EN At the beginning of December, Venus reaches its greatest brightness, so it’s the best time to observe the planet. If you have binoculars, try viewing Venus through them: the planet will look as a tiny thin crescent.
EN At the beginning of December, Venus reaches its greatest brightness, so it’s the best time to observe the planet. If you have binoculars, try viewing Venus through them: the planet will look as a tiny thin crescent.
NL Begin december is Venus het helderst en dat is dus de beste tijd om de planeet waar te nemen. Als je een verrekijker hebt, probeer Venus er dan eens mee te bekijken: de planeet zal er uitzien als een kleine dunne sikkel.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
december | december |
binoculars | verrekijker |
try | probeer |
tiny | kleine |
venus | venus |
the | de |
time | tijd |
planet | planeet |
will | zal |
to | om |
so | dus |
best | beste |
beginning | een |
a | eens |
EN The miniature effect, as the name suggests, creates the illusion that we are looking at a miniature world with tiny humans, tiny cars and tiny buildings, like in a model railway.
NL Het miniatuureffect, de naam suggereert het al, wekt de suggestie dat we naar een miniatuurwereld zitten te kijken met minimensjes, miniautootjes en minihuisjes, als bij een modelspoorbaan. Je zou ?t het Madurodameffect kunnen noemen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
suggests | suggereert |
the | de |
we | we |
are | zitten |
name | naam |
a | een |
and | en |
that | dat |
as | als |
EN - Particularly when applying ink several times on thin paper or thin fabric, the MONO twin can bleed through. It is therefore recommended to put a second sheet underneath it to prevent this.
NL - Zeker bij meerdere kleurlagen kan de MONO twin bij dun materiaal als papier of dunne stof doordrukken. Leg er daarom een tweede vel onder, om vlekken te voorkomen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
thin | dun |
paper | papier |
can | kan |
sheet | vel |
twin | twin |
or | of |
fabric | stof |
the | de |
mono | mono |
to | om |
prevent | voorkomen |
a | een |
second | tweede |
when | als |
underneath | onder |
EN Tiny magnets Thin magnets High temperature magnets Diametral magnets
NL Piepkleine magneten Platte magneten Hoge temperatuur magneten Diametrale magneten
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
magnets | magneten |
high | hoge |
temperature | temperatuur |
EN Then you need to find the baseProfile=”tiny” and replace it with baseProfile=”tiny-ps”.
NL Dan moet je de baseProfile="tiny" vinden en vervangen door baseProfile="tiny-ps".
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
replace | vervangen |
the | de |
and | en |
you | je |
need | moet |
find | vinden |
EN The tiny Corsair K65 RGB Mini now has a tiny price tag too
NL Deze AMD Radeon RX 6600 grafische kaart is een absoluut koopje met twee gratis games inbegrepen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
a | een |
has | is |
the | absoluut |
EN Cleer Crescent review: Reshaping expectations of sound?
NL Cleer Crescent review: verwachtingen van geluid hervormen?
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
review | review |
expectations | verwachtingen |
of | van |
sound | geluid |
EN Find out more about: International Red Cross and Red Crescent Museum
NL Meer info over: Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
international | internationale |
red | rode |
museum | museum |
about | info |
more | meer |
find | en |
cross | over |
EN An interactive chronology unfurls 150 years of humanitarian history, while current focus enables you to track Red Cross and Red Crescent operations right around the globe.
NL Het in 1988 geopende museum bevindt zich tegenover het Paleis van de Verenigde Naties en werd 2013 compleet vernieuwd.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
the | de |
around | in |
an | verenigde |
and | en |
to | zich |
cross | van |
EN Find out more about: + International Red Cross and Red Crescent Museum
NL Meer info over: + Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
international | internationale |
red | rode |
museum | museum |
about | info |
more | meer |
find | en |
cross | over |
EN Upload new photo for Laguna Beach - South Crescent Bay
NL Nieuwe foto opladen voor Laguna Beach - South Crescent Bay
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
upload | opladen |
new | nieuwe |
photo | foto |
bay | bay |
for | voor |
south | south |
EN Click to submit a comment on this Laguna Beach - South Crescent Bay photo
NL Klik om een opmerking voor deze Laguna Beach - South Crescent Bay foto in te sturen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
click | klik |
submit | sturen |
comment | opmerking |
bay | bay |
photo | foto |
to | om |
a | een |
this | deze |
south | south |
EN Upload new photo for Crescent Head
NL Nieuwe foto opladen voor Crescent Head
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
upload | opladen |
new | nieuwe |
photo | foto |
head | head |
for | voor |
EN Click to submit a comment on this Crescent Head photo
NL Klik om een opmerking voor deze Crescent Head foto in te sturen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
click | klik |
submit | sturen |
comment | opmerking |
head | head |
photo | foto |
to | om |
a | een |
this | deze |
on | voor |
EN The Low Emission Zone is located in the south-west of the city with the exception of Fratton Road and Kingston Crescent.
NL De milieuzone bevindt zich in het zuidwesten van de stad, met uitzondering van Fratton Road en Kingston Crescent.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
city | stad |
exception | uitzondering |
kingston | kingston |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
is | het |
road | van de |
EN Crescent Light is an admirable lighting component, that transforms all interior of a living setting into an iconic space of ingenuity and class.
NL Crescent Licht is een bewonderenswaardige verlichtingscomponent die het hele interieur van een woonomgeving transformeert in een iconische ruimte van vindingrijkheid en klasse.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
transforms | transformeert |
interior | interieur |
space | ruimte |
class | klasse |
is | is |
light | licht |
and | en |
into | in |
a | een |
of | van |
that | die |
EN On June 22, at 18:16 GMT (2:16 p.m EDT), the conjunction of the waning crescent Moon and Mars (magnitude 0.5) will occur. They will meet in the constellation Pisces at 1° from each other. Jupiter (magnitude -2.2) will be nearby and add up to the scene.
NL Op 22 juni, om 18:16 GMT, vindt de samenstand plaats van de afnemende maansikkel en Mars (magnitude 0,5). Ze ontmoeten elkaar in het sterrenbeeld Vissen op 1° afstand van elkaar. Jupiter (magnitude -2.2) staat vlakbij en maakt het tafereel compleet.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
june | juni |
gmt | gmt |
meet | ontmoeten |
constellation | sterrenbeeld |
nearby | vlakbij |
mars | mars |
in | in |
the | de |
on | op |
to | om |
other | van |
and | en |
they | ze |
EN On June 26, at 08:11 GMT (4:11 a.m EDT), Venus and the barely visible Moon crescent will appear close
NL Op 26 juni, om 08:11 GMT, lijken Venus en de nauwelijks zichtbare maansikkel dicht bij elkaar te staan
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
june | juni |
gmt | gmt |
venus | venus |
barely | nauwelijks |
visible | zichtbare |
appear | lijken |
on | op |
the | de |
a | staan |
and | en |
close | dicht |
EN The Moon will be in the waning crescent phase, shining at a magnitude of -10.6, and Venus will join it at a magnitude of -4.1
NL Venus komt daarbij met een magnitude van -4,1
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
venus | venus |
join | . |
a | een |
EN On March 28, 2022, the Moon will be in the waning crescent phase with only about 15% of its surface illuminated
NL Op 28 maart 2022 zal de maan in de afnemende sikkel fase zijn, waarin slechts ongeveer 15% van haar oppervlakte verlicht is
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
march | maart |
moon | maan |
phase | fase |
illuminated | verlicht |
in | in |
the | de |
will | zal |
about | ongeveer |
on | op |
EN You might even spot the planets and the Moon together with the naked eye – try turning your gaze towards the constellation Capricornus and observe Saturn forming a triangle with Mars and Venus while the Moon crescent is shining below.
NL U zou misschien zelfs de planeten en de maan tezamen met het blote oog kunnen zien - probeer uw blik te richten op het sterrenbeeld Steenbok en observeer Saturnus die een driehoek vormt met Mars en Venus, terwijl de maansikkel er onderdoor schijnt.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
try | probeer |
constellation | sterrenbeeld |
triangle | driehoek |
you | u |
might | misschien |
your | uw |
the | de |
and | en |
together | tezamen |
eye | oog |
gaze | blik |
while | terwijl |
moon | maan |
saturn | saturnus |
even | zelfs |
with | op |
planets | mars |
a | een |
is | het |
EN Learn how to pipe apple blossoms and leaves to give a more realistic look to your cake, before seeing how to create a crescent-style arrangement.
NL Leer hoe u appelbloesems en -bladeren kunt pijpen om uw cake een realistischer uiterlijk te geven, voordat u ziet hoe u een arrangement in halvemaanstijl kunt maken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
leaves | bladeren |
cake | cake |
to | om |
give | geven |
how | hoe |
learn | en |
more | te |
and | leer |
EN Cleer Crescent review: Reshaping expectations of sound?
NL Cleer Crescent review: verwachtingen van geluid hervormen?
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
review | review |
expectations | verwachtingen |
of | van |
sound | geluid |
EN Discover the warm French-Polynesian welcome of Sofitel Dubai The Palm, a luxury 5 star beach resort situated on the East Crescent of the world famous Palm Jumeirah, offering a rejuvenating escape inspired by the rich culture of the South Pacific
NL Ontdek het warme Frans-Polynesische welkom van Sofitel Dubai The Palm, een luxe 5-sterren Resort aan de oostelijke boog van de wereldberoemde Palm Jumeirah, met een verjongende escape geïnspireerd op de rijke cultuur van de zuidelijke Stille Oceaan
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
discover | ontdek |
warm | warme |
welcome | welkom |
dubai | dubai |
palm | palm |
luxury | luxe |
star | sterren |
resort | resort |
inspired | geïnspireerd |
rich | rijke |
culture | cultuur |
pacific | stille oceaan |
the | de |
on | op |
a | een |
of | van |
EN Located on the East Crescent of Palm Jumeirah, just 30 minutes from two Dubai's major airports, the beachfront resort features 255 rooms and suites.
NL Het strandresort ligt op de East Crescent van Palm Jumeirah, op slechts 30 minuten van twee grote luchthavens van Dubai en heeft 255 kamers en suites.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
palm | palm |
minutes | minuten |
major | grote |
airports | luchthavens |
located | ligt |
on | op |
the | de |
rooms | kamers |
suites | suites |
two | twee |
and | en |
of | van |
EN Don’t spread yourself too thin. Our designers will have your glossy looking flossy from cutline to cutline.
NL Laat jezelf goed uit de veren komen. Onze ontwerpers laten jouw glossy stralen van snijrand tot snijrand.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
designers | ontwerpers |
our | onze |
to | laten |
from | uit |
EN Samsung has taken cues from their smartphone line when it comes to design, with thin bezels and more curvature
NL Samsung heeft de aanwijzingen van hun smartphone-lijn overgenomen als het gaat om het ontwerp, met dunne randen en meer kromming
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
samsung | samsung |
cues | aanwijzingen |
smartphone | smartphone |
design | ontwerp |
to | om |
taken | heeft |
line | lijn |
their | hun |
comes | van |
and | en |
more | meer |
with | met |
EN Be where customers are without spreading yourself too thin
NL Wees aanwezig waar je klanten ook zijn
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
customers | klanten |
too | ook |
where | waar |
yourself | je |
be | wees |
EN airflow to help thin and move mucus
NL van luchtstroom om slijm dunner te maken en te kunnen verwijderen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
airflow | luchtstroom |
to | om |
move | kunnen |
and | en |
EN The fused display is thin and unsupported, and must be removed to access any other component.
NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
display | scherm |
thin | dun |
removed | verwijderd |
component | componenten |
is | is |
access | toegang |
the | de |
other | andere |
and | en |
be | worden |
must | moet |
EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.
NL Optimaliseer uw content Verbeter uw autoriteit door uw thin content te verrijken, duplicaten te corrigeren en uw teksten aan te passen aan onze content SEO-aanbevelingen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
authority | autoriteit |
enriching | verrijken |
correcting | corrigeren |
duplicates | duplicaten |
seo | seo |
recommendations | aanbevelingen |
content | content |
improve | verbeter |
texts | teksten |
our | onze |
and | en |
your | passen |
by | door |
EN The PRO also consists of two ultra-thin controllable LED light panels, an industrial mini-PC with Intel i7 processor, a studio-quality lavalier microphone with an audio mixer, and a full HD monitor for quick viewing or viewing of the video content
NL De PRO bestaat verder uit twee ultradunne regelbare ledlichtpanelen, een industriële mini-PC met Intel i7 processor, een studiokwaliteit lavalier microfoon met audio mixer, een full HD-monitor voor snel mee- of terugkijken van de videocontent
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
industrial | industriële |
processor | processor |
lavalier | lavalier |
mixer | mixer |
hd | hd |
monitor | monitor |
quick | snel |
intel | intel |
microphone | microfoon |
or | of |
the | de |
pro | pro |
audio | audio |
consists | bestaat |
two | twee |
for | voor |
a | een |
full | full |
with | met |
of | van |
EN Deliver either full desktops or just the apps to any device—including in-store workstations, low-cost thin clients, PCs, Macs, and tablets
NL Bied volledige desktops of alleen apps aan aan elk device, van werkstations en betaalbare thin clients tot pc’s, Mac’s en tablets
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
deliver | bied |
or | of |
workstations | werkstations |
clients | clients |
tablets | tablets |
full | volledige |
apps | apps |
device | device |
and | en |
just | alleen |
EN This paper-thin colour display tech could be used in the eReaders of the future
NL Deze flinterdunne kleurendisplaytechnologie kan worden gebruikt in de eReaders van de toekomst
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
be | worden |
future | toekomst |
of | van |
this | deze |
EN Sleek, thin and portable is the name of the game with this MSI gaming laptop.
NL Slank, dun en draagbaar is de naam van het spel met deze MSI-gaminglaptop.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
thin | dun |
portable | draagbaar |
msi | msi |
is | is |
the | de |
name | naam |
game | spel |
with | met |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN The 2021 model is a thin gaming laptop with a beefy AMD CPU, Nvidia's RTX 3000 series graphics card and a lot more besides.
NL Het 2021-model is een dunne gaming-laptop met een stevige AMD-CPU, Nvidias RTX 3000-serie grafische kaart en nog veel meer.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
model | model |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
amd | amd |
cpu | cpu |
rtx | rtx |
series | serie |
is | is |
card | kaart |
graphics | grafische |
and | en |
more | meer |
with | met |
a | een |
the | het |
EN If the 12in MacBook design hadn't been axed, it could have developed into something like this. Huawei's ultra-thin and light laptop is an achievement.
NL Als het 12-inch MacBook-ontwerp niet was afgeschaft, had het zich zoiets als dit kunnen ontwikkelen. Huaweis ultradunne en lichte laptop is een
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
macbook | macbook |
light | lichte |
laptop | laptop |
design | ontwerp |
is | is |
developed | ontwikkelen |
in | het |
if | als |
and | en |
this | dit |
EN To ensure that no one would notice, the story goes that they would only scrape off a thin layer using a knife
NL Zodat niemand daar iets van zou merken, schraapten ze er met een mes slechts een dun laagje af
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
thin | dun |
knife | mes |
to | zodat |
they | ze |
would | zou |
goes | |
the | daar |
no one | niemand |
a | slechts |
EN You can find smoky caves, creeks that suddenly vanish into thin air, continuing their path in the underground cave system until they reappear, seemingly out of nowhere
NL Er zijn rokerige grotten, beken die plotseling verdwijnen en hun weg zoeken in een onderaards grottenstelsel, om dan weer als uit het niets weer tevoorschijn te komen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
caves | grotten |
suddenly | plotseling |
in | in |
find | en |
their | hun |
out | te |
EN However, at this time of year, Mathis adds something else to complement the sharp, tangy taste of the mushrooms – a Robespierre, a thin slice of the finest beef
NL Maar tijdens het seizoen serveert Mathis niet alleen gebakken lekkernijen met de pittige, kruidige paddenstoelensmaak, maar ook een zogenaamde Robespierre, een dun stuk van het lekkerste rundvlees
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
thin | dun |
the | de |
of | stuk |
a | een |
time | seizoen |
EN Because to achieve a low weight, a wafer-thin casing was used, which, at the same time, was quite fragile.
NL Want om het gewicht zo laag mogelijk te houden, werd een flinterdunne huls gebruikt die zeer kwetsbaar was.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
low | laag |
weight | gewicht |
used | gebruikt |
was | werd |
to | om |
at | te |
a | een |
the | het |
EN The thin snow cover wraps Appenzellerland in a wintry robe
NL De dunne sneeuwlaag hult Appenzellerland in een winters gewaad
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
appenzellerland | appenzellerland |
in | in |
the | de |
a | een |
EN With thin straps, short or long sleeves ,as well as with a V-neckline or round neckline, they will keep you warm during winter underneath business blouses and sweaters, without slipping and without exposing your back
NL Met fijne bandjes, korte of lange mouwen en V of ronde halslijnen, zijn ze warm in de winter onder zakelijke blouses en truien zonder uit te glijden en je rug los te laten
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
straps | bandjes |
short | korte |
long | lange |
sleeves | mouwen |
round | ronde |
warm | warm |
winter | winter |
business | zakelijke |
blouses | blouses |
sweaters | truien |
back | rug |
or | of |
your | je |
during | in |
without | zonder |
with | met |
and | en |
they | ze |
EN Review the volume of text you have on your web pages and avoid thin content
NL Bekijk de hoeveelheid tekst die u op uw webpagina's hebt staan en vermijd dunne inhoud
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
volume | hoeveelheid |
avoid | vermijd |
review | bekijk |
on | op |
the | de |
content | inhoud |
and | en |
of | die |
text | tekst |
you | u |
EN Make sure that you don’t have any duplicated or thin content
NL Zorg ervoor dat je geen dubbele of dunne inhoud hebt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
or | of |
content | inhoud |
you | je |
sure | dat |
EN Avoid having your text too short (thin content) as search engines may consider that you do not provide enough information.
NL Vermijd dat uw tekst te kort is (dunne inhoud), want zoekmachines kunnen van mening zijn dat u niet genoeg informatie verstrekt.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
avoid | vermijd |
short | kort |
enough | genoeg |
content | inhoud |
information | informatie |
as | want |
text | tekst |
not | niet |
search engines | zoekmachines |
that | dat |
EN Remember that these pages are indexable, so you want to optimize them effectively for search engines. Add descriptions with the corresponding SEO keywords and avoid thin content.
NL Vergeet niet dat deze pagina's indexeerbaar zijn, dus u wilt ze effectief optimaliseren voor zoekmachines. Voeg beschrijvingen toe met de bijbehorende SEO trefwoorden en vermijd dunne inhoud.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
optimize | optimaliseren |
effectively | effectief |
add | voeg |
descriptions | beschrijvingen |
corresponding | bijbehorende |
seo | seo |
avoid | vermijd |
content | inhoud |
keywords | trefwoorden |
the | de |
to | toe |
so | dus |
that | dat |
and | en |
search engines | zoekmachines |
want | wilt |
you | u |
for | voor |
with | met |
EN Each category and tag must have a minimum of five articles so that they do not reflect thin content. It’s better to wait to have this number of product pages ready before creating a new category or tag.
NL Elke categorie en elk label moet een minimum van vijf artikelen hebben, zodat ze niet dunner worden. Het is beter om te wachten tot dit aantal productpagina's klaar is vooraleer een nieuwe categorie of tag aan te maken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
category | categorie |
better | beter |
ready | klaar |
minimum | minimum |
or | of |
tag | tag |
wait | wachten |
they | ze |
pages | van |
and | en |
not | niet |
number | aantal |
its | is |
must | moet |
have | hebben |
five | vijf |
articles | artikelen |
this | dit |
a | een |
EN If you find that they should not return an error, make sure you provide appropriate content on these pages. Avoid thin or duplicate content. Verify that if there are redirections, they are correct.
NL Als u vindt dat ze geen fout moeten terugsturen, zorg er dan voor dat u de juiste inhoud op deze pagina's vermeldt. Vermijd dunne of dubbele inhoud. Controleer of er omleidingen zijn, die correct zijn.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
error | fout |
content | inhoud |
avoid | vermijd |
duplicate | dubbele |
verify | controleer |
on | op |
or | of |
find | vindt |
there | er |
appropriate | de |
are | zijn |
should | moeten |
if | als |
you | u |
they | ze |
sure | dat |
correct | correct |
EN Avoid thin content that might give search engines the impression of a low-quality site
NL Vermijd dunne inhoud die zoekmachines de indruk zou kunnen geven dat het om een site van lage kwaliteit gaat.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
avoid | vermijd |
content | inhoud |
impression | indruk |
low | lage |
quality | kwaliteit |
site | site |
the | de |
a | een |
search engines | zoekmachines |
give | geven |
that | dat |
of | van |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan