EN Vestre wants to interfere as little as possible with nature, and we are keeping the planted pine forest as close as possible to the building and the pathways as possible
"everything possible" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:
EN Vestre wants to interfere as little as possible with nature, and we are keeping the planted pine forest as close as possible to the building and the pathways as possible
SV Vestre vill göra så små ingrepp i naturen det går, och vi behåller den planterade tallskogen så nära byggnaden och vägarna som överhuvudtaget är möjligt
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
vestre | vestre |
wants | vill |
possible | möjligt |
nature | naturen |
close | nära |
little | små |
we | vi |
the building | byggnaden |
to | göra |
the | går |
EN Of course, the price tag also plays a role. Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price. Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.
SV Prislappen spelar naturligtvis också en roll. Helst vill du ha bästa möjliga skydd till lägsta möjliga pris. Därför är det värt att väga priset mot funktionerna och avgöra hur mycket pengar du vill spendera på en virusskanner.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
plays | spelar |
role | roll |
ideally | helst |
possible | möjliga |
protection | skydd |
lowest | lägsta |
spend | spendera |
of course | naturligtvis |
virus scanner | virusskanner |
worth | värt |
features | funktionerna |
much | mycket |
with | därför |
also | också |
how | hur |
EN We try to keep as much control as possible on reviews possible, and we go through it daily to see if there is no wrong reviews posted on Advokatguiden.
SV Vi kontrollerar alla recensioner dagligen. Detta förhindrar falska recensioner på vår plattform.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
control | kontrollerar |
reviews | recensioner |
daily | dagligen |
we | vi |
and | vår |
to | detta |
EN This means that each ICA retailer owns and operates their own store, making it possible to tailor products, promotions and offers to local demand more effectively than would otherwise be possible.
SV ICA-handlarna äger och driver sina egna butiker och kan därför skräddarsy produkter, kampanjer och erbjudanden efter lokal efterfrågan mer effektivt än annars.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
tailor | skräddarsy |
local | lokal |
demand | efterfrågan |
effectively | effektivt |
otherwise | annars |
that | därför |
products | produkter |
their | sina |
more | mer |
making | och |
own | äger |
promotions | kampanjer |
EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.
SV Det är även möjligt att betala kupongen online via en internetbank. Med de flesta bankappar kan man skanna streckkoden.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
scan | skanna |
possible | möjligt |
online | online |
the | de |
it | man |
with | med |
EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.
SV Om informationen inte tillhandahålls, går det inte att komma åt våra webbplatser eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
access | komma åt |
websites | webbplatser |
limited | begränsad |
extent | utsträckning |
data | informationen |
or | eller |
if | om |
provided | tillhandahålls |
our | våra |
to | komma |
EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.
SV Om informationen inte tillhandahålls, går det inte att använda våra diskussionforum eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
limited | begränsad |
extent | utsträckning |
data | informationen |
or | eller |
if | om |
provided | tillhandahålls |
use | använda |
our | våra |
to | göra |
EN It is possible to operate a profitable manufacturing firm in Scandinavia. It is possible to build a business based on longevity and sustainability.
SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
possible | möjligt |
profitable | lönsamt |
scandinavia | skandinavien |
sustainability | hållbarhet |
in | i |
business | verksamheten |
operate | driva |
build | bygga |
and | och |
a | ett |
EN Small group of max 7 guests to enable us to be very flexible and spend as much one on one time with your guide as possible as possible.
SV Liten grupp med max 7 deltagare så att vi kan vara så flexibla som möjligt och du får chans att ställa dina egna personliga frågor kring exempelvis fotografering eller den natur som omger oss.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
max | max |
flexible | flexibla |
small | liten |
us | oss |
possible | möjligt |
group | grupp |
very | att |
spend | med |
time | år |
your | dina |
EN It is important to publish results as soon as possible in the life-cycle of a vehicle so that as many consumers as possible are able to make an informed choice
SV Det är viktigt att offentliggöra resultat så tidigt som möjligt i ett fordons livscykel så att så många konsumenter som möjligt kan göra ett informerat val
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
important | viktigt |
results | resultat |
vehicle | fordons |
consumers | konsumenter |
choice | val |
possible | möjligt |
in | i |
a | ett |
many | många |
EN In order to support you in troubleshooting as best as possible and to share the knowledge from our years of support experience, I will explain the possible causes and the corresponding solutions for four typical WordPress problems today.
SV För att hjälpa dig att felsöka så bra som möjligt och för att dela med dig av vår mångåriga erfarenhet av support kommer jag att förklara de möjliga orsakerna och motsvarande lösningar för fyra typiska WordPress -problem i dag.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
best | bra |
explain | förklara |
corresponding | motsvarande |
solutions | lösningar |
typical | typiska |
wordpress | wordpress |
of | av |
experience | erfarenhet |
the | de |
support | support |
possible | möjligt |
share | dela |
years | år |
four | fyra |
problems | problem |
our | vår |
you | dig |
knowledge | och |
will | kommer |
EN We try to keep as much control as possible on reviews possible, and we go through it daily to see if there is no wrong reviews posted on Advokatguiden.
SV Vi kontrollerar alla recensioner dagligen. Detta förhindrar falska recensioner på vår plattform.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
control | kontrollerar |
reviews | recensioner |
daily | dagligen |
we | vi |
and | vår |
to | detta |
EN If the data is not provided, however, it will not be possible to use our websites or it will only be possible to do so to a limited extent
SV Men om informationen inte tillhandahålls, går det inte att använda våra webbplatser eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
websites | webbplatser |
limited | begränsad |
extent | utsträckning |
data | informationen |
or | eller |
if | om |
provided | tillhandahålls |
use | använda |
our | våra |
to | göra |
EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.
SV Om informationen inte tillhandahålls, går det inte att komma åt våra webbplatser eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
access | komma åt |
websites | webbplatser |
limited | begränsad |
extent | utsträckning |
data | informationen |
or | eller |
if | om |
provided | tillhandahålls |
our | våra |
to | komma |
EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.
SV Om informationen inte tillhandahålls, går det inte att använda våra diskussionforum eller så går det bara att göra det i begränsad utsträckning.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
limited | begränsad |
extent | utsträckning |
data | informationen |
or | eller |
if | om |
provided | tillhandahålls |
use | använda |
our | våra |
to | göra |
EN It is possible to operate a profitable manufacturing firm in Scandinavia. It is possible to build a business based on longevity and sustainability.
SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
possible | möjligt |
profitable | lönsamt |
scandinavia | skandinavien |
sustainability | hållbarhet |
in | i |
business | verksamheten |
operate | driva |
build | bygga |
and | och |
a | ett |
EN To ensure that your users are getting the best possible page loading times, you’ll have to make sure that you’re using the right host and that people can connect to your site as easily as possible
SV För att se till att dina användare får bästa möjliga laddningstider för sidorna måste du se till att du använder rätt värd och att folk kan ansluta till din webbplats så enkelt som möjligt
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
ensure | se till |
times | år |
host | värd |
connect | ansluta |
easily | enkelt |
users | användare |
right | rätt |
people | folk |
using | använder |
site | webbplats |
possible | möjligt |
sure | för |
and | och |
your | dina |
can | möjliga |
have | du |
EN Initially, our goal is to create quick results. In other words: The greatest possible value for the least possible work effort.
SV Inledningsvis är vårt mål att skapa snabba resultat. Med andra ord: Största möjliga värde för minsta möjliga arbetsinsats.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
goal | mål |
quick | snabba |
results | resultat |
greatest | största |
possible | möjliga |
value | värde |
words | ord |
other | andra |
EN However, we have done everything (humanly) possible to mitigate such threats.
SV Däremot så har vi gjort precis allt vi kan för att motverka sådana hot.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
however | däremot |
threats | hot |
we | vi |
everything | för |
EN Read about how we do everything to ensure that your journey will be as smooth and comfortable as possible.
SV Ta snabbaste vägen till våra plattformar på Stockholm Central och Arlanda flygplats.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
read | och |
EN From tennis bags that can hold up to 12 tennis rackets to Patagonia travel backpacks and classic Nike Legend training backpacks, you'll find everything you need to store your sports equipment in the best possible way.
SV Från tennisväskor som rymmer upp till 12 tennisracketar till Patagonia-reseryggsäckar och klassiska Nike Legend-träningsryggsäckar - här hittar du allt du behöver för att förvara din sportutrustning på bästa möjliga sätt.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
classic | klassiska |
nike | nike |
way | sätt |
can | möjliga |
everything | för |
from | från |
find | och |
EN Here you will find patterned wallpapers with everything from different animals to stars in all possible colors
SV Här hittar du mönstrade tapeter med allt från olika djur till stjärnor i alla möjliga färger
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
animals | djur |
stars | stjärnor |
possible | möjliga |
in | i |
you | du |
colors | färger |
different | olika |
find | hittar |
here | är |
all | alla |
to | allt |
from | från |
EN At Moderna Museet we have, of course, done everything in our power to make your visit as safe as possible
SV På Moderna Museet har vi naturligtvis gjort allt vi kan för att ett museibesök ska vara så säkert som möjligt för våra gäster
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
moderna | moderna |
museet | museet |
of course | naturligtvis |
we | vi |
possible | möjligt |
power | kan |
everything | för |
EN And because Teezily thinks of everything, it is even possible to personalize some visuals for an even more personal touch that will make your family smile or make your friends laugh.
SV Och eftersom Teezily tänker på allt, är det även möjligt att personifiera vissa visuella bilder för en ännu mer personlig touch som gör att din familj ler eller som får dina vänner att skratta.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
visuals | bilder |
touch | touch |
family | familj |
possible | möjligt |
friends | vänner |
more | mer |
or | eller |
everything | för |
an | en |
your | dina |
EN From tennis bags that can hold up to 12 tennis rackets to Patagonia travel backpacks and classic Nike Legend training backpacks, you'll find everything you need to store your sports equipment in the best possible way.
SV Från tennisväskor som rymmer upp till 12 tennisracketar till Patagonia-reseryggsäckar och klassiska Nike Legend-träningsryggsäckar - här hittar du allt du behöver för att förvara din sportutrustning på bästa möjliga sätt.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
classic | klassiska |
nike | nike |
way | sätt |
can | möjliga |
everything | för |
from | från |
find | och |
EN Here you will find patterned wallpapers with everything from different animals to stars in all possible colors
SV Här hittar du mönstrade tapeter med allt från olika djur till stjärnor i alla möjliga färger
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
animals | djur |
stars | stjärnor |
possible | möjliga |
in | i |
you | du |
colors | färger |
different | olika |
find | hittar |
here | är |
all | alla |
to | allt |
from | från |
EN To help you be as prepared as possible for the next MCU movie, here is everything you need to know about Doctor Strange 2.
SV För att hjälpa dig att vara så förberedd som möjligt inför nästa MCU-film, här är allt du behöver veta om Doctor Strange 2.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
possible | möjligt |
mcu | mcu |
movie | film |
is | är |
to know | veta |
everything | för |
about | om |
help | hjälpa |
for | inför |
EN At Moderna Museet we have, of course, done everything in our power to make your visit as safe as possible
SV På Moderna Museet har vi naturligtvis gjort allt vi kan för att ett museibesök ska vara så säkert som möjligt för våra gäster
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
moderna | moderna |
museet | museet |
of course | naturligtvis |
we | vi |
possible | möjligt |
power | kan |
everything | för |
EN Girls, we've done everything we can to make measuring as simple and easy as possible for you. You can now fund your fit in less than 60 seconds.
SV Flickor, vi har gjort allt vi kan för att göra mätningen så enkel och lätt som möjligt för dig. Du kan nu hitta din passform på mindre än 60 sekunder.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
girls | flickor |
fit | passform |
seconds | sekunder |
we | vi |
now | nu |
everything | för |
possible | möjligt |
you | du |
less | mindre |
easy | lätt |
simple | enkel |
to | göra |
EN We’re the only network with an integrated portfolio of hardware, cloud services and support delivering the smoothest possible experience for all businesses and drivers. When everything works together, EV charging is better for everyone.
SV Vi är det enda nätverket med en integrerad portfölj med maskinvara, molntjänster och support som ger en så smidig upplevelse som möjligt för alla företag och förare. När allt fungerar tillsammans blir laddning av elbilar bättre för alla.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
network | nätverket |
integrated | integrerad |
portfolio | portfölj |
hardware | maskinvara |
possible | möjligt |
experience | upplevelse |
drivers | förare |
charging | laddning |
better | bättre |
cloud services | molntjänster |
of | av |
is | är |
support | support |
businesses | företag |
all | alla |
everything | för |
EN We bring everything we know, and all our energy, to make sure pets can enjoy as long and healthy lives as possible, bringing them and their owners more golden moments.? Henri Helskyaho, founder of Effe Balance.
SV Vi ger all vår expertis och energi så att djuren kan njuta av så långa och friska liv som möjligt, så de kan bidra till fler gyllene stunder för sina familjer.? Henri Helskyaho, Effe Balances grundare.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
energy | energi |
long | långa |
lives | liv |
golden | gyllene |
moments | stunder |
founder | grundare |
we | vi |
of | av |
bring | att |
sure | för |
possible | möjligt |
to | bidra |
enjoy | njuta |
more | fler |
our | vår |
bringing | ger |
EN Everything is possible only with 000webhost.com free website builder.
SV Allt är möjligt med 000webhost.com gratis hemsidebyggare.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
everything | allt |
possible | möjligt |
free | gratis |
with | med |
EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”
SV Dessutom är allt tydligt utformat på en bra nivå och jag kan enkelt implementera allt jag behöver förbereda, som att tilldela lösenord och behörigheter.”
EN Here’s everything you need to know about what DAZN is, what type of content you can watch on it, how to sign-up, and everything else.
SV Här är allt du behöver veta om vad DAZN är, vilken typ av innehåll du kan titta på det, hur du registrerar dig och allt annat.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
type | typ |
content | innehåll |
is | är |
of | av |
to know | veta |
about | om |
else | annat |
what | vad |
how | hur |
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
SV Du bör också klicka på Förhandsgranska för att se till att allt ser ut som du förväntar dig. Ändra storlek på din webbläsare ner till en mobil storlek för att se till att allt ser bra ut där också.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
click | klicka |
preview | förhandsgranska |
mobile | mobil |
size | storlek |
good | bra |
you | du |
browser | webbläsare |
sure | för |
also | också |
there | är |
to | ser |
EN We’ll help you build, move, store and optimise everything you already do - and everything you want to do - in whatever cloud platform and structure that best fits your future.
SV Vi hjälper dig bygga, flytta, lagra och optimera allt du redan gör – och allt du vill göra – på den cloud-plattform och struktur som passar bäst för din framtid.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
help | hjälper |
store | lagra |
optimise | optimera |
cloud | cloud |
platform | plattform |
structure | struktur |
best | bäst |
fits | passar |
future | framtid |
build | bygga |
do | gör |
move | flytta |
everything | allt |
already | redan |
to | som |
in | den |
want | vill |
your | din |
and | och |
you | du |
EN Everything is sewn by hand. We do everything in-house and take great care of production and quality.
SV Allting är sytt för hand. Vi gör allting inhouse och värnar mycket om produktionen och kvalitén.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
hand | hand |
we | vi |
do | gör |
everything | för |
and | och |
great | mycket |
EN This page has everything that you can book in advance: guided tours and services for schools and businesses. Find everything you need for a museum visit on the Visit Us and Exhibitions pages.
SV Den här sidan har allt som du kan boka: guidningar och skol- och företagstjänster. Du hittar allt du behöver för ett museibesök på sidorna Besök oss och Utställningar.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
page | sidan |
book | boka |
visit | besök |
exhibitions | utställningar |
pages | sidorna |
everything | för |
a | ett |
can | du kan |
find | och |
us | oss |
EN Elgato has a fantastic range of products aimed at streamers. Everything from lighting to streaming controls, webcams and everything in between.
SV Elgato har ett fantastiskt utbud av produkter som riktar sig till streamers. Allt från belysning till streamingkontroller, webbkameror och allt
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
elgato | elgato |
fantastic | fantastiskt |
lighting | belysning |
webcams | webbkameror |
streamers | streamers |
range | utbud |
of | av |
products | produkter |
from | från |
a | ett |
everything | har |
and | och |
EN Here’s everything you need to know about what DAZN is, what type of content you can watch on it, how to sign-up, and everything else.
SV Här är allt du behöver veta om vad DAZN är, vilken typ av innehåll du kan titta på det, hur du registrerar dig och allt annat.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
type | typ |
content | innehåll |
is | är |
of | av |
to know | veta |
about | om |
else | annat |
what | vad |
how | hur |
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
SV ”[Maya] var väldigt sammanhängande. Jag förstod exakt hur man byggde allt och var allt var.”
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
SV ”[Maya] var väldigt sammanhängande. Jag förstod exakt hur man byggde allt och var allt var.”
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
SV ”[Maya] var väldigt sammanhängande. Jag förstod exakt hur man byggde allt och var allt var.”
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
SV ”[Maya] var väldigt sammanhängande. Jag förstod exakt hur man byggde allt och var allt var.”
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
SV ”[Maya] var väldigt sammanhängande. Jag förstod exakt hur man byggde allt och var allt var.”
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
SV ”[Maya] var väldigt sammanhängande. Jag förstod exakt hur man byggde allt och var allt var.”
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
SV ”[Maya] var väldigt sammanhängande. Jag förstod exakt hur man byggde allt och var allt var.”
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
SV ”[Maya] var väldigt sammanhängande. Jag förstod exakt hur man byggde allt och var allt var.”
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
SV ”[Maya] var väldigt sammanhängande. Jag förstod exakt hur man byggde allt och var allt var.”
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
SV ”[Maya] var väldigt sammanhängande. Jag förstod exakt hur man byggde allt och var allt var.”
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan