EN Save Beyond the Gig Economy SlideShare.
Terjemahkan "multi gig" ke Portugis
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "multi gig" dari bahasa Inggris ke Portugis
Terjemahan dari multi gig
"multi gig" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Portugis dari multi gig
bahasa Inggris
Portugis
PT Salvar o SlideShare Beyond the Gig Economy.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| save | salvar |
| slideshare | slideshare |
| the | o |
EN Share Beyond the Gig Economy SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Beyond the Gig Economy.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| share | compartilhar |
| slideshare | slideshare |
| the | o |
EN Gig workers in each city benefit from the opportunity to earn a fair wage while serving their neighbors in need.
PT Trabalhadores de show em cada cidade se beneficiam da oportunidade de ganhar um salário justo enquanto atendem seus vizinhos necessitados.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| workers | trabalhadores |
| city | cidade |
| benefit | beneficiam |
| opportunity | oportunidade |
| fair | justo |
| wage | salário |
| neighbors | vizinhos |
| a | um |
| earn | ganhar |
| in | em |
| each | cada |
EN Cloud services have accelerated the rate of this change while, at the same time, new work patterns like mobility, the gig economy, and flatter organizational models are changing the future of work.
PT Os serviços em nuvem aceleraram a velocidade dessa mudança, e, ao mesmo tempo, novos padrões de trabalho, como mobilidade, economia de trabalhos temporários e modelos organizacionais mais planos, estão mudando o futuro do trabalho.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| rate | velocidade |
| new | novos |
| mobility | mobilidade |
| economy | economia |
| organizational | organizacionais |
| models | modelos |
| services | serviços |
| time | tempo |
| work | trabalho |
| patterns | padrões |
| future | futuro |
| this | dessa |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| are | estão |
EN How to watch Stormzy's live gig, part of EE's 5G UK launch
PT EE apresenta roteador habilitado para 4G para downloads mais rápidos em casa
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| launch | para |
| to | em |
EN As part of EE's 5G rollout, the network put on a special Stormzy gig at a secret location
PT A EE lançou o 4GEE Home Router, o primeiro dispositivo Wi-Fi Cat 7 com marca própria da empresa. O 4GEE Home Router funciona como um roteador Wi-Fi co...
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| network | dispositivo |
| a | um |
| the | o |
| at | marca |
| as | como |
| of | própria |
EN Is your band about to play a gig? Are you planning on hosting a seminar? Or might you be looking for some visuals to ...
PT Você viu uma tendência que vale a pena visualizar? Deseja apresentar seus dados de maneira atraente e direta? Estamos...
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| a | uma |
| you | você |
| your | seus |
| are | e |
EN For women tied to the gig economy and rely on these very same websites to find jobs, this is directly tied to their own personal livelihood.
PT Para as mulheres que são ligadas à gig economy(serviços pontuais)e que dependem desses mesmos sites para encontrar trabalho, isso acaba dizendo respeito à sua própria subsistência.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| women | mulheres |
| websites | sites |
| jobs | trabalho |
| rely on | dependem |
| these | desses |
| the | as |
| to | para |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Here are some steps to consider taking whether you’re searching for a job, need gig work quickly or have been asked to work from home.
PT Aqui estão algumas etapas para considerar se você está procurando um emprego, precisa de um trabalho temporário ou foi solicitado a trabalhar em casa.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| searching | procurando |
| asked | solicitado |
| steps | etapas |
| or | ou |
| a | um |
| need | precisa |
| are | estão |
| here | aqui |
| work | trabalho |
| to work | trabalhar |
| home | casa |
| job | emprego |
EN If you love sports, then being a sports photographer is a great gig
PT Se gosta de desporto, então ser fotógrafo desportivo é um grande espectáculo
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| photographer | fotógrafo |
| great | grande |
| if | se |
| a | um |
| is | é |
| love | gosta |
| sports | desporto |
EN Gig workers in each city benefit from the opportunity to earn a fair wage while serving their neighbors in need.
PT Trabalhadores de show em cada cidade se beneficiam da oportunidade de ganhar um salário justo enquanto atendem seus vizinhos necessitados.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| workers | trabalhadores |
| city | cidade |
| benefit | beneficiam |
| opportunity | oportunidade |
| fair | justo |
| wage | salário |
| neighbors | vizinhos |
| a | um |
| earn | ganhar |
| in | em |
| each | cada |
EN George Duke (b. 12 Jan 1946 in San Rafael, CA, USA - d. 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also majored in the trombone. Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell. First gig was with … read more
PT George Duke nasceu em San Rafael, Califórnia. Quando tinha apenas quatro anos de idade, sua mãe o levou para ver Duke Ellington em concerto, a partir daí ficou aficcionado pelo piano. Com a idade de dezesseis anos, George tinha tocado co… leia mais
EN You can now buy gig tickets in Snapchat with Ticketmaster
PT Agora você pode comprar ingressos para shows no Snapchat com Ticketmaster
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| now | agora |
| buy | comprar |
| tickets | ingressos |
| snapchat | snapchat |
| in | no |
| you | você |
| with | para |
| can | pode |
EN Snap and Ticketmaster have partnered to offer a new gig ticket experience in Snapchat.
PT Snap e Ticketmaster fizeram uma parceria para oferecer uma nova experiência de ingresso para shows no Snapchat.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| partnered | parceria |
| new | nova |
| ticket | ingresso |
| experience | experiência |
| snapchat | snapchat |
| a | uma |
| snap | snap |
| to | oferecer |
| and | e |
| in | de |
EN How to watch Stormzy's live gig, part of EE's 5G UK launch
PT EE apresenta roteador habilitado para 4G para downloads mais rápidos em casa
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| launch | para |
| to | em |
EN As part of EE's 5G rollout, the network put on a special Stormzy gig at a secret location
PT A EE lançou o 4GEE Home Router, o primeiro dispositivo Wi-Fi Cat 7 com marca própria da empresa. O 4GEE Home Router funciona como um roteador Wi-Fi co...
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| network | dispositivo |
| a | um |
| the | o |
| at | marca |
| as | como |
| of | própria |
EN Multi-tier/Multi-tenant Architecture
PT Arquitetura multi-tier/multi-tenant
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
EN Enterprises can securely migrate to a multi-tier and multi-tenant cloud environment with SafeNet Trusted Access
PT As empresas podem migrar com segurança para um ambiente de nuvem multinível e multi-tenant com o SafeNet Trusted Access
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| enterprises | empresas |
| can | podem |
| migrate | migrar |
| environment | ambiente |
| access | access |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| trusted | trusted |
| safenet | safenet |
| to | a |
| securely | com |
| and | e |
EN Seamlessly and easily orchestrate global front-office to back-office processes for complex multi-product and multi-jurisdictional customer onboarding and customer maintenance.
PT Organize de modo simples e fácil processos globais de front-office e back-office para a integração e manutenção complexas de clientes de vários produtos e em várias regiões.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| orchestrate | organize |
| global | globais |
| complex | complexas |
| customer | clientes |
| onboarding | integração |
| processes | processos |
| maintenance | manutenção |
| product | produtos |
| easily | fácil |
| and | e |
| multi | vários |
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| block | bloco |
| content | conteúdo |
| layout | layout |
| if | se |
| can | poderá |
| add | adicione |
| the | o |
| column | coluna |
| adjust | ajustar |
| below | abaixo |
| a | um |
| above | acima |
| single | única |
| of | do |
| to | em |
EN SUSE is designed to work in a multi-vendor, multi-platform environment. So you can always count on your IT solutions – 24/7.
PT A SUSE foi projetada para funcionar em um ambiente de vários fornecedores e várias plataformas. Dessa forma, você poderá contar com suas soluções de TI 24 horas por dia, 7 dias por semana.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| suse | suse |
| designed | projetada |
| environment | ambiente |
| vendor | fornecedores |
| platform | plataformas |
| solutions | soluções |
| a | um |
| it | ti |
| in | em |
| is | horas |
| can | poderá |
| count | contar |
EN The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob Marshall studied while a student at Old Dominion University
PT A banda inicialmente começou como um projeto entre Elkins e Marshall, os estudantes da Universidade Old Dominion, em Norfolk, VA
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| bands | banda |
| concept | projeto |
| student | estudantes |
| university | universidade |
| marshall | marshall |
| old | old |
| a | um |
| the | os |
EN Move freely and intuitively through historical data in less time to learn more about past attacks, targets and indicators without being overwhelmed by multi-screen/multi report process.
PT Mova-se de forma livre e intuitiva através de dados históricos em menos tempo, a fim de aprender mais sobre ataques anteriores, alvos e indicadores, sem ser sobrecarregado pelos processos de relatórios e multitelas.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| move | mova |
| freely | livre |
| less | menos |
| attacks | ataques |
| targets | alvos |
| indicators | indicadores |
| process | processos |
| data | dados |
| without | sem |
| time | tempo |
| historical | históricos |
| in | em |
| report | relatórios |
| to | a |
| learn | e |
| more | mais |
| being | é |
| about | sobre |
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
PT Com APIs avançadas, multiusuário e multipermissões e um poderoso editor baseado em nuvem, a plataforma de tradução e transcrição baseada em nuvem da Sonix torna fácil de implantar em toda a sua empresa.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| apis | apis |
| powerful | poderoso |
| editor | editor |
| easy | fácil |
| firm | empresa |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| transcription | transcrição |
| platform | plataforma |
| based | baseada |
| is | torna |
| deploy | implantar |
| and | e |
| translation | tradução |
| to | a |
EN Multi-fruit & multi-vegetable concentrates
PT Concentrados multifrutas e multivegetais
EN Multi-site, multi-author blogging tools and WYSIWYG editor to create Web Stories on your own domain.
PT Ferramentas de blogs de vários sites e autores e um editor WYSIWYG para criar Web Stories no seu próprio domínio.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| blogging | blogs |
| tools | ferramentas |
| wysiwyg | wysiwyg |
| editor | editor |
| stories | stories |
| multi | vários |
| author | autores |
| web | web |
| domain | domínio |
| on | no |
| site | sites |
| to | para |
| and | e |
| create | criar |
EN Search for an exact match of a value, including multi-contact or multi-select dropdown column cells or ranges. Returns true if found, false if not found.
PT Pesquise uma correspondência exata de um valor, incluindo células ou intervalos de colunas suspensas com vários contatos ou várias seleções. Retorna verdadeiro se encontrado e falso se não encontrado.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| exact | exata |
| match | correspondência |
| value | valor |
| including | incluindo |
| column | colunas |
| cells | células |
| returns | retorna |
| true | verdadeiro |
| false | falso |
| contact | contatos |
| or | ou |
| if | se |
| search for | pesquise |
| search | encontrado |
| a | um |
| of | de |
| multi | vários |
EN Enter Childish Gambino's mystical world in the world's first multi-platform, multi-player AR music experience.
PT Entre no mundo místico de Childish Gambino com a primeira experiência musical multiplataforma e multijogador em AR do mundo.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| ar | ar |
| music | musical |
| experience | experiência |
| world | mundo |
| in | em |
| the | a |
| enter | de |
| first | primeira |
EN Multi Language Search — Search across all languages for Web Content for multi-language sites and portal instances.
PT Busca multilingue — Busque em todos os idiomas por conteúdo web e instâncias de portal.
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
PT Alienware revela o Concept Nyx, um conceito de jogo multi-sala e multi-plataforma
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| reveals | revela |
| gaming | jogo |
| a | um |
| concept | conceito |
| and | e |
EN Multi-point, Multi-device Tracking, with or without Cookies
PT Rastreamento multipontos, multidispositivos, com ou sem cookies
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| cookies | cookies |
| or | ou |
| without | sem |
EN Effiliation offers a multi-point and multi-device tracking tool to identify contributions of different affiliates’ to the same sale. This tool works with or without cookies, to make sure we capture maximum information on users.
PT A Effiliation dispõe de uma ferramenta de rastreamento multiponto e multidispositivo com ou sem cookies a fim de analisar a contribuição de diferentes afiliados para uma mesma venda.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| affiliates | afiliados |
| sale | venda |
| cookies | cookies |
| or | ou |
| tool | ferramenta |
| different | diferentes |
| without | sem |
| a | uma |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN Multi-Asset Trading. What Is a Multi-Asset Class?
PT Negociação de múltiplos ativos. O que é uma Classe de Múltiplos Ativos?
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| trading | negociação |
| class | classe |
| asset | ativos |
| is | é |
| a | uma |
| multi | múltiplos |
| what | que |
EN Multi-Lingual Spell Checking - TX Spell .NET supports multi-lingual documents
PT Verificação ortográfica multilíngue - O TX Spell .NET é compatível com documentos multilíngue
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| checking | verificação |
| tx | tx |
| documents | documentos |
| net | net |
EN Multi-Lingual Spell Checking - TX Spell .NET supports multi-lingual documents. For example, it is possible to check a document, which contains English, German, French and Spanish text without having to manually switch between dictionaries.
PT Mesclagem com dados - Usandio solicitações HTTP simples, campos de mesclagem e blocos de repetição em modelos podem ser mesclados com dados hierárquicos JSON de dentro de seu aplicativo.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| possible | podem |
| which | o |
| it | seu |
| and | e |
EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature
PT Um recurso exclusivo de marketing multi-nível que permite definir estruturas de comissão para até 99 níveis. Recurso de comissões multi-níveis
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| marketing | marketing |
| feature | recurso |
| allows | permite |
| structures | estruturas |
| commission | comissão |
| tier | nível |
| commissions | comissões |
| a | um |
| level | níveis |
| to | definir |
| that | que |
| multi | multi |
| for | de |
EN Digital content has evolved to multi-format and multi-channel distribution. How is this changing WCMS such as Drupal?
PT O conteúdo digital evoluiu para uma distribuição multi-formato e multicanal. Como isto afecta os WCMS como o Drupal?
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| content | conteúdo |
| evolved | evoluiu |
| distribution | distribuição |
| drupal | drupal |
| this | isto |
EN With more and more smartphones launching with a multi-lens camera system, we're taking a romp through the history of multi-lens camera phones.
PT Com cada vez mais smartphones sendo lançados com um sistema de câmera multi-lente, estamos dando uma volta pela história dos telefones com câmera
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| history | história |
| phones | telefones |
| camera | câmera |
| system | sistema |
| a | um |
| more | mais |
| of | de |
EN Multi-tier/Multi-tenant Architecture
PT Arquitetura multi-tier/multi-tenant
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
EN Enterprises can securely migrate to a multi-tier and multi-tenant cloud environment with SafeNet Trusted Access
PT As empresas podem migrar com segurança para um ambiente de nuvem multinível e multi-tenant com o SafeNet Trusted Access
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| enterprises | empresas |
| can | podem |
| migrate | migrar |
| environment | ambiente |
| access | access |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| trusted | trusted |
| safenet | safenet |
| to | a |
| securely | com |
| and | e |
EN Multi-fruit & multi-vegetable concentrates
PT Concentrados multifrutas e multivegetais
EN Enter Childish Gambino's mystical world in the world's first multi-platform, multi-player AR music experience.
PT Entre no mundo místico de Childish Gambino com a primeira experiência musical multiplataforma e multijogador em AR do mundo.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| ar | ar |
| music | musical |
| experience | experiência |
| world | mundo |
| in | em |
| the | a |
| enter | de |
| first | primeira |
EN With a multi-country and multi-cultural experience, Ricardo led change processes in the most diverse circumstances, from government and international organizations to startups.
PT Com uma experiência multinacional e multicultural, Ricardo liderou processos de mudança nas mais diversas circunstâncias, desde governos e organizações internacionais até startups.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| experience | experiência |
| ricardo | ricardo |
| led | liderou |
| circumstances | circunstâncias |
| government | governos |
| international | internacionais |
| organizations | organizações |
| startups | startups |
| change | mudança |
| processes | processos |
| a | uma |
| in | de |
| and | e |
EN A multi-reader sync option is available to allow multiple DataMan 470 readers to synchronize for extended field-of-view or for multi-side scanning
PT Uma opção de sincronização com múltiplos leitores está disponível para permitir que vários leitores DataMan 470 sincronizem para um campo de visão estendido ou para a varredura de vários lados
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| sync | sincronização |
| dataman | dataman |
| extended | estendido |
| scanning | varredura |
| field | campo |
| view | visão |
| readers | leitores |
| or | ou |
| a | um |
| option | opção |
| allow | permitir |
| available | disponível |
| multi | múltiplos |
| of | de |
EN Configure and start a multi-node, multi-server JBoss EAP domain spanning at least two hosts with multiple servers per host
PT Configurar e iniciar um domínio multinó e multisservidor do JBoss EAP com distribuição em, pelo menos, dois hosts com múltiplos servidores por host
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| configure | configurar |
| start | iniciar |
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| hosts | hosts |
| domain | domínio |
| a | um |
| servers | servidores |
| host | host |
| and | e |
| two | dois |
| multi | múltiplos |
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| block | bloco |
| content | conteúdo |
| layout | layout |
| if | se |
| can | poderá |
| add | adicione |
| the | o |
| column | coluna |
| adjust | ajustar |
| below | abaixo |
| a | um |
| above | acima |
| single | única |
| of | do |
| to | em |
EN SUSE is designed to work in a multi-vendor, multi-platform environment. So you can always count on your IT solutions – 24/7.
PT A SUSE foi projetada para funcionar em um ambiente de vários fornecedores e várias plataformas. Dessa forma, você poderá contar com suas soluções de TI 24 horas por dia, 7 dias por semana.
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| suse | suse |
| designed | projetada |
| environment | ambiente |
| vendor | fornecedores |
| platform | plataformas |
| solutions | soluções |
| a | um |
| it | ti |
| in | em |
| is | horas |
| can | poderá |
| count | contar |
EN The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob Marshall studied while a student at Old Dominion University
PT A banda inicialmente começou como um projeto entre Elkins e Marshall, os estudantes da Universidade Old Dominion, em Norfolk, VA
| bahasa Inggris | Portugis |
|---|---|
| bands | banda |
| concept | projeto |
| student | estudantes |
| university | universidade |
| marshall | marshall |
| old | old |
| a | um |
| the | os |
EN Mae is an American rock band that formed in Norfolk Virginia in 2001. The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi… read more
PT Apresentando um som que quebra as fronteiras do rock alternativo e pop-emo, Mae (sigla para Experiência Multissensorial Estética) foi formada no início de 2001 pelo guitarrista Matt Beck, o… leia mais
EN Mae is an American rock band that formed in Norfolk Virginia in 2001. The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob M… read more
PT Apresentando um som que quebra as fronteiras do rock alternativo e pop-emo, Mae (sigla para Experiência Multissensorial Estética) foi formada no início de 2001 pelo guitarrista Matt Beck, o baterista Jacob Marshall, baixista Mark Padge… leia mais
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
gig gig economy beyond the gig multi to multi multi user multi certified solution multi platform multi tenancy multi channel resources multi cloud multi tier multi tenant multi tenant management multi disciplinary approach multi local cloud multi cdn strategy multi language multi channel publishing multi faceted approach multi tiered multi layer protection multi factor authentication multi vendor multi threading multi disciplinary teams multi factor authentication serves multi store multi channel multi site setup multi domain multi colours multi cloud environment multi sso unified multi cloud multi brand multi cloud resources multi cloud management multi cloud environments secure multi cloud multi cloud computing multi cloud encryption multi lingual multi app multi contact multi purpose multi asset trading multi core processor multi level security multi project automation multi
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia