EN The "Acceptable Use Policy" means Pegasystems' acceptable use policy as published at the following link as updated by time to time by Pegasystems: www.pega.com/cloud-aup.
"acceptable deployment" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
EN The "Acceptable Use Policy" means Pegasystems' acceptable use policy as published at the following link as updated by time to time by Pegasystems: www.pega.com/cloud-aup.
PT A “Política de Uso Aceitável" refere-se à política de uso aceitável da Pegasystems, como publicada no link www.pega.com/cloud-aup e atualizada de tempos em tempos pela Pegasystems.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
acceptable | aceitável |
policy | política |
pegasystems | pegasystems |
as | como |
published | publicada |
updated | atualizada |
pega | pega |
at | no |
link | link |
use | uso |
by | com |
to | a |
EN (6) you agree to comply with the usTLD Acceptable Use Policy displayed at http://www.neustar.us/ustld-acceptable-use-policy/
PT (6) concorda em cumprir a Política de Uso Aceitável do usTLD exibida em http://www.neustar.us/ustld-acceptable-use-policy/
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
acceptable | aceitável |
displayed | exibida |
http | http |
neustar | neustar |
us | us |
policy | política |
the | a |
agree | concorda |
comply | cumprir |
you | de |
use | uso |
EN The Giganews Acceptable Use Policy outlines acceptable usage of your Giganews account, describes what we consider to be abuse of our services, and details the procedures we follow in investigating reports of abuse.
PT A Política de uso aceitável da Giganews define o uso aceitável da sua conta da Giganews, descreve o que consideramos ser um abuso dos nossos serviços e detalha os procedimentos que seguimos quando investigamos relatórios de abuso.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
giganews | giganews |
acceptable | aceitável |
describes | descreve |
abuse | abuso |
we consider | consideramos |
we follow | seguimos |
policy | política |
account | conta |
services | serviços |
procedures | procedimentos |
reports | relatórios |
be | ser |
use | uso |
of | de |
our | nossos |
and | e |
the | o |
EN Cognex Deep Learning?s defect detection tool trains on a set of images of acceptable mesh foils allowing it to easily identify anomalies that mark the foil as outside of acceptable cosmetic limits.
PT A ferramenta de detecção de defeitos do Deep Learning da Cognex treina com um conjunto de imagens de folhas de malha aceitáveis, permitindo identificar facilmente anomalias que marcam a folha como fora dos limites estéticos aceitáveis.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
cognex | cognex |
learning | learning |
images | imagens |
mesh | malha |
allowing | permitindo |
easily | facilmente |
anomalies | anomalias |
limits | limites |
detection | detecção |
tool | ferramenta |
a | um |
identify | identificar |
the | a |
of | do |
EN The defect detection tool trains on a small set of images of acceptable roll arrangements and identifies any anomalies in packaging while passing acceptable small variations in individual rolls.
PT A ferramenta de detecção de defeitos treina com um pequeno conjunto de imagens de arranjos de rolos aceitáveis e identifica quaisquer anomalias na embalagem ao passar por pequenas variações aceitáveis em rolos individuais.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
detection | detecção |
images | imagens |
arrangements | arranjos |
identifies | identifica |
anomalies | anomalias |
packaging | embalagem |
variations | variações |
rolls | rolos |
tool | ferramenta |
a | um |
the | a |
in | em |
of | de |
small | pequenas |
and | e |
EN The classification tool trains on a set of images of acceptable, and damaged nuts. The tool rapidly classifies nuts into acceptable and unacceptable categories.
PT A ferramenta de classificação é treinada com um conjunto de imagens de frutos de casca dura aceitáveis e danificados. A ferramenta rapidamente classifica os frutos de casca dura nas categorias aceitável e não aceitável.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
classification | classificação |
images | imagens |
acceptable | aceitável |
rapidly | rapidamente |
categories | categorias |
tool | ferramenta |
on | nas |
a | um |
of | de |
the | os |
and | e |
EN (6) you agree to comply with the usTLD Acceptable Use Policy displayed at http://www.neustar.us/ustld-acceptable-use-policy/
PT (6) concorda em cumprir a Política de Uso Aceitável do usTLD exibida em http://www.neustar.us/ustld-acceptable-use-policy/
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
acceptable | aceitável |
displayed | exibida |
http | http |
neustar | neustar |
us | us |
policy | política |
the | a |
agree | concorda |
comply | cumprir |
you | de |
use | uso |
EN (6) you agree to comply with the usTLD Acceptable Use Policy displayed at http://www.neustar.us/ustld-acceptable-use-policy/
PT (6) concorda em cumprir a Política de Uso Aceitável do usTLD exibida em http://www.neustar.us/ustld-acceptable-use-policy/
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
acceptable | aceitável |
displayed | exibida |
http | http |
neustar | neustar |
us | us |
policy | política |
the | a |
agree | concorda |
comply | cumprir |
you | de |
use | uso |
EN The "Acceptable Use Policy" means Pegasystems' acceptable use policy as published at the following link as updated by time to time by Pegasystems: www.pega.com/cloud-aup.
PT A “Política de Uso Aceitável" refere-se à política de uso aceitável da Pegasystems, como publicada no link www.pega.com/cloud-aup e atualizada de tempos em tempos pela Pegasystems.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
acceptable | aceitável |
policy | política |
pegasystems | pegasystems |
as | como |
published | publicada |
updated | atualizada |
pega | pega |
at | no |
link | link |
use | uso |
by | com |
to | a |
EN The optimal encryption approach for your organisation will vary according to use case, threats addressed and acceptable deployment complexity.
PT A abordagem de criptografia ideal para sua empresa deve ser de acordo com o caso de uso, as ameaças abordadas e a complexidade aceitável de implantação.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
optimal | ideal |
encryption | criptografia |
approach | abordagem |
threats | ameaças |
acceptable | aceitável |
complexity | complexidade |
deployment | implantação |
organisation | empresa |
the | o |
use | uso |
and | e |
EN The optimal encryption approach for your organisation will vary according to use case, threats addressed and acceptable deployment complexity.
PT A abordagem de criptografia ideal para sua empresa deve ser de acordo com o caso de uso, as ameaças abordadas e a complexidade aceitável de implantação.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
optimal | ideal |
encryption | criptografia |
approach | abordagem |
threats | ameaças |
acceptable | aceitável |
complexity | complexidade |
deployment | implantação |
organisation | empresa |
the | o |
use | uso |
and | e |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
PT Visibilidade contínua do backlog até a implementação: deixe a sua equipe saber exatamente o status de compilação com o Jira e quais problemas fazem parte de cada implementação com o Bitbucket.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
continuous | contínua |
visibility | visibilidade |
deployment | implementação |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
team | equipe |
issues | problemas |
each | cada |
status | status |
and | e |
of | do |
EN A: Rather than be forced into a CASB vendor?s deployment model, choose the deployment that best fits your requirements, now and in the future.
PT R: Em vez de ser forçado a entrar no modelo de implementação de um fornecedor de CASB, escolha a implementação que melhor se adapta às suas necessidades, hoje e no futuro.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
forced | forçado |
casb | casb |
vendor | fornecedor |
s | s |
deployment | implementação |
best | melhor |
a | um |
requirements | necessidades |
be | ser |
the | a |
model | modelo |
choose | escolha |
in | em |
future | futuro |
rather | em vez |
and | e |
EN Product Training, Product Activation & Onboarding, System Implementation, Configuration & Deployment, Technical Support, Hardware Deployment (including 3D Printing), Virtualization
PT Treinamento do produto, Ativação e integração de produtos, Implementação de sistema, configuração e implantação, Suporte técnico, Implantação de hardware (incluindo impressão 3D), Virtualização
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
training | treinamento |
activation | ativação |
onboarding | integração |
including | incluindo |
printing | impressão |
virtualization | virtualização |
system | sistema |
configuration | configuração |
technical | técnico |
hardware | hardware |
support | suporte |
product | produto |
implementation | implementação |
deployment | implantação |
d | e |
EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.
PT De acordo com a opção de implantação que escolher, você criará essa função do IAM durante a implantação ou usará uma função do IAM existente.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
create | criar |
role | função |
existing | existente |
deployment | implantação |
or | ou |
the | a |
option | opção |
you | você |
this | essa |
an | uma |
choose | escolher |
use | usar |
depending | com |
during | durante |
EN High Availability and Scalability — Maximize uptime while updating your clustered environment with rolling restarts, support for blue-green deployment, and cloud deployment through DXP Cloud.
PT Alta disponibilidade e escalabilidade — Maximize o uptime enquanto atualiza seu ambiente em cluster com reinicializações contínuas, suporte para implantação blue-green e implementação na nuvem por meio do DXP Cloud.
EN Ease branch office onboarding and deployment with Zero-Touch Deployment
PT Facilite a integração e a implantação do escritório de filial com Implantação Zero-Touch
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
branch | filial |
office | escritório |
onboarding | integração |
deployment | implantação |
and | e |
EN Finance and capital market participants have specific requirements in terms of pre-deployment testing and post-deployment visibility solutions such as:
PT Os participantes do mercado financeiro e de capitais têm requisitos específicos em termos de testes de pré-implantação e soluções de visibilidade pós-implantação, tais como:
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
finance | financeiro |
market | mercado |
participants | participantes |
testing | testes |
visibility | visibilidade |
solutions | soluções |
requirements | requisitos |
terms | termos |
in | em |
and | e |
of | do |
as | como |
EN A: Rather than be forced into a CASB vendor?s deployment model, choose the deployment that best fits your requirements, now and in the future.
PT R: Em vez de ser forçado a entrar no modelo de implementação de um fornecedor de CASB, escolha a implementação que melhor se adapta às suas necessidades, hoje e no futuro.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
forced | forçado |
casb | casb |
vendor | fornecedor |
s | s |
deployment | implementação |
best | melhor |
a | um |
requirements | necessidades |
be | ser |
the | a |
model | modelo |
choose | escolha |
in | em |
future | futuro |
rather | em vez |
and | e |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
PT Visibilidade contínua do backlog até a implementação: deixe a sua equipe saber exatamente o status de compilação com o Jira e quais problemas fazem parte de cada implementação com o Bitbucket.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
continuous | contínua |
visibility | visibilidade |
deployment | implementação |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
team | equipe |
issues | problemas |
each | cada |
status | status |
and | e |
of | do |
EN Migrating to a clustered Data Center deployment (needed for high availability) requires additional infrastructure, and a more complex deployment topology. Additional costs and planning are required.
PT A migração para uma implementação de Data Center de cluster (necessária para alta disponibilidade) requer infraestrutura adicional e uma topologia de implementação mais complexa. Custos e planejamento adicionais são necessários.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
migrating | migração |
data | data |
center | center |
deployment | implementação |
availability | disponibilidade |
infrastructure | infraestrutura |
complex | complexa |
topology | topologia |
costs | custos |
planning | planejamento |
requires | requer |
a | uma |
are | são |
to | alta |
and | e |
more | mais |
EN Most customers choose to combine an API deployment with a forward and/or reverse proxy deployment, given the expanded use case coverage
PT A maioria dos clientes opta por combinar a implementação de uma API com a implantação de um proxy de encaminhamento e/ou reverso, dada a maior cobertura de casos de uso
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
or | ou |
reverse | reverso |
proxy | proxy |
given | dada |
customers | clientes |
api | api |
coverage | cobertura |
a | um |
combine | com |
deployment | implantação |
the | a |
forward | encaminhamento |
and | e |
use | uso |
EN For the user, everything seemed to run through a single point of contact. Development, testing, and deployment used a deployment pipeline, and you could horizontally scale up by running multiple instances.
PT Para o usuário, tudo parecia passar por um único ponto de contato. Desenvolvimento, teste e implantação usavam um pipeline de implantação e você podia escalar horizontalmente executando várias instâncias.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
point | ponto |
contact | contato |
pipeline | pipeline |
horizontally | horizontalmente |
scale | escalar |
development | desenvolvimento |
testing | teste |
deployment | implantação |
the | o |
user | usuário |
a | um |
you | você |
single | único |
instances | instâncias |
everything | tudo |
of | de |
and | e |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
enable | habilite |
grant | conceda |
colleagues | colegas |
different | diferentes |
computers | computadores |
company | empresa |
deployment | implantação |
remotely | remotamente |
remote | remota |
app | aplicativo |
used | utilizados |
permission | permissão |
in | em |
install | instalar |
the | o |
and | e |
your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
enable | habilite |
grant | conceda |
colleagues | colegas |
different | diferentes |
computers | computadores |
company | empresa |
deployment | implantação |
remotely | remotamente |
remote | remota |
app | aplicativo |
used | utilizados |
permission | permissão |
in | em |
install | instalar |
the | o |
and | e |
your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
enable | habilite |
grant | conceda |
colleagues | colegas |
different | diferentes |
computers | computadores |
company | empresa |
deployment | implantação |
remotely | remotamente |
remote | remota |
app | aplicativo |
used | utilizados |
permission | permissão |
in | em |
install | instalar |
the | o |
and | e |
your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
enable | habilite |
grant | conceda |
colleagues | colegas |
different | diferentes |
computers | computadores |
company | empresa |
deployment | implantação |
remotely | remotamente |
remote | remota |
app | aplicativo |
used | utilizados |
permission | permissão |
in | em |
install | instalar |
the | o |
and | e |
your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
enable | habilite |
grant | conceda |
colleagues | colegas |
different | diferentes |
computers | computadores |
company | empresa |
deployment | implantação |
remotely | remotamente |
remote | remota |
app | aplicativo |
used | utilizados |
permission | permissão |
in | em |
install | instalar |
the | o |
and | e |
your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
enable | habilite |
grant | conceda |
colleagues | colegas |
different | diferentes |
computers | computadores |
company | empresa |
deployment | implantação |
remotely | remotamente |
remote | remota |
app | aplicativo |
used | utilizados |
permission | permissão |
in | em |
install | instalar |
the | o |
and | e |
your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão aos seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para aceder a eles remotamente.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
enable | habilite |
grant | conceda |
colleagues | colegas |
different | diferentes |
computers | computadores |
company | empresa |
deployment | implantação |
remotely | remotamente |
remote | remota |
app | aplicativo |
used | utilizados |
permission | permissão |
in | em |
to access | aceder |
install | instalar |
the | o |
and | e |
your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
enable | habilite |
grant | conceda |
colleagues | colegas |
different | diferentes |
computers | computadores |
company | empresa |
deployment | implantação |
remotely | remotamente |
remote | remota |
app | aplicativo |
used | utilizados |
permission | permissão |
in | em |
install | instalar |
the | o |
and | e |
your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
enable | habilite |
grant | conceda |
colleagues | colegas |
different | diferentes |
computers | computadores |
company | empresa |
deployment | implantação |
remotely | remotamente |
remote | remota |
app | aplicativo |
used | utilizados |
permission | permissão |
in | em |
install | instalar |
the | o |
and | e |
your | seus |
EN Enables easy, centralized recovery, deployment and provisioning via an integrated web-based systems deployment console.
PT Permite recuperação, implementação e provisionamento fáceis e centralizados por meio de um console integrado de implementação de sistemas baseado na Web.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
enables | permite |
easy | fáceis |
recovery | recuperação |
integrated | integrado |
systems | sistemas |
console | console |
web | web |
deployment | implementação |
provisioning | provisionamento |
an | um |
based | baseado |
and | e |
EN Cloud Support SaaS, cloud-based deployment or hybrid cloud deployment to control costs, improve system flexibility and decrease dependency on IT.
PT Cloud Ofereça suporte à implementação do SaaS baseado em cloud ou à implementação em cloud híbrida para controlar custos, melhorar a flexibilidade do sistema e diminuir a dependência no seu departamento de TI.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
cloud | cloud |
saas | saas |
deployment | implementação |
or | ou |
hybrid | híbrida |
costs | custos |
improve | melhorar |
flexibility | flexibilidade |
decrease | diminuir |
dependency | dependência |
system | sistema |
based | baseado |
support | suporte |
it | ti |
to | a |
and | e |
EN Atlassian responds to government requests in accordance with our Privacy Policy, Customer Agreement, Acceptable Use Policy, and any applicable Product-Specific Terms
PT A Atlassian responde a solicitações de governos de acordo com a Política de privacidade, Acordo do cliente, Política de uso aceitável e quaisquer termos específicos do produto pertinentes
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
atlassian | atlassian |
responds | responde |
privacy | privacidade |
acceptable | aceitável |
specific | específicos |
policy | política |
customer | cliente |
product | produto |
government | governos |
terms | termos |
requests | solicitações |
agreement | acordo |
to | a |
in | de |
use | uso |
and | e |
EN PDF pages are not acceptable landing pages formats.
PT As páginas de PDF não são formatos aceitáveis
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
pages | páginas |
formats | formatos |
are | são |
not | não |
EN Promotion of hemp-based CBD (cannabidiol) products with little to no THC is acceptable in countries where CBD is legal
PT A promoção de produtos com CBD (canabidiol) à base de cânhamo com pouco ou nenhum THC é aceitável em países onde o CBD é legal
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
promotion | promoção |
cbd | cbd |
little | pouco |
acceptable | aceitável |
countries | países |
legal | legal |
based | base |
is | é |
where | onde |
products | produtos |
in | em |
of | de |
no | nenhum |
to | a |
EN No non-premium TV/Movie streaming boxes (acceptable brands are Mi/Xiaomi, Apple TV, and Amazon Fire stick).
PT Proibido aparelhos de streaming de filmes/TV que não sejam premium (marcas aceitáveis: Mi/Xiaomi, Apple TV e Amazon Fire).
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
movie | filmes |
streaming | streaming |
brands | marcas |
apple | apple |
amazon | amazon |
tv | tv |
premium | premium |
fire | fire |
mi | mi |
xiaomi | xiaomi |
no | não |
and | e |
EN It is acceptable to capitalize an entire word if it is a title introducing the content type, such as "VIDEO:" or "PHOTOS:", or if it is a trademarked brand name, an acronym, or a common abbreviation, such as "NASA."
PT É aceitável usar letras maiúsculas em uma palavra inteira se for um título que introduza o tipo de conteúdo, como "VÍDEO:" ou "FOTOS:" ou se for o nome de uma marca registrada, um acrônimo ou uma abreviatura comum, como "NASA".
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
acceptable | aceitável |
entire | inteira |
content | conteúdo |
photos | fotos |
common | comum |
nasa | nasa |
if | se |
or | ou |
the | o |
a | um |
type | tipo |
name | nome |
brand | marca |
title | título |
EN Instead you can keep the cache size at an acceptable level by either:
PT Você pode manter o tamanho do cache num nível aceitável das seguintes formas:
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
cache | cache |
acceptable | aceitável |
level | nível |
the | o |
keep | manter |
an | num |
you | você |
size | tamanho |
can | pode |
either | do |
EN The authority that issued your overseas licence (an international driving permit may be acceptable as a translation).
PT A autoridade que emitiu sua habilitação estrangeira (uma permissão internacional para dirigir também pode ser aceita como uma tradução).
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
international | internacional |
authority | autoridade |
the | a |
driving | para |
as | como |
be | ser |
a | uma |
may | pode |
that | que |
your | sua |
translation | tradução |
EN It is important to note that if you are caught driving without an acceptable English translation or an IDP, you may be prosecuted for driving unlicensed or for driving without an appropriate licence.
PT É importante saber que se você for pego dirigindo sem uma tradução para o inglês aceitável ou uma PID, você poderá ser processado por dirigir sem habilitação ou sem uma habilitação apropriada.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
important | importante |
caught | pego |
acceptable | aceitável |
appropriate | apropriada |
if | se |
or | ou |
without | sem |
you | você |
translation | tradução |
be | ser |
may | poderá |
english | inglês |
EN These are the terms you agree to by using the site, including what we consider "Acceptable Use".
PT Estes são os termos com os quais você concorda ao usar o site, incluindo o que consideramos "Uso Aceitável".
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
including | incluindo |
acceptable | aceitável |
we consider | consideramos |
site | site |
are | são |
terms | termos |
you | você |
agree | concorda |
use | usar |
the | o |
EN Claiming fair use always carries a certain amount of legal risk, but awareness of the factors above will help you decide whether you’re taking an acceptable risk.
PT Reivindicar o uso honesto sempre tem um risco jurídico, mas estar ciente dos fatores acima lhe ajudará a decidir se você está assumindo um risco aceitável.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
fair | honesto |
legal | jurídico |
risk | risco |
factors | fatores |
help | ajudar |
acceptable | aceitável |
use | uso |
always | sempre |
decide | decidir |
a | um |
you | você |
whether | se |
the | o |
above | acima |
of | dos |
taking | tem |
but | mas |
EN What is acceptable use of Sandbox and apps?
PT O que é aceitável no uso dos repositórios e aplicativos?
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
acceptable | aceitável |
is | é |
apps | aplicativos |
use | uso |
and | e |
of | dos |
what | que |
EN Acceptable use of assets will be identified, documented and implemented
PT uso aceitável dos ativos identificado, documentado e implementado
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
acceptable | aceitável |
use | uso |
assets | ativos |
identified | identificado |
documented | documentado |
implemented | implementado |
and | e |
of | dos |
EN Note: Ensure your products comply with Section 1.2 of our Product Specific Terms and meet PayPal's Acceptable Use guidelines
PT Observação: verifique se os seus produtos estão em conformidade com a Seção 1.2 dos nossos Termos Específicos do Produto e cumprem as diretrizes de Uso Aceitável do PayPal
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
note | observação |
comply | conformidade |
acceptable | aceitável |
guidelines | diretrizes |
terms | termos |
products | produtos |
product | produto |
your | seus |
our | nossos |
and | e |
use | uso |
EN “Service is acceptable overall though rather too many confirmations of transactions. Not as quick as some companies in transferring funds.” ~ Ray on Trustpilot
PT “O serviço é aceitável no geral, embora haja confirmações demais para as transações. Não é tão rápido quanto algumas companhias ao transferir fundos.” ~ Ray no Trustpilot
EN Now, you can use any of the payment methods that are acceptable by rocket languages
PT Agora, você pode usar qualquer um dos métodos de pagamento aceitos pelas linguagens de foguete
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
payment | pagamento |
methods | métodos |
rocket | foguete |
now | agora |
use | usar |
you | você |
of | de |
can | pode |
any | qualquer |
the | dos |
by | pelas |
EN It wasn’t easy to find an ITSM solution meeting all of the university’s IT service management needs for an acceptable price
PT Não foi fácil encontrar uma solução de ITSM que atendesse a todas as necessidades de gerenciamento de serviços de TI da universidade por um preço aceitável
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
easy | fácil |
solution | solução |
needs | necessidades |
acceptable | aceitável |
price | preço |
itsm | itsm |
management | gerenciamento |
service | serviços |
it | ti |
find | encontrar |
an | um |
of | de |
the | as |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan