up logs (even though they won?t have them so they can?t share them)
SV Det enda anmärkningsvärda är att Mullvad är baserat i ett ?14 Eyes?-land, vilket kan innebära att Mullvad kan pressas (nu eller i framtiden) att lämna ut loggar (dock har de inga, så därför kan de inte lämna ut några)
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
based | baserat |
eyes | eyes |
logs | loggar |
that | därför |
in | i |
now | nu |
or | eller |
the | de |
a | ett |
EN It might sound a bit weird, but sometimes, even with a VPN, you can’t access certain software or a certain site
SV Det kanske låter lite konstigt, men ibland, även med en VPN, kan du inte komma åt viss programvara eller en viss sida
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
vpn | vpn |
access | komma åt |
software | programvara |
site | sida |
might | kanske |
sometimes | ibland |
you | du |
or | eller |
but | en |
certain | viss |
a | lite |
EN A free streaming service such as Putlocker may seem great, but there are some potential disadvantages to its use and it might even be illegal in your country to use Putlocker
SV En gratis strömningstjänst som Putlocker kan tyckas vara toppen, men det finns vissa potentiella nackdelar med dess användning och det kan även vara olagligt i ditt land att använda Putlocker
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
putlocker | putlocker |
illegal | olagligt |
free | gratis |
in | i |
country | land |
potential | potentiella |
but | en |
your | ditt |
there | det finns |
use | använda |
might | som |
EN Even though a VPN keeps you safe from curious eyes, it might be wise to check if Putlocker is allowed in your country.
SV Även om en VPN skyddar dig från nyfikna ögon, kan det vara klokt att kontrollera om Putlocker är tillåtet i ditt land.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
vpn | vpn |
curious | nyfikna |
wise | klokt |
putlocker | putlocker |
in | i |
country | land |
to | till |
check | kontrollera |
if | om |
your | ditt |
from | från |
eyes | ögon |
allowed | tillåtet |
you | dig |
be | vara |
EN If that’s the case, the emails you’re sending might not even be arriving in inboxes.
SV Om så är fallet kanske e-postmeddelandena du skickar inte ens kommer till inkorgarna.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
sending | skickar |
might | kanske |
if | om |
EN So even if you can source them, it might take some extra effort to truly understand what Python skills really are
SV Även om du kan hitta dem kan det krävas lite extra ansträngning för att verkligen förstå vad Pythonkompetens egentligen är
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
extra | extra |
effort | ansträngning |
if | om |
you | du |
what | vad |
understand | för |
can | du kan |
EN It is readying a TikTok clone, and it might even launch in the US in a matter of weeks.
SV Den förbereder en TikTok-klon, och den kan till och med lanseras i USA på några veckor.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
tiktok | tiktok |
clone | klon |
launch | lanseras |
weeks | veckor |
in | i |
us | usa |
and | och |
even | en |
the | med |
EN You might be receiving fake emails without even knowing
SV Du kanske får falska e-postmeddelanden utan att ens veta
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
fake | falska |
knowing | veta |
might | kanske |
without | utan |
even | ens |
you | du |
emails | e-postmeddelanden |
EN Hanna Östergren & Axel Sjöberg plays music & talks about thoughts as well as things that are hard to understand. Things that might be exciting, scary or even wonderful things.
SV Hanna Östergren och Axel Sjöberg samtalar och spelar musik om saker en kan tänka på, som kanske är svåra att förstå, eller bara lite spännande, eller lite läskigt, eller härligt?
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
plays | spelar |
music | musik |
exciting | spännande |
or | eller |
even | en |
about | om |
well | att |
things | saker |
understand | och |
might | kanske |
to | kan |
EN We might have a desk—and a career—with your name on it. If you think you have the stuff to make the world even more beautiful, get in touch. What do you have to lose, a less-exciting future? Yeah, I guess there is that.
SV Då har vi kanske ett skrivbord – och en karriär – för dig. Om du tror att du har vad som krävs för att göra världen ännu vackrare får du gärna höra av dig. Vad har du att förlora?
EN Even if our users might not be based in the EU, their candidates may be, so it is important that Adaface become GDPR compliant to ensure all our clients are covered.
SV Även om våra användare kanske inte är baserade i EU, kan deras kandidater vara, så det är viktigt att Adaface blir GDPR-kompatibel för att alla våra kunder är täckta.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
eu | eu |
candidates | kandidater |
important | viktigt |
adaface | adaface |
gdpr | gdpr |
compliant | kompatibel |
users | användare |
in | i |
clients | kunder |
based | baserade |
if | om |
is | blir |
might | kanske |
our | våra |
all | alla |
their | deras |
EN Even if our users might not be based in the EU, their candidates may be, so it is important that Adaface become GDPR compliant to ensure all our clients are covered
SV Även om våra användare kanske inte är baserade i EU, kan deras kandidater vara, så det är viktigt att Adaface blir GDPR-kompatibel för att alla våra kunder är täckta
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
eu | eu |
candidates | kandidater |
important | viktigt |
adaface | adaface |
gdpr | gdpr |
compliant | kompatibel |
users | användare |
in | i |
clients | kunder |
based | baserade |
if | om |
is | blir |
might | kanske |
our | våra |
all | alla |
their | deras |
EN Questions where you might still hire the person even if they couldn’t solve it/ got it completely wrong are pointless at the screening stage, such as a coding test.
SV Frågor där du kanske ändå anställer personen även om de inte kunde lösa det/fått helt fel är meningslösa i screeningskedet, som till exempel ett kodningstest.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
solve | lösa |
wrong | fel |
coding test | kodningstest |
the | de |
where | där |
you | du |
even | även |
a | ett |
the person | personen |
if | om |
questions | frågor |
might | kanske |
completely | till |
EN You also might want to check out the Ultimate Ears MEGABOOM 3 for even bigger sound.
SV Du kanske också vill kolla in Ultimate Ears MEGABOOM 3 för ännu större ljud.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
might | kanske |
ultimate | ultimate |
ears | ears |
out | in |
check | kolla |
the | större |
sound | ljud |
also | också |
EN Some podcasters even go so far as to send a microphone to guests to make sure the quality is good. That might seem like overkill for some podcasters, but it makes sense for big podcasts.
SV Vissa podcasters går till och med så långt som att skicka en mikrofon till gästerna för att se till att kvaliteten är bra. Det kan verka som overkill för vissa podcasters, men det är vettigt för stora podcasts.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
far | långt |
microphone | mikrofon |
guests | gästerna |
seem | verka |
podcasts | podcasts |
podcasters | podcasters |
go | gå |
good | bra |
sure | för |
makes | att |
big | stora |
but | en |
might | som |
to | skicka |
EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice
SV Ett stötfäste förhindrar eller minimerar oönskade ljud från att knacka på skrivbordet till att skriva för att flytta din bomarm till små vibrationer som du kanske inte ens märker
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
unwanted | oönskade |
desk | skrivbordet |
prevent | förhindrar |
boom arm | bomarm |
small | små |
or | eller |
moving | att |
you | du |
might | kanske |
from | från |
a | ett |
EN The new iPad Air might have some even more impressive power under its hood.
SV Den nya iPad Air kan ha ännu mer imponerande kraft under huven.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
impressive | imponerande |
air | air |
new | nya |
ipad | ipad |
more | mer |
have | ha |
under | under |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan