Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "stamina increases" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "stamina increases" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari stamina increases

"stamina increases" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

stamina uithoudingsvermogen
increases aan beste dan de door in in de is maar meer meer dan met naar nog of ook op de over te tijd toeneemt tot verbetert vergroot verhoogt voor

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari stamina increases

bahasa Inggris
Belanda

EN When you ingest this herb, your stamina increases, and your respiratory function improves

NL Wanneer je dit kruid inneemt, neemt je uithoudingsvermogen toe en wordt je ademhaling en zuurstofwisseling beter

bahasa Inggris Belanda
herb kruid
stamina uithoudingsvermogen
your je
this dit
and en
when wanneer

EN A combination of apparently random words increases the security, as it increases the length and, in the majority of cases, the complexity as well

NL Een combinatie van schijnbaar willekeurige woorden verhoogt de veiligheid, evenals de lengte en, in de meeste gevallen, de complexiteit

bahasa Inggris Belanda
random willekeurige
increases verhoogt
security veiligheid
length lengte
complexity complexiteit
in in
cases gevallen
the de
majority de meeste
combination combinatie
words woorden
a een
as evenals
of van
and en

EN For both cloud and shared hosting platforms, the monthly costs are shown in the last row of the table. Please note that normal computer usage typically increases the size of backups, which increases backup expenses.

NL Voor zowel cloud- als gedeelde hostingplatforms worden de maandelijkse kosten weergegeven in de laatste rij van de tabel.Houd er rekening mee dat het normale computergebruik doorgaans de grootte van back -ups verhoogt, wat de back -upkosten verhoogt.

bahasa Inggris Belanda
cloud cloud
shared gedeelde
monthly maandelijkse
row rij
table tabel
normal normale
typically doorgaans
increases verhoogt
size grootte
in in
the de
costs kosten
last laatste
that dat
are worden
both zowel
of van
for voor

EN Google researchers claim that the likelihood of a visitor leaving a website increases by 90% after 5 seconds of loading. After 6 seconds, it increases by 106%.

NL Google onderzoekers beweren dat de kans dat een bezoeker een website verlaat met 90% toeneemt na 5 seconden laden. Na 6 seconden neemt het toe met 106%.

EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina

NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren

bahasa Inggris Belanda
utilize gebruik
deeper dieper
better verbeteren
flexibility flexibiliteit
stamina uithoudingsvermogen
to om
and en
the van

EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.

NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.

bahasa Inggris Belanda
alpine alpen
northern noordelijke
gorges kloven
culture culturen
settlements nederzettingen
the de
route route
with met
and en
many vele
trip rit

EN These substances affect your hormone levers, which results in increased libido and better sexual stamina.

NL De middelen beïnvloeden de hormoonspiegel, waardoor mensen een hoger libido ervaren en een beter seksueel uithoudingsvermogen hebben.

bahasa Inggris Belanda
stamina uithoudingsvermogen
better beter
increased hoger
affect beïnvloeden
and en
in waardoor
which de

EN If you are looking for an herb to improve your stamina, we recommend Ginseng

NL Wanneer je op zoek bent naar een kruid dat je uithoudingsvermogen stimuleert, dan raden we Ginseng aan

bahasa Inggris Belanda
herb kruid
stamina uithoudingsvermogen
recommend raden
your je
we we
looking op zoek
looking for zoek

EN For instance, Tongkat Ali is meant to increase testosterone levels in men and Maca improves your physical strength and sexual stamina (for both men and women).

NL Zo is Tongkat Ali bedoeld om het testosterongehalte bij mannen te verhogen, en gebruik je Maca als je je fysieke kracht en seksuele uithoudingsvermogen wil verbeteren (geschikt voor mannen en vrouwen).

bahasa Inggris Belanda
ali ali
meant bedoeld
men mannen
physical fysieke
women vrouwen
is is
to om
in bij
your je
increase verhogen
and en
stamina uithoudingsvermogen
for voor
strength kracht
both te

EN If you drink several cups of coca tea per day, you will quickly notice your stamina increasing

NL Wanneer je elke dag een aantal kopjes coca thee drinkt, zul je al snel merken dat je een beter uithoudingsvermogen hebt

bahasa Inggris Belanda
coca coca
tea thee
stamina uithoudingsvermogen
your je
quickly snel
will zul
day dag
several een

EN Not only can they help you get in the mood, but they support the stamina needed to go all night long

NL Ze helpen je niet alleen in de stemming te raken, maar geven ook het uithoudingsvermogen om de hele nacht door te gaan

bahasa Inggris Belanda
mood stemming
stamina uithoudingsvermogen
night nacht
in in
the de
to om
long door
help helpen
they ze
but
go gaan

EN Cordyceps are thin fungi that were once a popular means to promote stamina and energy in China

NL Cordyceps is een geslacht van dunne schimmels die voorheen erg populair waren in China om het uithoudingsvermogen en de energie te bevorderen

bahasa Inggris Belanda
fungi schimmels
popular populair
means
stamina uithoudingsvermogen
energy energie
china china
to om
in in
promote bevorderen
a een
that die
and en

EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina

NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren

bahasa Inggris Belanda
utilize gebruik
deeper dieper
better verbeteren
flexibility flexibiliteit
stamina uithoudingsvermogen
to om
and en
the van

EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina

NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren

bahasa Inggris Belanda
utilize gebruik
deeper dieper
better verbeteren
flexibility flexibiliteit
stamina uithoudingsvermogen
to om
and en
the van

EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina

NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren

bahasa Inggris Belanda
utilize gebruik
deeper dieper
better verbeteren
flexibility flexibiliteit
stamina uithoudingsvermogen
to om
and en
the van

EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina

NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren

bahasa Inggris Belanda
utilize gebruik
deeper dieper
better verbeteren
flexibility flexibiliteit
stamina uithoudingsvermogen
to om
and en
the van

EN Check the real-time performance feedback depending on your size, speed, stamina, and skills

NL Bekijk de realtime prestatiefeedback, afhankelijk van je formaat, snelheid, uithoudingsvermogen en vaardigheden

bahasa Inggris Belanda
check bekijk
size formaat
speed snelheid
stamina uithoudingsvermogen
skills vaardigheden
your je
the de
and en
depending afhankelijk

EN Use the performance feedback on your speed, stamina, and skill from the app to your advantage.

NL Gebruik de prestatiefeedback van de app over snelheid, uithoudingsvermogen en vaardigheden in je voordeel.

bahasa Inggris Belanda
speed snelheid
stamina uithoudingsvermogen
skill vaardigheden
your je
the de
app app
and en
use gebruik
to over

EN performance feedback on your speed, stamina, and skill

NL feedback over je prestaties, zoals snelheid, uithoudingsvermogen en vaardigheid

bahasa Inggris Belanda
performance prestaties
feedback feedback
speed snelheid
stamina uithoudingsvermogen
skill vaardigheid
on over
your je
and en

EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.

NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.

bahasa Inggris Belanda
alpine alpen
northern noordelijke
gorges kloven
culture culturen
settlements nederzettingen
the de
route route
with met
and en
many vele
trip rit

EN With 17 miles (27 km) to contend with, 1,000 feet (305 m) of ascent and 1,625 feet (495 m) of descent, this is the hardest stage on the entire trail and will really test your fitness and stamina.

NL Met 17 mijl (27 km) te kampen, 1000 voet (305 m) stijging en 1625 voet (495 m) afdaling, is dit de zwaarste etappe op het hele parcours en zal uw conditie en uithoudingsvermogen echt op de proef worden gesteld.

bahasa Inggris Belanda
miles mijl
km km
feet voet
m m
descent afdaling
stage etappe
entire hele
trail parcours
test proef
fitness conditie
stamina uithoudingsvermogen
is is
the de
will zal
really echt
and en
on op
this dit

EN Whilst the landscape on this hike might be flat in comparison to recent stages, there is some hefty distance to contend with, which is sure to test your stamina.

NL Hoewel het landschap tijdens deze wandeling misschien vlak is in vergelijking met recente etappes, moet je een behoorlijke afstand afleggen, die je uithoudingsvermogen zeker op de proef zal stellen.

bahasa Inggris Belanda
landscape landschap
hike wandeling
flat vlak
comparison vergelijking
recent recente
stages etappes
distance afstand
test proef
stamina uithoudingsvermogen
in in
is is
your je
the de
on op
might misschien

EN Rugged Lakeland fells, awe-inspiring views, glistening tarns and a sumptuous sense of solitude — this heavenly hike takes you high into the fells and should challenge your fitness and stamina.

NL Ruige heuvels van het Lakeland, ontzagwekkende uitzichten, glinsterende bergmeren en een weelderig gevoel van eenzaamheid - deze hemelse wandeling voert je hoog de heuvels in en zou je conditie en uithoudingsvermogen op de proef moeten stellen.

bahasa Inggris Belanda
views uitzichten
sense gevoel
hike wandeling
fitness conditie
stamina uithoudingsvermogen
into in
the de
you je
and en
high hoog
a een
should moeten
this deze

EN With many ups and downs to contend with, as well as rugged terrain, this hike will push you to your limits. As joint longest in the Collection, this stage requires fitness and stamina.

NL Met veel ups en downs en ruig terrein, zal deze wandeling je tot het uiterste drijven. Als joint langste in de collectie, vereist deze fase fitness en uithoudingsvermogen.

bahasa Inggris Belanda
downs downs
terrain terrein
longest langste
stage fase
fitness fitness
stamina uithoudingsvermogen
hike wandeling
your je
in in
requires vereist
the de
will zal
joint joint
many veel
and en
ups ups
as als
collection collectie
with met

EN The final stage provides the biggest challenge of the entire trail and will push your fitness and stamina to the max.

NL De laatste etappe biedt de grootste uitdaging van het hele parcours en zal je conditie en uithoudingsvermogen tot het uiterste pushen.

bahasa Inggris Belanda
stage etappe
provides biedt
challenge uitdaging
trail parcours
push pushen
fitness conditie
stamina uithoudingsvermogen
max uiterste
entire hele
your je
the de
will zal
biggest de grootste
final de laatste
and en
of van
to tot

EN With 17.5 miles (28 km) of distance and a hilly terrain to contend with, this hike will really test your fitness and stamina.

NL Met een afstand van 28 km en een heuvelachtig terrein, zal deze wandeling je conditie en uithoudingsvermogen echt op de proef stellen.

bahasa Inggris Belanda
km km
distance afstand
terrain terrein
hike wandeling
really echt
test proef
fitness conditie
stamina uithoudingsvermogen
your je
will zal
with op
and en
a een

EN As with customer and user experience, providing a good digital experience helps to build trust, increases customer loyalty and satisfaction, and gives brands a significant competitive advantage

NL Net als bij klant- en gebruikerservaring helpt het bieden van een goede digitale ervaring om vertrouwen op te bouwen, de klantloyaliteit en -tevredenheid te vergroten en merken een aanzienlijk concurrentievoordeel te geven

bahasa Inggris Belanda
experience ervaring
helps helpt
satisfaction tevredenheid
brands merken
significant aanzienlijk
user experience gebruikerservaring
customer klant
trust vertrouwen
good goede
to om
as als
with bij
and en
digital digitale
build bouwen

EN This helps build confidence in your brand and increases loyalty, brand recognition, and customer satisfaction.

NL Dit helpt vertrouwen in je merk op te bouwen en verhoogt de loyaliteit, merkherkenning en klanttevredenheid.

bahasa Inggris Belanda
helps helpt
build bouwen
increases verhoogt
in in
your je
brand merk
this dit
confidence vertrouwen
loyalty loyaliteit
customer satisfaction klanttevredenheid
and en

EN By centralizing and streamlining communication channels throughout the content lifecycle, DAM increases marketing efficiency and allows marketing professionals to focus on higher-value tasks.

NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.

bahasa Inggris Belanda
centralizing centraliseren
streamlining stroomlijnen
lifecycle levenscyclus
dam dam
focus richten
content content
marketing marketing
the de
professionals professionals
tasks taken
communication communicatiekanalen
on op
value waarde
increases verhoogt
and en

EN Build reports of how your site influence increases or decreases over time.

NL Genereer rapporten om te zien hoe de invloed van je site met de tijd toeneemt of afneemt.

bahasa Inggris Belanda
reports rapporten
influence invloed
increases toeneemt
or of
your je
site site
time tijd
how hoe
of van
over te

EN Zendesk is a full solution that increases our productivity while improving the quality of our service.”

NL Zendesk is een complete oplossing die onze productiviteit verhoogt en tegelijkertijd de kwaliteit van onze service verbetert."

bahasa Inggris Belanda
zendesk zendesk
productivity productiviteit
is is
the de
full complete
solution oplossing
service service
increases verhoogt
quality kwaliteit
while tegelijkertijd
improving verbetert
our onze
a een
of van
that die

EN Extended queue waiting time increases max queue waiting times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Bij langere wachtrijen kun je de maximale wachttijd verlengen tot 60 minuten om grote gespreksvolumes mogelijk te maken.

bahasa Inggris Belanda
max maximale
large grote
minutes minuten
to om
waiting wachttijd

EN It increases sales and conversions Customers want to do business with brands that value them

NL Het verhoogt de verkoop en conversie Klanten willen zaken doen met merken die hen waarderen

bahasa Inggris Belanda
increases verhoogt
customers klanten
brands merken
sales verkoop
to willen
that die
with met
and en
them de

EN Performance increases with our ChipTuning between 20 and 35%.

NL De prestaties van onze ChipTuning stijgen tussen 20 en 35 %.

bahasa Inggris Belanda
performance prestaties
chiptuning chiptuning
our onze
and en
between de

EN Lutron increases output by over 30% in just one year

NL Lutron verhoogt in slechts één jaar de output met meer dan 30%

bahasa Inggris Belanda
year jaar
output output
in in
increases verhoogt
just de

EN This increases the potential audience and other consumers’ knowledge of Trustpilot and the reviews.

NL Zo vergroten we het potentiële publiek en de kennis van andere consumenten over Trustpilot en de reviews.

bahasa Inggris Belanda
potential potentiële
audience publiek
consumers consumenten
reviews reviews
the de
and en
other andere
knowledge kennis

EN Focusing your blog content on the user intent increases traffic and visits to your posts. You need to

NL Door uw bloginhoud te richten op de gebruikersintentie verhoogt u het verkeer en de bezoeken aan uw berichten. Je moet

bahasa Inggris Belanda
focusing richten
increases verhoogt
visits bezoeken
your je
on op
the de
traffic verkeer
posts berichten
and en
need to moet

EN Select any metric and ask to be notified when its rate increases or decreases

NL Selecteer een willekeurige metriek en vraag om een melding te ontvangen wanneer het tarief stijgt of daalt

bahasa Inggris Belanda
select selecteer
metric metriek
rate tarief
or of
to om
and en
ask vraag
be het
when wanneer

EN ExxonMobil Increases Participation in Scotland Carbon Capture and Storage Project

NL Wat is blauwe waterstof en groene waterstof?

bahasa Inggris Belanda
and en

EN Barometer 2021: Sustainability Increases Supply Chain Resilience

NL Barometer 2021: Duurzaamheid vergroot de veerkracht van de toeleveringsketen

bahasa Inggris Belanda
sustainability duurzaamheid
increases vergroot
resilience veerkracht

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN This helps reduce agent effort and increases productivity.

NL Hierdoor hoeven agenten minder moeite te doen en neemt hun productiviteit toe.

bahasa Inggris Belanda
reduce minder
agent agenten
effort moeite
productivity productiviteit
and en

EN Returning to Zendesk increases client and agent satisfaction

NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk

bahasa Inggris Belanda
client klanten
zendesk zendesk
and en
to met

EN While Guide reduces ticket volume, it increases something, too—organic web traffic coming to the 99designs site

NL Hoewel Guide het ticketvolume verlaagt, gaat er ook iets omhoog, namelijk de hoeveelheid verkeer naar de website van 99designs

bahasa Inggris Belanda
guide guide
volume hoeveelheid
traffic verkeer
the de
site website
something iets
while hoewel

EN Excellent B2B customer service creates trust with your clients and increases the likelihood that they’ll stick with you in the long run.

NL Uitmuntende B2B-klantenservice schept vertrouwen bij je klanten en vergroot de kans dat ze op de lange termijn klant blijven.

bahasa Inggris Belanda
service klantenservice
trust vertrouwen
increases vergroot
likelihood kans
your je
the de
long lange
that dat
customer klant
clients klanten
and en

EN Removing friction increases agent satisfaction

NL Het wegnemen van knelpunten zorgt voor tevreden agents

bahasa Inggris Belanda
agent agents

EN Visme?s easy-to-use content creation platform gives your nonprofit organization the power and agility to produce content that informs your audience and increases awareness with little to no design skills.

NL Visme?s gebruiksvriendelijke platform voor het creëren van content geeft uw non-profitorganisatie de kracht en flexibiliteit om content te produceren die uw publiek informeert en de bekendheid vergroot, met weinig tot geen ontwerpvaardigheden.

bahasa Inggris Belanda
visme visme
s s
content content
platform platform
power kracht
agility flexibiliteit
informs informeert
audience publiek
increases vergroot
little weinig
the de
to om
produce produceren
gives geeft
with met
and en
no geen
that die

EN By providing a complete picture of the data and how it is connected to the analytics in the Tableau environment, Tableau Catalog increases trust and discoverability for both IT and business users

NL Tableau Catalog geeft een compleet beeld van de data en hoe deze zijn verbonden met de analyse in de Tableau-omgeving, zodat het vertrouwen en de vindbaarheid voor zowel IT als zakelijke gebruikers worden vergroot

bahasa Inggris Belanda
picture beeld
connected verbonden
tableau tableau
environment omgeving
increases vergroot
trust vertrouwen
business zakelijke
users gebruikers
it it
to zodat
in in
the de
how hoe
data data
analytics analyse
complete compleet
and en
for voor
a een
both zowel
providing zijn
of van

EN “Having good data and being able to interpret that data actually increases your speed and agility,” says Mark Jewett, senior vice president of product marketing at Tableau

NL "Goede data en de mogelijkheid om die data te interpreteren bevorderen je snelheid en flexibiliteit", zegt Mark Jewett, senior vicepresident productmarketing bij Tableau

bahasa Inggris Belanda
data data
and en
able mogelijkheid
interpret interpreteren
speed snelheid
agility flexibiliteit
mark mark
senior senior
tableau tableau
good goede
to om
says zegt
that die

EN Plug and play technology increases collaboration

NL Plug-and-playtechnologie voor betere samenwerking

bahasa Inggris Belanda
plug plug
and voor
collaboration samenwerking

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan