EN After changing your default language, log out and log back in so that you can see the changes.
"log back" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Rusia berikut:
EN After changing your default language, log out and log back in so that you can see the changes.
RU После изменения языка по умолчанию выйдите из системы и войдите снова, чтобы увидеть изменения.
Transliterasi Posle izmeneniâ âzyka po umolčaniû vyjdite iz sistemy i vojdite snova, čtoby uvidetʹ izmeneniâ.
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
default | умолчанию |
back | снова |
see | увидеть |
changes | изменения |
and | и |
EN Log completely out of the app and then log back in again.
RU Полностью выйдите из приложения, а затем снова войдите в него.
Transliterasi Polnostʹû vyjdite iz priloženiâ, a zatem snova vojdite v nego.
EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
RU Access позволяет регистрировать любые запросы к защищаемым приложениям, не только вход и выход из системы.
Transliterasi Access pozvolâet registrirovatʹ lûbye zaprosy k zaŝiŝaemym priloženiâm, ne tolʹko vhod i vyhod iz sistemy.
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
access | access |
EN To get a detailed Log File report, download your access.log files via an FTP client, and drop them into the Analyzer to upload.
RU Чтобы получить подробный отчет, загрузите ваши файлы access.log через FTP-клиент и поместите их в Analyzer.
Transliterasi Čtoby polučitʹ podrobnyj otčet, zagruzite vaši fajly access.log čerez FTP-klient i pomestite ih v Analyzer.
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
log | log |
access | access |
ftp | ftp |
analyzer | analyzer |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.
Transliterasi Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | аккаунта |
with | с |
you | вас |
create | создать |
can | можно |
log in | войти |
EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:
RU После установки расширения из Adobe Exchange необходимо включить его и войти в систему. Для этого выполните указанные ниже действия.
Transliterasi Posle ustanovki rasšireniâ iz Adobe Exchange neobhodimo vklûčitʹ ego i vojti v sistemu. Dlâ étogo vypolnite ukazannye niže dejstviâ.
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
adobe | adobe |
EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.
RU Вы можете просмотреть файл журнала Hwagent в каталоге / var / log / hwagent для дальнейшего устранения неполадок.
Transliterasi Vy možete prosmotretʹ fajl žurnala Hwagent v kataloge / var / log / hwagent dlâ dalʹnejšego ustraneniâ nepoladok.
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
log | log |
var | var |
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.
Transliterasi Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.
EN Select View Activity Log to display the View Activity Log window.
RU Выберите пункт Просмотр журнала действий, чтобы открыть окно просмотра журнала действий.
Transliterasi Vyberite punkt Prosmotr žurnala dejstvij, čtoby otkrytʹ okno prosmotra žurnala dejstvij.
EN Open the Activity Log and select Filters in the upper-left corner of the Activity Log window to expand the filter options.
RU Откройте журнал действий и в левом верхнем углу окна выберите Фильтры, чтобы развернуть параметры фильтрации.
Transliterasi Otkrojte žurnal dejstvij i v levom verhnem uglu okna vyberite Filʹtry, čtoby razvernutʹ parametry filʹtracii.
EN THE LOG file extension is, like the name suggests, associated with log files and the operating computer
RU Расширение LOG, как подсказывает его название, связано с лог-файлами работающего компьютера
Transliterasi Rasširenie LOG, kak podskazyvaet ego nazvanie, svâzano s log-fajlami rabotaûŝego kompʹûtera
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
log | log |
EN A file with a LOG extension that may frequently appear on a computer is TVDEBUG.LOG, which is associated with ZoneAlarm
RU Файлы с расширением LOG, которые могут довольно часто появляться на компьютере (под названием TVDEBUG.LOG), связаны с программой ZoneAlarm
Transliterasi Fajly s rasšireniem LOG, kotorye mogut dovolʹno často poâvlâtʹsâ na kompʹûtere (pod nazvaniem TVDEBUG.LOG), svâzany s programmoj ZoneAlarm
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
log | log |
EN Fixed: Issue where notices would appear in the log when trying to access our log file
RU Исправлено: проблема, из-за которой в журнале появлялись уведомления при попытке доступа к файлу журнала.
Transliterasi Ispravleno: problema, iz-za kotoroj v žurnale poâvlâlisʹ uvedomleniâ pri popytke dostupa k fajlu žurnala.
EN By default, your Anti-Spam Log keeps requests for 7 days. If there was no traffic during 7 or more days your log will be empty.
RU По умолчанию журнал Aнти-Cпама хранит запросы в течение 7 дней. Если не было трафика за 7 и более дней, то Ваш журнал будет пустым.
Transliterasi Po umolčaniû žurnal Anti-Cpama hranit zaprosy v tečenie 7 dnej. Esli ne bylo trafika za 7 i bolee dnej, to Vaš žurnal budet pustym.
EN It will save the log messages to the logs folder in the current directory with moleculer-{date}.log filename.
RU Такая настройка сохранит сообщения журнала в папке журналов в текущем каталоге с именем moleculer-{date}.log.
Transliterasi Takaâ nastrojka sohranit soobŝeniâ žurnala v papke žurnalov v tekuŝem kataloge s imenem moleculer-{date}.log.
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
log | log |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.
Transliterasi Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | аккаунта |
with | с |
you | вас |
create | создать |
can | можно |
log in | войти |
EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.
RU Вы можете просмотреть файл журнала Hwagent в каталоге / var / log / hwagent для дальнейшего устранения неполадок.
Transliterasi Vy možete prosmotretʹ fajl žurnala Hwagent v kataloge / var / log / hwagent dlâ dalʹnejšego ustraneniâ nepoladok.
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
log | log |
var | var |
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.
Transliterasi Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.
EN With KeeperFill, you can enable a log-out timer which will log you out after a period of inactivity
RU Используя KeeperFill, вы можете включить таймер выхода из системы, который выведет вас из системы после определенного периода бездействия
Transliterasi Ispolʹzuâ KeeperFill, vy možete vklûčitʹ tajmer vyhoda iz sistemy, kotoryj vyvedet vas iz sistemy posle opredelennogo perioda bezdejstviâ
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
keeperfill | keeperfill |
EN We've moved these out of your cart for now but they'll automatically be added to the correct cart when you log back in
RU Мы удалили эти домены из вашей корзины, но они будут добавлены в соответствующую корзину автоматически после того, как вы выполните вход
Transliterasi My udalili éti domeny iz vašej korziny, no oni budut dobavleny v sootvetstvuûŝuû korzinu avtomatičeski posle togo, kak vy vypolnite vhod
EN Log back into Smartsheet, using the third email address as your login.
RU Снова войдите в Smartsheet, используя третий адрес электронной почты.
Transliterasi Snova vojdite v Smartsheet, ispolʹzuâ tretij adres élektronnoj počty.
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN I can't log in to my Addons account via my store's back-office
RU Не удается войти в мой аккаунт Addons через бэк-офис моего магазина
Transliterasi Ne udaetsâ vojti v moj akkaunt Addons čerez bék-ofis moego magazina
EN 1. In your store's back-office, log in to your Addons account
RU 1. В бэк-офисе вашего магазина войдите в аккаунт Addons;
Transliterasi 1. V bék-ofise vašego magazina vojdite v akkaunt Addons;
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
your | вашего |
log in | войдите |
addons | addons |
account | аккаунт |
in | в |
EN Now if you log back into your Exchange Online Admin Portal, you should be able to view the option to enable DKIM for your domain
RU Теперь, если вы снова войдете в свой портал администратора Exchange Online, вы сможете увидеть опцию включения DKIM для вашего домена
Transliterasi Teperʹ, esli vy snova vojdete v svoj portal administratora Exchange Online, vy smožete uvidetʹ opciû vklûčeniâ DKIM dlâ vašego domena
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
dkim | dkim |
EN We've moved these out of your cart for now but they'll automatically be added to the correct cart when you log back in
RU Мы удалили эти домены из вашей корзины, но они будут добавлены в соответствующую корзину автоматически после того, как вы выполните вход
Transliterasi My udalili éti domeny iz vašej korziny, no oni budut dobavleny v sootvetstvuûŝuû korzinu avtomatičeski posle togo, kak vy vypolnite vhod
EN Welcome back! If you already have an account, log in using your credentials.
RU Добро пожаловать! Если у Вас уже есть учетная запись, войдите в нее, используя Ваши учетные данные.
Transliterasi Dobro požalovatʹ! Esli u Vas uže estʹ učetnaâ zapisʹ, vojdite v nee, ispolʹzuâ Vaši učetnye dannye.
EN Log back into Smartsheet, using the third email address as your login.
RU Снова войдите в Smartsheet, используя третий адрес электронной почты.
Transliterasi Snova vojdite v Smartsheet, ispolʹzuâ tretij adres élektronnoj počty.
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Password Updated! Back to log-in
RU Пароль успешно обновлен! Назад к форме входа
Transliterasi Parolʹ uspešno obnovlen! Nazad k forme vhoda
EN Click the Step Back button to move the video 1 second back.
RU Нажимайте кнопку перемотки назад для перемотки видео на 1 секунду назад.
Transliterasi Nažimajte knopku peremotki nazad dlâ peremotki video na 1 sekundu nazad.
EN If you click the Back Up button, you can choose to back up aspects of your hosting.
RU Если вы щелкните Резервное копирование кнопку, вы можете выбрать резервное копирование аспектов вашего хостинга.
Transliterasi Esli vy ŝelknite Rezervnoe kopirovanie knopku, vy možete vybratʹ rezervnoe kopirovanie aspektov vašego hostinga.
EN Back view of a young asian female in breeches and blouse touching back
RU Вид сзади молодой азиатской женщины в бриджах и блузке, касающейся спины
Transliterasi Vid szadi molodoj aziatskoj ženŝiny v bridžah i bluzke, kasaûŝejsâ spiny
EN Back view of an old lady in suit bending back
RU Вид сзади на старуху в костюме, наклонившуюся назад
Transliterasi Vid szadi na staruhu v kostûme, naklonivšuûsâ nazad
EN Back view of an old lady in suit bending back
RU Вид сзади на старуху в костюме, наклонившуюся назад
Transliterasi Vid szadi na staruhu v kostûme, naklonivšuûsâ nazad
EN Increase your SEO rankings with high quality back links! Creating back links is an essential component of off-site SEO
RU Повысьте свой рейтинг SEO с помощью высококачественных обратных ссылок! Создание обратных ссылок - важный компонент внешнего SEO
Transliterasi Povysʹte svoj rejting SEO s pomoŝʹû vysokokačestvennyh obratnyh ssylok! Sozdanie obratnyh ssylok - važnyj komponent vnešnego SEO
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
seo | seo |
EN With control of all server parameters, including gateway operation and automatic switchover to back-up and back.
RU С контролем всех параметров сервера, включая работу шлюза и автоматическое переключение на резервный сервер и обратно.
Transliterasi S kontrolem vseh parametrov servera, vklûčaâ rabotu šlûza i avtomatičeskoe pereklûčenie na rezervnyj server i obratno.
EN It’s been a busy back-to-back expo schedule for B2Broker over the last few weeks. After recently con...
RU Компания B2Broker рада подтвердить свое участие в выставке iFX Expo International, которая пройдет с...
Transliterasi Kompaniâ B2Broker rada podtverditʹ svoe učastie v vystavke iFX Expo International, kotoraâ projdet s...
EN Back Brace Posture Corrector for Men and Women – Adjustable Upper Back Brace Posture Support for Clavicle – Neck and Shoulder Pain Relief, Increased Mobility
RU Сумка для клавиатуры Беспроводная клавиатура для путешествий Портативная защитная сумка для Logitech Craft Advanced
Transliterasi Sumka dlâ klaviatury Besprovodnaâ klaviatura dlâ putešestvij Portativnaâ zaŝitnaâ sumka dlâ Logitech Craft Advanced
EN Sell them back to Zebra to put money back in your budget
RU Продайте их обратно компании Zebra, чтобы вернуть деньги в свой бюджет
Transliterasi Prodajte ih obratno kompanii Zebra, čtoby vernutʹ denʹgi v svoj bûdžet
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
zebra | zebra |
EN Despite the accident, he was able to recover in time, qualify and win gold with back-to-back 1440s just four months later.
RU Этого хватило для второй золотой олимпийской медали с преимуществом над вторым местом почти в 3,5 балла.
Transliterasi Étogo hvatilo dlâ vtoroj zolotoj olimpijskoj medali s preimuŝestvom nad vtorym mestom počti v 3,5 balla.
EN These and many other societies are bringing life back into the city and business back into the core
RU Эти и многие другие общества возвращают жизнь городу и бизнесу обратно в его основу
Transliterasi Éti i mnogie drugie obŝestva vozvraŝaût žiznʹ gorodu i biznesu obratno v ego osnovu
EN Sell them back to Zebra to put money back in your budget
RU Продайте их обратно компании Zebra, чтобы вернуть деньги в свой бюджет
Transliterasi Prodajte ih obratno kompanii Zebra, čtoby vernutʹ denʹgi v svoj bûdžet
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
zebra | zebra |
EN No more need for back-to-back meetings
RU Нет нужды в бесконечных встречах
Transliterasi Net nuždy v beskonečnyh vstrečah
EN Dear Phemexers, It seems like you were so enthusiastic about our last event, so we decided to bring it back for another time! Buy the Dip for BTC is back with more fun and rewards for our intuitive……
RU Уважаемые трейдеры, Знаете ли вы, что биржа Phemex была основана в этот день ровно два года назад? В честь нашей ……
Transliterasi Uvažaemye trejdery, Znaete li vy, čto birža Phemex byla osnovana v étot denʹ rovno dva goda nazad? V čestʹ našej ……
EN Select Step Back to move the video 1 second back.
RU Выберите Шаг назад, чтобы переместить видео на 1 секунду назад.
Transliterasi Vyberite Šag nazad, čtoby peremestitʹ video na 1 sekundu nazad.
EN It’s back to school time, and with it is a scramble to get back to routine
RU Ваша конфиденциальность — всегда главный приоритет для Viber
Transliterasi Vaša konfidencialʹnostʹ — vsegda glavnyj prioritet dlâ Viber
EN It’s back to school time, and with it is a scramble to get back to routine. From the ease of the summer, suddenly you have places to be… on...
RU Ваша конфиденциальность — всегда главный приоритет для Viber. Если изменения в...
Transliterasi Vaša konfidencialʹnostʹ — vsegda glavnyj prioritet dlâ Viber. Esli izmeneniâ v...
EN Aggregate activity logs in Cloudflare, or export them to your cloud log storage or SIEM provider.
RU Журналы действий могут агрегироваться в Cloudflare либо экспортироваться в облачное хранилище журналов или в сервис SIEM.
Transliterasi Žurnaly dejstvij mogut agregirovatʹsâ v Cloudflare libo éksportirovatʹsâ v oblačnoe hraniliŝe žurnalov ili v servis SIEM.
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
siem | siem |
EN Add a new facility Sign up Log in
RU Добавить новый объект Зарегистрироваться Введите логин
Transliterasi Dobavitʹ novyj obʺekt Zaregistrirovatʹsâ Vvedite login
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
RU Мы уже партнеры? Войдите на Портал партнеров
Transliterasi My uže partnery? Vojdite na Portal partnerov
EN Log into your cloud site as an Administrator, and select the Settings icon, followed by Billing.
RU Войдите на свой сайт Cloud как администратор и нажмите значок Settings (Настройки), а затем выберите Billing (Платежи).
Transliterasi Vojdite na svoj sajt Cloud kak administrator i nažmite značok Settings (Nastrojki), a zatem vyberite Billing (Plateži).
bahasa Inggris | Rusia |
---|---|
cloud | cloud |
settings | settings |
billing | billing |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan