Terjemahkan "track audience engagement" ke Orang Spanyol

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "track audience engagement" dari bahasa Inggris ke Orang Spanyol

Terjemahan bahasa Inggris ke Orang Spanyol dari track audience engagement

bahasa Inggris
Orang Spanyol

EN Ben Shwartz at Crazy Egg defines several types of marketing engagement strategies: brand engagement, social media engagement, website engagement, and landing page engagement

ES Ben Shwartz en huevo loco define varios tipos de estrategias de interacción con el marketing: interacción con la marca, interacción con las redes sociales, interacción con el sitio web y compromiso de la página de destino

bahasa Inggris Orang Spanyol
ben ben
crazy loco
egg huevo
defines define
at en
types tipos
marketing marketing
strategies estrategias
brand marca
several varios
engagement compromiso
page página
of de
social sociales

EN Learn more about our audience engagement KPIs in Measuring audience engagement.

ES Obtén más información sobre nuestros KPI de interacción de la audiencia en Cómo medir la interacción de la audiencia.

bahasa Inggris Orang Spanyol
learn más información
engagement interacción
kpis kpi
measuring medir
more más
audience audiencia
in en
our de
about sobre

EN Engagement: shows the engagement of your audience in social networks (according to the analytics of those social networks)

ES Participación: qué participación por parte de tu público tiene esa entrada en las redes sociales (según las analíticas de esas redes sociales)

bahasa Inggris Orang Spanyol
engagement participación
audience público
analytics analíticas
your tu
in en
social sociales
networks redes
of de

EN It seemed like Sprout was more interested in audience engagement and how to optimize engaging with your audience rather than just posting.

ES Parecía que Sprout estaba más interesado en la participación de la audiencia y en cómo optimizarla, en lugar de solo publicar.

bahasa Inggris Orang Spanyol
seemed parecía
interested interesado
posting publicar
sprout sprout
engagement participación
was estaba
audience audiencia
to a
in en
how cómo
more más
your y
rather en lugar de

EN Video Metrix Multi-Platform offers unduplicated, person-level video audience measurement across digital content and ads, providing insight into audience size, reach, engagement and demographic composition.

ES Video Metrix Multi-Platform ofrece una medición de audiencia de video desagregada a través de contenido digital y anuncios, proporcionando insights sobre el tamaño de la audiencia, la cobertura, engagement y composición demográfica.

bahasa Inggris Orang Spanyol
video video
measurement medición
ads anuncios
demographic demográfica
composition composición
engagement engagement
offers ofrece
content contenido
audience audiencia
digital digital
providing proporcionando
across de
size tamaño
reach a
insight insights

EN Audience Builder updates every audience in real time, so you don’t have to add or remove users who no longer fit the audience criteria

ES Audience Builder actualiza todos los públicos en tiempo real, por lo que no tienes que agregar o quitar a los usuarios que ya no cumplen los criterios de un público determinado

bahasa Inggris Orang Spanyol
builder builder
updates actualiza
real real
remove quitar
users usuarios
longer ya no
criteria criterios
or o
audience público
dont no
in en
time tiempo
to a
you de
the los

EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience

ES Mira las principales categorías e intereses para tu selección de público y compara sus afinidades con las del público general de Pinterest

bahasa Inggris Orang Spanyol
categories categorías
interests intereses
selection selección
compare compara
audience público
the e
see mira
of de
with con
your tu
for para

EN You’ll also be able to see which chapters get the highest engagement, and track engagement rates by chapter.

ES También podrás ver qué capítulos obtienen más interacción, y rastrear las tasas de interacción por capítulo.

bahasa Inggris Orang Spanyol
get obtienen
engagement interacción
rates tasas
track rastrear
chapter capítulo
chapters capítulos
be able to podrás
also también
able podrá
the más

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

ES Mide el compromiso y haz un seguimiento de este con encuestas, o bien, elige nuestra solución automatizada de compromiso de los empleados.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
engagement compromiso
surveys encuestas
choose elige
automated automatizada
employee empleados
solution solución
or o
with con
measure mide

EN Track engagement, impressions, audience growth, demographics, top posts and more across one or multiple LinkedIn Pages.

ES Dale seguimiento a tus interacciones, impresiones, crecimiento de audiencia, demografía, publicaciones principales y más a través de una o varias páginas de LinkedIn.

bahasa Inggris Orang Spanyol
engagement interacciones
impressions impresiones
audience audiencia
demographics demografía
posts publicaciones
linkedin linkedin
pages páginas
track seguimiento
growth crecimiento
or o
more más
across de

EN Track, analyze, and understand audience engagement on your social channels at every step of the customer journey to grow the value of your content and campaigns.

ES Sigue, analiza y comprende la participación de tu audiencia en los canales sociales a cada paso del recorrido del cliente para aumentar el valor de tu contenido y campañas.

bahasa Inggris Orang Spanyol
analyze analiza
audience audiencia
engagement participación
social sociales
channels canales
grow aumentar
campaigns campañas
content contenido
customer cliente
value valor
step paso
of de
to a
journey recorrido
your tu
on en

EN Traffic - Get insight into traffic and engagement trends and track your audience’s growth over time.

ES Tráfico: obtén información sobre las tendencias de tráfico y de interacción, y controla el crecimiento de tu audiencia con el tiempo.

bahasa Inggris Orang Spanyol
traffic tráfico
insight información
engagement interacción
trends tendencias
audiences audiencia
growth crecimiento
time tiempo
get el
your tu
over de

EN How to track audience engagement

ES Cómo rastrear el compromiso de la audiencia

bahasa Inggris Orang Spanyol
engagement compromiso
audience audiencia
to track rastrear
how cómo

EN Not sure how engaged your audience is? There are plenty of tools and tactics you can use to track engagement over the short and the long term. Take a look:

ES ¿No estás seguro de cuán comprometida está tu audiencia? Hay muchas herramientas y tácticas que puede utilizar para realizar un seguimiento del compromiso a corto y largo plazo. Echar un vistazo:

bahasa Inggris Orang Spanyol
engaged comprometida
audience audiencia
tools herramientas
tactics tácticas
engagement compromiso
term plazo
long largo
not no
short corto
can puede
track seguimiento
how cuán
use utilizar
a un
to a
your tu
sure que
of de
there hay
is está

EN Track audience engagement in real-time to measure the pefromence of your marketing and transactional emails.

ES Realice un seguimiento de la participación del público en tiempo real para medir la eficacia de sus mensajes de marketing y transaccionales.

bahasa Inggris Orang Spanyol
audience público
engagement participación
marketing marketing
transactional transaccionales
real real
the la
in en
time tiempo
track seguimiento
real-time tiempo real
of de
your y
measure medir

EN Track audience engagement in real-time to measure the pefromence of your marketing and transactional emails.

ES Realice un seguimiento de la participación del público en tiempo real para medir la eficacia de sus mensajes de marketing y transaccionales.

bahasa Inggris Orang Spanyol
audience público
engagement participación
marketing marketing
transactional transaccionales
real real
the la
in en
time tiempo
track seguimiento
real-time tiempo real
of de
your y
measure medir

EN Track your Facebook follower gain, discover your best posts by engagement or views, track interactions, and more!

ES Realice un seguimiento de la ganancia de seguidores de Facebook, descubra sus mejores publicaciones por participación o vistas, realice un seguimiento de las interacciones y mucho más.

bahasa Inggris Orang Spanyol
track seguimiento
facebook facebook
follower seguidores
gain ganancia
discover descubra
posts publicaciones
views vistas
engagement participación
or o
interactions interacciones
best mejores
more más
your y
by por

EN Track results on Facebook and generate reports with key social network metrics! Check your growth, engagement, track competitors and more!

ES ¡Realice un seguimiento de los resultados en Facebook y genere informes con métricas clave de redes sociales! ¡Compruebe su crecimiento, participación, seguimiento de la competencia y más!

bahasa Inggris Orang Spanyol
generate genere
metrics métricas
check compruebe
engagement participación
competitors competencia
track seguimiento
facebook facebook
reports informes
key clave
growth crecimiento
on en
more más
with con
social sociales
results resultados
your y

EN The Albert Park Lake running track is a 4.7km track not far from the heart of Melbourne that loops this famous lake following the same course as the Formula One racing track

ES La pista de atletismo de Albert Park Lake es un circuito de 4,7 km no muy lejos del centro de Melbourne que da la vuelta a este famoso lago siguiendo el mismo trayecto que la pista de Fórmula Uno

bahasa Inggris Orang Spanyol
park park
melbourne melbourne
famous famoso
formula fórmula
albert albert
is es
lake lago
not no
a un
far de
heart centro de
same que
course circuito
this este

EN We honor Do Not Track signals and Do Not Track, plant cookies, or use advertising when a Do Not Track (DNT) browser mechanism is in place.

ES Respetamos las señales de Do Not Track y no seguimos el rastro, ni plantamos cookies, ni utilizamos la publicidad cuando existe un mecanismo de navegación Do Not Track (DNT).

bahasa Inggris Orang Spanyol
cookies cookies
use utilizamos
advertising publicidad
browser navegación
mechanism mecanismo
do do
a un
when cuando
track rastro
signals señales
is existe
place el
not no
in las

EN We hold a variety of public engagement events. Learn about upcoming local and national events, how to avoid scams, how to provide feedback, and other public engagement information.

ES Coloque un pedido de información bajo la Ley de Libertad de Información (FOIA), accede a nuestra sala de lectura electrónica y solicite expedientes genealógicos

bahasa Inggris Orang Spanyol
information información
a un
of de
to a
and lectura

EN Community engagement promotes positive, enduring change for children, families, and communities in accordance with the Office of Head Start Parent, Family, and Community Engagement Framework.

ES La participación de la comunidad promueve el cambio positivo y permanente de los niños, las familias y las comunidades de acuerdo con el Marco de participación en Head Start de los padres, las familias y la comunidad.

bahasa Inggris Orang Spanyol
engagement participación
promotes promueve
positive positivo
change cambio
children niños
parent padres
framework marco
head head
start start
communities comunidades
in en
community comunidad
families familias
of de
accordance con

EN Low open rates signal that contacts aren’t engaged with your emails. ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.

ES Si tienes bajas tasas de apertura, tus contactos no están interesados en tus emails. ActiveCampaign tiene automatizaciones prediseñadas y campañas de reactivación para mantener el interés alto, enviando contenido relevante de forma habitual.

bahasa Inggris Orang Spanyol
contacts contactos
engaged interesados
emails emails
activecampaign activecampaign
automations automatizaciones
campaigns campañas
relevant relevante
content contenido
rates tasas
engagement interés
your y
low para
that están
to keep mantener

EN Leverage Comscore’s expansive data scale to measure ad exposure and consumer behavior across platforms, including shopper engagement, cross consideration and search engagement.

ES Aprovecha la amplitud de datos Comscore para medir la exposición publicitaria y el comportamiento del consumidor en todas las plataformas, incluyendo Engagement, Cross Consideration y Search Engagement

bahasa Inggris Orang Spanyol
leverage aprovecha
exposure exposición
consumer consumidor
platforms plataformas
search search
ad publicitaria
engagement engagement
data datos
including incluyendo
behavior comportamiento
measure medir
cross para

EN Report on frequency, intensity, and timing of digital touchpoint engagement and determine whether digital touchpoint engagement impacted downstream conversion.

ES Informa sobre la frecuencia, la intensidad y el momento de interacción de cada touchpoint y determina si la interacción tuvo impacto en la acción posterior.

bahasa Inggris Orang Spanyol
frequency frecuencia
intensity intensidad
timing momento
engagement interacción
determine determina
impacted impacto
report informa
of de
whether si
on en

EN Topics include implicit bias, home visiting, father engagement, dual language learners, family engagement, inclusion, and social and emotional development.

ES Entre los temas se encuentran el sesgo implícito, las visitas al hogar, la participación del padre, los niños que aprenden en dos idiomas, la participación de la familia, la inclusión y el desarrollo social y emocional (video en inglés).

bahasa Inggris Orang Spanyol
topics temas
bias sesgo
visiting visitas
father padre
social social
emotional emocional
engagement participación
inclusion inclusión
family familia
development desarrollo
dual de

EN Explore this series to learn about each of the Family Engagement Outcomes of the Office of Head Start (OHS) Parent, Family, and Community Engagement (PFCE) Framework

ES Explore esta serie para aprender acerca de cada uno de los resultados del compromiso de las familias que forman parte del Marco de la participación de los padres, las familias y la comunidad (PFCE, sigla en inglés) de la Oficina Nacional de Head Start

bahasa Inggris Orang Spanyol
series serie
outcomes resultados
office oficina
parent padres
pfce pfce
framework marco
head head
start start
explore explore
the la
community comunidad
this esta
about acerca
family familias
of de
each cada
engagement compromiso

EN Explore the link between family engagement and school readiness. Find strategies and additional resources to help staff and programs strengthen their family engagement and school readiness practices.

ES Explore el vínculo entre el compromiso de la familia y la preparación escolar. Encuentre estrategias y recursos adicionales para ayudar al personal y a los programas a fortalecer la participación familiar y las prácticas de preparación escolar.

bahasa Inggris Orang Spanyol
link vínculo
school escolar
readiness preparación
additional adicionales
programs programas
strengthen fortalecer
strategies estrategias
resources recursos
practices prácticas
explore explore
family familia
to a
find y
to help ayudar
engagement compromiso

EN At the program level, family engagement involves parents’ engagement with their children and with staff as they work together toward the goals that families choose for themselves and their children

ES A nivel del programa, la participación familiar incluye el compromiso de los padres con sus hijos y con el personal a medida que trabajan en conjunto hacia las metas que las familias eligen para sí mismas y para sus hijos

bahasa Inggris Orang Spanyol
level nivel
involves incluye
parents padres
children hijos
goals metas
choose eligen
program programa
families familias
they work trabajan
with con
engagement compromiso
for para

EN Father engagement is a vital and integrated aspect of parent, family, and community engagement work

ES El compromiso del padre es un aspecto vital e integrado de los padres, la familia y el trabajo de compromiso de la comunidad

bahasa Inggris Orang Spanyol
engagement compromiso
vital vital
integrated integrado
aspect aspecto
is es
community comunidad
a un
family familia
father padre
of de
work trabajo

EN Parent, Family, and Community Engagement Simulation: Boosting School Readiness through Effective Family Engagement Series | ECLKC

ES Serie de simulaciones del Compromiso de los padres, las familias y la comunidad: Impulsar la preparación escolar a través de la participación activa de la familia | ECLKC

bahasa Inggris Orang Spanyol
parent padres
boosting impulsar
school escolar
readiness preparación
series serie
simulation simulaciones
eclkc eclkc
family familia
community comunidad
engagement compromiso
through de

EN Parent, Family, and Community Engagement Simulation: Boosting School Readiness through Effective Family Engagement Series

ES Serie de simulaciones del Compromiso de los padres, las familias y la comunidad: Impulsar la preparación escolar a través de la participación activa de la familia

bahasa Inggris Orang Spanyol
parent padres
boosting impulsar
school escolar
readiness preparación
series serie
simulation simulaciones
family familia
community comunidad
engagement compromiso
through de

EN The Best Practices in Family and Community Engagement Video Series is designed to support each program's efforts toward systemic and integrated engagement

ES La serie de videos de Las buenas prácticas en el compromiso de la familia y la comunidad está diseñada para apoyar los esfuerzos de cada programa hacia la obtención de un compromiso sistemático e integrado

bahasa Inggris Orang Spanyol
practices prácticas
video videos
series serie
programs programa
integrated integrado
community comunidad
engagement compromiso
efforts esfuerzos
to support apoyar
in en
family familia
best para
each cada
is está

EN Birth to 5 Father Engagement Guide Explore ideas for implementing father engagement strategies across systems and services as a part of your everyday work.

ES Guía de participación del padre desde el nacimiento hasta los 5 años Explore ideas para implementar estrategias de participación de los padres en sistemas y servicios como parte de su trabajo diario.

bahasa Inggris Orang Spanyol
birth nacimiento
father padre
guide guía
explore explore
everyday diario
engagement participación
ideas ideas
strategies estrategias
systems sistemas
services servicios
to a
work trabajo
as como
for para
your y
implementing implementar

EN Head Start Father Engagement Birth to Five Programming Guide Head Start and Early Head Start staff will find this comprehensive guide to father engagement useful

ES Guía de programación de Head Start: Participación del padre en la vida de sus hijos (en inglés) Esta guía integral para el compromiso del padre será útil para el personal de Head Start y Early Head Start

bahasa Inggris Orang Spanyol
father padre
birth vida
programming programación
guide guía
staff personal
comprehensive integral
head head
useful útil
start start
early early
to a
this esta
will será
five de
find y
engagement compromiso

EN With Engagement Value, you have a way to do an apples-to-apples comparison of your cross-channel marketing initiatives. Because where there is high Engagement Value, revenue is likely to follow.

ES Con el valor de interacción, dispone de un medio para realizar una comparación equivalente de las iniciativas de marketing entre los canales. Porque cuando el valor de interacción es alto, lo más probable es que venga seguido por los ingresos.

bahasa Inggris Orang Spanyol
engagement interacción
comparison comparación
initiatives iniciativas
likely probable
channel canales
marketing marketing
revenue ingresos
is es
value valor
a un
with con

EN If your site doesn?t have opportunities for engagement that show a transactional commitment, you can place the Engagement Value on a specific page being viewed or a specific asset being downloaded

ES Si su sitio no ofrece oportunidades para interactuar que muestren un compromiso transaccional, puede situar el valor de interacción en una página específica que se esté viendo o en un activo específico que se esté descargando

bahasa Inggris Orang Spanyol
transactional transaccional
if si
opportunities oportunidades
show muestren
page página
or o
asset activo
the el
a un
can puede
value valor
site sitio
commitment compromiso
your su
specific de
for para
on en

EN Can’t find the event that you’re looking for? To find an engagement in your area, go to our Upcoming Local Engagements page. To request an outreach event in your area, visit our Contact Public Engagement page.  

ES ¿No puede encontrar lo que está buscando? Para encontrar un evento de Enlace en su área, vaya a nuestra página Próximos Enlaces Nacionales. Para pedir un evento de Enlace en su área, visite nuestra página “Contacte Enlace”.

bahasa Inggris Orang Spanyol
event evento
go vaya
upcoming próximos
page página
request pedir
visit visite
find encontrar
in en
contact contacte
an un
your su

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan