Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "compression zones" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "compression zones" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari compression zones

"compression zones" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

compression compressie
zones dat is zones

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari compression zones

bahasa Inggris
Belanda

EN There are two common types of image compression techniques. These are the lossy compression and the lossless compression.

NL Er zijn twee gangbare soorten compressietechnieken voor beelden. Dit zijn de lossy compressie en de lossless compressie.

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
image beelden
the de
types soorten
there er
two twee
and en
are zijn

EN The ZFE zones (Zone à Faibles Émissions), which were still called ZCR zones from 2016 to the end of 2019, are fixed zones that can be identified by traffic signs

NL De ZFE-zones (Zone à Faibles Émissions), die van 2016 tot eind 2019 nog ZCR-zones werden genoemd, zijn vaste zones die met verkeersborden kunnen worden geïdentificeerd

bahasa Inggris Belanda
zones zones
zone zone
called genoemd
fixed vaste
identified geïdentificeerd
the de
the end eind
end met
of van
be worden

EN Austria has a total of 8 different environmental zones. These are divided into normal environmental zones and noise protection zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Lower Austria, Upper Austria, Styria, Tyrol, Vienna.

NL Oostenrijk heeft in totaal 8 verschillende milieuzones. Deze zijn onderverdeeld in normale milieuzones en geluidswerende zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Neder-Oostenrijk, Opper-Oostenrijk, Stiermarken, Tirol, Wenen.

bahasa Inggris Belanda
zones zones
normal normale
austria oostenrijk
vienna wenen
different verschillende
into in
and en
a total of totaal
are zijn

EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information

NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
techniques technieken
zip zip
called genoemd
possible mogelijk
original originele
loss verlies
used gebruikt
in in
is is
files bestand
information informatie
the de
extract halen
are worden
as zoals
version versie
without zonder
to terug
because omdat

EN Low-loss compression methods are often used in picture compression as with the JPG format

NL Low-loss compressie wordt vaak gebruikt in het comprimeren van afbeeldingen zoals bij het JPG formaat

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
often vaak
jpg jpg
format formaat
used gebruikt
as zoals
the wordt
in in
with bij

EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation

NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte

bahasa Inggris Belanda
developed ontwikkeld
compression compressie
bandwidth bandbreedte
specific specifieke
low lage
there er
combined met
for voor
a een

EN compression, the quality difference between the image before and after compression is almost invisible. Generally speaking, only superfluous meta information is removed from the image file to save unnecessary kilobytes. With

NL compressie, is het kwaliteitsverschil tussen het beeld voor en na compressie bijna niet zichtbaar. Vaak wordt vooral overbodige meta-informatie van het afbeeldingsbestand verwijderd om onnodige kilobytes te besparen. Met een

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
image beeld
meta meta
removed verwijderd
unnecessary onnodige
is is
information informatie
to om
and en
between tussen
after na
almost bijna
the wordt
with met

EN compression, the image quality may suffer due to a reduction of colors and resolution. On the other hand, lossy compression can save significantly more file size.

NL compressie, kan de beeldkwaliteit eronder lijden door een vermindering van kleuren en resolutie. Aan de andere kant kan lossy compressie aanzienlijk meer bestandsgrootte besparen.

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
suffer lijden
reduction vermindering
resolution resolutie
save besparen
significantly aanzienlijk
file size bestandsgrootte
the de
can kan
and en
other andere
a een
more meer

EN ShortPixel is an image compression plugin that you can install and forget about. Image compression is important to make your site faster and this will make a huge difference.

NL ShortPixel is een beeldcompressie-plugin die je kunt installeren en vergeten. Beeldcompressie is belangrijk om uw site sneller te maken en dit zal een groot verschil maken.

bahasa Inggris Belanda
plugin plugin
install installeren
forget vergeten
faster sneller
difference verschil
is is
important belangrijk
your je
site site
huge groot
to om
will zal
this dit
a een
that die
and en
you can kunt

EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information

NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
techniques technieken
zip zip
called genoemd
possible mogelijk
original originele
loss verlies
used gebruikt
in in
is is
files bestand
information informatie
the de
extract halen
are worden
as zoals
version versie
without zonder
to terug
because omdat

EN Low-loss compression methods are often used in picture compression as with the JPG format

NL Low-loss compressie wordt vaak gebruikt in het comprimeren van afbeeldingen zoals bij het JPG formaat

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
often vaak
jpg jpg
format formaat
used gebruikt
as zoals
the wordt
in in
with bij

EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation

NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte

bahasa Inggris Belanda
developed ontwikkeld
compression compressie
bandwidth bandbreedte
specific specifieke
low lage
there er
combined met
for voor
a een

EN This codec, also developed by Fraunhofer, is based on an improved compression and loses less audio quality during compression.

NL Daardoor is een compressie mogelijk die de geluidskwaliteit maar beperkt beïnvloedt, maar tegelijk zeer weinig opslagruimte gebruikt.

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
is is
based een
and de
on die

EN Brotli is a new open-source data compression algorithm that offers better compression ratios than existing techniques

NL Brotli is een nieuw open-source gegevenscompressie-algoritme dat betere compressieratio's biedt dan bestaande technieken

bahasa Inggris Belanda
new nieuw
algorithm algoritme
better betere
techniques technieken
is is
a een
offers biedt
existing bestaande
that dat
than dan

EN While lossy compression is often acceptable for images and other media types, for text we want to use lossless compression, i.e. recover the exact text after decompression.

NL Hoewel compressie met verlies vaak acceptabel is voor afbeeldingen en andere typen media, willen we voor tekst compressie zonder verlies gebruiken, d.w.z. de exacte tekst herstellen na decompressie.

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
often vaak
acceptable acceptabel
images afbeeldingen
media media
types typen
recover herstellen
exact exacte
is is
the de
we we
use gebruiken
other andere
after na
and en
for voor
text tekst
to willen

EN It is surprising that while all those content types would profit from compression, the range of percentages varies widely over the different content types: only 44% use compression for text/html against 93% for application/x-javascript.

NL Het is verrassend dat hoewel al deze inhoudstypen zouden profiteren van compressie, het bereik van de percentages sterk varieert over de verschillende inhoudstypen: slechts 44% gebruikt compressie voor text/html tegen 93% voor application/x-javascript.

bahasa Inggris Belanda
surprising verrassend
compression compressie
varies varieert
html html
is is
application application
the de
use gebruikt
profit profiteren
that dat
content text
against van
for voor
it slechts
range bereik

EN This breaks down what compression methods, if any, are used for all the content types which are images. For all three image types, i.e. jpeg, png and gif, around 96.5% use no compression is used.

NL Dit geeft aan welke compressiemethoden, indien van toepassing, worden gebruikt voor alle inhoudstypen die afbeeldingen zijn. Voor alle drie de afbeeldingstypen, d.w.z. jpeg, png en gif, wordt ongeveer 96,5% gebruikt, er wordt geen compressie gebruikt.

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
gif gif
if indien
the de
used gebruikt
png png
three drie
images afbeeldingen
is wordt
this dit
and en
no geen
types zijn
jpeg jpeg
are worden
what welke

EN For dynamically compressed resources, we need to choose the compression levels such that compression takes less time than the time difference between sending an uncompressed versus a compressed file

NL Voor dynamisch gecomprimeerde bronnen moeten we de compressieniveaus zo kiezen dat compressie minder tijd kost dan het tijdsverschil tussen het verzenden van een niet-gecomprimeerd versus een gecomprimeerd bestand

bahasa Inggris Belanda
dynamically dynamisch
compressed gecomprimeerd
compression compressie
file bestand
resources bronnen
the de
we we
choose kiezen
time tijd
less minder
versus versus
for voor
a een
to verzenden
that dat

EN A bar chart showing the usage rates of different compression algorithms for HTTP responses. 77.39% of HTTP responses that use compression employ the Gzip algorithm, 22.59% use Brotli, and 0.03% use some other method.

NL Een staafdiagram met de gebruikssnelheden van verschillende compressie-algoritmen voor HTTP-reacties. 77,39% van de HTTP-reacties die compressie gebruiken, maakt gebruik van het Gzip-algoritme, 22,59% gebruikt Brotli en 0,03% gebruikt een andere methode.

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
algorithms algoritmen
http http
algorithm algoritme
method methode
the de
showing met
for voor
and en
other andere
responses reacties
use gebruiken
that die

EN The color of each box represents how many of these resources were served compressed, orange indicates a low percentage of compression while blue indicates a high percentage of compression

NL De kleur van elk vak geeft aan hoeveel van deze bronnen gecomprimeerd werden bediend, oranje geeft een laag compressiepercentage aan, terwijl blauw een hoog compressiepercentage aangeeft

bahasa Inggris Belanda
compressed gecomprimeerd
low laag
resources bronnen
orange oranje
the de
how hoeveel
indicates geeft aan
color kleur
of van
high hoog

EN However within the responses that do use compression, for first parties, the ratio of Brotli compression is only 18%, while the ratio for third parties is 27%.

NL Binnen de reacties die wel compressie gebruiken, is voor eerste partijen de ratio van Brotli-compressie slechts 18%, terwijl de ratio voor derden 27% is.

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
parties partijen
ratio ratio
use gebruiken
is is
the de
third derden
for voor
of van
responses reacties
that die

EN The text compression audit evaluates whether a site can benefit from additional text-based compression

NL De tekstcompressie-audit evalueert of een site kan profiteren van aanvullende tekstgebaseerde compressie

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
audit audit
evaluates evalueert
can kan
additional aanvullende
site site
the de
whether of
a een
benefit profiteren
from van

EN Text compression is widely used for the relevant formats, although there is still a significant percentage of HTTP responses that could benefit from additional compression

NL Tekstcompressie wordt veel gebruikt voor de relevante indelingen, hoewel er nog steeds een aanzienlijk percentage HTTP-reacties is dat baat zou kunnen hebben bij extra compressie

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
relevant relevante
formats indelingen
significant aanzienlijk
percentage percentage
http http
is is
used gebruikt
the de
although hoewel
additional extra
for voor
there er
a een
that dat
responses reacties

EN HPACK header compression is replaced with QPACK, which allows manual tuning of the compression efficiency versus HOL blocking risk tradeoff, and the prioritization system is being replaced by a simpler one

NL HPACK-headercompressie is vervangen door QPACK, waardoor handmatige afstemming van de afweging tussen compressie-efficiëntie en HOL-blokkeerrisico, en de prioriteitstelling systeem wordt vervangen door een eenvoudigere

bahasa Inggris Belanda
compression compressie
replaced vervangen
manual handmatige
tuning afstemming
efficiency efficiëntie
system systeem
is is
the de
and en
by door
a een

EN Cache system, Gzip compression, minify, group resources, database optimization, image lazy loading and compression; all the tools to load your pages blazing fast

NL Cache-systeem, Gzip-compressie, verkleinen, bronnen groeperen, database-optimalisatie, lazy loading afbeeldingen en compressie; alle tools om uw pagina's razendsnel te laden

bahasa Inggris Belanda
cache cache
compression compressie
database database
optimization optimalisatie
image afbeeldingen
system systeem
resources bronnen
tools tools
to om
and en
all alle
load laden

EN Compression zones ensure optimum grip.

NL Compressiezones zorgen voor optimale grip.

bahasa Inggris Belanda
optimum optimale
grip grip
ensure zorgen

EN Compression zones and the strong rib structure in the middle of the back as well as in the area under the bust guarantee optimum support

NL Compressiezones en de sterke ribstructuur in het midden van de rug en in het lage buste gebied garanderen een optimale ondersteuning

bahasa Inggris Belanda
strong sterke
optimum optimale
area gebied
guarantee garanderen
the de
in in
support ondersteuning
the back rug
and en
back een

EN In our Green Zones App we have gathered together all the low emission zones in Europe and presented them clearly.

NL In onze Green-Zones App hebben we alle milieuzones in Europa verzameld en duidelijk gepresenteerd.

bahasa Inggris Belanda
green green
zones zones
app app
gathered verzameld
europe europa
presented gepresenteerd
clearly duidelijk
we we
in in
and en
have hebben
all alle

EN ZPA zones ("zones de protection de l'air") do not apply permanently, but are only active during bad weather and high air pollution

NL ZPA-zones ("zones de protection de l'air") zijn niet permanent van toepassing, maar zijn alleen actief bij slecht weer en hoge luchtverontreiniging

bahasa Inggris Belanda
zones zones
protection protection
permanently permanent
active actief
bad slecht
high hoge
during bij
de de
weather weer
are zijn
apply toepassing
but

EN Yes, a lot of them. France has over 30 different environmental zones. These differ in ZFE (permanent), ZPA (temporary) and ZPAd (temporary département) zones.

NL Ja, er zijn er veel. Frankrijk heeft meer dan 30 verschillende milieuzones. Deze zijn onderverdeeld in ZFE-zones (permanent), ZPA-zones (tijdelijk) en ZPAd-zones (tijdelijk).

bahasa Inggris Belanda
france frankrijk
zones zones
permanent permanent
temporary tijdelijk
yes ja
in in
different verschillende
and en
a veel

EN The Green-Zones-Shop - All badges for environmental zones in Europe

NL De Green-Zones shop: alle milieustickers voor milieuzones in Europa

bahasa Inggris Belanda
zones zones
europe europa
shop shop
in in
the de
for voor

EN The registration is only valid for ow emission zones in Antwerp and Ghent. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.

NL De registratie is alleen geldig voor de milieuzones in Antwerpen en Gent. Voor andere milieuzones in België moet een aparte registratie worden gemaakt.

bahasa Inggris Belanda
registration registratie
valid geldig
antwerp antwerpen
ghent gent
belgium belgië
is is
in in
separate aparte
the de
other andere
made gemaakt
be worden
a een
for voor
and en
must moet

EN If the vehicle owner has not registered its car for the LEZ (Low Emission Zones) zones in Belgium before entering, he will receive a fine notice of 150 euros from the respective authorities

NL Als een voertuigeigenaar zich nog niet eerder in de LEZ (Low Emission Zones) in België heeft geregistreerd, ontvangt hij van de verantwoordelijke autoriteiten een boete van 150 euro

bahasa Inggris Belanda
registered geregistreerd
low low
zones zones
euros euro
authorities autoriteiten
belgium belgië
in in
the de
if als
has heeft
he hij
of van

EN If Green-Zones is able to prove that greater damages were suffered as a result of the default, Green-Zones shall be entitled to assert the corresponding claims on these grounds.

NL Voor het geval dat de koper verbruiker is, geldt dit alleen zover wanneer niet gewaarborgde bescherming door dringende bepalingen van het recht der staat, waarin de gebruiker zijn normale verblijf heeft, wordt onttrokken.

bahasa Inggris Belanda
is is
the de
of der

EN Advice attention zones. Consideration of a proposal for an alternative approach to calculate attention zones

NL Advies aandachtsgebieden. Beschouwing van voorstel alternatieve benadering voor de berekening van aandachtsgebieden

bahasa Inggris Belanda
advice advies
proposal voorstel
alternative alternatieve
approach benadering
for voor
of van

EN Allow your members to reserve facilities and zones online such as squash courts, basketball courts, tennis courts, spa rooms, birthday zones, and more.

NL Laat uw leden online faciliteiten en zones reserveren, zoals squashbanen, basketbalvelden, tennisbanen, wellnessruimtes, verjaardagszones en nog veel meer.

bahasa Inggris Belanda
allow laat
members leden
reserve reserveren
facilities faciliteiten
zones zones
online online
and en
as zoals
more meer

EN Your zones, your rules. Manage all the zones and facilities in your fitness clubs or parks to streamline the relationship between contracts, payment plans and specific access types.

NL Uw zones, uw regels. Beheer alle zones en faciliteiten in uw fitnessclubs of parken om de relatie tussen contracten, betalingsplannen en specifieke toegangstypes te stroomlijnen.

bahasa Inggris Belanda
zones zones
rules regels
manage beheer
facilities faciliteiten
parks parken
streamline stroomlijnen
relationship relatie
contracts contracten
in in
or of
the de
to om
and en

EN This will also keep any effects you have applied to the tracks, including compression, EQ, or anything else. I?ll show you the settings I use in the editing section below.

NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.

bahasa Inggris Belanda
effects effecten
tracks tracks
compression compressie
i ik
settings instellingen
eq eq
applied toegepast
or of
use gebruik
in in
including inclusief
the de
below hieronder
will zal
show laten zien
to laten
this dit

EN For each track, you can enable various plug-ins like compression, noise gates, EQ, and more. For many people, this will do more than enough.

NL Voor elke track kun je verschillende plug-ins inschakelen, zoals compressie, geluidspoorten, EQ en meer. Voor veel mensen zal dit meer dan genoeg zijn.

bahasa Inggris Belanda
track track
enable inschakelen
plug-ins plug-ins
compression compressie
people mensen
eq eq
each elke
this dit
more meer
will zal
you can kun
and en
many veel
than dan
enough genoeg
like zoals
for voor

EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.

NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.

bahasa Inggris Belanda
editing bewerking
tools tools
compression compressie
for that daarvoor
eq eq
is is
advanced geavanceerde
designed ontworpen
more meer
ton ton
for voor
number aantal
there er
and en
a een
are zijn

EN DAM is the perfect digital marketing solution to easily perform large file sharing without compression.

NL DAM is de perfecte digitale marketingoplossing om eenvoudig grote bestanden te delen zonder dat het formaat aangepast hoeft te worden.

bahasa Inggris Belanda
dam dam
digital digitale
easily eenvoudig
sharing delen
is is
perfect perfecte
large grote
the de
to om
file bestanden
without zonder

EN It?s an industry favorite that also gives you some additional compression, de-essing, and more.

NL Het is een favoriet in de industrie die je ook wat extra compressie, de-essing en meer geeft.

bahasa Inggris Belanda
industry industrie
favorite favoriet
compression compressie
additional extra
and en
more meer
that die

EN Socks, knee-high socks and tights tailored to your needs provide comfort with the perfect FALKE fit, as well as a compression effect and sensitive cuffs.

NL Sokken, kniekousen en panty's afgestemd op uw behoeften bieden comfort met de perfecte Falke fit, compressie-effect en gevoelige randen.

bahasa Inggris Belanda
needs behoeften
provide bieden
comfort comfort
falke falke
compression compressie
effect effect
sensitive gevoelige
perfect perfecte
the de
socks sokken
with op
to met
and en
fit fit

EN These socks and knee-high socks with a sensitive cuff or compression effect, solid colour, with a subtle or more eye-catching tie pattern are the perfect addition to your business or casual outfits

NL Sokken en kniekousen met een gevoelige mouw of compressie-effect, effen kleur, met een subtiel of meer opvallend stropdaspatroon zijn de perfecte aanvulling op uw zakelijke of casual outfits

bahasa Inggris Belanda
sensitive gevoelige
compression compressie
subtle subtiel
perfect perfecte
addition aanvulling
business zakelijke
casual casual
outfits outfits
or of
the de
effect effect
socks sokken
with op
and en
are zijn
a een
more meer

EN The various material compositions can have a cooling or warming effect, but also increase your performance during sports by means of compression effects, stabilisation or special support of the Achilles tendon.

NL De verschillende materiaalsamenstellingen kunnen een verkoelend of verwarmend effect hebben, maar verhogen ook uw prestaties tijdens het sporten door middel van compressie-effecten, stabilisatie of speciale ondersteuning van de achillespees.

bahasa Inggris Belanda
increase verhogen
sports sporten
compression compressie
or of
effect effect
effects effecten
the de
performance prestaties
can kunnen
means
support ondersteuning
during tijdens
by door
have hebben
also ook
of van

EN I?m not even mentioning the drama when it comes to supporting the different compression formats, signing applications, and 64-bit requirements.

NL En dan heb ik het nog niet eens over signen van de applicatie, 64-bits eisen, en de ondersteuning van allerlei compressie formaten.

bahasa Inggris Belanda
i ik
supporting ondersteuning
compression compressie
formats formaten
requirements eisen
the de
to allerlei
different van
and en

EN My favorite file compression/decompression tool. Fast, efficient, and support quite a lot of formats. Unfortunately ... NOT free.

NL Hier kun je oudere iTunes versies (Windows) vinden ...

bahasa Inggris Belanda
and je

EN The CODEC, the VoIP compression workhorse

NL De CODEC, het VoIP compressie werkpaard

bahasa Inggris Belanda
codec codec
voip voip
compression compressie
the de

EN The best way to reduce the bandwidth needs of a VoIP application is to use a proprietary low-loss compression protocol

NL De beste manier om bandbreedte gebruik van een VoIP applicatie te bewerkstelligen is door gebruik te maken van een speciaal low-loss compressieprotocol

bahasa Inggris Belanda
way manier
bandwidth bandbreedte
voip voip
is is
the de
to om
application applicatie
use gebruik
best beste
a een
of van

EN We all know compression from our computer

NL We kennen allemaal compressie van onze computer

bahasa Inggris Belanda
know kennen
compression compressie
computer computer
we we
our onze

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan