Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "total citing outage" ke Portugis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "total citing outage" dari bahasa Inggris ke Portugis

Terjemahan dari total citing outage

"total citing outage" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:

total 1 2 a ano antes ao aos apenas as até cada cinco com com a como conta contagem criar custo custos da das de depois desde desempenho diferentes do do que dos duas durante e em enquanto entre essa esta este está foi for global há incluindo isso já maior mais mais de mas mesmo na nas neste no nosso não número o o número o preço o que onde os ou outras outros para para a para o pela pelo pessoas por por exemplo poucos preço preços produtos projeto quais qual qualidade qualquer quando quantidade quatro que rede se seja sem ser serviço será seu seus sobre soma sua suas superior são tamanho também taxa tem tempo ter terá todas todo todos todos os total trabalho um uma valor vez vezes você você pode à às é é um é uma
outage interrupção

Terjemahan bahasa Inggris ke Portugis dari total citing outage

bahasa Inggris
Portugis

EN Power Outages: More than 56% of data center teams reported an outage exceeding $100,000 in 2020 with 16% of this total citing outage costs of more than $1 million

PT Falhas de alimentação: Mais de 56% das equipas de centros de dados reportaram uma interrupção superior a 100.000 dólares em 2020, com 16% deste total a citar custos de interrupção superiores a 1 milhão de dólares

bahasa Inggris Portugis
data dados
teams equipas
outage interrupção
costs custos
center centros
more mais
in em
total total
million milhão
this deste
of de
an uma
exceeding com

EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.

PT 1 ponto: 528 de dano total 2 pontos: 1.073 de dano total 3 pontos: 1.611 de dano total 4 pontos: 2.171 de dano total 5 pontos: 2.702 de dano total A recarga é reduzida em 1 s para cada ponto de combo gasto.

bahasa Inggris Portugis
damage dano
reduced reduzida
combo combo
spend gasto
is é
points pontos
point ponto
total total

EN Total Eren acquires NovEnergia. Total S.A. increases its stake in Total Eren to reach a total of almost 30% (directly and indirectly).

PT Aquisição da empresa NovEnergia pela Total Eren. A Total S.A. aumenta a sua participação na Total Eren para cerca de 30% no total (direta e indiretamente).

bahasa Inggris Portugis
eren eren
increases aumenta
stake participação
directly direta
indirectly indiretamente
s s
total total
to a
of de
and e

EN Citing real-life case studies from their book, The Big Book of Dashboards, three data visualisation experts will share their proven best practices.

PT Mencionando estudos de casos reais do próprio livro, The Big Book of Dashboard (A bíblia dos painéis), três especialistas em visualização de dados compartilharão suas práticas recomendadas comprovadas.

bahasa Inggris Portugis
studies estudos
dashboards painéis
visualisation visualização
experts especialistas
proven comprovadas
practices práticas
big big
of of
data dados
real reais
book livro
share compartilhar
the a
three três

EN Meanwhile, industries where a physical experience is critical are having to adapt, Le Bon said, citing higher education, transportation and personal fitness.

PT Enquanto isso, setores onde uma experiência física é fundamental estão tendo de se adaptar, disse Le Bon, citando ensino superior, transportes e academias de ginástica.

bahasa Inggris Portugis
physical física
critical fundamental
le le
bon bon
transportation transportes
fitness ginástica
industries setores
experience experiência
is é
education ensino
where onde
adapt adaptar
said disse
a uma
to enquanto
higher superior
and e
are estão

EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns

PT Fotos que provam que o Photoshop torna tudo melhor

bahasa Inggris Portugis
its o
and que

EN Sweden, Denmark Pause Moderna’s COVID Vaccine for Younger Age Groups Citing Reports of Myocarditis

PT 2 coisas que a mídia não lhe contou sobre a aprovação da vacina da Pfizer pela FDA

bahasa Inggris Portugis
vaccine vacina
for a
of coisas

EN After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released their debut album, Tormented, in November 1996, citing in… read more

PT Mushok trouxe consigo o baterista Jon Wysocki, e a ligação de Lewis com um baixista (que posteriormente saiu da banda e deu lugar a Johnny Apr… leia mais

EN After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released their debut album, Tormented, in November 1996, citing influences in brutal latin thrash metal

PT Mushok trouxe consigo o baterista Jon Wysocki, e a ligação de Lewis com um baixista (que posteriormente saiu da banda e deu lugar a Johnny April) completou a banda

bahasa Inggris Portugis
a um
the o
and e
of de

EN CDC Endorses Pfizer, Moderna Vaccines Over J&J, Citing Blood Clot Risk — But Data Show All 3 Carry Similar Risk

PT Cientista cuja esposa foi lesionada pela vacina de COVID diz à FDA: ?Por favor, não dê isso para crianças?

bahasa Inggris Portugis
vaccines vacina
but não
all isso

EN government to immediately release Donziger and compensate him, citing that his detention is a human rights violation

PT Esta decisão direciona o governo dos Estados Unidos a libertar Donziger imediatamente e indenizá-lo, alegando que sua detenção é uma violação dos direitos humanos

bahasa Inggris Portugis
donziger donziger
human humanos
violation violação
government governo
is é
immediately imediatamente
and e
rights direitos
to a
his o
that que
a uma

EN In late October, Ecuador?s right-wing president Guillermo Lasso declared a state of emergency, citing rising violent crime

PT No final de outubro, o presidente direitista do Equador, Guillermo Lasso, declarou estado de emergência, citando o aumento do crime violento

bahasa Inggris Portugis
october outubro
ecuador equador
president presidente
guillermo guillermo
state estado
emergency emergência
rising aumento
violent violento
crime crime
of do

EN During sentencing, Preska dismissed the recent decision by the UN Working Group on Arbitrary Detention. This decision states that Donziger should be freed and compensated, citing that his detention is a human rights violation.

PT Durante a sentença, Preska rejeitou a recente decisão do Grupo de Trabalho da ONU sobre Detenção Arbitrária. Esta decisão afirma que Donziger deve ser libertado e indenizado, alegando que sua detenção é uma violação dos direitos humanos.

bahasa Inggris Portugis
recent recente
decision decisão
un onu
group grupo
donziger donziger
human humanos
violation violação
is é
on sobre
be ser
rights direitos
the a
a uma
this esta
should deve
that que
during durante
and e
his o

EN The latter closed its brick-and-mortar shop in Helsinki, citing difficulties keeping it open during the coronavirus pandemic

PT Esta última fechou sua loja física em Helsinque, alegando dificuldades em mantê-la aberta durante a pandemia do corona vírus

bahasa Inggris Portugis
shop loja
helsinki helsinque
difficulties dificuldades
pandemic pandemia
latter última
and do
in em
the a

EN After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released their debut album, Tormented, in November 1996, citing in… read more

PT Mushok trouxe consigo o baterista Jon Wysocki, e a ligação de Lewis com um baixista (que posteriormente saiu da banda e deu lugar a Johnny Apr… leia mais

EN After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released their debut album, Tormented, in November 1996, citing influences in brutal latin thrash metal

PT Mushok trouxe consigo o baterista Jon Wysocki, e a ligação de Lewis com um baixista (que posteriormente saiu da banda e deu lugar a Johnny April) completou a banda

bahasa Inggris Portugis
a um
the o
and e
of de

EN Meanwhile, industries where a physical experience is critical are having to adapt, Le Bon said, citing higher education, transportation and personal fitness.

PT Enquanto isso, setores onde uma experiência física é fundamental estão tendo de se adaptar, disse Le Bon, citando ensino superior, transportes e academias de ginástica.

bahasa Inggris Portugis
physical física
critical fundamental
le le
bon bon
transportation transportes
fitness ginástica
industries setores
experience experiência
is é
education ensino
where onde
adapt adaptar
said disse
a uma
to enquanto
higher superior
and e
are estão

EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns

PT Instagram interrompe o desenvolvimento de seu aplicativo Instagram Kids, citando preocupações públicas e dos pais

bahasa Inggris Portugis
instagram instagram
development desenvolvimento
app aplicativo
public públicas
parental pais
concerns preocupações
and e
on dos

EN German airline Lufthansa says you can't use your AirTags to track your luggage anymore, citing safety. But it might have misinterpreted how they work.

PT A companhia aérea alemã Lufthansa diz que você não pode mais usar suas AirTags para rastrear sua bagagem, citando a segurança. Mas pode ter

bahasa Inggris Portugis
airline companhia aérea
lufthansa lufthansa
airtags airtags
luggage bagagem
safety segurança
says diz
use usar
might pode
to track rastrear
you você
anymore mais
but mas
to a

EN At least seven people were injured in the shooting, two of whom sustained severe wounds and were taken into custody by soldiers, Myanmar Now said, citing a member of a local rescue team.

PT Segundo informações avançadas pela Agência Reuters, forças de segurança da cidade de Monywa, no centro dos pais, dispararam este sábado contra uma multidão. Pelo menos quatro pessoas morreram e várias ficaram feridas.

bahasa Inggris Portugis
people pessoas
local cidade
a uma
the quatro
of de
and e

EN At least seven people were injured in the shooting, two of whom sustained severe wounds and were taken into custody by soldiers, Myanmar Now said, citing a member of a local rescue team.

PT Segundo informações avançadas pela Agência Reuters, forças de segurança da cidade de Monywa, no centro dos pais, dispararam este sábado contra uma multidão. Pelo menos quatro pessoas morreram e várias ficaram feridas.

bahasa Inggris Portugis
people pessoas
local cidade
a uma
the quatro
of de
and e

EN At least seven people were injured in the shooting, two of whom sustained severe wounds and were taken into custody by soldiers, Myanmar Now said, citing a member of a local rescue team.

PT Segundo informações avançadas pela Agência Reuters, forças de segurança da cidade de Monywa, no centro dos pais, dispararam este sábado contra uma multidão. Pelo menos quatro pessoas morreram e várias ficaram feridas.

bahasa Inggris Portugis
people pessoas
local cidade
a uma
the quatro
of de
and e

EN In the event of a network outage or other issues, tunnels fail over automatically — with no impact to your network performance.

PT No caso de uma interrupção de rede ou outros problemas, os túneis falham automaticamente — sem impacto no desempenho da rede.

EN Load balance traffic across multiple origins in the event of a server outage

PT Distribua a carga de tráfego entre diversas origens em caso de uma interrupção do servidor

bahasa Inggris Portugis
origins origens
server servidor
outage interrupção
load carga
traffic tráfego
the a
in em
a uma
of do

EN Upon detecting an outage or connectivity issues with any cloud provider, Cloudflare Load Balancing automatically routes your traffic to healthy servers.

PT Ao detectar uma interrupção ou problemas de conectividade em qualquer provedor de nuvem, o balanceamento de carga da Cloudflare roteia automaticamente seu tráfego para servidores saudáveis.

bahasa Inggris Portugis
detecting detectar
outage interrupção
issues problemas
automatically automaticamente
or ou
cloud nuvem
provider provedor
cloudflare cloudflare
traffic tráfego
servers servidores
load carga
connectivity conectividade
balancing balanceamento
your seu

EN Use Cloudflare Load Balancing to easily route traffic to a Kubernetes cluster that is nearest to the user, cheapest to run, or failover to a healthy cluster during an outage.

PT Use o balanceamento de carga da Cloudflare para rotear tráfego facilmente para um cluster Kubernetes que está mais próximo ao usuário, que é mais barato de executar, ou failover para um cluster íntegro durante uma interrupção.

bahasa Inggris Portugis
cloudflare cloudflare
easily facilmente
cluster cluster
cheapest mais barato
failover failover
outage interrupção
traffic tráfego
kubernetes kubernetes
nearest mais próximo
or ou
the o
is é
user usuário
load carga
a um
use use
route de
balancing balanceamento
during durante

EN We were probably experiencing a major outage about once a month

PT Provavelmente estávamos enfrentando uma grande queda cerca de uma vez por mês

bahasa Inggris Portugis
probably provavelmente
we estávamos
major grande
month mês
a uma

EN DeviceIdentifier API provides feeds of Apple firmware data, and has no dependency on any upstream non-Apple API or tools. As such, it works and receives updates in the event of outage from other tools.

PT A API DeviceIdentifier fornece feeds de dados de firmware da Apple e não depende de nenhuma API ou ferramenta não-Apple upstream. Como tal, ele funciona e recebe atualizações em caso de interrupção de outras ferramentas.

bahasa Inggris Portugis
api api
feeds feeds
apple apple
firmware firmware
outage interrupção
upstream upstream
data dados
or ou
tools ferramentas
updates atualizações
other outras
provides fornece
works funciona
receives recebe
the a
no nenhuma
in em
it ele
of de
event caso
as como
and e

EN The engineer who built it is the best person to fix it: The central idea of the “you build it, you run it” ethos is that the people most familiar with the service (the builders) are the ones best equipped to fix an outage.

PT O engenheiro que criou é a melhor pessoa para corrigir: a ideia central do princípio "você cria, você gerencia" é que as pessoas mais familiarizadas com o serviço (os criadores) são as mais bem equipadas para corrigir uma interrupção.

bahasa Inggris Portugis
engineer engenheiro
built criou
idea ideia
central central
builders criadores
outage interrupção
people pessoas
fix corrigir
service serviço
person pessoa
is é
of do
are são
best melhor
the o
you os

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage

PT Recuperação de desastres — implemente um sistema de recuperação de desastres fora do local para a continuidade dos negócios, mesmo em caso de uma interrupção completa do sistema

EN Check types are optional and would be a message within your ticket / alert subject whenever your monitoring check alerts an outage.

PT Os tipos de verificação são opcionais e seriam uma mensagem dentro do seu ingresso / alerta sempre que sua verificação de monitoramento alerta uma interrupção.

bahasa Inggris Portugis
optional opcionais
message mensagem
ticket ingresso
outage interrupção
monitoring monitoramento
whenever sempre que
check verificação
a uma
are são
be seriam
and e
within de

EN Retries: A set amount of times the check performs before submitting a warning of an outage.

PT Cadastrais: Uma quantidade definida de vezes a verificação realiza antes de enviar um aviso de uma interrupção.

bahasa Inggris Portugis
check verificação
performs realiza
submitting enviar
warning aviso
outage interrupção
the a
a um
times vezes
of de
amount quantidade
set definida
before antes

EN If you are facing problems with your current web host regarding slow uploading time or outages, then you should consider about migrating to a host that can resolve your outage issues

PT Se você está enfrentando problemas com seu host da web atual em relação ao tempo de carregamento lento ou interrupções, deve considerar a migração para um host que possa resolver seus problemas de interrupção

bahasa Inggris Portugis
web web
host host
slow lento
uploading carregamento
outages interrupções
consider considerar
migrating migração
outage interrupção
if se
or ou
a um
current atual
should deve
time tempo
you você
regarding de
resolve resolver
issues problemas
to a
that que

EN Quickly understand if config changes line up with an outage or performance issue.

PT Saiba rapidamente se as alterações de configuração contribuem para uma interrupção ou problema de desempenho.

bahasa Inggris Portugis
quickly rapidamente
config configuração
changes alterações
outage interrupção
or ou
performance desempenho
if se
an uma
issue problema

EN In the event of an outage, DRBD automatically resynchronizes the temporarily unavailable node to the latest version of data, without interfering with the service that is running

PT No caso de uma paralisação, o DRBD automaticamente ressincroniza o nó temporariamente indisponível para a versão mais recente dos dados, sem interferir com o serviço em execução

bahasa Inggris Portugis
automatically automaticamente
temporarily temporariamente
unavailable indisponível
data dados
service serviço
without sem
the o
the latest recente
in em
of de

EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning

PT Uma avaliação de riscos de datacenters pelo Uptime Institute avaliará sua instalação existente, interrupção crítica do sistema e planejamento de portfólio de datacenters

bahasa Inggris Portugis
by pelo
uptime uptime
existing existente
critical crítica
outage interrupção
portfolio portfólio
a uma
risk riscos
assessment avaliação
evaluate avaliar
system sistema
planning planejamento
facility instalação
and e

EN The days and weeks following an outage can be incredibly taxing on an organization

PT Os dias e semanas após uma interrupção podem ser extremamente difíceis para uma organização

bahasa Inggris Portugis
outage interrupção
incredibly extremamente
organization organização
weeks semanas
and e
the os
days dias
an uma
be ser
can podem

EN Our team of data center consultants can assist you in the outage root cause analysis and post-mortem process

PT Nossa equipe de consultores de datacenters pode ajudá-lo na análise da causa raiz da interrupção e no processo após a interrupção

bahasa Inggris Portugis
team equipe
consultants consultores
can pode
outage interrupção
analysis análise
process processo
root raiz
cause causa
the a
of de
and e

EN Annual outage analysis 2021. Read full information on external site

PT Análise anual de interrupção 2021. Leia as informações completas no site externo

bahasa Inggris Portugis
annual anual
outage interrupção
read leia
external externo
analysis análise
information informações
full completas
site site
on no

EN Webinar: Annual Outage Analysis 2021 – Causes and Impacts (Webinar in German)

PT Webinar: Análise anual de interrupções 2021 – Causas e impactos (Webinar em alemão)

EN Webinar: Data Center Outage Trends, Causes and Costs

PT Webinar: Tendências, causas e custos de interrupções do datacenter

bahasa Inggris Portugis
webinar webinar
trends tendências
causes causas
costs custos
and e

EN Uptime Institute Outage Severity Rating

PT Classificação de severidade da interrupção do Uptime Institute

bahasa Inggris Portugis
uptime uptime
institute institute
outage interrupção
rating classificação

EN Historically, use of the term “outage” reflected a binary state of service delivery

PT Historicamente, o uso do termo “interrupção” refletiu um estado binário de prestação de serviço

EN This can cause major issues if say, a natural disaster occurs, or a connectivity outage occurs at the datacenter location

PT Isso pode causar problemas maiores se, digamos, um desastre natural ocorrer, ou uma queda de conectividade ocorrer no local do datacenter

bahasa Inggris Portugis
can pode
cause causar
natural natural
disaster desastre
occurs ocorrer
location local
datacenter datacenter
if se
or ou
at no
issues problemas
a um
connectivity conectividade

EN This means that if there is some sort of outage, your website won’t experience any downtime

PT Isso significa que, se houver algum tipo de falha, o site não vai sofrer qualquer tempo de inatividade

bahasa Inggris Portugis
website site
if se
your o
is houver
of de
any qualquer
downtime tempo de inatividade
means significa
this isso

EN Diversity of upstream routing provides an outage-proof infrastructure and ensures the articles you request are delivered as fast as your Internet connection allows.

PT Diversidade no roteamento de dados transmitidos oferece uma infraestrutura à prova de parada de serviço e assegura que os artigos solicitados sejam entregues tão rápido quanto a sua conexão com a Internet permitir.

bahasa Inggris Portugis
diversity diversidade
routing roteamento
ensures assegura
delivered entregues
fast rápido
allows permitir
proof prova
infrastructure infraestrutura
internet internet
request solicitados
the os
articles artigos
as tão
of de
provides oferece
connection conexão
an uma
and e

EN Add redundancy to your existing DNS configuration and never worry about a DNS outage again

PT Adicione redundância à sua configuração DNS existente e nunca mais se preocupe com uma interrupção do DNS

bahasa Inggris Portugis
redundancy redundância
existing existente
dns dns
configuration configuração
outage interrupção
add adicione
never nunca
a uma
and e

EN “Having the Vivox team available 24/7 is a blessing. Rather than stressing over an outage in one region or some bug or another, we can speak to the Vivox guys and it gets fixed.”

PT "A disponibilidade 24 por dia, 7 dias por semana da equipe da Vivox é uma grande vantagem. Em vez de nos preocuparmos com uma falha elétrica em uma região, ou com algum bug em outra, podemos falar com os funcionários da Vivox e tudo é resolvido."

bahasa Inggris Portugis
available disponibilidade
vivox vivox
region região
or ou
team equipe
is é
and e
the os
can podemos
a uma
another outra
in em
we nos
some algum

EN We're also ready to deal with the not-so-good ? like a power outage

PT Nós também estamos prontos para lidar com os não-tão-bons - como uma queda de energia

bahasa Inggris Portugis
ready prontos
power energia
the os
a uma
deal lidar
like com
also também

EN Provides your organization with service continuity in the event of a network or server outage.

PT Fornece à sua organização a continuidade do serviço no caso de uma falha elétrica de servidor ou de rede.

bahasa Inggris Portugis
continuity continuidade
organization organização
network rede
or ou
server servidor
provides fornece
service serviço
a uma
your sua
of do
the a

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan