Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "importance of good" ke Perancis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "importance of good" dari bahasa Inggris ke Perancis

Terjemahan dari importance of good

"importance of good" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:

importance aider aux avec bien capitale clés contenu grande impact importance importance capitale important importante importants la qualité l’importance par plus qualité tout un une utiliser valeur été être
good a afin aider application au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon bonne bonne qualité bonnes bons ce ce que ce qui cela ces cet cette ceux chaque ci comme comment contenu c’est dans dans le de de la des deux donc du d’un d’une elle elles en encore ensemble entre est et excellent facile faire fois font il il est ils important je l la la qualité le le bon le meilleur les leur leurs lorsque mais meilleur mieux même ne non nos notre nous nous avons ont ou outils où par pas peu plus plus de pour pour le première prendre prix produits qu qualité que quelques qui qui sont qu’il sa sans se sera service services ses si soit son sont sur sur le temps tous tous les tout toute toutes très un une utiliser vos votre vous vous avez vous êtes vraiment à également équipe été êtes être

Terjemahan bahasa Inggris ke Perancis dari importance of good

bahasa Inggris
Perancis

EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.

FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.

bahasa Inggris Perancis
always toujours
business entreprise
rooted enraciné
force force
want to voulons
health santé
world monde
vision vision
people gens
our notre
good les
in dans
we nous
a une
planet planet
and et

EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.

FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.

bahasa Inggris Perancis
always toujours
business entreprise
rooted enraciné
force force
want to voulons
health santé
world monde
vision vision
people gens
our notre
good les
in dans
we nous
a une
planet planet
and et

EN Good for people. Good for planet. Here at Alpro we want to continue to change the way the world eats for the better by making healthy plant-based food that tastes good and does good.

FR Intégrer le végétal dans nos assiettes

bahasa Inggris Perancis
plant végétal
the le
to dans

EN Understand the relative importance of product features, packaging claims and more with our Feature Importance solution using MaxDiff analysis. 

FR Comprenez l’importance relative des fonctionnalités de votre produit, des mentions et messages sur l’emballage et plus encore, avec notre solution Analyse MaxDiff. 

bahasa Inggris Perancis
analysis analyse
features fonctionnalités
feature fonctionnalité
solution solution
relative relative
of de
product produit
more plus
with avec
understand et
and comprenez
our notre
the votre

EN Now, we need to assign some weights to determine importance. Larger weights signify that particular variables are of greater importance to the decision or outcome.

FR Nous devons maintenant affecter des poids pour déterminer l'importance. Les poids plus élevés signifient que certaines variables sont plus importantes pour la décision ou le résultat.

bahasa Inggris Perancis
assign affecter
weights poids
variables variables
decision décision
outcome résultat
or ou
we nous
determine déterminer
are sont
to devons

EN This is not only a strong indication of the property's importance for science, but more specifically of its importance for the history of earth sciences

FR Cela montre d’une part clairement l’importance du bien pour la science, mais encore plus précisément son importance pour l’histoire des sciences de la Terre

bahasa Inggris Perancis
importance importance
the la
of de
sciences sciences
science science
more plus
specifically précisément
but mais
this cela
is son
earth terre

EN Blinken in an April 19 speech on the importance of green jobs in tackling climate change championed the importance of investment that ?respects workers’ rights; [and] gives the local population a say.?

FR Blinken a souligné l’importance des investissements qui « respectent les droits des travailleurs » et « donnent son mot à dire à la population locale ».

bahasa Inggris Perancis
investment investissements
workers travailleurs
rights droits
population population
the la
that qui
of son
and à
say dire

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

FR Les produits réparables sont un élément-clé de l’économie circulaire.

bahasa Inggris Perancis
economy économie
of de
good les

EN What motivates me above all, is to get a worked and harmonious image through good composition, good light, good framing.

FR Ce qui m’anime avant tout, c’est obtenir une image travaillée et harmonieuse à travers la bonne composition, la bonne lumière, le bon cadrage.

bahasa Inggris Perancis
worked travaillé
harmonious harmonieuse
image image
composition composition
light lumière
framing cadrage
a une
to à
is cest

EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.

FR Vous avez du mal à progresser sur un morceau difficile ? Ces quelques astuces vont aideront à repartir du bon pied !

bahasa Inggris Perancis
good bon
and à
the ces
your vous
five un

EN This is good for all people, it’s good for governments, and it’s good for business.  

FR Le multilatéralisme est une bonne chose pour tous les peuples, pour les gouvernements et aussi pour les entreprises.  

bahasa Inggris Perancis
people peuples
governments gouvernements
business entreprises
and et
is est
for pour
good les
all tous

EN The former Canada hooker has fostered a winning environment in Ottawa while working hard to ensure her players are “good team-mates, good students and good humans”.

FR L'ancienne talonneur du Canada a instauré un environnement propice à la victoire à Ottawa tout en veillant à ce que ses joueuses soient « de bonnes coéquipières, de bonnes étudiantes et de bonnes personnes ».

bahasa Inggris Perancis
canada canada
environment environnement
winning victoire
ottawa ottawa
players joueuses
good bonnes
students étudiantes
and et
a un
the la
has a
to à
in en
are soient

EN Good World Citizen, good citizens for the common good

FR Good World Citizen, bons citoyens pour le bien commun

bahasa Inggris Perancis
world world
common commun
good good
citizen citizen
the le
citizens citoyens
for pour

EN Good World Citizen, good citizens for the common good | United World Project

FR Good World Citizen, bons citoyens pour le bien commun | United World Project

bahasa Inggris Perancis
world world
common commun
project project
united united
good good
citizen citizen
the le
citizens citoyens
for pour

EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.

FR Chez Intralinks, nous avons la possibilité de faire du bon travail avec des gens biens et de prendre du plaisir à le faire.

bahasa Inggris Perancis
people gens
intralinks intralinks
we nous
to à
work travail
around de
good bon

EN We came here for my niece's wedding and I had a very good time and a good memory I never forget. Thank you for your very good hospitality!

FR Ce lieu est tout simplement divin! Une equipe formidable à l'ecoute du client. Cette soirée fut formidable et je vais continuer à proposer le Château pour d'autres événements. Merci à toute l'equipe.

bahasa Inggris Perancis
time lieu
i je
came ce
and à
you merci
for pour

EN We equate good governance with good business. It is essential to building a sustainable business, delivering on our brand promise – PROTECTS WHAT’S GOOD™ – and safeguarding our reputation.

FR Nous associons bonne gouvernance et bonnes affaires. Il est essentiel de développer une entreprise durable, de tenir notre promesse de marque – PROTÉGE CE QUI EST BON™ – et de préserver notre réputation.

EN Sea, sun, farniente, affordable real estate, good airline connections, good hospitals, cultural activities and good restaurants are guaranteed! Come discover the be?

FR Voici quelques aperçus intéressants sur nous, par ? des gens comme vous.

bahasa Inggris Perancis
guaranteed sur
come des

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !

bahasa Inggris Perancis
brands marques
very très
good les

EN Clients say that Bardehle Pagenberg provides ›good quality legal work, with very good responsiveness and good results at oral proceedings‹

FR Les clients disent que Bardehle Pagenberg fournit ›un travail juridique de bonne qualité, avec une excellente réactivité et de bons résultats lors des procédures orales‹

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

FR Une bonne application radio doit avant tout offrir une bonne sélection de programmes et une bonne recherche, afin que vous puissiez toujours trouver la station de radio adéquate

bahasa Inggris Perancis
radio radio
selection sélection
station station
app application
programs programmes
always toujours
you can puissiez
search recherche
of de
the la
a une
you vous
that que
so afin
find et
good bonne
needs doit

EN Without good people, you don’t have a good company – and if you don’t have a good company, you don’t have very happy customers. This is why a people-first strategy is very important.

FR Sans les bonnes personnes, vous n'avez pas de bonne entreprise - et si vous n'avez pas de bonne entreprise, vous n'avez pas de clients satisfaits. C'est pourquoi il est important d'adopter une stratégie axée sur les individus.

bahasa Inggris Perancis
company entreprise
customers clients
happy satisfaits
strategy stratégie
important important
and et
a une
without sans
if si
is est
why pourquoi
people personnes
good bonne

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

FR Bien que ce soit formidable si quelqu'un est doué pour les puzzles (même si cette compétence peut être améliorée avec de la pratique), ce n'est pas un indicateur fort de la qualité d'un ingénieur / de la qualité de son rôle

bahasa Inggris Perancis
practice pratique
strong fort
indicator indicateur
engineer ingénieur
puzzles puzzles
if si
skill compétence
how nest
this ce
improved amélioré
not pas
a un
the la
role rôle
with avec
good les
is est
great qualité
can peut
of de

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

FR Les produits réparables sont un élément-clé de l’économie circulaire.

bahasa Inggris Perancis
economy économie
of de
good les

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

FR Un bon éclairage est un élément essentiel d'une bonne configuration de streaming. Vous avez besoin d'un éclairage pour bien paraître et assurer

bahasa Inggris Perancis
streaming streaming
setup configuration
lighting éclairage
is est
of de
a un
need besoin
ensure assurer
look paraître
you vous
and et

EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.

FR Vous avez du mal à progresser sur un morceau difficile ? Ces quelques astuces vont aideront à repartir du bon pied !

bahasa Inggris Perancis
good bon
and à
the ces
your vous
five un

EN Without good people, you don’t have a good company – and if you don’t have a good company, you don’t have very happy customers. This is why a people-first strategy is very important.

FR Sans les bonnes personnes, vous n'avez pas de bonne entreprise - et si vous n'avez pas de bonne entreprise, vous n'avez pas de clients satisfaits. C'est pourquoi il est important d'adopter une stratégie axée sur les individus.

bahasa Inggris Perancis
company entreprise
customers clients
happy satisfaits
strategy stratégie
important important
and et
a une
without sans
if si
is est
why pourquoi
people personnes
good bonne

EN We came here for my niece's wedding and I had a very good time and a good memory I never forget. Thank you for your very good hospitality!

FR Ce lieu est tout simplement divin! Une equipe formidable à l'ecoute du client. Cette soirée fut formidable et je vais continuer à proposer le Château pour d'autres événements. Merci à toute l'equipe.

bahasa Inggris Perancis
time lieu
i je
came ce
and à
you merci
for pour

EN This forward-thinking Nation knew the importance of good finance practices, but wanted to ensure they could sustain them for generations to come.

FR Cette Nation avant-gardiste connaissait déjà l’importance d’appliquer de saines pratiques financières, mais elle voulait s’assurer de les préserver pour les générations à venir.

bahasa Inggris Perancis
nation nation
practices pratiques
generations générations
finance financières
ensure préserver
to à
of de
good les
the déjà
but mais
this cette

EN While the importance of good customer service isn’t under question, the skills support teams need to make it happen often is

FR Si tout le monde s’accorde sur l’importance d’un service client de qualité, les entreprises sont souvent dans le flou quant aux compétences qui comptent pour leurs équipes d’assistance

bahasa Inggris Perancis
customer client
skills compétences
teams équipes
service service
the le
often souvent
of de
good les
is sont

EN Fouzia clearly has a good head for business and recognizes the importance of networks and developing her skills.

FR Fouzia a clairement un bon sens des affaires et reconnaît l'importance des réseaux et du développement de ses compétences.

bahasa Inggris Perancis
business affaires
recognizes reconnaît
networks réseaux
developing développement
skills compétences
clearly clairement
a un
good bon
of de
and et

EN CARE Philippines tapped into a cultural value related to the greater good to encourage social norming around the importance of getting vaccinated.

FR CARE Philippines a puisé dans une valeur culturelle liée au bien commun pour encourager la normalisation sociale autour de l'importance de se faire vacciner.

bahasa Inggris Perancis
philippines philippines
cultural culturelle
encourage encourager
social sociale
care care
value valeur
good bien
the la
related liée
of de
getting pour
a une

EN Sustainable development wasn’t yet a way of life, but these Quebecers shared a deeply held belief in the importance of reusing, recovering and recycling for the good of the environment and society.

FR Le développement durable n’était pas encore dans les mœurs de l'époque que ces Québécois partageaient une profonde conviction : réutiliser, récupérer et recycler sont des gestes à valoriser pour le bien de l'environnement et de la société.

bahasa Inggris Perancis
development développement
belief conviction
importance utiliser
recovering récupérer
recycling recycler
society société
sustainable durable
of de
good les
and à
a une
but pas
in dans

EN Now that you know the importance of creating good title tags, you?re probably wondering how you can review the ones that already exist on your website

FR Maintenant que vous connaissez l'importance de créer de bonnes balises de titre, vous vous demandez probablement comment vous pouvez revoir celles qui existent déjà sur votre site web

bahasa Inggris Perancis
good bonnes
title titre
tags balises
review revoir
exist existent
probably probablement
you know connaissez
of de
wondering demandez
how comment
already déjà
on sur
your votre
website site
you vous
that qui
creating créer

EN In fact, the country presided over by Joe Biden does not hesitate to ratify its good relations with Rabat and its special interest in gaining influence in a location of great importance as a gateway to the African continent.

FR En effet, le pays présidé par Joe Biden n'hésite pas à entériner ses bonnes relations avec Rabat et son intérêt particulier à gagner en influence dans un lieu de grande importance en tant que porte d'entrée du continent africain.

bahasa Inggris Perancis
joe joe
biden biden
relations relations
interest intérêt
importance importance
african africain
continent continent
influence influence
country pays
a un
good bonnes
of de
in en
not pas
to à
great grande
gateway porte
the le
by par
as tant
location lieu
with avec

EN Canada Life believes in the importance of good corporate governance and the central role played by directors in the governance process.

FR La Canada Vie croit à l’importance d’une bonne gouvernance d’entreprise et au rôle central que jouent les administrateurs dans le processus de gouvernance.

bahasa Inggris Perancis
canada canada
life vie
believes croit
central central
directors administrateurs
governance gouvernance
process processus
role rôle
and à
in dans
of de
good les

EN We facilitate good management of natural resources and their importance to local economic development

FR Nous facilitons la bonne gestion des ressources naturelles et leur contribution au développement économique local

bahasa Inggris Perancis
facilitate facilitons
good bonne
management gestion
natural naturelles
resources ressources
local local
development développement
economic économique
we nous
and et
their leur
to la

EN Thankfully, these guys understand the importance of having a good streaming speed. So if you are using medium to high-speed broadband, it should be no problem whatsoever. 

FR Heureusement, ces personnes comprennent l'importance d'avoir une bonne vitesse de streaming. Donc si vous utilisez un haut débit moyen à haut débit, il ne devrait y avoir aucun problème. 

bahasa Inggris Perancis
thankfully heureusement
understand comprennent
broadband haut débit
problem problème
streaming streaming
speed vitesse
if si
it il
to à
of de
good bonne
a un
you vous
be devrait
no aucun
the haut
so donc

EN Discover the importance of a good marketing campaign and then look at the different objectives and main metrics (KPI's) to consider in order to analyze and assess the results.

FR Vous verrez l'importance d'une bonne campagne marketing, vous verrez qu'il y a différents objectifs et vous verrez quels sont les principaux métriques (KPI) à prendre en compte pour analyser et évaluer les résultats de ceux-ci.

bahasa Inggris Perancis
objectives objectifs
main principaux
metrics métriques
kpis kpi
marketing marketing
campaign campagne
look verrez
assess évaluer
consider prendre en compte
in en
results résultats
of de
to à
analyze analyser
good les
different différents

EN Although the pharmaceutical industry enjoys a good reputation in Switzerland and the population here is aware of its economic importance, it is still sometimes perceived as faceless and calculating

FR Bien que l'industrie pharmaceutique jouisse d'une bonne réputation en Suisse et que la population soit consciente de son importance économique, elle est encore parfois perçue comme étant sans visage et calculatrice

bahasa Inggris Perancis
pharmaceutical pharmaceutique
reputation réputation
switzerland suisse
population population
importance importance
sometimes parfois
perceived perçue
aware consciente
economic économique
although bien que
in en
good bonne
of de
the la
as comme
and et
is est

EN Our team of experts answered the questions you're asking about good habits in inventory management. Learn more about inventory management methods & the importance of having the correct level of stock on hand. Read more!

FR Notre équipe d'experts a répondu aux questions que vous vous posez sur la gestion et le suivi de projets ERP. Apprenez-en plus sur comment se concentrer sur les bons éléments et l’importance de la cohérence. Lire la suite!

bahasa Inggris Perancis
team équipe
in en
of de
management gestion
our notre
good les
on sur
read lire
learn et

EN This forward-thinking Nation knew the importance of good finance practices, but wanted to ensure they could sustain them for generations to come.

FR Cette Nation avant-gardiste connaissait déjà l’importance d’appliquer de saines pratiques financières, mais elle voulait s’assurer de les préserver pour les générations à venir.

bahasa Inggris Perancis
nation nation
practices pratiques
generations générations
finance financières
ensure préserver
to à
of de
good les
the déjà
but mais
this cette

EN If you want to organize information by different levels, such as by priority, importance or difficulty, a hierarchical infographic like the one above is a good way to go.

FR Si vous souhaitez organiser les informations selon différents niveaux, comme la priorité, l'importance ou la difficulté, une infographie hiérarchique comme celle ci-dessus est une bonne solution.

bahasa Inggris Perancis
information informations
levels niveaux
infographic infographie
priority priorité
difficulty difficulté
if si
or ou
organize organiser
different différents
as comme
the la
a une
is est
good les

EN CARE Philippines tapped into a cultural value related to the greater good to encourage social norming around the importance of getting vaccinated.

FR CARE Philippines a puisé dans une valeur culturelle liée au bien commun pour encourager la normalisation sociale autour de l'importance de se faire vacciner.

bahasa Inggris Perancis
philippines philippines
cultural culturelle
encourage encourager
social sociale
care care
value valeur
good bien
the la
related liée
of de
getting pour
a une

EN Canada Life believes in the importance of good corporate governance and the central role played by directors in the governance process.

FR La Canada Vie croit en l’importance d’une bonne gouvernance d’entreprise et au rôle central que jouent les administrateurs dans le processus de gouvernance.

bahasa Inggris Perancis
canada canada
life vie
believes croit
central central
directors administrateurs
governance gouvernance
in en
process processus
role rôle
of de
good les
and et

EN Sustainable development wasn’t yet a way of life, but these Quebecers shared a deeply held belief in the importance of reusing, recovering and recycling for the good of the environment and society.

FR Le développement durable n’était pas encore dans les mœurs de l'époque que ces Québécois partageaient une profonde conviction : réutiliser, récupérer et recycler sont des gestes à valoriser pour le bien de l'environnement et de la société.

bahasa Inggris Perancis
development développement
belief conviction
importance utiliser
recovering récupérer
recycling recycler
society société
sustainable durable
of de
good les
and à
a une
but pas
in dans

EN In the second unit, learn about the importance of a good brief and how to use it for creating copy

FR Dans l'unité suivante, vous constaterez l'importance d'un brief efficace puis apprendrez à vous en servir pour rédiger un texte (aussi appelé copy)

bahasa Inggris Perancis
brief brief
copy copy
use servir
in en
a un
to à
the texte

EN We facilitate good management of natural resources and their importance to local economic development

FR Nous facilitons la bonne gestion des ressources naturelles et leur contribution au développement économique local

bahasa Inggris Perancis
facilitate facilitons
good bonne
management gestion
natural naturelles
resources ressources
local local
development développement
economic économique
we nous
and et
their leur
to la

EN Despite an increase in public understanding of the importance of good mental health care in recent years, accessing care remains a challenge for both New Brunswickers and Canadians.

FR L’équipe garde un œil attentif sur les travaux ou les difficultés des élèves qui doivent être abordés. Elle a une approche centrée sur la personne qui vise à renforcer les capacités, la confiance et l’autonomie de tous les élèves.

bahasa Inggris Perancis
increase renforcer
challenge difficultés
of the travaux
of de
the la
a un
good les
and à
understanding et

EN Fouzia clearly has a good head for business and recognizes the importance of networks and developing her skills.

FR Fouzia a clairement un bon sens des affaires et reconnaît l'importance des réseaux et du développement de ses compétences.

bahasa Inggris Perancis
business affaires
recognizes reconnaît
networks réseaux
developing développement
skills compétences
clearly clairement
a un
good bon
of de
and et

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan