EN There are no comments yet.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
Terjemahkan "comments are directly" ke Belanda
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "comments are directly" dari bahasa Inggris ke Belanda
Terjemahan dari comments are directly
"comments are directly" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari comments are directly
bahasa Inggris
Belanda
NL Er zijn 2 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| or | of |
| button | knop |
| form | formulier |
| existing | bestaande |
| your | je |
| the | de |
| there | er |
| comments | opmerkingen |
| below | hieronder |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| using | te |
| by | door |
| are | zijn |
EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| or | of |
| button | knop |
| form | formulier |
| existing | bestaande |
| your | je |
| the | de |
| read | lezen |
| there | er |
| comments | opmerkingen |
| below | hieronder |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| by | door |
| using | te |
| are | zijn |
EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| or | of |
| button | knop |
| form | formulier |
| existing | bestaande |
| your | je |
| the | de |
| read | lezen |
| there | er |
| comments | opmerkingen |
| below | hieronder |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| by | door |
| using | te |
| are | zijn |
EN There are no comments yet.Unfortunately you can no longer place your own comments. Comments has been closed for this Article.
NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt helaas geen opmerkingen of reacties plaatsen omdat dit gesloten is voor dit artikel.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| closed | gesloten |
| your | je |
| comments | opmerkingen |
| this | dit |
| no | geen |
| article | artikel |
| are | zijn |
| for | voor |
| been | of |
| you can | kunt |
| there | er |
| has | is |
| place | geplaatst |
EN There are no comments yet.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| your | je |
| or | of |
| button | knop |
| the | de |
| no | geen |
| form | formulier |
| existing | bestaande |
| there | er |
| comments | opmerkingen |
| below | een |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| using | te |
| by | door |
| are | zijn |
EN There are no comments yet.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 2 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| or | of |
| button | knop |
| form | formulier |
| existing | bestaande |
| your | je |
| the | de |
| there | er |
| comments | opmerkingen |
| below | hieronder |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| using | te |
| by | door |
| are | zijn |
EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| or | of |
| button | knop |
| form | formulier |
| existing | bestaande |
| your | je |
| the | de |
| read | lezen |
| there | er |
| comments | opmerkingen |
| below | hieronder |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| by | door |
| using | te |
| are | zijn |
EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| or | of |
| button | knop |
| form | formulier |
| existing | bestaande |
| your | je |
| the | de |
| read | lezen |
| there | er |
| comments | opmerkingen |
| below | hieronder |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| by | door |
| using | te |
| are | zijn |
EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| or | of |
| button | knop |
| form | formulier |
| existing | bestaande |
| your | je |
| the | de |
| read | lezen |
| there | er |
| comments | opmerkingen |
| below | hieronder |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| by | door |
| using | te |
| are | zijn |
EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| or | of |
| button | knop |
| form | formulier |
| existing | bestaande |
| your | je |
| the | de |
| read | lezen |
| there | er |
| comments | opmerkingen |
| below | hieronder |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| by | door |
| using | te |
| are | zijn |
EN There are no comments yet.Unfortunately you can no longer place your own comments. Comments has been closed for this Article.
NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt helaas geen opmerkingen of reacties plaatsen omdat dit gesloten is voor dit artikel.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| closed | gesloten |
| your | je |
| comments | opmerkingen |
| this | dit |
| no | geen |
| article | artikel |
| are | zijn |
| for | voor |
| been | of |
| you can | kunt |
| there | er |
| has | is |
| place | geplaatst |
EN There are no comments yet.Unfortunately you can no longer place your own comments. Comments has been closed for this Article.
NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt helaas geen opmerkingen of reacties plaatsen omdat dit gesloten is voor dit artikel.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| closed | gesloten |
| your | je |
| comments | opmerkingen |
| this | dit |
| no | geen |
| article | artikel |
| are | zijn |
| for | voor |
| been | of |
| you can | kunt |
| there | er |
| has | is |
| place | geplaatst |
EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:
NL Onze communityrichtlijnen gelden evenzeer voor reacties die bij een pin worden geplaatst. Reacties moeten bovendien relevant zijn. We kunnen overgaan tot het verwijderen van reacties die niet voldoen aan onze richtlijnen of die het volgende bevatten:
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| apply | gelden |
| posted | geplaatst |
| we | we |
| remove | verwijderen |
| contain | bevatten |
| our | onze |
| relevant | relevant |
| be | worden |
| should | moeten |
| of | van |
EN When comment management is handled through your site, such as WordPress, your app is connected in real-time in order to retrieve comments to be displayed. Comments are directly posted onto your site.
NL Wanneer reactiebeheer wordt afgehandeld via uw site, zoals WordPress, is uw app in realtime verbonden om reacties op te halen die moeten worden weergegeven. Reacties worden direct op uw site geplaatst.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| app | app |
| connected | verbonden |
| displayed | weergegeven |
| posted | geplaatst |
| is | is |
| site | site |
| in | in |
| to | om |
| when | wanneer |
| your | uw |
| directly | direct |
| as | zoals |
| retrieve | halen |
| onto | op |
| through | via |
| be | worden |
EN When comment management is handled through your site, such as WordPress, your app is connected in real-time in order to retrieve comments to be displayed. Comments are directly posted onto your site.
NL Wanneer reactiebeheer wordt afgehandeld via uw site, zoals WordPress, is uw app in realtime verbonden om reacties op te halen die moeten worden weergegeven. Reacties worden direct op uw site geplaatst.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| app | app |
| connected | verbonden |
| displayed | weergegeven |
| posted | geplaatst |
| is | is |
| site | site |
| in | in |
| to | om |
| when | wanneer |
| your | uw |
| directly | direct |
| as | zoals |
| retrieve | halen |
| onto | op |
| through | via |
| be | worden |
EN Comments and annotations allow you to provide clear feedback and collaborate effectively during the review process by leaving comments and notifying team members at every stage.
NL Door opmerkingen en aantekeningen achter te laten ben je in staat om tijdens het beoordelingsproces duidelijke feedback te geven, effectief samen te werken en alle teamleden in elke fase op de hoogte te stellen van de status van het project.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| effectively | effectief |
| team members | teamleden |
| feedback | feedback |
| the | de |
| stage | fase |
| comments | opmerkingen |
| at | elke |
| and | en |
| provide | geven |
| during | tijdens |
| by | door |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| comments | opmerkingen |
| images | afbeeldingen |
| url | url |
| share | delen |
| specific | specifieke |
| quickly | snel |
| so | zodat |
| links | links |
| and | en |
| text | tekst |
| have | hebben |
| can | kan |
EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments
NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| forward | voorwaarts |
| characters | karakters |
| comments | opmerkingen |
| start | beginnen |
| two | twee |
| after | na |
| with | met |
| anything | alles |
| these | deze |
| be | wordt |
EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| or | of |
| button | knop |
| form | formulier |
| existing | bestaande |
| your | je |
| the | de |
| read | lezen |
| there | er |
| below | hieronder |
| comments | opmerkingen |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| using | te |
| by | door |
EN Here is how to bulk delete comments, block multiple users on Instagram and how to pin comments to make sure you're always seeing the good ones.
NL Hier leest u hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert, meerdere gebruikers op Instagram blokkeert en hoe u opmerkingen vastzet om ervoor te zorgen dat
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| delete | verwijdert |
| users | gebruikers |
| comments | opmerkingen |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| sure | dat |
| here | hier |
| the | ervoor |
| how | hoe |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| comments | opmerkingen |
| images | afbeeldingen |
| url | url |
| share | delen |
| specific | specifieke |
| quickly | snel |
| so | zodat |
| links | links |
| and | en |
| text | tekst |
| have | hebben |
| can | kan |
EN Some CMSs such as WordPress include the option to paginate comments, resulting in duplicate content if the number of comments is large.
NL Sommige CMS'en zoals WordPress bevatten de mogelijkheid om commentaren te pagineren, wat resulteert in dubbele inhoud als het aantal commentaren groot is.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| option | mogelijkheid |
| duplicate | dubbele |
| large | groot |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| content | inhoud |
| include | bevatten |
| number | aantal |
| as | zoals |
| of | het |
| if | als |
EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.
NL Als u opmerkingen achterlaat via de daartoe voorziene functies (op blogberichten, producten, enz.), verwerken wij uw persoonsgegevens om uw opmerkingen te kunnen weergeven en om misbruik te voorkomen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| functions | functies |
| etc | enz |
| process | verwerken |
| misuse | misbruik |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| on | op |
| we | wij |
| to | om |
| display | weergeven |
| prevent | voorkomen |
| comments | opmerkingen |
| products | producten |
| be | kunnen |
| and | en |
| if | als |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| comments | opmerkingen |
| images | afbeeldingen |
| url | url |
| share | delen |
| specific | specifieke |
| quickly | snel |
| so | zodat |
| links | links |
| and | en |
| text | tekst |
| have | hebben |
| can | kan |
EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments
NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| forward | voorwaarts |
| characters | karakters |
| comments | opmerkingen |
| start | beginnen |
| two | twee |
| after | na |
| with | met |
| anything | alles |
| these | deze |
| be | wordt |
EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| or | of |
| button | knop |
| form | formulier |
| existing | bestaande |
| your | je |
| the | de |
| read | lezen |
| there | er |
| below | hieronder |
| comments | opmerkingen |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| using | te |
| by | door |
EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments
NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| forward | voorwaarts |
| characters | karakters |
| comments | opmerkingen |
| start | beginnen |
| two | twee |
| after | na |
| with | met |
| anything | alles |
| these | deze |
| be | wordt |
EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| or | of |
| button | knop |
| form | formulier |
| existing | bestaande |
| your | je |
| the | de |
| read | lezen |
| there | er |
| below | hieronder |
| comments | opmerkingen |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| using | te |
| by | door |
EN Social Media Comments Guide: How to Respond to Instagram Comments
NL Hoe Maak Je Een Concurrentieanalyse?
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| comments | opmerkingen |
| images | afbeeldingen |
| url | url |
| share | delen |
| specific | specifieke |
| quickly | snel |
| so | zodat |
| links | links |
| and | en |
| text | tekst |
| have | hebben |
| can | kan |
EN Site owners can moderate their comments anytime and display only those comments they wish on their posts.
NL Site-eigenaren kunnen op elk moment hun reacties modereren en alleen de reacties tonen die zij willen op hun posts.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| owners | eigenaren |
| display | tonen |
| posts | posts |
| site | site |
| on | op |
| anytime | elk moment |
| can | kunnen |
| and | en |
| their | hun |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| owner | eigenaar |
| users | gebruikers |
| site | site |
| enable | in staat |
| comment | commentaar |
| on | op |
| privately | privé |
| to | om |
| reply | beantwoorden |
| see | zien |
| other | andere |
| and | en |
| cannot | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| additional | extra |
| can | kan |
| each | in |
EN You can include a guestbook in your website which can collect and showcase feedback, comments, testimonials, and comments from the visitors of your website.
NL U kunt een gastenboek in uw website opnemen waarmee u feedback, opmerkingen, getuigenissen en commentaar van de bezoekers van uw website kunt verzamelen en weergeven.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| website | website |
| collect | verzamelen |
| testimonials | getuigenissen |
| visitors | bezoekers |
| in | in |
| feedback | feedback |
| the | de |
| comments | opmerkingen |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Some CMSs such as WordPress include the option to paginate comments, resulting in duplicate content if the number of comments is large.
NL Sommige CMS'en zoals WordPress bevatten de mogelijkheid om commentaren te pagineren, wat resulteert in dubbele inhoud als het aantal commentaren groot is.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| option | mogelijkheid |
| duplicate | dubbele |
| large | groot |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| content | inhoud |
| include | bevatten |
| number | aantal |
| as | zoals |
| of | het |
| if | als |
EN We then review the comments and apply necessary changes before we release a new draft, open up for comments, and make adjustments one more time.
NL Vervolgens bekijken wij het commentaar en brengen wij de nodige wijzigingen aan voordat wij een nieuw ontwerp uitbrengen, openstellen voor commentaar en nog een keer aanpassingen aanbrengen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| review | bekijken |
| necessary | nodige |
| apply | aanbrengen |
| changes | wijzigingen |
| new | nieuw |
| the | de |
| adjustments | aanpassingen |
| we | wij |
| then | vervolgens |
| and | en |
| draft | een |
EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.
NL Plaats geen repetitieve of irrelevante reacties. Reacties moeten authentiek en origineel zijn. We vragen je ook vriendelijk te zijn voor anderen door je reacties beleefd en constructief te houden.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| authentic | authentiek |
| original | origineel |
| others | anderen |
| or | of |
| your | je |
| we | we |
| kind | zijn |
| and | en |
| keeping | houden |
| should | moeten |
| to | ook |
| by | door |
EN Adding comments to code is generally a good practice and HTML comments are there to add notes to HTML documents, without having them rendered by user agents.
NL Opmerkingen toevoegen aan code is over het algemeen een goede gewoonte en HTML-opmerkingen zijn er om notities aan HTML-documenten toe te voegen, zonder dat ze door user agents worden weergegeven.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| code | code |
| html | html |
| documents | documenten |
| user | user |
| agents | agents |
| is | is |
| good | goede |
| without | zonder |
| and | en |
| add | toevoegen |
| to | om |
| by | door |
| notes | notities |
| them | ze |
| comments | opmerkingen |
| a | een |
| there | er |
| are | worden |
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| code | code |
| assign | |
| jira | jira |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| request | aanvraag |
| context | context |
| tasks | taken |
| the | de |
| comments | opmerkingen |
| issues | issues |
| directly | rechtstreeks |
| by | door |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN No need to use a separate chat tool to discuss ideas - collaborators can leave comments directly on the topics in your map, or quickly vote them up or down to give feedback.
NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| collaborators | medewerkers |
| map | kaart |
| vote | stemmen |
| tool | tool |
| ideas | ideeën |
| on | op |
| topics | onderwerpen |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| quickly | snel |
| feedback | feedback |
| the | de |
| directly | direct |
| to | om |
| use | gebruiken |
| can | kunnen |
| up | omhoog |
| need | nodig |
| chat | chat |
| comments | opmerkingen |
| no | niet |
EN You can either respond directly to comments and messages, or assign them to another team member to deal with - using our intuitive community management workflows.
NL Je kunt direct reageren op opmerkingen en berichten of ze aan een ander teamlid toewijzen om te behandelen - met behulp van onze intuitive community management workflows.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| respond | reageren |
| directly | direct |
| comments | opmerkingen |
| management | management |
| workflows | workflows |
| team member | teamlid |
| or | of |
| to | om |
| messages | berichten |
| community | community |
| assign | |
| our | onze |
| with | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| them | ze |
| either | een |
| another | van |
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| code | code |
| assign | |
| jira | jira |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| request | aanvraag |
| context | context |
| tasks | taken |
| the | de |
| comments | opmerkingen |
| issues | issues |
| directly | rechtstreeks |
| by | door |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN You can either respond directly to comments and messages, or assign them to another team member to deal with - using our intuitive community management workflows.
NL Je kunt direct reageren op opmerkingen en berichten of ze aan een ander teamlid toewijzen om te behandelen - met behulp van onze intuitive community management workflows.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| respond | reageren |
| directly | direct |
| comments | opmerkingen |
| management | management |
| workflows | workflows |
| team member | teamlid |
| or | of |
| to | om |
| messages | berichten |
| community | community |
| assign | |
| our | onze |
| with | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| them | ze |
| either | een |
| another | van |
EN Leave notes and comments directly on publications in our Design Studio
NL Laat direct aantekeningen en opmerkingen achter op publicaties in onze Design Studio
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| leave | laat |
| directly | direct |
| publications | publicaties |
| design | design |
| studio | studio |
| on | op |
| in | in |
| and | en |
EN No need to use a separate chat tool to discuss ideas - collaborators can leave comments directly on the topics in your map, or quickly vote them up or down to give feedback.
NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| collaborators | medewerkers |
| map | kaart |
| vote | stemmen |
| tool | tool |
| ideas | ideeën |
| on | op |
| topics | onderwerpen |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| quickly | snel |
| feedback | feedback |
| the | de |
| directly | direct |
| to | om |
| use | gebruiken |
| can | kunnen |
| up | omhoog |
| need | nodig |
| chat | chat |
| comments | opmerkingen |
| no | niet |
EN Social media content can indeed be an unrivaled way of directly connecting with your audience, but it also opens up a way to negative comments, objections, and criticism
NL Social media content kan inderdaad een ongeëvenaarde manier zijn om direct in contact te komen met uw publiek, maar het opent ook een weg naar negatief commentaar, bezwaren en kritiek
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| content | content |
| indeed | inderdaad |
| directly | direct |
| audience | publiek |
| negative | negatief |
| criticism | kritiek |
| way | manier |
| to | om |
| media | media |
| connecting | contact |
| but | |
| can | kan |
| with | met |
| a | een |
| opens | opent |
| and | en |
| social media | social |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| target | richten |
| people | mensen |
| ios | ios |
| directly | direct |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| android | android |
| on | op |
| type | type |
| to | betekent |
| you | u |
| device | apparaat |
| mobile | mobiel |
| you can | kunt |
| send | sturen |
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to quickly find the right files directly from Magnolia.
NL De integratie biedt een snelle en eenvoudige verbinding die afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je mediabibliotheek invoert, zodat je snel de juiste bestanden rechtstreeks vanuit Magnolia kunt vinden.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| offering | biedt |
| connection | verbinding |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| your | je |
| integration | integratie |
| quick | snelle |
| the | de |
| quickly | snel |
| directly | rechtstreeks |
| to | zodat |
| that | die |
| digital | digitale |
| find | en |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| integrate | integreer |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | uitgenodigd |
| system | systeem |
| registrations | registraties |
| your | je |
| new | nieuwe |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| is | wordt |
| latest | laatste |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| from | vanuit |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| own | eigen |
| with | met |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
NL De Mopinion integratie met Salesforce stuurt feedback direct naar je lead section in Salesforce. Op deze manier heb je al je leads en feedback samen beschikbaar in SF.
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| integration | integratie |
| feedback | feedback |
| directly | direct |
| form | manier |
| mopinion | mopinion |
| provide | beschikbaar |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
EN Uservoice offers the possibility to download your data directly via Uservoice and, if desired, to delete it directly. The associated process runs as follows:
NL Uservoice biedt de mogelijkheid om uw gegevens rechtstreeks via Uservoice te downloaden en desgewenst ook rechtstreeks te wissen. Het bijbehorende proces verloopt als volgt:
| bahasa Inggris | Belanda |
|---|---|
| possibility | mogelijkheid |
| directly | rechtstreeks |
| associated | bijbehorende |
| process | proces |
| follows | volgt |
| the | de |
| data | gegevens |
| offers | biedt |
| to | om |
| delete | wissen |
| download | downloaden |
| via | via |
| and | en |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
leave comments directly comments are directly seeing comments using private comments comments leaving comments making comments add comments leave comments comments useful comments within comments sections inline comments comments regarding private comments delete comments add contextual comments customer comments adding private comments comments appear comments below own comments existing comments review comments manage comments comments right spam comments post comments comments start provide comments comments posted users comments contextual comments considered comments comments for orders made comments comments from readers comments stand out comments are added post internal comments blog comments enable comments user comments blog post comments user comments – view comments social media comments comments section edit comments comments using
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia