Terjemahkan "click wrap text" ke Rusia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "click wrap text" dari bahasa Inggris ke Rusia

Terjemahan bahasa Inggris ke Rusia dari click wrap text

bahasa Inggris
Rusia

EN Select the cell in which you want to wrap text and click Wrap Text 

RU Выберите ячейку, в которой требуется перенести текст, и нажмите Перенести текст

Transliterasi Vyberite âčejku, v kotoroj trebuetsâ perenesti tekst, i nažmite Perenesti tekst

EN So you may need to reapply formatting such as word wrap (the Wrap Text command in Excel).

RU Например, может потребоваться повторно применить перенос по словам (команда Перенести текст в Excel).

Transliterasi Naprimer, možet potrebovatʹsâ povtorno primenitʹ perenos po slovam (komanda Perenesti tekst v Excel).

bahasa Inggris Rusia
excel excel

EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said

RU «Мы можем приспособить Zendesk Support к своему бизнесу вместо того, чтобы менять бизнес, пытаясь приспособить его к Zendesk Support», — сказал Уилсон

Transliterasi «My možem prisposobitʹ Zendesk Support k svoemu biznesu vmesto togo, čtoby menâtʹ biznes, pytaâsʹ prisposobitʹ ego k Zendesk Support», — skazal Uilson

EN Row height isn't adjustable, but you can wrap text to display more information in each cell.

RU Высоту строк настроить нельзя, но можно использовать перенос по словам, чтобы в каждой ячейке отображалось больше информации.

Transliterasi Vysotu strok nastroitʹ nelʹzâ, no možno ispolʹzovatʹ perenos po slovam, čtoby v každoj âčejke otobražalosʹ bolʹše informacii.

EN Row height isn't adjustable, but you can wrap text to display more information in each cell.

RU Высоту строк настроить нельзя, но можно использовать перенос по словам, чтобы в каждой ячейке отображалось больше информации.

Transliterasi Vysotu strok nastroitʹ nelʹzâ, no možno ispolʹzovatʹ perenos po slovam, čtoby v každoj âčejke otobražalosʹ bolʹše informacii.

EN Click the "Set as Main IP" option, and that's a wrap!3

RU Нажмите кнопку «Установить как основную IP», и это обертывание!3

Transliterasi Nažmite knopku «Ustanovitʹ kak osnovnuû IP», i éto obertyvanie!3

bahasa Inggris Rusia
ip ip

EN Apart from highlighting the similar text, the compare text tool also helps you find differences in text files

RU Помимо выделения подобного текста, то сравнивать текст инструмент также поможет найти различие в текстовых файлах

Transliterasi Pomimo vydeleniâ podobnogo teksta, to sravnivatʹ tekst instrument takže pomožet najti različie v tekstovyh fajlah

EN For text elements, only the size of their text nodes is considered (the smallest rectangle that encompasses all text nodes).

RU В случае текстовых элементов учитывается только размер их текстовых узлов (наименьший прямоугольник, охватывающий все текстовые узлы).

Transliterasi V slučae tekstovyh élementov učityvaetsâ tolʹko razmer ih tekstovyh uzlov (naimenʹšij prâmougolʹnik, ohvatyvaûŝij vse tekstovye uzly).

EN After uploading text, click on the “Compare Text” button.

RU После загрузки текста, нажмите на кнопку «Сравнить Текст».

Transliterasi Posle zagruzki teksta, nažmite na knopku «Sravnitʹ Tekst».

EN Our text comparison tool provides you with the text difference report that you can download on your device in a single click.

RU Наш инструмент сравнения текста предоставляет разностной текст отчета о том, что вы можете загрузить на устройство в один клик.

Transliterasi Naš instrument sravneniâ teksta predostavlâet raznostnoj tekst otčeta o tom, čto vy možete zagruzitʹ na ustrojstvo v odin klik.

EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".

RU Чтобы добавить учетную запись iCloud, нажмите кнопку + или текст с надписью «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».

Transliterasi Čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud, nažmite knopku + ili tekst s nadpisʹû «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud».

bahasa Inggris Rusia
icloud icloud
button кнопку
text текст
click нажмите
add добавить
or или
here здесь

EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".

RU Чтобы добавить учетную запись iCloud, нажмите кнопку + или текст с надписью «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».

Transliterasi Čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud, nažmite knopku + ili tekst s nadpisʹû «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud».

bahasa Inggris Rusia
icloud icloud
button кнопку
text текст
click нажмите
add добавить
or или
here здесь

EN Click Reply, type your reply, and click Click Post comment (or press Enter or Return).

RU Щёлкните Ответить, введите ответ, а затем щёлкните значок Опубликовать комментарий (либо нажмите клавишу ВВОД или RETURN).

Transliterasi Ŝëlknite Otvetitʹ, vvedite otvet, a zatem ŝëlknite značok Opublikovatʹ kommentarij (libo nažmite klavišu VVOD ili RETURN).

bahasa Inggris Rusia
return return

EN Row: Click the Attachments icon (in Card View, click a Card and click Add Attachment).

RU Строка: щёлкните значок Вложения (в представлении карточек щёлкните карточку и выберите пункт Добавить вложение).

Transliterasi Stroka: ŝëlknite značok Vloženiâ (v predstavlenii kartoček ŝëlknite kartočku i vyberite punkt Dobavitʹ vloženie).

EN Click Reply, type your reply and click Click Post comment (or press Enter or Return).

RU Щёлкните Ответить, введите ответ, а затем щёлкните значок Опубликовать комментарий (либо нажмите клавишу ВВОД или RETURN).

Transliterasi Ŝëlknite Otvetitʹ, vvedite otvet, a zatem ŝëlknite značok Opublikovatʹ kommentarij (libo nažmite klavišu VVOD ili RETURN).

bahasa Inggris Rusia
return return

EN Some love on Twitter to wrap things up:

RU Немного теплых твитов в заключение:

Transliterasi Nemnogo teplyh tvitov v zaklûčenie:

bahasa Inggris Rusia
to в

EN As you wrap up, summarize the roles and responsibilities to confirm that the team agrees. 

RU В конце сценария резюмируйте роли и обязанности, чтобы убедиться, что все в команде с ними согласны.

Transliterasi V konce scenariâ rezûmirujte roli i obâzannosti, čtoby ubeditʹsâ, čto vse v komande s nimi soglasny.

EN Limit the amount of time agents have to wrap up calls before accepting new ones.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliterasi Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

EN Before we wrap up, this is similar to what we’ve being discussing

RU Прежде чем закончить, это похоже на то, что мы обсуждали

Transliterasi Prežde čem zakončitʹ, éto pohože na to, čto my obsuždali

EN Edit the wrap outline to tailor wrapping

RU Редактируйте контур обтекания для настройки поведения обтекания

Transliterasi Redaktirujte kontur obtekaniâ dlâ nastrojki povedeniâ obtekaniâ

EN Get a coffee at Monmouth, then Richard Haward's oysters as starter, and choice of a good wrap from Fish! or Chorito

RU Обязательно найдите прилавочек с ними, он на окраине рынка,снабжен столиками

Transliterasi Obâzatelʹno najdite prilavoček s nimi, on na okraine rynka,snabžen stolikami

EN Male model on neutral background chokes himself with plastic wrap

RU Мужчина-модель на нейтральном фоне душит себя полиэтиленовой пленкой

Transliterasi Mužčina-modelʹ na nejtralʹnom fone dušit sebâ poliétilenovoj plenkoj

EN To do this, just wrap the `` ` code block - and there will be no need to begin each line with 4 spaces.

RU Для этого просто оберните блок кода ``` — отбивать каждую строку 4 пробелами не понадобится.

Transliterasi Dlâ étogo prosto obernite blok koda ``` — otbivatʹ každuû stroku 4 probelami ne ponadobitsâ.

EN Repository hosting services are third-party web applications that wrap and enhance a version control system

RU Сервисы для хостинга репозиториев — это сторонние веб-приложения, которые служат оболочкой для системы управления версиями и улучшают ее

Transliterasi Servisy dlâ hostinga repozitoriev — éto storonnie veb-priloženiâ, kotorye služat oboločkoj dlâ sistemy upravleniâ versiâmi i ulučšaût ee

EN What we learned: Softball wrap-up from the Tokyo 2020 Olympic Games

RU Токио-2020 | Бейсбол, софтбол. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Bejsbol, softbol. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN What we learned: Baseball wrap-up from the Tokyo 2020 Olympic Games

RU США - Япония - Финал - Бейсбол | Токио-2020

Transliterasi SŠA - Âponiâ - Final - Bejsbol | Tokio-2020

EN What we learned: Canoe slalom wrap-up from the Tokyo 2020 Olympic Games

RU Токио-2020 | Гребной слалом. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Grebnoj slalom. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN What we learned: Fencing wrap-up from the Tokyo 2020 Olympics

RU Токио-2020 | Фехтование. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Fehtovanie. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN What we learned: Handball wrap-up from the Tokyo 2020 Olympics

RU Токио-2020 | Гандбол. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Gandbol. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN What we learned: Hockey wrap-up from the Tokyo 2020 Olympics

RU Токио-2020 | Хоккей на траве. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Hokkej na trave. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN What we learned: Cycling Mountain Bike wrap-up from the Tokyo 2020 Olympics

RU Токио-2020 | Маунтинбайк. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Mauntinbajk. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN What we learned: Road cycling wrap-up from the Tokyo 2020 Olympics

RU Токио-2020 | Велоспорт. Шоссейные гонки. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Velosport. Šossejnye gonki. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN What we learned: Rugby Sevens wrap-up from the Tokyo 2020 Olympics

RU Токио-2020 | Регби-7. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Regbi-7. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN What we learned: Sailing wrap-up from the Tokyo 2020 Olympics

RU Токио-2020 | Парусный спорт. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Parusnyj sport. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN What we learned: Trampoline gymnastics wrap from the Tokyo 2020 Olympics

RU Токио-2020 | Прыжки на батуте. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Pryžki na batute. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN What we learned: Volleyball wrap-up from the Tokyo 2020 Olympic Games

RU Токио-2020 | Волейбол. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Volejbol. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN What we learned: Water polo wrap-up from the Tokyo 2020 Olympics

RU Токио-2020 | Водное поло. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Vodnoe polo. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN What we learned: Weightlifting wrap-up from the Tokyo 2020 Olympic Game

RU Токио-2020 | Тяжелая атлетика. Олимпийские итоги, герои и результаты

Transliterasi Tokio-2020 | Tâželaâ atletika. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty

EN “I’m so glad you called, and I need to wrap up this conversation now” is a fine way to do that

RU «Я так рада, что вы позвонили, и мне нужно завершить этот разговор сейчас» - отличный способ сделать это

Transliterasi «Â tak rada, čto vy pozvonili, i mne nužno zaveršitʹ étot razgovor sejčas» - otličnyj sposob sdelatʹ éto

EN Wrap all your music collections and move them IN ONE GO to another music platform, it's easy and fast!

RU Просто возьмите и переместите всю свою музыкальную коллекцию на другую платформу. Легко и просто!

Transliterasi Prosto vozʹmite i peremestite vsû svoû muzykalʹnuû kollekciû na druguû platformu. Legko i prosto!

EN To wrap up, we’ll explain how to think about deciding on the ideal software for your organisation.

RU В завершение мы объясним, на какие критерии стоит опираться при выборе идеального программного обеспечения для вашей организации.

Transliterasi V zaveršenie my obʺâsnim, na kakie kriterii stoit opiratʹsâ pri vybore idealʹnogo programmnogo obespečeniâ dlâ vašej organizacii.

EN We know it can be a little tricky to wrap your head around the virtual currency of Bitcoin

RU Мы понимаем, что разобраться с виртуальной валютой Биткоин не так просто

Transliterasi My ponimaem, čto razobratʹsâ s virtualʹnoj valûtoj Bitkoin ne tak prosto

EN It’s a wrap? Simply give the handle a quick tug, and release

RU Пора закругляться? Просто потяните и отпустите ручку

Transliterasi Pora zakruglâtʹsâ? Prosto potânite i otpustite ručku

EN Male model on neutral background chokes himself with plastic wrap

RU Мужчина-модель на нейтральном фоне душит себя полиэтиленовой пленкой

Transliterasi Mužčina-modelʹ na nejtralʹnom fone dušit sebâ poliétilenovoj plenkoj

EN Male model on neutral background chokes himself with plastic wrap

RU Мужчина-модель на нейтральном фоне душит себя полиэтиленовой пленкой

Transliterasi Mužčina-modelʹ na nejtralʹnom fone dušit sebâ poliétilenovoj plenkoj

EN Wrap a tape measure around the wrist which you plan to wear your Piaget bracelet.

RU Оберните вокруг запястья, на котором вы планируете носить браслет Piaget, измерительную ленту.

Transliterasi Obernite vokrug zapâstʹâ, na kotorom vy planiruete nositʹ braslet Piaget, izmeritelʹnuû lentu.

bahasa Inggris Rusia
piaget piaget

EN Use a length of ribbon or cord. Wrap it around your wrist and then measure that length with a ruler.

RU Используйте ленту или шнурок. Измерьте обхват запястья и определите длину с помощью линейки.

Transliterasi Ispolʹzujte lentu ili šnurok. Izmerʹte obhvat zapâstʹâ i opredelite dlinu s pomoŝʹû linejki.

EN We embrace our mission through a continuum of wrap-around services:

RU Мы воплощаем нашу миссию в непрерывный комплекс комплексных услуг:

Transliterasi My voploŝaem našu missiû v nepreryvnyj kompleks kompleksnyh uslug:

EN A Victim Friendly Wrap Around Approach To Serving Victims of Domestic Violence

RU Дружественный к жертвам подход к обслуживанию жертв домашнего насилия

Transliterasi Družestvennyj k žertvam podhod k obsluživaniû žertv domašnego nasiliâ

EN Wrap calls to remote components with proxies or adapters

RU Оборачивайте вызовы внешних компонентов с помощью Proxy или Adapter

Transliterasi Oboračivajte vyzovy vnešnih komponentov s pomoŝʹû Proxy ili Adapter

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan