Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "getting their hands" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "getting their hands" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari getting their hands

"getting their hands" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

getting aan aantal al alle alleen alles als altijd bedrijf beginnen bent beschikbaar beste betekent bij bij de blijven contact daarom dan dat de de beste deze die dit doen door door de drie dus echt een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen en enige enkele gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed had halen heb hebben hebt heeft heel het het beste het is het verkrijgen van hier hij hoe houden hun iedereen iets ik in in de in het informatie is is het jaar je je kunt jij jouw juiste kan kan het kiezen komen komt krijg krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt maakt maar maken media meer meer dan meest met mijn moet moeten mogelijk naar naar de niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over paar steeds te te doen tijd toe toegang tot twee u uit uw vaak van van de van een vanuit veel verkrijgen verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer was wat we we hebben weer welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zich zien zij zijn zoals zodat zonder zou zullen één
their - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijven beheren bij binnen blijven creëren dan dankzij dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en er ervoor extra gaan gebruikt geeft geen geven goed gratis haar hebben heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iedereen in in de informatie is jaar je kan kiezen klant komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met moeten mogelijk na naar nemen net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over persoonlijke precies producten samen samen met snel staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we website welke werd werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
hands hand handen hands

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari getting their hands

bahasa Inggris
Belanda

EN In this course, he branches out to include techniques and processes for anyone who wants to illustrate by getting their hands dirty with manual processes.

NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.

bahasa Inggris Belanda
course cursus
techniques technieken
processes processen
wants wil
illustrate illustreren
hands handen
manual handmatig
in in
he hij
to om
this deze
anyone die
out te
and en
for voor

EN If you are interested in mapmaking, join us for a hands-on hack night where we will create maps together. Maptime is hands-on, so don't forget to bring your laptop! All skill levels are welcome.

NL Marleen Stikker over privacy, technologie en de rol van Waag, oorspronkelijk geschreven als inleiding op ons jaarverslag 2014.

bahasa Inggris Belanda
join .
on op
create en
if als
to geschreven
all de
we ons

EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"

NL Op dit hek zie je een plakkaat met daarop een paar handen en het bijschrift "Hopper's Hands" (de handen van Hopper)

bahasa Inggris Belanda
fence hek
this dit
see zie
on op
a paar
of van
pair een

EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.

NL Daarom liet hij een bord maken met daarop een paar handen, zodat mensen tegen de handen aan kunnen klappen zo gauw ze het omkeerpunt hebben bereikt.

bahasa Inggris Belanda
hands handen
people mensen
reached bereikt
so zodat
the de
on daarop
he hij
a paar
they ze
of tegen
it het

EN Takes work off your hands and / or guides you to do it yourself In the UX Lab you can choose how much you do yourself and what work you would like to be taken off your hands

NL Neemt werk uit handen en/of begeleid je het zelf doen In het UX Lab kun je zelf kiezen hoeveel je zelf doet en waar je wilt dat er werk uit je handen genomen wordt

bahasa Inggris Belanda
hands handen
ux ux
lab lab
work werk
or of
in in
choose kiezen
taken genomen
your je
how hoeveel
you can kun
the wordt
what doet
takes neemt
and en

EN If soap and water are not readily available, use an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol. Always wash hands with soap and water if hands are visibly dirty.

NL Als water en zeep niet voorradig zijn gebruik dan een alcoholhoudende handgel die tenminste 60% alcohol bevat. Was altijd je handen met water en zeep als je handen zichtbaar vies zijn.

bahasa Inggris Belanda
soap zeep
water water
alcohol alcohol
wash was
dirty vies
always altijd
use gebruik
hands handen
and en
are zijn
at least tenminste
if als
not niet
with met
an een

EN These services are best for those who are just getting started in business, are right about to launch, or working towards getting their first customers.

NL Deze services zijn het beste voor degenen die net zijn begonnen in het bedrijfsleven, die op het punt staan ​​te worden gelanceerd of eraan werken om hun eerste klanten te krijgen.

bahasa Inggris Belanda
just net
launch gelanceerd
working werken
customers klanten
started begonnen
or of
best beste
in in
their hun
these deze
services services
to om
those die
right voor

EN Help your open source project grow by getting it in the hands of happy users.

NL Help uw open source-project te groeien door het in handen te krijgen van tevreden gebruikers.

bahasa Inggris Belanda
help help
source source
project project
grow groeien
hands handen
happy tevreden
users gebruikers
in in
open open
your uw
by door

EN Establishing roles on your team can help with this process so it’s clear how each team member contributes to getting the right content into the hands of your customers.

NL Rollen in uw team kunnen dit proces vergemakkelijken omdat dan duidelijk is hoe elk teamlid ertoe bijdraagt dat de juiste inhoud bij uw klanten komt.

bahasa Inggris Belanda
roles rollen
process proces
clear duidelijk
contributes bijdraagt
content inhoud
help vergemakkelijken
team member teamlid
team team
customers klanten
with bij
the de
into in
this dit
of omdat

EN It seems that Google Nest Hub may be getting its own app launcher and a more hands-on user interface.

NL Het lijkt erop dat Google Nest Hub mogelijk een eigen app-opstartprogramma en een meer praktische gebruikersinterface krijgt.

bahasa Inggris Belanda
google google
nest nest
hub hub
app app
more meer
user interface gebruikersinterface
own eigen
a een
on erop
seems lijkt
and en
that dat

EN Have large amounts of security data on your hands? Getting the most value from it just got a lot easier

NL Beschikt u over grote hoeveelheden beveiligingsgegevens? Het is nu een stuk makkelijker om daar de meerwaarde uit te halen

bahasa Inggris Belanda
large grote
easier makkelijker
the de
amounts hoeveelheden
a een

EN Also, keeping psychedelics in a communal place could potentially lead to some unwanted hands getting hold of your prepared microdoses

NL Bovendien bestaat het risico dat anderen ongewenst bij de geprepareerde microdoses kunnen als je ze op een gemeenschappelijke plaats bewaart

bahasa Inggris Belanda
place plaats
unwanted ongewenst
in bij
your je
could als
some de
a een
getting op

EN Evil Genius 2 initial review: Getting our hands (on) dirty

NL Evil Genius 2 eerste beoordeling: onze handen (aan) vuil maken

bahasa Inggris Belanda
initial eerste
review beoordeling
our onze
hands handen
dirty vuil
getting aan

EN Have large amounts of security data on your hands? Getting the most value from it just got a lot easier

NL Hebt u grote hoeveelheden beveiligingsgegevens in handen? Het is nu een stuk eenvoudiger om er de maximale waarde uit te halen

bahasa Inggris Belanda
large grote
hands handen
easier eenvoudiger
the de
amounts hoeveelheden
value waarde

EN You'll get hands-on training during one confined water session and four open water dives where you'll start with two tanks and add at least two more, maybe even getting to six sidemounted cylinders.

NL De cursus bestaat uit één praktijkles in beschut water en vier buitenwaterduiken, waarbij je met twee duikflessen begint om te eindigen met minimaal vier maar mogelijk zelfs zes duikflessen in een sidemount-opstelling.

bahasa Inggris Belanda
training cursus
start begint
water water
to om
two twee
during in
and en
even zelfs
more de

EN If the thought of great oral sex gets your heart pumping, you now have the option of getting it from the palm of your hands

NL Wanneer je hart sneller gaat kloppen bij de gedachte aan geweldige orale seks, dan is het nu mogelijk om dit vanuit je handpalm te verwezenlijken

bahasa Inggris Belanda
thought gedachte
sex seks
heart hart
your je
now nu
the de
great geweldige
from vanuit
of gaat
getting aan

EN Sony has opened up pre-orders for its PlayStation VR2 in a handful of countries, but actually getting your hands on one is a complicated process.

NL Sony heeft in een handvol landen pre-orders geopend voor zijn PlayStation VR2, maar er daadwerkelijk een in handen krijgen is een ingewikkeld proces.

bahasa Inggris Belanda
sony sony
handful handvol
countries landen
actually daadwerkelijk
hands handen
complicated ingewikkeld
process proces
in in
is is
but
for voor
opened geopend
a een

EN It seems that Google Nest Hub may be getting its own app launcher and a more hands-on user interface.

NL Het lijkt erop dat Google Nest Hub mogelijk een eigen app-opstartprogramma en een meer praktische gebruikersinterface krijgt.

bahasa Inggris Belanda
google google
nest nest
hub hub
app app
more meer
user interface gebruikersinterface
own eigen
a een
on erop
seems lijkt
and en
that dat

EN For example, instruct them to place their wallets and phones on the table in front of them and put their hands behind their backs

NL Geef hen bijvoorbeeld de opdracht hun portemonnee en telefoon op de tafel te leggen en hun handen achter hun rug te doen

bahasa Inggris Belanda
phones telefoon
table tafel
hands handen
on op
the de
and en
their hun
to achter

EN Citrix is a world leader in IT, with their hands full providing top-notch solutions for the future of work. Their messages were not resonating with key audiences as well as they would have liked, despite their success, so they enlisted Clarity.

NL Citrix heeft zijn handen vol om topoplossingen te bieden voor decentraal werken.

bahasa Inggris Belanda
citrix citrix
hands handen
work werken
for voor
providing zijn
a heeft

EN Asking visitors for their permission to use their personal data over and over again, securing each parcel to protect private information… The receptionist has their hands full

NL Elke keer opnieuw toestemming vragen van bezoekers voor het gebruik van hun persoonsgegevens, elk pakje veilig wegleggen om privégegevens te beschermen, … de receptionist heeft zijn handen vol

EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.

NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.

bahasa Inggris Belanda
street street
models modellen
youtube youtube
hd hd
better beter
even zelfs
the de
and en
some sommige
only alleen
many veel
than dan
but maar
worse erger
do doen
are worden
as zoals

EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO

NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent

bahasa Inggris Belanda
matrix matrix
help helpen
more meer
users gebruikers
visitors bezoekers
really echt
position positie
great geweldige
where waar
that dat
can krijgt
a een
you can kunt
you bent
and en
if als
of van
this deze
getting aan

EN Here we cover all the basics of getting your team set up- everything from getting the settings just right to deployment and email templates to make your life easier.

NL In deze startershandleiding leggen we in duidelijke taal uit hoe je een team instelt, zoals het configureren van instellingen, het uitvoeren van de implementatie en het gebruik van e‑mailsjablonen om efficiënter te werken.

bahasa Inggris Belanda
team team
settings instellingen
deployment implementatie
right de
of van
your je
just een
and en
cover in
to om

EN "The secret of getting ahead is getting started." -Mark Twain

NL "Het geheim van het vooruit komen is aan de slag."-Mark Twain

bahasa Inggris Belanda
secret geheim
is is
the de
of van
getting aan
ahead vooruit

EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews

NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews

bahasa Inggris Belanda
victim slachtoffer
speed snelheid
loading laden
slowly langzaam
visitors bezoekers
reviews reviews
website website
or of
online online
the de
usually meestal
negative negatieve
with met
a een

EN This means customers are getting the answers they need quicker without getting shuffled between departments, or having to ask the same question over and over again.

NL Wanneer zij reageren op aanvragen of problemen van klanten oplossen, zijn de juiste gegevens beschikbaar als onderdeel van het holistische profiel van de klant.

bahasa Inggris Belanda
means
customers klanten
or of
the de
are beschikbaar
same zijn
getting op
to wanneer
question als

EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN

NL Voorkom vermist raken en vergroot de kansen op gevonden worden

bahasa Inggris Belanda
getting op
chances kansen
found gevonden
avoid voorkom
and en

EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.

NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

bahasa Inggris Belanda
tab tabblad
focus richten
technical technische
aspects aspecten
weebly weebly
store winkel
sales verkoop
the de
in in
to complete voltooien
great geweldig
are zijn
you can kunt
steps stappen
on op
a een
you u
more meer
this dit

EN Getting Real About Getting Older

NL Technologie in het Covid-19 tijdperk

bahasa Inggris Belanda
about het

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)

bahasa Inggris Belanda
status status
assessments beoordelingen
exact exacte
candidates kandidaten
the de
and en
in in
many veel
close dicht
have hebben
too het
to komen

EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN

NL Voorkom vermist raken en vergroot de kansen op gevonden worden

bahasa Inggris Belanda
getting op
chances kansen
found gevonden
avoid voorkom
and en

EN There's no price quite like free, is there? In all walks of life, getting something for nothing feels like getting away with a scam.

NL Er is geen betere prijs dan gratis, of wel? In alle lagen van de bevolking, iets voor niets krijgen voelt aan als wegkomen met oplichterij.

bahasa Inggris Belanda
feels voelt
price prijs
free gratis
is is
in in
no geen
away van
for voor
with met
there er
something iets
nothing niets
like als

EN It's the perfect tool for getting the party going with self-produced songs, and it makes getting ready for the next gig easier than ever before

NL Zo kost het vooral dj's en producers minder moeite de komende gig voor te bereiden

bahasa Inggris Belanda
the de
for voor
and en

EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, many newly-released laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.

NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden slechter . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn veel nieuw uitgebrachte laptopcamera's slechter dan de modellen uit 2010 en vele doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.

bahasa Inggris Belanda
worse slechter
street street
newly nieuw
models modellen
youtube youtube
hd hd
better beter
even zelfs
the de
and en
only alleen
than dan
but maar
do doen
many vele
are worden
as zoals

EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO

NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent

bahasa Inggris Belanda
matrix matrix
help helpen
more meer
users gebruikers
visitors bezoekers
really echt
position positie
great geweldige
where waar
that dat
can krijgt
a een
you can kunt
you bent
and en
if als
of van
this deze
getting aan

EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews

NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews

bahasa Inggris Belanda
victim slachtoffer
speed snelheid
loading laden
slowly langzaam
visitors bezoekers
reviews reviews
website website
or of
online online
the de
usually meestal
negative negatieve
with met
a een

EN Celebrate sales reps who exceed their monthly quotas by offering them special rewards or naming them as “employee of the month.” In your next all-hands meeting, give a shout-out to reps who went the extra mile to help their peers

NL Prijs verkopers die hun maandelijkse quota overschrijden door hen speciale beloningen te geven of door hen tot "werknemer van de maand" te benoemen

bahasa Inggris Belanda
sales verkopers
exceed overschrijden
special speciale
rewards beloningen
give geven
employee werknemer
the de
out te
or of
monthly maandelijkse
their hun
them hen
month maand
by door
of van

EN After the first two pitches, even more people raised their hands to share their idea with the group

NL Na de eerste twee pitches staken nog meer mensen hun hand op om hun idee met de groep te delen

bahasa Inggris Belanda
hands hand
idea idee
people mensen
the de
to om
group groep
two twee
with op
after na
their hun
more meer

EN Expert growers looking to get their hands on a new and exciting specimen will want to turn their attention to Flash Auto Seeds' Formula One Auto

NL Ervaren kwekers die op zoek zijn naar een nieuwe en opwindende soort zullen wel geïnteresseerd zijn in Formula One Auto van flash Auto Seeds

bahasa Inggris Belanda
expert ervaren
flash flash
seeds seeds
on op
will zullen
looking op zoek

EN In these inclusive and self-organized projects city dwellers take matters in their own hands to organize something in their city, regardless of the state. 

NL In zulke zelf-georganiseerde projecten nemen stedelingen het heft in eigen handen om iets te organiseren in hun stad, ongeacht de overheid.

bahasa Inggris Belanda
projects projecten
city stad
hands handen
state overheid
in in
the de
to om
organize organiseren
own eigen
something iets
regardless ongeacht
their hun
of het

EN To anyone who is interested in working with their hands and wants to challenge their craft skills.

NL Voor iedereen die graag met zijn handen werkt en zijn ambachtelijke vaardigheden op de proef wil stellen.

bahasa Inggris Belanda
working werkt
hands handen
wants wil
skills vaardigheden
with op
and en
to stellen
anyone die

EN After the first two pitches, even more people raised their hands to share their idea with the group

NL Na de eerste twee pitches staken nog meer mensen hun hand op om hun idee met de groep te delen

bahasa Inggris Belanda
hands hand
idea idee
people mensen
the de
to om
group groep
two twee
with op
after na
their hun
more meer

EN This course is for anyone who enjoys creating with their hands, as well as fashion lovers who would like to create their own jewelry.

NL Deze cursus is voor iedereen die graag de handen uit de mouwen steekt en voor modeliefhebbers die hun eigen sieraden willen maken.

bahasa Inggris Belanda
course cursus
hands handen
jewelry sieraden
is is
own eigen
for voor
their hun
create en
to willen
anyone die
this deze

EN With RFID wristbands, your visitors have their entrance tickets always safely on their hands. Ideal for swimming pools, thermal baths and attraction parks, the wristband can withstand extreme conditions, it is highly resistant and reusable.

NL Met de RFID-polsband hebben uw bezoekers hun toegangskaarten altijd veilig bij de hand. Deze zeer solide en herbruikbare polsband is bestand tegen extreme omstandigheden en daarom ideaal voor zwembaden, thermale baden en attractieparken.

bahasa Inggris Belanda
rfid rfid
visitors bezoekers
always altijd
hands hand
baths baden
extreme extreme
conditions omstandigheden
highly zeer
reusable herbruikbare
is is
the de
ideal ideaal
with bij
for voor
resistant tegen
their hun
pools zwembaden
have hebben
and en

EN They happily take the domain negotiation off your hands and put their expertise to it. Their negotiating skills are impeccable.

NL Het bedrijf neemt graag met veel expertise de onderhandelingen over het domein over. Het team levert ongeëvenaard werk bij de onderhandelingen.

bahasa Inggris Belanda
happily graag
domain domein
expertise expertise
the de
to over

EN Let us show you how. We have 30+ years of experience in helping businesses optimizing their service and support processes and getting the most out of their CRM solution.

NL We laten graag zien hoe dat in z'n werk gaat. Al ruim 30 jaar helpen wij organisaties bij het optimaliseren van hun service- en supportprocessen en bij het maximaal benutten van hun CRM-oplossing.

bahasa Inggris Belanda
let laten
businesses organisaties
crm crm
solution oplossing
we we
most maximaal
optimizing optimaliseren
service service
years jaar
and en
show zien
in in
the gaat
how hoe
their hun
of van
helping helpen

EN Get a free sales consultation today. We have 30+ years of experience in helping businesses optimizing their sales processes and getting the most out of their CRM solution.

NL Vraag vandaag nog een gratis demo aan. Al ruim 30 jaar helpen wij organisaties bij het optimaliseren van hun verkoopprocessen en bij het maximaal benutten van hun CRM-oplossing.

bahasa Inggris Belanda
businesses organisaties
solution oplossing
today vandaag
in bij
most maximaal
crm crm
free gratis
helping helpen
optimizing optimaliseren
we wij
years jaar
and en
get vraag
a een
their hun

EN Get a free demo today. We have 30+ years of experience in helping businesses optimizing their marketing workflows and getting the most out of their CRM solution.

NL Vraag vandaag nog een gratis demo aan. Al ruim 30 jaar helpen wij oerganisaties bij het optimaliseren van hun marketing-workflows en bij het maximaal benutten van hun CRM-oplossing.

bahasa Inggris Belanda
demo demo
helping helpen
workflows workflows
solution oplossing
today vandaag
in bij
marketing marketing
most maximaal
crm crm
get vraag
optimizing optimaliseren
free gratis
we wij
years jaar
and en
a een
their hun

EN We have 30+ years of experience helping businesses optimizing their service and support processes and getting the most out of their CRM solution.

NL Vraag vandaag nog een gratis demo aan. Al ruim 30 jaar helpen wij organisaties bij het optimaliseren van hun serviceprocessen en bij het maximaal benutten van hun CRM-oplossing.

bahasa Inggris Belanda
businesses organisaties
crm crm
solution oplossing
most maximaal
optimizing optimaliseren
we wij
years jaar
and en
their hun
service benutten
helping helpen

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan