Terjemahkan "avoid any manual" ke Orang Swedia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "avoid any manual" dari bahasa Inggris ke Orang Swedia

Terjemahan bahasa Inggris ke Orang Swedia dari avoid any manual

bahasa Inggris
Orang Swedia

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

SV Mappa upp de fält i Pipedrive som du vill synka från Vainu och sätt datauppdateringar för att slippa manuellt arbete. Inkorrekt och utdaterad information kommer att fixas automatiskt och fylla i luckor i din data.

bahasa Inggris Orang Swedia
fields fält
sync synka
vainu vainu
manual manuellt
work arbete
automatically automatiskt
in i
data data
the de
information information
fill fylla
from från

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

SV Mappa upp de fält i Pipedrive som du vill synka från Vainu och sätt datauppdateringar för att slippa manuellt arbete. Inkorrekt och utdaterad information kommer att fixas automatiskt och fylla i luckor i din data.

bahasa Inggris Orang Swedia
fields fält
sync synka
vainu vainu
manual manuellt
work arbete
automatically automatiskt
in i
data data
the de
information information
fill fylla
from från

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify any errors early to ensure they are reprocessed quickly and keep business running smoothly and customers happy.

SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera eventuella fel tidigt för att säkerställa att de bearbetas snabbt och gör att verksamheten fungerar smidigt och kunderna är nöjda.

bahasa Inggris Orang Swedia
automate automatisera
avoid undvik
manual manuell
identify identifiera
early tidigt
quickly snabbt
smoothly smidigt
customers kunderna
happy nöjda
they de
tasks uppgifter
business verksamheten
and och
errors fel
ensure säkerställa
running att

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry, identify and correct any errors early and eliminate as much of the email, fax and paper handling as possible to keep business running smoothly and customers happy.

SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning, identifiera och korrigera eventuella fel tidigt och eliminera mycket av e-post, fax och pappershantering som möjligt för att hålla verksamheten smidig och kunderna nöjda.

bahasa Inggris Orang Swedia
automate automatisera
avoid undvik
manual manuell
identify identifiera
correct korrigera
early tidigt
eliminate eliminera
fax fax
possible möjligt
customers kunderna
happy nöjda
of av
business verksamheten
much mycket
email post
to eventuella
and och
errors fel
running att

EN It improves efficiency by providing secure access for internal stakeholders and replacing manual processes, such as building spreadsheets, filling in manual scorecards or filing paper reports.

SV Det förbättrar effektiviteten genom att ge säker åtkomst för interna intressenter och byta ut manuella processer, till exempel att bygga kalkylark, fylla i manuella styrkort eller arkivera pappersrapporter.

bahasa Inggris Orang Swedia
improves förbättrar
efficiency effektiviteten
stakeholders intressenter
manual manuella
processes processer
spreadsheets kalkylark
access åtkomst
in i
by genom
providing ge
internal interna
building bygga
it det
or eller

EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.

SV Uppdatera datapunkter automatiskt för att undvika manuella dataprojekt. uppdateringar i realtid genom webhooks eller integrationer.

bahasa Inggris Orang Swedia
automatically automatiskt
manual manuella
updates uppdateringar
in i
or eller
update uppdatera
receive att
integrations integrationer
to genom
avoid undvika

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and customers happy.

SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera och åtgärda fel snabbt för att hålla verksamheten smidig och kunderna nöjda.

bahasa Inggris Orang Swedia
automate automatisera
avoid undvik
manual manuell
identify identifiera
quickly snabbt
customers kunderna
happy nöjda
tasks uppgifter
business verksamheten
and och
errors fel
running att

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and retail partners happy.

SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera och åtgärda fel snabbt för att hålla verksamheten smidig och detaljhandelspartnerna glada.

bahasa Inggris Orang Swedia
automate automatisera
avoid undvik
manual manuell
identify identifiera
quickly snabbt
happy glada
tasks uppgifter
business verksamheten
and och
errors fel
running att

EN Reduce transaction processing time and improve end-to-end process accuracy by decreasing manual paper-based rework and avoid errors associated with re-keying information from one business system to another.

SV Minska transaktionstiden och förbättra processens noggrannhet genom att minska manuell pappersbaserad omarbetning och undvik fel i samband med nyckling av information från ett affärssystem till ett annat.

bahasa Inggris Orang Swedia
reduce minska
accuracy noggrannhet
manual manuell
avoid undvik
errors fel
information information
improve förbättra
by av
to ett
and och
another annat
from från

EN Reduce manual rework of paper-based invoices and avoid re-keying errors, decreasing invoice processing time and improving end-to-end process accuracy.

SV Minska manuell omarbetning av pappersbaserade fakturor och undvik omnyckelfel, minskar fakturahanteringstiden och förbättrar noggrannhet från process till slut.

bahasa Inggris Orang Swedia
manual manuell
invoices fakturor
avoid undvik
accuracy noggrannhet
improving förbättrar
of av
reduce minska
process process
end slut
and och

EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.

SV Uppdatera datapunkter automatiskt för att undvika manuella dataprojekt. uppdateringar i realtid genom webhooks eller integrationer.

bahasa Inggris Orang Swedia
automatically automatiskt
manual manuella
updates uppdateringar
in i
or eller
update uppdatera
receive att
integrations integrationer
to genom
avoid undvika

EN With the help of placeholders and metadata, templates are already partially filled in with the reference number of the job, so you can avoid manual errors.

SV Med hjälp av platshållare och metadata är mallarna redan delvis ifyllda med jobbets referensnummer att du undviker manuella fel.

bahasa Inggris Orang Swedia
help hjälp
metadata metadata
partially delvis
avoid undviker
manual manuella
errors fel
of av
you du
and och
number att
already redan

EN You should also avoid putting the name of your workplace or school on Facebook. In addition, avoid putting links to Instagram or your social media handles on your Tinder profile.

SV Du bör också undvika att ange namnet din arbetsplats eller skola Facebook. Undvik dessutom att ange länkar till Instagram eller dina användarnamn sociala medier i din Tinder-profil.

bahasa Inggris Orang Swedia
workplace arbetsplats
school skola
facebook facebook
links länkar
instagram instagram
social sociala
tinder tinder
profile profil
in i
avoid undvika
you du
social media medier
also också
or eller
name namnet
your dina

EN (i) access the site with any manual or automated process for any purpose other than your personal use or for inclusion of KAYAK pages in a search index

SV (i) använda Vår webbsajt genom manuell eller automatiskt process för något annat ändamål än din privata användning eller för integration av KAYAK-sidor i sökindex

bahasa Inggris Orang Swedia
manual manuell
process process
other annat
pages sidor
use använda
of av
your din
the vår
or eller
for ändamål
a något

EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.

SV Rensa bort felaktig eller föråldrad data som ligger kvar i dina datafält. Berika leads eller konton med detaljerad företagsinformation för alla processer. Uppdatera datapunkter automatiskt och låt manuell datarengöring stanna i det förflutna.

bahasa Inggris Orang Swedia
clean rensa
incorrect felaktig
enrich berika
accounts konton
detailed detaljerad
process processer
automatically automatiskt
manual manuell
leads leads
company information företagsinformation
in i
data data
data points datapunkter
update uppdatera
or eller
your dina
make och

EN We automatically backup your websites every night. Create a manual backup of your WordPress projects at any time.

SV Vi säkerhetskopierar dina webbplatser varje kväll – och automatiskt. Dessutom kan du alltid göra en manuell säkerhetskopiering av din skapta WordPress-projekt

bahasa Inggris Orang Swedia
automatically automatiskt
backup säkerhetskopiering
night kväll
manual manuell
wordpress wordpress
we vi
projects projekt
websites webbplatser
of av
every varje
create och
your din

EN We automatically back up your WordPress projects every night. You can also create manual backups of your websites at any time.

SV Vi säkerhetskopierar dina webbplatser varje kväll – och automatiskt. Dessutom kan du alltid göra en manuell säkerhetskopiering av ditt WordPress-projekt.

bahasa Inggris Orang Swedia
automatically automatiskt
wordpress wordpress
night kväll
manual manuell
we vi
projects projekt
can kan
websites webbplatser
of av
every varje
you du
create och

EN We backup your WordPress websites every night automatically. You can also create a manual backup of your WordPress project at any time.

SV Vi säkrar din WordPress -Webbplatser varje natt - och automatiskt. Dessutom kan du alltid göra en manuell säkerhetskopiering av ditt WordPress-projekt.

bahasa Inggris Orang Swedia
backup säkerhetskopiering
wordpress wordpress
night natt
automatically automatiskt
manual manuell
we vi
project projekt
websites webbplatser
of av
also dessutom
you du
create och
your ditt

EN Got a big update or redesign coming up? You can create a manual backup of your website at any time. These backups won’t be deleted and are also great as design templates.

SV En större uppdatering eller omdesign väntar? Med en manuell säkerhetskopia kan du när som helst skapa säkerhetskopior av din sida. Dessa raderas inte och är också bra som en formgivningsmall.

bahasa Inggris Orang Swedia
update uppdatering
manual manuell
website sida
of av
be är
also också
great bra
you du
create och
backups säkerhetskopior
or eller
backup säkerhetskopia
as med
coming som
these dessa
at när

EN We back up your web pages every night - automatically. You can also create a manual backup of your WordPress projects at any time.

SV Vi backar upp dina webbplatser varje kväll – och automatiskt. Dessutom kan du alltid utföra en manuell säkerhetskopia av din WordPress Skapa projekt.

bahasa Inggris Orang Swedia
night kväll
automatically automatiskt
manual manuell
backup säkerhetskopia
wordpress wordpress
we vi
up upp
projects projekt
can kan
of av
every varje
you du
create skapa
your din

EN Backups are automatically created every day and stored for a minimum of 14 days (longer on higher plans), plus you can create manual backups at any time.

SV Säkerhetskopior skapas automatiskt varje dag och lagras i minst 14 dagar (längre högre planer), plus att du kan skapa manuella säkerhetskopior när som helst.

bahasa Inggris Orang Swedia
backups säkerhetskopior
automatically automatiskt
stored lagras
minimum minst
longer längre
plans planer
manual manuella
created skapas
days dagar
plus plus
day dag
higher högre
you du
create och
can du kan

EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.

SV Rensa bort felaktig eller föråldrad data som ligger kvar i dina datafält. Berika leads eller konton med detaljerad företagsinformation för alla processer. Uppdatera datapunkter automatiskt och låt manuell datarengöring stanna i det förflutna.

bahasa Inggris Orang Swedia
clean rensa
incorrect felaktig
enrich berika
accounts konton
detailed detaljerad
process processer
automatically automatiskt
manual manuell
leads leads
company information företagsinformation
in i
data data
data points datapunkter
update uppdatera
or eller
your dina
make och

EN Flexible connectivity options allow you to send exam data to virtually any EMR, ECG Management System or PAC to help improve data accuracy and save time with manual documentation.

SV Med flexibla integrationsalternativ kan undersökningsdata skickas till praktiskt taget alla typer av journalsystem, EKG-hanteringssystem och PACS-system för att förbättra datanoggrannheten och spara tid med manuell dokumentation.

bahasa Inggris Orang Swedia
flexible flexibla
ecg ekg
improve förbättra
save spara
manual manuell
documentation dokumentation
time tid
system system
with med

EN Any time we can eliminate steps and reduce manual data entry is a win for us and ultimately our bottom line.

SV Varje gång vi kan eliminera steg och minska manuell datainmatning är det en vinst för oss och i slutänden visar det sig i vårt slutresultat.

bahasa Inggris Orang Swedia
eliminate eliminera
reduce minska
manual manuell
time gång
we vi
can kan
steps steg
us oss
line för
and vårt

EN Reach your goals faster and more efficiently. Use templates to create repeatable project structures, automate your manual tasks, and adapt to any project methodology from one place.

SV dina mål snabbare och effektivare. Använd mallar för att skapa upprepningsbara projektstrukturer, automatisera dina manuella uppgifter och anpassa dem till dina projektledningsmetoder en samlad plats.

bahasa Inggris Orang Swedia
faster snabbare
automate automatisera
manual manuella
place plats
goals mål
templates mallar
use använd
tasks uppgifter
reach att
create och
your dina
one en

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte

bahasa Inggris Orang Swedia
provision bestämmelse
splashtop splashtop
similar liknande
other annan
no inget
consent samtycke
or eller
a ett

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte

bahasa Inggris Orang Swedia
provision bestämmelse
splashtop splashtop
similar liknande
other annan
no inget
consent samtycke
or eller
a ett

EN Therefore, always make sure to follow our instructions to avoid any major issues.

SV Se därför alltid till att följa våra instruktioner för att undvika större problem.

bahasa Inggris Orang Swedia
instructions instruktioner
major större
issues problem
always alltid
our våra
sure för
follow följa
therefore därför
avoid undvika

EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.

SV Undvik att missa säljmöjligheter genom att bevaka företagsförändringar hos relevanta konton. När tajmingen är rätt får du en ny aktivitet–direkt under organisationen i Pipedrive.

bahasa Inggris Orang Swedia
avoid undvik
changes ändringar
new ny
activity aktivitet
directly direkt
organization organisationen
under under
on att
in i
target är
your du

EN As with any other dress code, there are do's and don'ts when dressing business casual. Let's run through what you should avoid if you're looking to ace the business casual style:

SV Som för alla andra klädkoder finns det några saker du bör undvika när du klär dig business casual.

bahasa Inggris Orang Swedia
business business
casual casual
avoid undvika
you du
looking som
other andra
there är
and alla

EN This technology is resistant to electromagnetic radiation, and the material is stored offline, to avoid any cyber-attacks that could affect it

SV Teknologin står emot elektromagnetisk strålning och materialet förvaras utan uppkoppling mot internet för att undvika att det skulle kunna påverkas av cyberattacker

bahasa Inggris Orang Swedia
stored förvaras
is står
and och
material materialet
avoid undvika
could kunna

EN Avoid integration platform lock-in with the ability to deploy maps in any runtime environment.

SV Undvik låsning av integrationsplattform med möjligheten att distribuera kartor i alla runtime-miljöer.

bahasa Inggris Orang Swedia
avoid undvik
maps kartor
environment miljö
integration platform integrationsplattform
in i
deploy distribuera
the med
any av

EN We practice barefoot and do not use any jewellery or watches during training, to avoid injuries.

SV Vi tränar barfota och använder inga smycken eller klockor under träningen, för att undvika skador.

bahasa Inggris Orang Swedia
watches klockor
injuries skador
we vi
use använder
or eller
not för
to under
avoid undvika

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

SV Om du laddar upp bilder till webbplatsen bör du undvika att ladda upp bilder med inbäddad platsinformation (EXIF GPS). Besökare webbplatsen kan ladda ner och extrahera platsinformation från bilder webbplatsen.

bahasa Inggris Orang Swedia
images bilder
avoid undvika
embedded inbäddad
gps gps
visitors besökare
extract extrahera
if om
you du
and och
website webbplatsen
the ner
from från

EN It should not be used however without explanation, for example, in contracts or legal documents, to avoid any form of misunderstanding

SV För att undvika missförstånd bör they dock inte användas utan förklaring i exempelvis kontrakt eller andra juridiska dokument

bahasa Inggris Orang Swedia
explanation förklaring
contracts kontrakt
legal juridiska
documents dokument
for example exempelvis
in i
be used användas
without utan
however dock
to andra
or eller
should att
avoid undvika

EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.

SV Undvik att missa säljmöjligheter genom att bevaka företagsförändringar hos relevanta konton. När tajmingen är rätt får du en ny aktivitet–direkt under organisationen i Pipedrive.

bahasa Inggris Orang Swedia
avoid undvik
changes ändringar
new ny
activity aktivitet
directly direkt
organization organisationen
under under
on att
in i
target är
your du

EN This technology is resistant to electromagnetic radiation, and the material is stored offline, to avoid any cyber-attacks that could affect it

SV Teknologin står emot elektromagnetisk strålning och materialet förvaras utan uppkoppling mot internet för att undvika att det skulle kunna påverkas av cyberattacker

bahasa Inggris Orang Swedia
stored förvaras
is står
and och
material materialet
avoid undvika
could kunna

EN We will do our best to avoid any changes, which includes moving the company to a different jurisdiction

SV Vi kommer att göra vårt bästa för att undvika förändringar, vilket inkluderar att flytta företaget till en annan jurisdiktion

bahasa Inggris Orang Swedia
includes inkluderar
we vi
moving att
changes ändringar
avoid undvika
company företaget

EN A while back I needed to count the amount of letters that a piece of text in an email template had (to avoid passing any character limits)

SV För ett tag sedan behövde jag räkna antalet bokstäver som en liten text i ett email (för att inte passera en karaktärsgräns)

bahasa Inggris Orang Swedia
text text
email email
back att
an en
a ett

EN To avoid such conflicts, Kinsta takes a different approach. Quite simply, the service is very much willing to proceed with your current CDN. You’re allowed to use any CDN of your choice.

SV För att undvika sådana konflikter tar Kinsta ett annat synsätt. Tjänsten är helt enkelt villig att fortsätta med ditt nuvarande CDN. Du får använda valfritt CDN.

bahasa Inggris Orang Swedia
conflicts konflikter
kinsta kinsta
cdn cdn
takes tar
current nuvarande
much
simply helt enkelt
use använda
your ditt
avoid undvika
a ett
different annat
proceed att

EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast

SV En digital assistent med naturligt språk som hjälper er att påskynda manuella processer och svar snabbt

bahasa Inggris Orang Swedia
digital digital
assistant assistent
manual manuella
processes processer
answers svar
fast snabbt
natural naturligt
language språk
help hjälper
and och

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

SV Men konventionella, arbetsintensiva äldre system och ojämna manuella processer gör det fortfarande svårt att snabbt svara förändrade prioriteringar.

bahasa Inggris Orang Swedia
manual manuella
hard svårt
respond svara
priorities prioriteringar
quickly snabbt
processes processer
systems system
still fortfarande
but men
to gör
and och

EN This may involve real-time scans as well as periodic or manual scans

SV Detta kan innebära realtidsskanningar samt periodiska eller manuella skanningar

bahasa Inggris Orang Swedia
manual manuella
well kan
or eller
this detta

EN Automation removes manual intervention and the need to be on-site. People traveling around the world can do authorizations on the fly.

SV Automatisering tar bort all manuell hantering och de som är resande fot kan ge sitt godkännande var än de befinner sig.

bahasa Inggris Orang Swedia
automation automatisering
manual manuell
the de
removes tar bort
and och
around som

EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”

SV "Med ERPx strävar vi efter att minska manuella processer och förbättra rapporteringsfunktionerna samtidigt som vi håller kostnaderna under kontroll."

bahasa Inggris Orang Swedia
erpx erpx
manual manuella
keeping håller
costs kostnaderna
control kontroll
while samtidigt
improve förbättra
reduce minska
we vi

EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes

SV Hälso- och sjukvårdsföretag över hela Asien-Stillahavsregionen använder Prosoft HRMS för att minska manuell närvarospårning och förbättra de interna godkännandeprocesserna

bahasa Inggris Orang Swedia
manual manuell
use använder
improve förbättra
across för att
reduce minska
internal interna
to hela
and och

EN AVG’s free version provides you with real-time malware protection for your PC, along with the ability to run manual scans

SV AVG:s gratisversion ger dig realtidsskydd mot malware för din PC, tillsammans med möjligheten att köra manuella genomsökningar

bahasa Inggris Orang Swedia
provides ger
malware malware
manual manuella
pc pc
your din
you dig
to run köra

EN With machine learning, you can automize repetitively and time-consuming manual tasks and receive new insight into customer behavior considering the intelligent prediction.

SV Med machine learning kan vi automatisera repetitiva och tidskrävande manuella uppgifter, och ny förståelse för kundernas beteende, med hjälp av intelligenta förutsägelser.

bahasa Inggris Orang Swedia
manual manuella
new ny
behavior beteende
intelligent intelligenta
machine machine
customer kundernas
the med
can kan

EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:

SV Det är väldigt troligt att ditt system är fritt och säkert, men för att vara helt säker ska du köra en manuell datorgenomsökning:

bahasa Inggris Orang Swedia
likely troligt
system system
manual manuell
but en
sure för
a men
and och
your ditt

EN Perform a manual update on the product. Make sure your computer is connected to the Internet.

SV Utför en manuell uppdatera av produkten. Se till att din dator är ansluten till Internet .

bahasa Inggris Orang Swedia
perform utför
manual manuell
update uppdatera
computer dator
internet internet
connected ansluten
your din
the product produkten
sure se till att
to till

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan