Terjemahkan "indian menu" ke Portugis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "indian menu" dari bahasa Inggris ke Portugis

Terjemahan dari indian menu

"indian menu" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:

indian indiana indiano Índico
menu a arquivo até cardápio cardãƒâ¡pio cartão clique com como conta dados disponíveis escolher guia lista menu menus opção painel página

Terjemahan bahasa Inggris ke Portugis dari indian menu

bahasa Inggris
Portugis

EN We love to cook Indian and to combine the different Indian spices in such a way that it tastes at least as much as you know it from the Indian restaurant

PT Adoramos cozinhar indiano e combinar os diferentes temperos indianos de uma forma que tenha o gosto pelo menos que você conhece do restaurante indiano

bahasa Inggris Portugis
cook cozinhar
indian indiano
restaurant restaurante
you know conhece
different diferentes
combine combinar
tastes gosto
you você
a uma
and e
way de
the o
to pelo
that que

EN Set the Menu Height, Menu Color, Text Align, Menu Type, Menu Font Size, and set the Space Between Pages.

PT Defina a altura do menu, a cor do menu, o alinhamento do texto, o tipo do menu, o tamanho da fonte do menu e defina o espaço entre as páginas.

bahasa Inggris Portugis
font fonte
space espaço
menu menu
height altura
pages páginas
set defina
size tamanho
and e
color cor
type tipo
the o
text texto
between entre

EN For situations like that it may make sense to use menu or simple menu fields in tandem with the menu function, to make it so you can provide advanced structure, functionality, AND a good menu experience.

PT Para situações como essa, pode fazer sentido usar campos de menu ou campos de menu simples em conjunto com a função menu, para que você possa fornecer estrutura avançada, funcionalidade E uma boa experiência de menu.

bahasa Inggris Portugis
situations situações
sense sentido
fields campos
advanced avançada
structure estrutura
experience experiência
or ou
function função
functionality funcionalidade
good boa
menu menu
you você
simple simples
in em
can pode
the a
a uma
to fornecer
use usar
and e
like com

EN Similar to the HubL Menu tag, the simple menu tag functions just like the HubL menu tag generating standard menu HTML with class names for depth levels, active states, and if the item has children

PT Similar à tag de menu do HubL, a tag de menu simples funciona como a tag de menu do HubL ao gerar o menu HTML padrão com nomes de classe para níveis de profundidade, estados ativos e se o item inclui itens secundários

bahasa Inggris Portugis
menu menu
functions funciona
generating gerar
names nomes
depth profundidade
levels níveis
active ativos
states estados
standard padrão
html html
class classe
if se
simple simples
the o
and e
item item
like com

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

PT Crie um menu altamente personalizado, modular e responsive. Simples, rolante, colunar, animado, configure o melhor menu superior para o seu site. Mostre imagens, promoções ou anúncios para apresentar as suas ofertas. Descubra Advanced Top Menu

bahasa Inggris Portugis
modular modular
menu menu
animated animado
images imagens
or ou
discover descubra
advanced advanced
very altamente
a um
configure configure
site site
ads anúncios
promotions promoções
offers ofertas
customized personalizado
simple simples
the o
best melhor
and e

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

PT Crie um menu altamente personalizado, modular e responsive. Simples, rolante, colunar, animado, configure o melhor menu superior para o seu site. Mostre imagens, promoções ou anúncios para apresentar as suas ofertas. Descubra Advanced Top Menu

bahasa Inggris Portugis
modular modular
menu menu
animated animado
images imagens
or ou
discover descubra
advanced advanced
very altamente
a um
configure configure
site site
ads anúncios
promotions promoções
offers ofertas
customized personalizado
simple simples
the o
best melhor
and e

EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.

PT Durante o dia temos o prazer de lhe servir os nossos pratos a partir do menu um pouco mais pequeno e simples, bem como o nosso menu diário. À noite, a partir das 18 horas, recomendamos os nossos pratos do menu da noite.

bahasa Inggris Portugis
serve servir
simpler simples
menu menu
as como
well bem
evening noite
daily diário
day dia
dishes pratos
smaller pequeno
in de
during durante
somewhat um pouco
to a
and e

EN The menu field in a module returns the menu's id giving the content editor a way to pick the menu

PT O campo de menu em um módulo retorna o ID do menu, o que permite ao editor de conteúdo escolher o menu

bahasa Inggris Portugis
field campo
module módulo
returns retorna
content conteúdo
editor editor
id id
a um
the o
menu menu
in em
way de
pick que

EN When true, a class is added to the menu tree that can be styled to allow child menu items will appear when you hover over the parent. When false, child menu items will always appear.

PT Quando verdadeiro, uma classe é adicionada à árvore de menus que pode ser estilizada para permitir que os itens de menu filho apareçam quando você passar o mouse sobre o pai. Quando falso, os itens do menu secundário sempre aparecerão.

bahasa Inggris Portugis
class classe
added adicionada
parent pai
false falso
always sempre
tree árvore
is é
menu menu
can pode
child filho
allow permitir
you você
be ser
a uma
to sobre
when quando
true verdadeiro
items itens
appear aparecer
over de
the o

EN Get an overview of the indian pueblos of New Mexico at the Indian Pueblo Cultural Center

PT Obtenha uma visão geral dos índios pueblos do Novo México no Indian Pueblo Cultural Center (Centro Cultural da Tribo Pueblo)

bahasa Inggris Portugis
new novo
mexico méxico
cultural cultural
indian indian
at no
of do
center center
get obtenha
overview visão geral

EN Get an overview of the indian pueblos of New Mexico at the Indian Pueblo Cultural Center

PT Obtenha uma visão geral dos índios pueblos do Novo México no Indian Pueblo Cultural Center (Centro Cultural da Tribo Pueblo)

bahasa Inggris Portugis
new novo
mexico méxico
cultural cultural
indian indian
at no
of do
center center
get obtenha
overview visão geral

EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.

PT Alguns dias depois, Sarovar, uma comunidade indiana de desenvolvimento de software livre, começou a hospedar o PlayFair , mas seu provedor de hospedagem indiano foi compelido pela Apple a parar de hospedar o projeto em 6 de maio.

bahasa Inggris Portugis
community comunidade
started começou
provider provedor
apple apple
software software
development desenvolvimento
hosting hospedagem
project projeto
was foi
free livre
indian indiano
days dias
may ou
the o
but mas
some de

EN How to make Indian paneer yourself in a short time. With only 3 standard ingredients that you have determined. The best cheese for Indian food!

PT Como fazer seu próprio painel indiano em um piscar de olhos. Com apenas 3 ingredientes padrão que você determinou. O melhor queijo para a comida indiana!

bahasa Inggris Portugis
standard padrão
ingredients ingredientes
a um
indian indiano
you você
cheese queijo
in em
the o
best melhor
food comida

EN PR on indian bend wash mcdonald to indian bend (3:24) 24 October 2021

PT RP em indian bend wash mcdonald to indian bend (3:24) 24 de outubro de 2021

bahasa Inggris Portugis
mcdonald mcdonald
october outubro
indian indian

EN As part of the globalisation strategy, the Indian subsidiary Döhler Flavorade in Madras is founded to produce and market flavours on the Indian sub-continent.

PT Como parte da estratégia de globalização, é fundada a filial indiana Döhler Flavorade em Madras para a produção e comercialização de aromas no subcontinente indiano.

bahasa Inggris Portugis
strategy estratégia
subsidiary filial
founded fundada
flavours aromas
is é
indian indiano
produce produção
the a
in em
of de
and e

EN For this Indian speciality Palak Paneer with smoked tofu we use solid smoked tofu instead of paneer (Indian cheese)

PT Para esta especialidade indiana Palak Paneer com tofu defumado usamos tofu defumado sólido em vez de paneer (queijo indiano)

bahasa Inggris Portugis
speciality especialidade
smoked defumado
tofu tofu
solid sólido
cheese queijo
we use usamos
paneer paneer
indian indiano
this esta
use com
of de
instead em vez de

EN With this recipe you can make delicious vegetarian chicken korma ♥ just like at the Indian place! Dreamlike creamy with cashews and Indian spices.

PT Com esta receita você faz korma de frango vegetariano e delicioso ♥ tal qual o indiano! Cremoso como um sonho com caju e especiarias indianas.

EN The #1 recipe for the most delicious Indian lentil soup! With red lentils or yellow lentils, creamy and with many Indian spices like in a restaurant. Try this dal soup right away!

PT A receita do #1 para a mais deliciosa sopa de lentilhas indiana! Com lentilhas vermelhas ou amarelas, cremosas e com muitas especiarias indianas, como em um restaurante. Experimente imediatamente esta sopa dal!

bahasa Inggris Portugis
recipe receita
delicious deliciosa
indian indiana
soup sopa
lentils lentilhas
spices especiarias
restaurant restaurante
try experimente
or ou
a um
in em
the a
this esta
away de
right para
with imediatamente
and e
like com

EN Attention all friends of vegetarian-Indian cuisine: Make paneer yourself is quite simple! You too can conjure up the Indian cream cheese in your kitchen with just a few tools and you will be delighted.

PT Atenção a todos os amigos da cozinha vegetariana e indiana: Fazer seu próprio painel é fácil! Você também pode conjurar queijo cremoso indiano em sua cozinha com apenas alguns ingredientes e você ficará encantado.

bahasa Inggris Portugis
attention atenção
is é
can pode
in em
indian indiano
cheese queijo
kitchen cozinha
the os
friends amigos
you você
will ficará
just apenas
and e

EN It goes well with a homemade Indian flatbread, our Indian naan bread without yeast and of course a mango lassi.

PT Vai bem com um pão plano indiano feito em casa, nosso Pão indiano naan sem fermento e, é claro, um manga lassi.

bahasa Inggris Portugis
indian indiano
naan naan
bread pão
yeast fermento
course plano
well bem
a um
of course claro
without sem
our nosso
and e

EN How to make Indian paneer yourself in a short time. With only 4 standard ingredients that you have determined. The best cheese for Indian food!

PT Como fazer seu próprio painel indiano em um piscar de olhos. Com apenas 4 ingredientes padrão que você determinou. O melhor queijo para a comida indiana!

bahasa Inggris Portugis
standard padrão
ingredients ingredientes
a um
indian indiano
you você
cheese queijo
in em
the o
best melhor
food comida

EN Quick Indian naan bread without yeast ♨ perfectly fluffy with yogurt! The best side dish for Indian dishes instead of rice. With ideas like aloo, paneer and garlic naan. Also available as vegan naan!

PT Pão indiano naan rápido sem fermento ♨ perfeitamente fofo com iogurte! O melhor prato secundário para pratos indianos em vez de arroz. Com idéias como aloo, paneer e naan de alho. Também disponível como vegan naan!

EN Description: View Indian sissy crossdresser getting stuffed by chubby dad in a-hole hd as completely free. BDSM porn xxx Indian sissy crossdresser getting stuffed by chubby dad in a-hole video.

PT Descrição: Veja Crossdresser indiano sissy ficando recheado pelo pai gordinho em um buraco hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Crossdresser indiano sissy ficando recheado pelo pai gordinho em um buraco vídeo.

bahasa Inggris Portugis
description descrição
indian indiano
dad pai
hd hd
completely completamente
free grátis
bdsm bdsm
a um
hole buraco
in em
video vídeo
as como
by pelo
view veja
xxx xxx
porn pornografia

EN Porn xxx bi Indian xxx porn video - hot indian couple hardcore fucking in hotel

PT Nude anna netrebko Anna kendrick love life sex scenes no music

bahasa Inggris Portugis
in no

EN Colombo - Bandaranaike International airport is the only international and also the main airport of the island nation of Sri Lanka, which is south of the Indian subcontinent in the Indian Ocean.

PT O Aeroporto Internacional de Colombo - Bandaranaike, conhecido por Aeroporto Internacional Katunayake, é o único aeroporto internacional no Sri Lanka.

bahasa Inggris Portugis
international internacional
airport aeroporto
sri sri
lanka lanka
is é
the o
of de

EN As part of the globalisation strategy, the Indian subsidiary Döhler Flavorade in Madras is founded to produce and market flavours on the Indian sub-continent.

PT Como parte da estratégia de globalização, é fundada a filial indiana Döhler Flavorade em Madras para a produção e comercialização de aromas no subcontinente indiano.

bahasa Inggris Portugis
strategy estratégia
subsidiary filial
founded fundada
flavours aromas
is é
indian indiano
produce produção
the a
in em
of de
and e

EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.

PT Alguns dias depois, Sarovar, uma comunidade indiana de desenvolvimento de software livre, começou a hospedar o PlayFair , mas seu provedor de hospedagem indiano foi compelido pela Apple a parar de hospedar o projeto em 6 de maio.

bahasa Inggris Portugis
community comunidade
started começou
provider provedor
apple apple
software software
development desenvolvimento
hosting hospedagem
project projeto
was foi
free livre
indian indiano
days dias
may ou
the o
but mas
some de

EN As a drink for the perfect Indian menu, you should definitely mango lassi prepare.

PT Como uma bebida para o menu indiano perfeito, você deve definitivamente manga lassi preparar.

bahasa Inggris Portugis
drink bebida
perfect perfeito
indian indiano
menu menu
prepare preparar
the o
a uma
you você
should deve
as como
definitely definitivamente
for para

EN Right-click the Google Chrome shortcut (in your taskbar, on your desktop or in the start menu). A menu will appear that includes your bookmarks, most visited websites, and so on.

PT Clique com o botão direito do mouse no atalho do Google Chrome (na barra de tarefas, na área de trabalho ou no menu iniciar). Um menu aparecerá incluindo seus favoritos, sites mais visitados e assim por diante.

bahasa Inggris Portugis
shortcut atalho
or ou
menu menu
appear aparecer
includes incluindo
bookmarks favoritos
visited visitados
click clique
right direito
chrome chrome
a um
the o
google google
websites sites
so assim
in de
your seus
and e

EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.

PT O login na opção Webmail fica no segundo para o início do menu no menu suspenso.Clicar neste link envia você para o seu login de conta do Webmail.

bahasa Inggris Portugis
option opção
dropdown suspenso
clicking clicar
sends envia
webmail webmail
account conta
menu menu
the o
link link
this neste
you você
to para
of do
second segundo

EN The Login to cPanel option will sit at the top of the menu in the dropdown menu, and clicking the link will give you instant access to your cPanel account. No login information is needed, and you will be able to get started right away.

PT A opção Login to CPanel ficará no topo do menu no menu suspenso e clicar no link fornecerá acesso instantâneo à sua conta cPanel.Nenhuma informação de login é necessária, e você será capaz de começar imediatamente.

bahasa Inggris Portugis
cpanel cpanel
option opção
dropdown suspenso
clicking clicar
instant instantâneo
information informação
started começar
access acesso
account conta
is é
menu menu
be ser
right imediatamente
link link
be able to capaz
give fornecer
you você
of do
and e
away de
the a
your login
no nenhuma
will será

EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.

PT Compartilhe arquivos do Windows usando o menu Compartilhar do macOS incorporado ao menu de contexto do Windows.

bahasa Inggris Portugis
windows windows
files arquivos
macos macos
menu menu
embedded incorporado
context contexto
the o
using usando
share compartilhar
in de

EN This Feature Add-on makes it possible to use an additional user-defined search for OTRS Config Items. This adds the new menu section “Search (user defined)” to the main “CMDB” menu.

PT Este recurso possibilita a utilização de uma pesquisa adicional definida pelo usuário para itens de configuração OTRS. Isso adiciona a nova seção de menu “Pesquisar (definido pelo usuário)” no menu principal “CMDB”.

EN If you’re already using the a ShareThis plugin, you will see the Consent Management Platform settings menu under the “ShareThis” parent menu.

PT Se você já estiver usando o plugin ShareThis, você verá o menu de configurações da Plataforma de Gerenciamento de Consentimento sob o menu principal "ShareThis".

bahasa Inggris Portugis
plugin plugin
sharethis sharethis
menu menu
settings configurações
management gerenciamento
consent consentimento
if se
the o
using usando
platform plataforma
you você
see verá
will estiver
under sob

EN In the Home menu, click Settings, then click Advanced. (For parking pages, click SSL in the main menu.)

PT No Menu Inicial, clique em Configurações, depois em Avançado. (para as páginas de parking, clique em SSL no menu principal.)

bahasa Inggris Portugis
menu menu
settings configurações
advanced avançado
ssl ssl
pages páginas
main principal
the as
in em
click clique

EN You can choose a  shortcuts menu trigger to launch your workflow from the menu in a channel, or another trigger to start your workflow automatically when a certain action is taken.

PT Você pode escolher um acionador do  menu de atalhos para iniciar seu fluxo de trabalho no menu de um canal, ou outro acionador para iniciar seu fluxo de trabalho automaticamente quando for realizada uma determinada ação.

bahasa Inggris Portugis
choose escolher
shortcuts atalhos
trigger acionador
channel canal
automatically automaticamente
workflow fluxo de trabalho
or ou
action ação
menu menu
a um
can pode
a certain determinada
you você
to start iniciar
launch para
when quando
in de

EN In the menu, select a block. You can also search for blocks at the top of the menu.

PT No menu, selecione um bloco. Você também pode pesquisar pelos blocos na parte superior do menu.

bahasa Inggris Portugis
select selecione
a um
block bloco
menu menu
blocks blocos
you você
also também
can pode
of do
search pesquisar
in no
at na
for pelos

EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu

PT No Google Docs, basta destacar o texto para o qual deseja saber a contagem de caracteres e clicar em "Ferramentas" na barra de menu superior, depois clicar em "Contagem de Palavras" a partir do menu pendente

bahasa Inggris Portugis
google google
docs docs
highlight destacar
count contagem
character caracteres
click clicar
tools ferramentas
bar barra
menu menu
text texto
and e
the o
want deseja
know saber
to na
top superior
from partir

EN Row Menu: Icon hidden by default. Hover and click to access the Row Menu

PT Menu da linha: Ícone ocultado por padrão. Passe o mouse e clique para acessar o Menu da linha.

bahasa Inggris Portugis
row linha
menu menu
click clique
the o
and e
to para
by por
access acessar

EN To delete a filter (remove it from the sheet and the menu), select it from the Filter menu to apply it to the sheet, and then select Delete Current Filter.

PT Para excluir um filtro (removê-lo da planilha e do menu), selecione-o no menu de Filtros para aplicá-lo à planilha, depois selecione Excluir filtro atual.

bahasa Inggris Portugis
sheet planilha
select selecione
current atual
a um
menu menu
the à
delete excluir
filter filtro
it lo
remove do
and e

EN From the menu bar click the filter menu and then click New Filter.

PT Na barra de menu, clique no menu de filtro e, em seguida, clique em Novo filtro.

bahasa Inggris Portugis
bar barra
filter filtro
new novo
menu menu
click clique
the seguida
and e

EN To delete a filter (remove it from the view and the menu), from the Filter menu, hover over the name of the filter and click Delete.

PT Para excluir um filtro (removê-lo da exibição e do menu), no menu Filtro, passe o mouse sobre o nome do filtro e clique em Excluir.

bahasa Inggris Portugis
filter filtro
a um
the o
it lo
menu menu
delete excluir
and e
name nome
of do
click clique

EN In the Workspaces menu, you can tap any workspace to open it, or you can tap the menu icon to mark it as a favorite or share it if you have Editor - Can Share permissions or higher.

PT No menu Áreas de trabalho, você pode tocar em qualquer área de trabalho para abri-la ou pode tocar no ícone do menu para marcá-la como favorita ou compartilhá-la, se tiver permissões de Editor (Pode Compartilhar) ou superior.

bahasa Inggris Portugis
favorite favorita
editor editor
permissions permissões
icon ícone
or ou
if se
menu menu
you você
in em
can pode
a trabalho
you have tiver
share compartilhar

EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character

PT Basta clicar com o botão direito do mouse na janela de documento para abrir o menu contextual e escolher a entrada de menu Caractere

bahasa Inggris Portugis
document documento
window janela
entry entrada
right direito
click clicar
menu menu
the o
to basta
open abrir
in de
and e

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

PT Depois de adicionar os servidores de nomes, clique no menu Domínios e, em seguida, clique em "Gerenciar DNS" para retornar ao portal DNS da nuvem.Uma vez lá, clique no menu suspenso Ações e clique em "Check".

bahasa Inggris Portugis
added adicionar
nameservers servidores de nomes
domains domínios
menu menu
manage gerenciar
dns dns
portal portal
actions ações
drop-down suspenso
check check
cloud nuvem
the os
click clique
return para
and e
to a

EN Before starting with the gradient, you must remove the outline of the shape. In the Format Shape menu, pull down the Shape Outline menu and check No outline.

PT Antes de começar com o gradiente, você deve remover o contorno da forma. Na guia Formato de Forma (escrito como “Forma de Formato”), clique em Contorno de Forma e selecione Sem Contorno. 

bahasa Inggris Portugis
starting começar
gradient gradiente
remove remover
outline contorno
menu guia
must deve
shape forma
format formato
before antes
of de
and e

EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.

PT Compartilhe arquivos do Windows usando o menu Compartilhar do macOS incorporado ao menu de contexto do Windows.

bahasa Inggris Portugis
windows windows
files arquivos
macos macos
menu menu
embedded incorporado
context contexto
the o
using usando
share compartilhar
in de

EN Sticky Menu - stick the menu to the top of the screen when visitors scroll down

PT Menu Fixo - coloque o menu na parte superior da tela quando os visitantes rolarem para baixo

bahasa Inggris Portugis
screen tela
visitors visitantes
menu menu
of parte
when quando
the o

EN Show on Menu - will show the page on your website Menu.

PT Mostrar no menu - mostrará a página no menu do seu site.

bahasa Inggris Portugis
show mostrar
on no
menu menu
website site
page página
the a
your seu

EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.

PT O login na opção Webmail fica no segundo para o início do menu no menu suspenso.Clicar neste link envia você para o seu login de conta do Webmail.

bahasa Inggris Portugis
option opção
dropdown suspenso
clicking clicar
sends envia
webmail webmail
account conta
menu menu
the o
link link
this neste
you você
to para
of do
second segundo

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan