EN 2 cells (4) 3 cells (42) 4 cells (44) 6 cells (32) 8 cells (6) 9 cells (7)
EN 2 cells (4) 3 cells (42) 4 cells (44) 6 cells (32) 8 cells (6) 9 cells (7)
NL 2 cellen (4) 3 cellen (42) 4 cellen (44) 6 cellen (32) 8 cellen (6) 9 cellen (7)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
cells | cellen |
EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked antibodies to track down and treat cancer cells and...
NL Professor journalistiek & media en onderzoeker aan de VUB. Werkt in Brussel, woont in de Vlaamse rand. Geboeid door media.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
down | in |
and | en |
EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked antibodies to track down and treat cancer cells and...
NL Tom Haegemans is de manager en medeoprichter van Digita. Daarnaast is hij ook hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
is | is |
a | hij |
and | en |
EN Targeted cancer treatment involves the very precise delivery of a therapeutic radioisotope to cancer cells using a carrier molecule
NL Bij doelgerichte kankerbehandelingen brengt een dragermolecule een therapeutisch radio-isotoop heel precies naar de kankercellen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
precise | precies |
the | de |
a | een |
to | naar |
very | heel |
EN Targeted cancer treatments involve the very precise delivery of a therapeutic radioisotope to cancer cells using a carrier molecule
NL Bij doelgerichte kankerbehandelingen brengt een dragermolecule een therapeutisch radio-isotoop heel precies naar de kankercellen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
precise | precies |
the | de |
a | een |
to | naar |
very | heel |
EN The number of participants in the population screening programmes for breast cancer, cervical cancer and colorectal cancer continues to decline. This decline has been going on for years, reaching its lowest point in 2020.
NL Hoewel er nog geen sprake is van een epidemie hoor je steeds meer mensen hoesten en snotteren. Het seizoen waarin luchtweginfecties rondgaan is begonnen. Er zijn verschillende virussen die een luchtweginfectie kunnen veroorzaken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
and | en |
continues | steeds |
has | is |
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background 1617482 Stock Video at Vecteezy
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond 1617482 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
orange | oranje |
background | achtergrond |
video | videoclips |
in | in |
viruses | virussen |
under | de |
with | met |
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background Free Video
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond Gratis video
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
orange | oranje |
background | achtergrond |
free | gratis |
video | video |
in | in |
viruses | virussen |
under | de |
with | met |
EN They took tissue samples from various parts of the olfactory organ of deceased COVID-19 patients and discovered that the virus infects the supporting cells of the olfactory mucosa, but not the nerve cells with the odorant receptors
NL Ze namen weefselstalen van verschillende delen van het reukorgaan van overleden COVID-19-patiënten en ontdekten dat het virus de steuncellen van het reukslijmvlies infecteert, maar niet de zenuwcellen met de geurreceptoren
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
parts | delen |
patients | patiënten |
virus | virus |
the | de |
with | met |
that | dat |
various | verschillende |
and | en |
of | van |
they | ze |
but |
EN The researchers discovered that the virus reproduces in the ciliated cells in the respiratory mucosa and in the supporting cells of the olfactory mucosa
NL De onderzoekers ontdekten dat het virus zich voortplant in de trilhaarcellen in het ademhalingsslijmvlies en in de steuncellen van het reukslijmvlies
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
researchers | onderzoekers |
virus | virus |
in | in |
the | de |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN Little is known about supporting cells in humans, but presumably they play an important role in supporting and feeding the nerve cells with odarant receptors.
NL Over de steuncellen is nog maar weinig bekend bij de mens, maar vermoedelijk spelen ze een belangrijke rol bij het ondersteunen en voeden van de zenuwcellen met geurreceptoren.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
known | bekend |
supporting | ondersteunen |
humans | mens |
play | spelen |
important | belangrijke |
role | rol |
feeding | voeden |
is | is |
the | de |
little | een |
about | over |
and | en |
but | |
they | ze |
EN Jessica Ribeiro (SCK CEN): "To make them grow into brain cells, we have to make them believe that they are such cells
NL Jessica Ribeiro: “Om ze tot hersencellen te laten uitgroeien, moeten we ze doen geloven dat ze dat zijn
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
jessica | jessica |
believe | geloven |
to | om |
into | te |
they | ze |
have | zijn |
EN Once the carrier molecule is bound to or absorbed into the cell, the radioisotope can irradiate the cancer cells without affecting healthy tissue
NL Zodra de dragermolecule zich aan de cel heeft vastgehecht of erin wordt opgenomen, kan de radio-isotoop de kankercel bestralen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
cell | cel |
or | of |
can | kan |
the | de |
is | wordt |
EN With the latest technologies, co-financed by Opening the future, we’re studying not only the cancer cells themselves but also the spatial context in which they grow
NL Met de nieuwste technologieën, die mee gefinancierd worden door Opening the future, bestuderen we niet alleen de kankercellen zelf, maar ook de ruimtelijke context waarin ze groeien
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
opening | opening |
studying | bestuderen |
spatial | ruimtelijke |
context | context |
financed | gefinancierd |
grow | groeien |
the | de |
technologies | technologieën |
by | door |
latest | nieuwste |
future | future |
but | |
also | ook |
they | ze |
EN For example, cell research forms the basis for immunotherapy, in which the patient's immune system is stimulated or adjusted so that it’s better able to recognise and destroy cancer cells.”
NL Celonderzoek vormt zo bijvoorbeeld de basis voor immuuntherapie, waarbij het afweersysteem van de patiënt gestimuleerd of aangepast wordt zodat het beter in staat is om kankercellen te herkennen en te vernietigen.”
EN In this project we cooperate with the Netherlands Comprehensive Cancer Organization (IKNL) to collect data about cancer survivors which forms a rich basis for new research
NL Hierin werken we samen met het Integraal Kankercentrum Nederland (IKNL) aan het verzamelen van data van overlevers van kanker, wat de basis vormt voor heel veel onderzoek ten behoeve van de kwaliteit van leven van deze mensen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
project | werken |
comprehensive | integraal |
cancer | kanker |
collect | verzamelen |
data | data |
forms | vormt |
basis | basis |
research | onderzoek |
we | we |
the | de |
netherlands | nederland |
a | veel |
for | voor |
EN Research by the Federal Environment Agency in Bremen found that noise pollution was associated with an increased incidence of certain types of cancer, such as leukaemia and breast cancer in women (7)
NL Uit onderzoek van het Federaal Milieuagentschap in Bremen is gebleken dat geluidsoverlast in verband wordt gebracht met de toegenomen incidentie van bepaalde soorten kanker, zoals leukemie en borstkanker bij vrouwen (7)
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
research | onderzoek |
federal | federaal |
bremen | bremen |
increased | toegenomen |
types | soorten |
cancer | kanker |
women | vrouwen |
the | de |
noise | is |
certain | bepaalde |
as | zoals |
that | dat |
in | in |
and | en |
with | bij |
of | van |
EN In the Leuven cancer institute, doctors, nurses, basic scientists and clinical researchers pool their knowledge and experience in the fight against cancer. Research, therapy and care find another in a reinforced interaction.
NL In het Leuvens kankerinstituut bundelen artsen, verpleegkundigen, basiswetenschappers en klinische onderzoekers hun kennis en ervaring in de strijd tegen kanker. Onderzoek, therapie en zorg vinden er elkaar in een versterkende wisselwerking.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
cancer | kanker |
doctors | artsen |
nurses | verpleegkundigen |
clinical | klinische |
fight | strijd |
therapy | therapie |
care | zorg |
another | elkaar |
in | in |
researchers | onderzoekers |
experience | ervaring |
research | onderzoek |
the | de |
basic | een |
knowledge | kennis |
their | hun |
find | en |
EN The app contains information for healtcare workers about dozens of different oral anti-cancer therapies and replaces the existing pocket book for oral anti cancer therapy, which until now only existed on paper.
NL De app bevat informatie voor zorgverleners over tientallen verschillende orale anti-kankertherapieën en vervangt het bestaande zakboekje voor orale anti-kankertherapie, dat tot nu alleen op papier bestond.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
information | informatie |
replaces | vervangt |
paper | papier |
different | verschillende |
existing | bestaande |
now | nu |
the | de |
on | op |
app | app |
contains | bevat |
anti | anti |
for | voor |
and | en |
about | over |
EN This figure will increase significantly in the future, as SCK CEN ramps up the fight against cancer with NURA – the dedicated cancer research programme founded in 2018
NL Dat cijfer zal dat in de toekomst aanzienlijk stijgen, omdat SCK CEN met NURA – het in 2018 opgerichte, toegewijde kankeronderzoeksprogramma – de strijd tegen kanker versnelt
EN Whilst we can only come up with better treatments for a cancer if we can fully understand that cancer.”
NL Terwijl we enkel tot betere behandelingen kunnen komen als we een kanker volledig hebben doorgrond.”
EN THE CUSTOMER Israel Cancer Research Fund (ICRF) supports the best researchers and scientists to improve cancer diagnosis, treatments, and cures?
NL DE KLANT RJF Int'l Corp. is een klantgerichte producent van synthetische polymeerproducten voor geselecteerde speciale markten. RJF is leider op?
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
the | de |
customer | klant |
EN They are used worldwide to diagnose, treat and monitor cancer during treatment.
NL Ze worden wereldwijd gebruikt om diagnoses te stellen, kanker te behandelen en tijdens de behandeling op te volgen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
treat | behandelen |
monitor | volgen |
cancer | kanker |
treatment | behandeling |
are | worden |
to | om |
and | en |
used | gebruikt |
during | tijdens |
they | ze |
EN Medical radio-isotopes are certain radioactive substances that can trace and treat cancer
NL Medische radio-isotopen zijn bepaalde radioactieve stoffen om kanker op te sporen en te behandelen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
medical | medische |
substances | stoffen |
treat | behandelen |
cancer | kanker |
and | en |
are | zijn |
certain | bepaalde |
EN SCK CEN produces isotopes to trace and treat cancer and other illnesses (e.g
NL SCK CEN produceert isotopen om kanker en andere aandoeningen op te sporen en te behandelen (bv
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
cen | cen |
produces | produceert |
treat | behandelen |
cancer | kanker |
sck | sck |
to | om |
and | en |
other | andere |
EN "Thanks to this technique, we can treat cancer instead of just alleviating its symptoms," says radiochemist Michiel Van de Voorde
NL “Dankzij die techniek kunnen we kanker behandelen in plaats van enkel de symptomen ervan te bestrijden”, aldus radiochemicus Michiel Van de Voorde
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
technique | techniek |
treat | behandelen |
cancer | kanker |
instead | in plaats van |
symptoms | symptomen |
can | kunnen |
de | de |
thanks | dankzij |
of | van |
EN Thanks to this technique, we can treat cancer instead of just alleviating its symptoms.
NL Dankzij die techniek kunnen we kanker behandelen in plaats van enkel de symptomen ervan te bestrijden.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
technique | techniek |
treat | behandelen |
cancer | kanker |
instead | in plaats van |
symptoms | symptomen |
we | we |
this | ervan |
to | bestrijden |
can | kunnen |
of | van |
thanks | dankzij |
just | de |
EN "Thanks to this technique, we can treat cancer instead of just alleviating its symptoms," says Michiel
NL “Dankzij die techniek kunnen we kanker behandelen in plaats van enkel de symptomen ervan te bestrijden”, aldus Michiel Van de Voorde
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
technique | techniek |
treat | behandelen |
cancer | kanker |
instead | in plaats van |
symptoms | symptomen |
can | kunnen |
thanks | dankzij |
of | van |
just | de |
EN Samarium-153 is the perfect theranostic radioisotope that allows us to treat cancer while closely monitoring the effect of that treatment.
NL Als theranostisch radio-isotoop bij uitstek laat samarium-153 toe om kanker te behandelen en tegelijk het effect van die behandeling nauw op te volgen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
treat | behandelen |
cancer | kanker |
monitoring | volgen |
effect | effect |
treatment | behandeling |
allows | laat |
closely | nauw |
to | om |
perfect | bij |
the | tegelijk |
of | van |
EN Medical engineer in training talks with podcast host Lieven Scheire about how she used AI to treat breast cancer patients.
NL Medisch ingenieur in opleiding praat met Lieven Scheire over hoe ze AI gebruikt bij de behandeling van borstkankerpatiënten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
medical | medisch |
engineer | ingenieur |
training | opleiding |
ai | ai |
used | gebruikt |
in | in |
with | bij |
she | ze |
EN Companies need to be responsive, fast, and personal - on the online channels their customers love. This is exactly how we treat our own customers. And how we treat each other.
NL Trengo bestaat uit ambitieuze, energieke en nieuwsgierige mensen die elke dag weer zorgen voor een geweldige werksfeer en de beste klantervaring.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
the | de |
is | bestaat |
and | en |
be | mensen |
each | elke |
EN Treat the same blemish up to 4 times within one treatment, or move the device to another blemish you wish to treat.
NL Behandel hetzelfde puistje tot 4 keer binnen één behandeling, of verplaats het apparaat naar een ander puistje dat je wenst te behandelen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
treat | behandelen |
treatment | behandeling |
wish | wenst |
or | of |
device | apparaat |
within | binnen |
another | ander |
you | je |
one | één |
EN Switch back to using a monospace font in numeric data cells.
NL Ga terug naar het gebruik van een monospace lettertype in numerieke gegevenscellen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
font | lettertype |
in | in |
EN What comes about when computer science meets biology? The short answer is xenobots, that is, programmable organisms. Xenobots are constructed from frog cells and their design is informed by evolutionary algorithms.
NL Wat ontstaat er wanneer computerwetenschap en biologie elkaar ontmoeten? Het korte antwoord is xenobots, dat wil zeggen programmeerbare organismen. Xenobots zijn opgebouwd uit frog cells en hun ontwerp is gebaseerd op evolutionaire algoritmen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
biology | biologie |
short | korte |
organisms | organismen |
design | ontwerp |
algorithms | algoritmen |
is | is |
by | elkaar |
from | gebaseerd |
comes | op |
answer | antwoord |
and | en |
what | wat |
when | wanneer |
their | hun |
that | dat |
are | zijn |
EN In a major study funded by U.S Government, an international consortium of researchers successfully mapped the different types of brain cells in the motor cortex
NL In een grootschalig onderzoek, gefinancierd door de Amerikaanse overheid, is een internationaal consortium van onderzoekers erin geslaagd de verschillende typen hersencellen in de motorcortex in kaart te brengen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
study | onderzoek |
funded | gefinancierd |
government | overheid |
international | internationaal |
consortium | consortium |
researchers | onderzoekers |
in | in |
the | de |
by | door |
EN All their energy needs at the vineyard are supplied by photovoltaic cells
NL De zonnepanelen voorzien in de energiebehoefte van het wijngoed
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
the | de |
EN Pigeons, human stem cells, fungi, cut-flowers – about anything that lives can serve as working material for bio art and design
NL Ivorish is het resultaat van een inhoudelijk en artistiek onderzoek gewijd aan de dubbelzinnige schoonheid van ivoor
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
can | resultaat |
art | schoonheid |
and | en |
for | een |
that | aan |
EN During the exhibition Yes Naturally, on 19 March 2013 the symposium BioSolar Cells will be held. Marleen Stikker is one of the guests.
NL Tijdens de tentoonstelling Ja Natuurlijk wordt op 19 maart 2013 het symposium BioSolar Cells gehouden. Marleen Stikker is een van de gasten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
exhibition | tentoonstelling |
march | maart |
symposium | symposium |
held | gehouden |
marleen | marleen |
guests | gasten |
is | is |
the | de |
on | op |
naturally | natuurlijk |
yes | ja |
during | tijdens |
be | wordt |
of | van |
EN Cells can be merged, split and rotated.
NL Cellen kunnen worden samengevoegd, gesplitst en omgewisseld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
cells | cellen |
merged | samengevoegd |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN That depends on things like the air pressure, the final rotation speed and the system of Hadley cells that will arise from it
NL Dat hangt af van zaken als de luchtdruk, de uiteindelijke rotatiesnelheid en van het systeem van Hadley-cellen dat daaruit zal ontstaan
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
depends | hangt af van |
cells | cellen |
arise | ontstaan |
the | de |
will | zal |
system | systeem |
that | dat |
final | uiteindelijke |
of | van |
and | en |
EN Tim Vanuytsel, gastroenterologist at UZ Leuven: "Treatment with antacids led to a reduction of the stomach problems, a reduction in the number of inflammation cells and a normalisation of the intestinal permeability
NL Tim Vanuytsel, gastro-enteroloog in UZ Leuven: "De behandeling met zuurremmers zorgde voor een vermindering van de maagklachten, een afname in het aantal ontstekingscellen en een normalisatie van de doorlaatbaarheid van de darm
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
tim | tim |
uz | uz |
leuven | leuven |
treatment | behandeling |
reduction | vermindering |
in | in |
the | de |
number | aantal |
and | en |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Especially the number of inflammation cells was stronlgy associated with the severity of the complaints
NL Vooral het aantal ontstekingscellen bleek sterk geassocieerd met de ernst van de klachten
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
associated | geassocieerd |
severity | ernst |
complaints | klachten |
the | de |
especially | vooral |
number | aantal |
with | met |
of | van |
EN The number of inflammation cells in the duodenum was strongly associated to the severity of the stomach problems. It is the first time we were able to demonstrate this link.
NL Het aantal ontstekingscellen in de twaalfvingerige darm bleek sterk geassocieerd met de ernst van de maagklachten. Het is de eerste keer dat die link werd aangetoond.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
strongly | sterk |
associated | geassocieerd |
severity | ernst |
link | link |
in | in |
is | is |
the | de |
was | werd |
number | aantal |
time | keer |
problems | die |
of | van |
EN In addition, the disease is also associated with the presence of inflammation cells in the duodenum, the first part of the small intestine, just pas the stomach
NL Daarnaast wordt de ziekte ook geassocieerd met de aanwezigheid van ontstekingscellen in de twaalfvingerige darm, het begin van de dunne darm net voorbij de maag
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
associated | geassocieerd |
presence | aanwezigheid |
stomach | maag |
in | in |
in addition | daarnaast |
the | de |
is | wordt |
disease | ziekte |
also | ook |
of | van |
part | van de |
with | met |
EN Using Magic Mushrooms For Studying: From Brain Cells To Microdosing
NL Truffel Biologie: Waarom Maken Schimmels Sclerotia?
EN Use the Grid Element to make the Responsive Modes easily. On the smaller screens, the Grid Cells move one under another automatically.
NL Gebruik het rasterelement om de responsieve modi gemakkelijk te maken. Op de kleinere schermen bewegen de rastercellen automatisch onder elkaar.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
use | gebruik |
responsive | responsieve |
modes | modi |
easily | gemakkelijk |
smaller | kleinere |
screens | schermen |
move | bewegen |
automatically | automatisch |
on | op |
the | de |
to | om |
EN The Grid is a container element that you can use to place web page elements in cells
NL Het raster is een containerelement dat u kunt gebruiken om webpagina-elementen in cellen te plaatsen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
grid | raster |
web | webpagina |
cells | cellen |
is | is |
elements | elementen |
in | in |
use | gebruiken |
to | om |
you | u |
a | een |
you can | kunt |
that | dat |
EN We recommend using the Grid Element, as it is good for responsive designs, as cells move one under another automatically on smaller screens.
NL We raden aan om het rasterelement te gebruiken, omdat dit goed is voor responsieve ontwerpen, omdat cellen automatisch onder elkaar worden verplaatst op kleinere schermen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
good | goed |
responsive | responsieve |
designs | ontwerpen |
cells | cellen |
automatically | automatisch |
smaller | kleinere |
screens | schermen |
recommend | raden |
is | is |
on | op |
we | we |
using | om |
under | onder |
the | dit |
EN Add videos as background to Groups, Cells, and Blocks. You can use the link to YouTube and Vimeo, your server links to videos, and upload video files.
NL Voeg video's toe als achtergrond voor groepen, cellen en blokken. Je kunt de link naar YouTube en Vimeo gebruiken, je server linkt naar video's en videobestanden uploaden.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
background | achtergrond |
groups | groepen |
cells | cellen |
blocks | blokken |
youtube | youtube |
server | server |
upload | uploaden |
add | voeg |
vimeo | vimeo |
your | je |
the | de |
use | gebruiken |
link | link |
to | toe |
videos | videos |
and | en |
you can | kunt |
as | als |
EN Edit each Mobile View to customize for your needs, move cells, change the size, and make each mode of your site stand out.
NL Bewerk elke mobiele weergave om deze aan uw behoeften aan te passen, cellen te verplaatsen, de grootte te wijzigen en elke modus van uw site te laten opvallen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
mobile | mobiele |
view | weergave |
needs | behoeften |
cells | cellen |
size | grootte |
mode | modus |
edit | bewerk |
change | wijzigen |
site | site |
the | de |
to | om |
and | en |
of | van |
out | te |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan