EN When it comes to our kitchens, we take more than a close look. Our sophisticated control system guarantees the high quality of nobilia fitted kitchens.
"modern designer kitchens" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
EN When it comes to our kitchens, we take more than a close look. Our sophisticated control system guarantees the high quality of nobilia fitted kitchens.
NL Als het om onze keukens gaat, gaan wij heel zorgvuldig te werk. Ons complexe controlesysteem garandeert de hoge kwaliteit van nobilia-inbouwkeukens.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
kitchens | keukens |
guarantees | garandeert |
nobilia | nobilia |
the | de |
to | om |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
we | wij |
our | onze |
EN We build intelligently engineered kitchens with superb design. nobilia kitchens capture many peoples’ attitude towards life with something for every taste, and they also impress with their attractive value for money.
NL Wij bouwen intelligent geconstrueerde keukens met een goed design. Voor elke smaak. nobilia-keukens sluiten aan op de levensstijl van veel mensen en overtuigen door hun aantrekkelijke prijs-kwaliteitsverhouding.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
intelligently | intelligent |
kitchens | keukens |
nobilia | nobilia |
attractive | aantrekkelijke |
value | prijs |
build | bouwen |
we | wij |
design | design |
taste | smaak |
every | elke |
money | voor |
with | op |
and | en |
they | de |
their | hun |
EN Production figures 2020: 783,000 kitchens /year 3,490 kitchens/day 34,900 elements/day
NL Productiecijfers 2020: 783.000 keukens/jaar 3.490 keukens/dag 34.900 types/dag
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
kitchens | keukens |
year | jaar |
day | dag |
EN Natural living kitchens are kitchens with a sense of well-being.
NL Natural Living-keukens zijn keukens waarin u zich thuis kunt voelen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
kitchens | keukens |
sense | voelen |
with | waarin |
a | zich |
EN Modern designer kitchens today appear large-scale and straight-lined, as in this elegant mix of fronts in Sanremo oak and exquisite Black glass
NL Moderne desingkeukens zien er tegenwoordig groot en rechtlijnig uit, zoals in deze elegante mix van fronten in Decor eiken San Remo en chic zwart glas
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
modern | moderne |
today | tegenwoordig |
elegant | elegante |
mix | mix |
black | zwart |
glass | glas |
large | groot |
in | in |
as | zoals |
and | en |
appear | zien |
of | van |
EN Clean lines, exquisite materials and clearly structured architecture – this is what distinguishes our designer kitchens
NL Duidelijke lijnen, edele materialen en een helder gestructureerde architectuur – dat is het kenmerk van onze designkeukens
EN Clean lines, exquisite materials and clearly structured architecture – this is what distinguishes our designer kitchens.
NL Duidelijke lijnen, edele materialen en een helder gestructureerde architectuur – dat is het kenmerk van onze designkeukens.
EN Designer kitchens have an attitude.
NL Designkeukens tonen zich standvastig.
EN Clean lines, exquisite materials and clearly structured architecture – these are the distinguishing marks of our designer kitchens
NL Duidelijke lijnen, edele materialen en een helder gestructureerde binnenarchitec-tuur – dat is het kenmerk van onze designkeukens
EN The 83 apartments are furnished in modern Alpine style, with oak hardwood floors, open kitchens, cosy sitting areas, flat-screen TVs, WLAN
NL De 83 appartementen zijn ingericht in een moderne alpine stijl met eiken parketvloeren, open keukens, gezellige zithoeken, flatscreen-Tv's en Wi-Fi
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
apartments | appartementen |
modern | moderne |
alpine | alpine |
style | stijl |
kitchens | keukens |
cosy | gezellige |
in | in |
the | de |
open | open |
are | zijn |
with | met |
EN The smooth, uncomplicated finishes make quite the impression, even in open-concept kitchens – for a straightforward lifestyle with a modern flair.
NL De gladde, strakke oppervlakken slaan ook in open ontworpen keukens een goed figuur – voor een rechtlijnige lifestyle met moderne uitstraling.
EN The modern wood décors with elegant textures and warm nuances of the natural living kitchens create an inviting atmosphere.
NL Moderne houtdecors met elegante structuren en warme nuances zorgen voor een gezellige sfeer in de Natural Living-keuken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
modern | moderne |
elegant | elegante |
nuances | nuances |
kitchens | keuken |
atmosphere | sfeer |
warm | warme |
the | de |
with | met |
and | en |
of | een |
EN Classic kitchens from nobilia combine modern straight lines with simple framework contours and state-of-the-art kitchen technology
NL Klassieke keukens van nobilia verbinden moderne rechtlijnigheid met subtiele framecontouren en de allermodernste keukentechniek
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
classic | klassieke |
kitchens | keukens |
nobilia | nobilia |
modern | moderne |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Modern kitchens from the top kitchen manufacturer | nobilia Küchen
NL Moderne Keukens van een eersteklas keukenfabrikant | nobilia Küchen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
modern | moderne |
kitchens | keukens |
nobilia | nobilia |
the | van |
top | een |
EN Modern and classic elements join forces. The result: Kitchens with timeless appeal.
NL Moderne en klassieke elementen ontmoeten elkaar. Het resultaat: keukens met tijdloze charme.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
modern | moderne |
elements | elementen |
join | . |
result | resultaat |
kitchens | keukens |
classic | klassieke |
and | en |
with | met |
the | het |
EN Modern design – tailor-made for our nobilia kitchens
NL Modern design – op maat gemaakt voor onze nobilia keukens
EN The Antenna Table Lamp by FORESTIER is perfect for kitchens while its elegance finish adds modern finish to any of the rooms in your home.
NL De Antenne Tafellamp van FORESTIER is perfect voor keukens, terwijl zijn elegante afwerking een moderne afwerking geeft aan elk van de kamers in uw huis.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
antenna | antenne |
finish | afwerking |
modern | moderne |
is | is |
perfect | perfect |
kitchens | keukens |
in | in |
the | de |
rooms | kamers |
for | voor |
to | aan |
of | van |
EN Holiday apartments for between two and eight people with modern kitchens offer privacy
NL Geniet van privacy in vakantiewoningen voor twee tot acht personen met een moderne keuken
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
people | personen |
modern | moderne |
kitchens | keuken |
privacy | privacy |
for | voor |
between | in |
two | twee |
with | met |
and | van |
EN The 83 apartments are furnished in modern Alpine style, with oak hardwood floors, open kitchens, cosy sitting areas, flat-screen TVs, WLAN
NL De 83 appartementen zijn ingericht in een moderne alpine stijl met eiken parketvloeren, open keukens, gezellige zithoeken, flatscreen-Tv's en Wi-Fi
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
apartments | appartementen |
modern | moderne |
alpine | alpine |
style | stijl |
kitchens | keukens |
cosy | gezellige |
in | in |
the | de |
open | open |
are | zijn |
with | met |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
act | act |
statement | verklaring |
ecovadis | ecovadis |
is | is |
the | de |
and | en |
of | artikel |
modern | moderne |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
act | act |
statement | verklaring |
ecovadis | ecovadis |
is | is |
the | de |
and | en |
of | artikel |
modern | moderne |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: portrait, American plan, fashion designer, Lagerfeld Karl, fashion designer,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, Amerikaans plan, stylist, Lagerfeld Karl, grote couturier,
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
american | amerikaans |
plan | plan |
to | om |
portrait | portret |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Using a graphic designer can cost 10x that of an online logo designer
NL De hulp van een grafisch ontwerper kan 10x zoveel kosten als een online logo-ontwerper
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
graphic | grafisch |
cost | kosten |
online | online |
logo | logo |
designer | ontwerper |
can | kan |
a | een |
of | van |
EN Graphic-designer.com (mail.com) provides IMAP access to your Graphic-designer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Graphic-designer.com (mail.com) biedt toegang tot je Graphic-designer.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN It's just as easy to choose a designer pendant light for your bedroom from a well-known supplier as it is to fall for the charm of a lamp from a fledgling but very talented designer
NL Je kiest even gemakkelijk voor een design hanglamp voor in de slaapkamer van een bekende aanbieder als dat je valt voor de charme van de lamp van een beginnend maar zeer talentvolle ontwerper
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bedroom | slaapkamer |
charm | charme |
designer | ontwerper |
your | je |
lamp | lamp |
very | zeer |
the | de |
easy | gemakkelijk |
choose | kiest |
known | bekende |
as | als |
for | voor |
but | |
of | van |
EN We vet designer work before we allow a designer to join a contest
NL We keuren het werk van ontwerpers voordat we ze toelaten tot een wedstrijd
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
designer | ontwerpers |
allow | toelaten |
join | . |
contest | wedstrijd |
we | we |
work | werk |
to | tot |
EN Want to work with a designer directly? Find a designer first
NL Direct samenwerken met een ontwerper? Vind hier een ontwerper
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
designer | ontwerper |
directly | direct |
find | vind |
a | een |
with | met |
EN If you are a new designer, please go to the section: Join as a designer’.
NL Als je een nieuwe ontwerper bent, ga dan naar het onderdeel: Start als ontwerper'.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
designer | ontwerper |
join | . |
go | ga |
a | een |
section | het |
EN Therefore we vet designer work before we allow a designer to join a contest!
NL Daarom bekijken we het werk van ontwerpers voordat we een ontwerper toelaten tot een wedstrijd!
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
allow | toelaten |
join | . |
contest | wedstrijd |
we | we |
designer | ontwerper |
work | werk |
EN “DesignBro answered all my questions prior to the contest and the designer was incredibly professional and great to work with! They provided a generous amount of time to work with the designer and the final design turned out great!”
NL "DesignBro beantwoordde al mijn vragen voorafgaand aan de wedstrijd en de ontwerper was ongelooflijk professioneel en geweldig om mee te werken! Er was een royale hoeveelheid tijd om met de ontwerper te werken en het uiteindelijke ontwerp werd geweldig!"
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
prior | voorafgaand |
contest | wedstrijd |
professional | professioneel |
generous | royale |
to | om |
the | de |
and | en |
out | te |
incredibly | ongelooflijk |
great | geweldig |
time | tijd |
was | werd |
questions | vragen |
my | mijn |
work | werken |
designer | ontwerper |
design | ontwerp |
final | uiteindelijke |
a | een |
amount | hoeveelheid |
EN Whether you’re a talented young designer, an experienced freelancer or just a designer looking for more work on the side, DesignBro is here to connect you with quality clients from all over the world.
NL Of je nu een getalenteerde jonge ontwerper bent, een ervaren freelancer of gewoon een ontwerper die wat extra werk zoekt, DesignBro is er om je in contact te brengen met mooie opdrachtgevers van over de hele wereld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
talented | getalenteerde |
young | jonge |
designer | ontwerper |
experienced | ervaren |
freelancer | freelancer |
work | werk |
quality | mooie |
or | of |
is | is |
connect | contact |
the | de |
to | om |
world | wereld |
with | met |
you | bent |
on | over |
over | in |
EN Using a graphic designer can cost 10x that of an online logo designer
NL De hulp van een grafisch ontwerper kan 10x zoveel kosten als een online logo-ontwerper
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
graphic | grafisch |
cost | kosten |
online | online |
logo | logo |
designer | ontwerper |
can | kan |
a | een |
of | van |
EN Graphic-designer.com (mail.com) provides IMAP access to your Graphic-designer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Graphic-designer.com (mail.com) biedt toegang tot je Graphic-designer.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN It's just as easy to choose a designer pendant light for your bedroom from a well-known supplier as it is to fall for the charm of a lamp from a fledgling but very talented designer
NL Je kiest even gemakkelijk voor een design hanglamp voor in de slaapkamer van een bekende aanbieder als dat je valt voor de charme van de lamp van een beginnend maar zeer talentvolle ontwerper
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
bedroom | slaapkamer |
charm | charme |
designer | ontwerper |
your | je |
lamp | lamp |
very | zeer |
the | de |
easy | gemakkelijk |
choose | kiest |
known | bekende |
as | als |
for | voor |
but | |
of | van |
EN Secto Design and designer Seppo Koho crossed paths in 1995 when Tuula Jusélius was seeking a designer for her new company, whose first products were furniture made of innovative glue-laminated wood
NL Secto Design en ontwerper Seppo Koho kruisten elkaars pad in 1995 toen Tuula Jusélius op zoek naar was naar een ontwerper voor haar nieuwe bedrijf die zich focuste op meubels gemaakt van innovatief gelamineerd hout
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
new | nieuwe |
furniture | meubels |
innovative | innovatief |
wood | hout |
design | design |
designer | ontwerper |
in | in |
company | bedrijf |
made | gemaakt |
and | en |
when | toen |
seeking | zoek |
for | voor |
products | van |
a | een |
EN Have you seen a beautiful design lamp elsewhere and are you curious if you can find this lamp in our assortment? Or do you know that you like the lamps of a certain designer? In our webshop you have the possibility to filter by price, designer and brand
NL Heeft u nog helemaal geen beeld van welke lamp het best bij uw interieur past? Dan kunt u gerust contact met ons opnemen, zodat wij u advies kunnen geven
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
lamp | lamp |
to | zodat |
in | bij |
you | u |
our | ons |
you can | kunt |
EN For example, do you already have a beautiful lamp from a certain designer? Then you can filter specifically on this designer if you are curious whether he or she also has a large hanging lamp that suits you.
NL Heeft u bijvoorbeeld al een prachtige lamp van een bepaalde designer? Dan kunt u specifiek op deze designer filteren als u benieuwd bent of hij of zij ook een grote hanglamp heeft die bij u past.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
lamp | lamp |
designer | designer |
filter | filteren |
large | grote |
suits | past |
specifically | specifiek |
or | of |
beautiful | prachtige |
on | op |
already | al |
also | ook |
this | deze |
you can | kunt |
if | als |
he | hij |
has | heeft |
that | die |
EN The Established & Sons Corona is a suspension light, created by designer Frank Bureau - a kind of homage to the designer lamp with a mirror coating. It gives a pleasant light that is reflected from the inside of the ceiling.
NL De Established & Sons Corona is een hanglamp ontworpen door Frank Bureau - een soort eerbetoon aan de design lamp met een spiegellaag. Ze zorgt voor aangenaam licht dat wordt weerkaatst vanaf de binnenkant van het plafond.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
corona | corona |
created | ontworpen |
designer | design |
frank | frank |
bureau | bureau |
homage | eerbetoon |
pleasant | aangenaam |
ceiling | plafond |
is | is |
lamp | lamp |
the | de |
the inside | binnenkant |
light | licht |
kind | soort |
to | vanaf |
by | door |
with | met |
that | dat |
a | een |
of | van |
it | het |
EN The relationship between the designer and the environment the designer is in, emerges the inspirations for the forms and concepts which Pott incorporates in its collections
NL De relatie tussen de ontwerper en de omgeving waarin de ontwerper zich bevindt, vormt de inspiratie voor de vormen en concepten die Pott in zijn collecties verwerkt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
relationship | relatie |
designer | ontwerper |
concepts | concepten |
collections | collecties |
environment | omgeving |
in | in |
the | de |
forms | vormen |
for | voor |
and | en |
EN Chen Bikovski is a designer from Tel-Aviv, Israel. In 2012 she was awarded with the "Young Designer of 2012". Now her work is presented a lot in galleries and design publications.
NL Chen Bikovski is designer afkomstig uit Tel-Aviv, Israel. In 2012 kreeg ze de prijs "Young Designer of 2012". Hierdoor is haar werk te zien is heel wat galerijen en design uitgaves.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
work | werk |
galleries | galerijen |
is | is |
in | in |
lot | te |
the | de |
a lot | heel |
designer | designer |
and | en |
she | ze |
design | design |
EN Want to work with a designer directly? Find a designer first
NL Direct samenwerken met een ontwerper? Vind hier een ontwerper
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
designer | ontwerper |
directly | direct |
find | vind |
a | een |
with | met |
EN We vet designer work before we allow a designer to join a contest
NL We keuren het werk van ontwerpers voordat we ze toelaten tot een wedstrijd
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
designer | ontwerpers |
allow | toelaten |
join | . |
contest | wedstrijd |
we | we |
work | werk |
to | tot |
EN “DesignBro answered all my questions prior to the contest and the designer was incredibly professional and great to work with! They provided a generous amount of time to work with the designer and the final design turned out great!”
NL "DesignBro beantwoordde al mijn vragen voorafgaand aan de wedstrijd en de ontwerper was ongelooflijk professioneel en geweldig om mee te werken! Er was een royale hoeveelheid tijd om met de ontwerper te werken en het uiteindelijke ontwerp werd geweldig!"
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
prior | voorafgaand |
contest | wedstrijd |
professional | professioneel |
generous | royale |
to | om |
the | de |
and | en |
out | te |
incredibly | ongelooflijk |
great | geweldig |
time | tijd |
was | werd |
questions | vragen |
my | mijn |
work | werken |
designer | ontwerper |
design | ontwerp |
final | uiteindelijke |
a | een |
amount | hoeveelheid |
EN Whether you’re a talented young designer, an experienced freelancer or just a designer looking for more work on the side, DesignBro is here to connect you with quality clients from all over the world.
NL Of je nu een getalenteerde jonge ontwerper bent, een ervaren freelancer of gewoon een ontwerper die wat extra werk zoekt, DesignBro is er om je in contact te brengen met mooie opdrachtgevers van over de hele wereld.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
talented | getalenteerde |
young | jonge |
designer | ontwerper |
experienced | ervaren |
freelancer | freelancer |
work | werk |
quality | mooie |
or | of |
is | is |
connect | contact |
the | de |
to | om |
world | wereld |
with | met |
you | bent |
on | over |
over | in |
EN If you are a new designer, please go to the section: Join as a designer’.
NL Als je een nieuwe ontwerper bent, ga dan naar het onderdeel: Start als ontwerper'.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
designer | ontwerper |
join | . |
go | ga |
a | een |
section | het |
EN Therefore we vet designer work before we allow a designer to join a contest!
NL Daarom bekijken we het werk van ontwerpers voordat we een ontwerper toelaten tot een wedstrijd!
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
allow | toelaten |
join | . |
contest | wedstrijd |
we | we |
designer | ontwerper |
work | werk |
EN If, for some reason, you’d like to stop receiving work from a certain designer, you can choose to block them. Hover over their design, and choose “Block Designer.” A confirmation window will come up asking if you are sure.
NL Als je om een of andere reden geen werk meer wilt ontvangen van een bepaalde ontwerper, kun je ze blokkeren. Beweeg met de muis over hun ontwerp, en kies "Blokkeer ontwerper". Er verschijnt een bevestigingsvenster met de vraag of je het zeker weet.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
reason | reden |
work | werk |
receiving | ontvangen |
and | en |
you | je |
to | om |
choose | kies |
their | hun |
designer | ontwerper |
design | ontwerp |
block | blokkeren |
will | verschijnt |
can | kun |
are | wilt |
if | als |
from | van |
sure | zeker |
EN This is certainly true for the Standard Chair and the Chaise Tout Bois by French designer and ‘constructeur’ Jean Prouvé.Trained as a metal artisan, Jean Prouvé (1901-1984) was both the designer and the manufacturer of his own product ideas
NL Dit is zeker het geval voor de Standard Chair en de Chaise Tout Bois van de Franse ontwerper en ‘constructeur’ Jean Prouvé.Jean Prouvé (1901-1984), opgeleid als metaalbewerker, was zowel de ontwerper als de fabrikant van zijn eigen productideeën
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
standard | standard |
designer | ontwerper |
jean | jean |
manufacturer | fabrikant |
is | is |
the | de |
this | dit |
as | als |
own | eigen |
and | en |
for | voor |
french | franse |
both | zowel |
EN If you are a 2D designer looking to venture into the new realm of 3D or an already established 3D designer who is searching for more fuel for his creative engines, this comprehensive list of the best 3D modeling software will definitely help you
NL Als u een 2D ontwerper bent die zich wil wagen in het nieuwe rijk van 3D of een reeds gevestigde 3D ontwerper die op zoek is naar meer brandstof voor zijn creatieve motoren, dan zal deze uitgebreide lijst van de beste 3D modelleersoftware u zeker helpen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
designer | ontwerper |
established | gevestigde |
fuel | brandstof |
creative | creatieve |
engines | motoren |
comprehensive | uitgebreide |
new | nieuwe |
or | of |
is | is |
the | de |
will | zal |
best | beste |
help | helpen |
looking | op zoek |
into | in |
if | als |
of | van |
more | meer |
for | voor |
EN He began his career as a digital logotype & lettering designer but slowly transitioned from designer to artist by focusing on calligraphy and painting
NL Hij begon zijn carrière als ontwerper van digitale logo's en letters, maar stapte langzaam over van ontwerper naar kunstenaar door zich te concentreren op kalligrafie en schilderen
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan