Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "sexual identity" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "sexual identity" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari sexual identity

"sexual identity" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

identity access alle beheer biedt bij dan dat de deze die een en hebben heeft het hoe hun identiteit identiteits is jouw kan kunnen maken meer met moet nemen niet of ons ook persoonlijke te toegang tot tot van de verifiëren waar wat wij worden ze zich zijn

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari sexual identity

bahasa Inggris
Belanda

EN Websites that are aimed at an adult audience (over 18) and contain images, videos, or information on sexual content such as nudity and sexual behaviour.

NL Websites die zijn gericht op een volwassen publiek (ouder dan 18 jaar) en afbeeldingen, video's of informatie over seksuele inhoud bevatten, zoals naaktheid en seksueel gedrag.

bahasa Inggris Belanda
websites websites
adult volwassen
audience publiek
behaviour gedrag
or of
information informatie
on op
content inhoud
contain bevatten
and en
an een
images afbeeldingen
as zoals
that die
are zijn
aimed gericht op

EN Most underage victims of sexual exploitation in the Netherlands don’t report their experiences to the police, according to research of CKM. The campaign ‘Make it Visible’ wants to increase victims’ willingness to report sexual exploitation.

NL Het tegengaan van seksuele uitbuiting van kinderen en jongeren vraagt om een veelomvattend en ambitieus programma, gericht op systemische verandering. De Coalitie tegen Seksuele Kinderuitbuiting werkt met zo’n programma.

bahasa Inggris Belanda
the de
to om
it en

EN Most underage victims of sexual exploitation in the Netherlands don’t report their experiences to the police, according to research of CKM. The campaign ‘Make it Visible’ wants to increase victims’ willingness to report sexual exploitation.

NL Het tegengaan van seksuele uitbuiting van kinderen en jongeren vraagt om een veelomvattend en ambitieus programma, gericht op systemische verandering. De Coalitie tegen Seksuele Kinderuitbuiting werkt met zo’n programma.

bahasa Inggris Belanda
the de
to om
it en

EN Adult sexual services that may involve sexual or physical exploitation or trafficking, such as sex cams and escort services.

NL Seksuele diensten voor volwassenen waarbij de kans bestaat op seksuele of fysieke uitbuiting of mensenhandel, zoals seks-cams en escortdiensten.

bahasa Inggris Belanda
adult volwassenen
services diensten
physical fysieke
sex seks
or of
as zoals
and en
such de
that waarbij

EN Sexual remarks about people’s bodies and solicitations or offers of sexual acts

NL Seksueel getinte opmerkingen over iemands lichaam, en het vragen om of aanbieden van seksuele handelingen

bahasa Inggris Belanda
remarks opmerkingen
acts handelingen
or of
and en
about om
of van

EN Sexualisation or sexual exploitation of minors, such as grooming, sexual remarks or inappropriate imagery, including in the form of cartoons and anime.

NL Seksualisering of seksuele uitbuiting van minderjarigen, zoals grooming, seksuele opmerkingen of ongepast beeldmateriaal - ook als het gaat om cartoons en anime.

bahasa Inggris Belanda
minors minderjarigen
remarks opmerkingen
anime anime
or of
and en
including om
the gaat
as zoals
of van

EN OCLC is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.

NL OCLC is een werkgever die staat voor gelijke kansen. Alle gekwalificeerde sollicitanten komen in aanmerking voor een baan ongeacht ras, huidskleur, religie, geslacht, seksuele geaardheid, genderidentiteit, afkomst, beperking of status.

bahasa Inggris Belanda
oclc oclc
opportunity kansen
employer werkgever
applicants sollicitanten
race ras
religion religie
origin afkomst
disability beperking
or of
is is
gender geslacht
status status
for voor
all alle

EN Brandon is a documentary story about (sexual) identity, initiated by the internationally acclaimed media artist Shu Lea Cheang, and made accessible through the Internet in 1998-1999.

NL De installatie Vanitas van kunstenares Karen Ingham was te zien in het Theatrum Anatomicum van de Waag in april 2005.

bahasa Inggris Belanda
in in
the de

EN By helping, you contribute to an inclusive society in which everyone can feel welcome and safe — regardless of their color, age, body shape, gender identity, sexual orientation or cultural background. 

NL Door mee te helpen draag jij bij aan een inclusieve samenleving waarin iedereen zich welkom en veilig kan voelen ongeacht kleur, leeftijd, lichaamsvorm, gender-identiteit, seksuele geaardheid of culturele achtergrond. 

bahasa Inggris Belanda
helping helpen
inclusive inclusieve
welcome welkom
can kan
feel voelen
age leeftijd
cultural culturele
background achtergrond
and en
or of
in bij
color kleur
to mee
you jij
regardless ongeacht
which waarin
everyone iedereen
safe veilig
by door

EN OCLC is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.

NL OCLC is een werkgever die staat voor gelijke kansen. Alle gekwalificeerde sollicitanten komen in aanmerking voor een baan ongeacht ras, huidskleur, religie, geslacht, seksuele geaardheid, genderidentiteit, afkomst, beperking of status.

bahasa Inggris Belanda
oclc oclc
opportunity kansen
employer werkgever
applicants sollicitanten
race ras
religion religie
origin afkomst
disability beperking
or of
is is
gender geslacht
status status
for voor
all alle

EN By helping, you contribute to an inclusive society in which everyone can feel welcome and safe — regardless of their color, age, body shape, gender identity, sexual orientation or cultural background. 

NL Door mee te helpen draag jij bij aan een inclusieve samenleving waarin iedereen zich welkom en veilig kan voelen ongeacht kleur, leeftijd, lichaamsvorm, gender-identiteit, seksuele geaardheid of culturele achtergrond. 

bahasa Inggris Belanda
helping helpen
inclusive inclusieve
welcome welkom
can kan
feel voelen
age leeftijd
cultural culturele
background achtergrond
and en
or of
in bij
color kleur
to mee
you jij
regardless ongeacht
which waarin
everyone iedereen
safe veilig
by door

EN Forbidden Colours supports educational projects aimed at creating awareness amongst young people about sexual identity in order to preclude discriminatory behaviour.

NL Forbidden Colours ondersteunt educatieve projecten gericht op het creëren van bewustwording onder jongeren over seksuele identiteit teneinde discriminerend gedrag uit te sluiten.

bahasa Inggris Belanda
supports ondersteunt
projects projecten
identity identiteit
behaviour gedrag
forbidden forbidden
young jongeren
at te
aimed gericht op

EN We also support initiatives ensuring that LGBTIQ+ people have the right to follow their own study choices without having to overcome hurdles based on their sexual identity.

NL Wij steunen ook initiatieven die ervoor zorgen dat LGBTIQ+-personen het recht hebben hun eigen studiekeuzes te maken zonder hindernissen te moeten overwinnen op grond van hun seksuele identiteit.

bahasa Inggris Belanda
initiatives initiatieven
right recht
overcome overwinnen
identity identiteit
support steunen
ensuring zorgen
on op
we wij
people personen
their hun
own eigen
without zonder
the ervoor
have hebben
to ook
that dat

EN Sexual identity is still an important factor of rejection. Help is offered to those who are being excluded to enable them to live their lives with respect and to integrate them into society.

NL Seksuele identiteit is nog steeds een belangrijke factor van afwijzing. Er wordt hulp geboden aan degenen die worden uitgesloten om hen in staat te stellen hun leven met respect te leiden en hen in de samenleving te integreren.

bahasa Inggris Belanda
important belangrijke
factor factor
offered geboden
excluded uitgesloten
enable in staat
respect respect
identity identiteit
is is
to om
integrate integreren
are worden
into in
with met
and en
their hun
lives leven
help hulp

EN We seek to ensure that anyone can grow professionally on the basis of skills and motivation irrespective of sexual identity.

NL Wij streven ernaar dat iedereen professioneel kan groeien op basis van vaardigheden en motivatie, ongeacht de seksuele identiteit.

bahasa Inggris Belanda
grow groeien
professionally professioneel
basis basis
motivation motivatie
irrespective ongeacht
identity identiteit
on op
skills vaardigheden
the de
we wij
can kan
and en
of van

EN Denial of an individual’s gender identity or sexual orientation, and support for conversion therapy and related programmes

NL Het niet accepteren van iemands gender of seksuele gerichtheid, en het promoten van conversietherapie en soortgelijke programma's

bahasa Inggris Belanda
gender gender
support promoten
or of
and en
of van

EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person

NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert

bahasa Inggris Belanda
process proces
traditional traditionele
or of
the de
identity identiteit
individuals individuen
and en
a een
to kunnen
remote afstand
person persoon

EN Attempt to hide, conceal or mask your identity, your service's identity or your software application's identity when requesting authorization to use the SDKs or APIs.

NL Probeer uw identiteit, de identiteit van uw service of die van uw software-app te verbergen of maskeren bij de aanvraag van autorisatie om SDK's of API's te gebruiken.

bahasa Inggris Belanda
hide verbergen
authorization autorisatie
to om
or of
software software
the de
use gebruiken
identity identiteit
services die

EN Websites that may encourage violence against people or persons based on, for example, race, gender, religion, or sexual orientation.

NL Websites die geweld tegen mensen of personen zouden kunnen aanmoedigen op basis van bijvoorbeeld ras, geslacht, religie of seksuele geaardheid.

bahasa Inggris Belanda
encourage aanmoedigen
violence geweld
race ras
gender geslacht
religion religie
people mensen
or of
on op
persons personen
example bijvoorbeeld
websites websites
against van
based basis

EN Websites that provide a portal for finding a romantic or sexual partner.

NL Websites die een portal bieden voor het vinden van een romantische of seksuele partner.

bahasa Inggris Belanda
provide bieden
portal portal
finding vinden
partner partner
or of
for voor
a een
that die
websites websites

EN Create a handbook to share all kinds of essential information, like benefits information, diversity and inclusion training, company wide training on sexual harassment and more.

NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.

bahasa Inggris Belanda
handbook handboek
information informatie
diversity diversiteit
inclusion inclusie
training training
harassment intimidatie
to om
all allerlei
more meer
share delen
essential essentiële
like zoals
and en
a een

EN Need to put together essential training information for employees? Create a digestible guidebook that includes diversity and inclusion training, company-wide training on sexual harassment and more.

NL Moet u essentiële trainingsinformatie voor werknemers samenstellen? Maak een verteerbare gids met trainingen over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede trainingen over seksuele intimidatie en meer.

bahasa Inggris Belanda
training trainingen
employees werknemers
diversity diversiteit
inclusion inclusie
harassment intimidatie
for voor
essential essentiële
and en
more meer
need to moet
a een

EN EcoVadis does not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, disability, veteran status or any other protected category.

NL EcoVadis discrimineert niet op basis van ras, religie, huidskleur, nationale afkomst, geslacht, seksuele geaardheid, leeftijd, handicap, veteranenstatus of enige andere beschermde categorie.

bahasa Inggris Belanda
ecovadis ecovadis
race ras
religion religie
national nationale
origin afkomst
gender geslacht
age leeftijd
disability handicap
category categorie
on op
or of
not niet
other andere
based basis

EN We offer everyone with the right skills, training, and drive the same opportunities. People’s background, race, sexual orientation, religion or gender play no role.

NL We bieden iedereen met de juiste vaardigheden, training en drive dezelfde kansen. De achtergrond, het ras, de seksuele geaardheid, de religie of het geslacht van mensen spelen geen rol.

bahasa Inggris Belanda
skills vaardigheden
training training
background achtergrond
race ras
religion religie
gender geslacht
role rol
drive drive
or of
we we
play spelen
offer bieden
opportunities kansen
the de
with met
everyone iedereen
and en
same dezelfde
no geen

EN We do not discriminate based on gender, origin, age, religion, sexual orientation, disability or any other factor than skills.

NL Wij discrimineren niet op basis van geslacht, afkomst, leeftijd, religie, seksuele geaardheid, beperking of enige andere factor dan vaardigheden.

bahasa Inggris Belanda
gender geslacht
origin afkomst
age leeftijd
religion religie
disability beperking
factor factor
skills vaardigheden
we wij
on op
or of
than dan
not niet
other andere
based basis

EN Body & Rights - E-tutorial on sexual and reproductive health and rights

NL Body & Rights - E-tutorial over seksuele en reproductive gezondheid en rechten

bahasa Inggris Belanda
body body
and en
health gezondheid
on over
rights rechten

EN Promoting and protecting sexual and reproductive rights – including HIV response – are key to women's empowerment and the well-being of households

NL De bevordering en bescherming van de seksuele en reproductieve rechten (inclusief de krachtige reactie op hiv) zijn essentieel voor de autonomie van vrouwen en het welzijn van de gezinnen

bahasa Inggris Belanda
including inclusief
response reactie
key essentieel
the de
and en
rights rechten
protecting bescherming
well welzijn
of van
are zijn

EN Finally, we contribute to the fight against sexual violence with awareness-raising activities and the improvement of care given to victims.

NL Ten slotte strijden wij tegen seksueel geweld via sensibiliseringsactiviteiten en ijveren wij voor een betere opvang van de slachtoffers.

bahasa Inggris Belanda
finally slotte
violence geweld
victims slachtoffers
the de
we wij
against van
and en
to tegen

EN The Cooperation Programme for the 2019-2023 period focuses on entrepreneurship, sexual and reproductive rights and capacity development

NL Het samenwerkingsprogramma 2019-2023 spitst zich toe op ondernemerschap, seksuele en reproductieve rechten, en capaciteitsversterking

bahasa Inggris Belanda
entrepreneurship ondernemerschap
on op
and en
rights rechten
the het
for toe

EN The programme ‘She Decides’ improves access to sexual and reproductive rights for women and youths. It furthermore focuses on gender-based violence issues.

NL ‘She Decides’ versterkt de toegang tot seksuele en reproductieve rechten voor vrouwen en jongeren. Het heeft ook als doel gendergebaseerd geweld aan te pakken.

bahasa Inggris Belanda
violence geweld
access toegang
women vrouwen
the de
rights rechten
to ook
and en

EN Belgium will be the first to implement support to reproductive and sexual health through Results-based Financing, linking incentives with agreed upon results.

NL België zal als eerste de steun voor reproductieve en seksuele gezondheid uitvoeren. Dat doen we via resultaatgerichte financiering waarbij financiering wordt gekoppeld aan het bereiken van overeengekomen resultaten.

bahasa Inggris Belanda
implement uitvoeren
health gezondheid
financing financiering
agreed overeengekomen
results resultaten
belgium belgië
support steun
the de
will zal
upon van
with waarbij
be wordt
and en

EN In 2022, Rotterdam Pride Celebrates Cultural and Sexual Diversity for the 9th time.

NL Rotterdam Pride viert in 2022 de 9e editie van culturele en seksuele diversiteit.

bahasa Inggris Belanda
rotterdam rotterdam
celebrates viert
cultural culturele
diversity diversiteit
in in
the de
and en

EN Campaign victims’ willingness to report sexual exploitation

NL Coalitie tegen seksuele kinderuitbuiting

bahasa Inggris Belanda
to tegen

EN Coalition against child sexual exploitation

NL Stichting van Schulden naar Kansen: armoedebestrijding onder een nieuwe naam

bahasa Inggris Belanda
against van

EN Preventing sexual exploitation of children and young people requires a comprehensive and ambitious program, aimed at achieving systematic change

NL “Stichting van Schulden naar Kansen” luidt sinds 1 mei 2018 de nieuwe naam van onze partner Delta Lloyd Foundation

bahasa Inggris Belanda
young nieuwe
of van
at de

EN The Coalition against child sexual exploitation operates such a program.

NL De stichting wil in vijf jaar armoede die wordt veroorzaakt door probleemschulden terugdringen in Amsterdam, Arnhem, Rotterdam en Zwolle.

bahasa Inggris Belanda
the de
against in

EN Vlad Zorin travelled hundreds of miles to capture different queer male sexual awakenings in his new book, 'With Love from Russia'

NL We bladerden door de tweede editie van ‘Niijournal’.

bahasa Inggris Belanda
different van
to door

EN So, explore its beautiful sights and enjoy the company of a fantastic escort girl! The best escort girls in Kotrijk are ready to satisfy your sexual fantasies

NL Dus, verken de prachtige bezienswaardigheden en geniet van het gezelschap van een fantastisch escortmeisje! De beste escort dames in Kotrijk staan klaar om je seksuele fantasieën te bevredigen

bahasa Inggris Belanda
explore verken
sights bezienswaardigheden
enjoy geniet
ready klaar
escort escort
beautiful prachtige
in in
your je
the de
to om
so dus
fantastic fantastisch
best beste
are staan
and en
a een
of van

EN Enjoy the company of the most exclusive escort girls in Oostende and fulfill your sexual fantasies

NL Geniet van het gezelschap van de meest exclusieve escortgirls in Oostende en vervul je seksuele fantasieën

bahasa Inggris Belanda
enjoy geniet
exclusive exclusieve
in in
your je
the de
and en
of van

EN Here can meet divine escort girls ready to fulfill your sexual fantasies in Hasselt

NL Hier kunt u goddelijke escortmeisjes ontmoeten die klaar zijn om uw seksuele fantasieën in Hasselt te vervullen

bahasa Inggris Belanda
ready klaar
to om
in in
can kunt
here hier
your uw
meet ontmoeten
fulfill vervullen

EN MILFs and cougars are horny and ready to show off their sexual experience.

NL MILF's en cougars zijn geil en klaar om te pronken met hun seksuele ervaring.

bahasa Inggris Belanda
ready klaar
to om
experience ervaring
are zijn
and en
their hun

EN These substances affect your hormone levers, which results in increased libido and better sexual stamina.

NL De middelen beïnvloeden de hormoonspiegel, waardoor mensen een hoger libido ervaren en een beter seksueel uithoudingsvermogen hebben.

bahasa Inggris Belanda
stamina uithoudingsvermogen
better beter
increased hoger
affect beïnvloeden
and en
in waardoor
which de

EN For instance, Tongkat Ali is meant to increase testosterone levels in men and Maca improves your physical strength and sexual stamina (for both men and women).

NL Zo is Tongkat Ali bedoeld om het testosterongehalte bij mannen te verhogen, en gebruik je Maca als je je fysieke kracht en seksuele uithoudingsvermogen wil verbeteren (geschikt voor mannen en vrouwen).

bahasa Inggris Belanda
ali ali
meant bedoeld
men mannen
physical fysieke
women vrouwen
is is
to om
in bij
your je
increase verhogen
and en
stamina uithoudingsvermogen
for voor
strength kracht
both te

EN Can conflict-related sexual violence and human trafficking be prevented?

NL Kun je conflict-gerelateerd seksueel geweld en mensenhandel voorkomen?

bahasa Inggris Belanda
violence geweld
and en
be kun

EN Blue Lotus has been used in the past to enhance memory, as a sexual aphrodisiac and to experience feelings...

NL Blauwe Lotus werd vroeger gebruikt om het geheugen te verbeteren, als seksueel lust opwekkend middel en om gevoelens...

bahasa Inggris Belanda
lotus lotus
enhance verbeteren
memory geheugen
feelings gevoelens
to om
been werd
and en
the blauwe
as als
used gebruikt
a vroeger

EN Clones are at the same stage of sexual maturity as the mother plant

NL Klonen bevinden zich in dezelfde levensfase als de moederplant

bahasa Inggris Belanda
clones klonen
the de
as als
are zich
same dezelfde

EN Cannabis And Sex: How The Herb Can Increase Female Sexual Pleasure

NL Israël gaat over tot verspreiding van cannabis in apotheken

bahasa Inggris Belanda
cannabis cannabis
the gaat
and van

EN In addition to gender, diversity concerns characteristics such as nationality, ethnicity, color, sexual orientation, social background, age, religion and belief, or work characteristics.

NL Naast gender gaat het om kenmerken als nationaliteit, etniciteit, kleur, geaardheid, sociale achtergrond, leeftijd, religie en levensovertuiging of arbeidsbijzonderheid.

bahasa Inggris Belanda
gender gender
characteristics kenmerken
nationality nationaliteit
color kleur
social sociale
background achtergrond
age leeftijd
religion religie
or of
to om
and en
as als
in naast

EN Need to put together essential training information for employees? Create a digestible guidebook that includes diversity and inclusion training, company-wide training on sexual harassment and more.

NL Moet u essentiële trainingsinformatie voor werknemers samenstellen? Maak een verteerbare gids met trainingen over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede trainingen over seksuele intimidatie en meer.

bahasa Inggris Belanda
training trainingen
employees werknemers
diversity diversiteit
inclusion inclusie
harassment intimidatie
for voor
essential essentiële
and en
more meer
need to moet
a een

EN Create a handbook to share all kinds of essential information, like benefits information, diversity and inclusion training, company wide training on sexual harassment and more.

NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.

bahasa Inggris Belanda
handbook handboek
information informatie
diversity diversiteit
inclusion inclusie
training training
harassment intimidatie
to om
all allerlei
more meer
share delen
essential essentiële
like zoals
and en
a een

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan