Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "visiting interesting places" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "visiting interesting places" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari visiting interesting places

"visiting interesting places" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

visiting bei besuch besuche besuchen besucher besuchs besuchst damit das dass des diese ein eine einige haben ihre jeden kunden mehr mit reise sehen sie von vor was welche wo wollen zeit zu
interesting interessant interessante interessanten interessantes
places als an andere auch auf auf der bei besten bis das dass daten dazu dem den der des die diese durch eine einer einige gegend haben haus hotel in internet ist jeder können lage meer mehr meisten mit noch nur oder ort orte orten plätze pro region schlafzimmer see sehr sein sie sind so sowie stadt stellen um umgebung und unternehmen viele vom von vor war was wenn werden wie wir wo wohnung wurde zentrum zimmern zu zur zwei zürich über

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari visiting interesting places

bahasa Inggris
Jerman

EN Hotel Horyzont *** is located 5 km from the center of Rzeszów the national road no. 9 in the direction of Krosno and the border crossing in Barwinek. It is the base for easy visiting interesting places: Iwonicz, Bieszczady Mountains, Tatry…

DE Hotel Horyzont *** befindet sich 5 km vom Zentrum von Rzeszów die Landesstraße Nr gelegen. 9 in Richtung Krosno und der Grenzübergang in Barwinek. Es ist die Basis für eine einfachen Besuch interessante Orte Iwonicz, Bieszczady-Gebirge, Tatry…

EN We invite you to rent our house demonstration Szafranki 100, in Osterode - Szafrankach. The house is located near the center, 200m from the lake and 100m from the forest. Excellent place to rest, leisure and visiting interesting places that are not…

DE Wir laden Sie ein, unser Haus Demonstration Szafranki 100, in Osterode mieten - Szafrankach. Das Haus liegt nahe dem Zentrum, 200 m vom See und 100 m vom Wald entfernt. Ausgezeichnete Erholung, Freizeit und den Besuch interessanter Orte, die nicht…

EN Switzerland has plenty to offer, whether visiting a museum, shopping without an umbrella or visiting caves or grottos.

DE Warum nicht mal wieder ein Museum besuchen oder eine Höhle erkunden? Oder einen Shopping-Tag einlegen in grosszügigen Malls und überdachten Altstädten?

bahasa Inggris Jerman
visiting besuchen
museum museum
shopping shopping
or oder
has und
to warum

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

DE "Ich komme von außerhalb der EU. Kann ich bei online getätigten Einkäufen die Mehrwertsteuer zurückfordern? ODER Ich komme aus der Schweiz, kann ich bei online getätigten Einkäufen die Mehrwertsteuer zurückfordern?"

bahasa Inggris Jerman
eu eu
can kann
vat mehrwertsteuer
online online
or oder
switzerland schweiz
i ich
outside außerhalb
from aus
the der

EN Visiting Professors & Visiting Lecturers

DE Gastprofessuren und Gastvortragende

EN Which means you’re leveraging everything you’ve learned about your visitors, such as the type of device they’re using to visit your site, the time of day they’re visiting, why they’re visiting, and more

DE Sie verwenden dabei alles, was Sie über Ihre Besucher erfahren haben, wie Art des Geräts, mit dem sie Ihre Website besuchen, Tageszeit des Besuchs, Grund des Besuchs und mehr

bahasa Inggris Jerman
device geräts
time of day tageszeit
visitors besucher
site website
using verwenden
visit besuchen
your ihre
more mehr
everything alles
and erfahren

EN Advice on visiting stays Please use the professional as well as the organizational advice for your visiting stay.

DE Beratung bei GastaufenthaltenNutzen Sie sowohl die fachliche als auch die organisatorische Beratung für Ihren Gastaufenthalt.

bahasa Inggris Jerman
advice beratung
organizational organisatorische
professional fachliche
your ihren
as als
for für
the sowohl

EN Customers visiting holiday rental platforms were happy to rent accommodation without visiting the properties – in fact, they were happy to do everything online

DE Besucher, die Unterkünfte für Ferien und andere kurzfristige Aufenthalte über Online-Plattformen buchten, waren begeistert von dem Erlebnis. Nicht nur weil die Besichtigung überflüssig wurde, sondern auch weil der gesamte Prozess online stattfand.

bahasa Inggris Jerman
holiday ferien
online online
accommodation unterkünfte
customers besucher
they sondern
to auch

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

DE "Ich komme von außerhalb der EU. Kann ich bei online getätigten Einkäufen die Mehrwertsteuer zurückfordern? ODER Ich komme aus der Schweiz, kann ich bei online getätigten Einkäufen die Mehrwertsteuer zurückfordern?"

bahasa Inggris Jerman
eu eu
can kann
vat mehrwertsteuer
online online
or oder
switzerland schweiz
i ich
outside außerhalb
from aus
the der

EN Amanda Thomas is an Associate Professor at the University of Oregon, USA and has been invited as a visiting professor by the Department of Earth Sciences for four months as the recipient of the inaugural Katharina von Salis Visiting Faculty Fellowship.

DE Amanda Thomas ist ausserordentliche Professorin an der University of Oregon, USA und wurde vom Departement Erdwissenschaften als Empfängerin des ersten Katharina von Salis Visiting Faculty Fellowship für vier Monate als Gastprofessorin eingeladen.

bahasa Inggris Jerman
amanda amanda
thomas thomas
professor professorin
usa usa
invited eingeladen
months monate
katharina katharina
department departement
fellowship fellowship
of of
an an
von von
and und
as als
four vier
university university
is ist
a ersten
for für

EN Switzerland has plenty to offer, whether visiting a museum, shopping without an umbrella or visiting caves or grottos.

DE Warum nicht mal wieder ein Museum besuchen oder eine Höhle erkunden? Oder einen Shopping-Tag einlegen in grosszügigen Malls und überdachten Altstädten?

bahasa Inggris Jerman
visiting besuchen
museum museum
shopping shopping
or oder
has und
to warum

EN Despite how easy it is to enter the Darknet, it's relatively difficult to find interesting or sensible things to do. Sites worth visiting or even functioning links are in short supply.

DE So leicht, wie man ins Darknet eintauchen kann, so schwer ist es, dort sinnvolle Dinge zu finden. Gute Seiten und funktionierende Links sind eher Mangelware.

bahasa Inggris Jerman
easy leicht
darknet darknet
difficult schwer
sensible sinnvolle
it es
find finden
to zu
links links
are sind
is ist
things und
do kann

EN Despite how easy it is to enter the Darknet, it's relatively difficult to find interesting or sensible things to do. Sites worth visiting or even functioning links are in short supply.

DE So leicht, wie man ins Darknet eintauchen kann, so schwer ist es, dort sinnvolle Dinge zu finden. Gute Seiten und funktionierende Links sind eher Mangelware.

bahasa Inggris Jerman
easy leicht
darknet darknet
difficult schwer
sensible sinnvolle
it es
find finden
to zu
links links
are sind
is ist
things und
do kann

EN Despite how easy it is to enter the Darknet, it's relatively difficult to find interesting or sensible things to do. Sites worth visiting or even functioning links are in short supply.

DE So leicht, wie man ins Darknet eintauchen kann, so schwer ist es, dort sinnvolle Dinge zu finden. Gute Seiten und funktionierende Links sind eher Mangelware.

bahasa Inggris Jerman
easy leicht
darknet darknet
difficult schwer
sensible sinnvolle
it es
find finden
to zu
links links
are sind
is ist
things und
do kann

EN I love cycling, so visiting Ljubljana on two wheels was a really good experience ;) We had good weather. Capital is a beautiful and interesting city - 10/10.

DE Ich liebe es, mit dem Fahrrad zu fahren, und so war der Besuch von Ljubljana auf zwei Rädern eine wirklich gute Erfahrung ;) Wir hatten gutes Wetter. Die Hauptstadt ist eine schöne und interessante Stadt - 10/10.

bahasa Inggris Jerman
cycling fahrrad
visiting besuch
ljubljana ljubljana
experience erfahrung
weather wetter
interesting interessante
i ich
so so
beautiful schöne
good gute
we wir
was war
and und
on auf
two zwei
love liebe
a eine

EN A social e-tourist website will be helpful here, where you can easily find interesting accommodation offers in the most interesting, most popular cities in Poland

DE Eine Social-E-Tourist-Website wird hier hilfreich sein, wo Sie leicht interessante Unterkunftsangebote in den interessantesten und beliebtesten Städten Polens finden können

bahasa Inggris Jerman
social social
website website
helpful hilfreich
find finden
interesting interessante
cities städten
poland polens
most interesting interessantesten
easily leicht
in in
where wo
can können
here hier
be sein
a eine

EN There are some interesting caves along the top of the theatre including a lovely waterfall shown in the picture below that flows under the theatre, I found this the most interesting part.

DE Entlang der Spitze des Theaters gibt es einige interessante Höhlen, darunter einen schönen Wasserfall, wie auf dem Bild unten zu sehen ist, der unter dem Theater fließt, das fand ich am interessantesten.

bahasa Inggris Jerman
interesting interessante
caves höhlen
theatre theater
lovely schönen
waterfall wasserfall
picture bild
flows fließt
found fand
most interesting interessantesten
i ich
some einige
the darunter
a einen

EN Show me something interesting. To get people to spend time on what you want to tell them, it has to look interesting!

DE Zeigen Sie mir etwas Interessantes. Damit sich Leute Zeit für das nehmen, was Sie zu sagen haben, muss es interessant aussehen.

bahasa Inggris Jerman
people leute
time zeit
show zeigen
it es
interesting interessant
what sagen
to zu
me mir
want sie
look aussehen

EN The session also highlighted an interesting discussion on how to do business with a Delphi Consultant and they even tackled an interesting dating guide for software developers

DE Die Sitzung hob auch eine interessante Diskussion darüber hervor, wie man mit einem Delphi-Berater Geschäfte macht, und sie befassten sich sogar mit einem interessanten Dating-Leitfaden für Softwareentwickler

bahasa Inggris Jerman
session sitzung
discussion diskussion
delphi delphi
consultant berater
guide leitfaden
developers softwareentwickler
business geschäfte
interesting interessante
and und
with mit
for für
the man

EN In the Nature Park House you will find an interesting information center, which provides you with interesting background knowledge about the geology, the animal and plant world as well as about the alpinism

DE Denn im Naturparkhaus finden Sie ein sehenswertes Informationszentrum, das Sie mit interessantem Hintergrundwissen über die Geologie, die Tier- und Pflanzenwelt sowie über den Alpinismus versorgt

bahasa Inggris Jerman
geology geologie
animal tier
background knowledge hintergrundwissen
find finden
in the im
with mit
and und
the den
you sie

EN Have an interesting “hook” or intro: After a dozen proposals or so, they all start to sound the same; make yourself stand out and be remembered with an interesting or funny anecdote

DE Einen interessanten ?Hook? oder eine Einleitung verwenden: Nach einem Dutzend Bewerbungen, fangen sie alle an, gleich zu klingen; hebe dich von anderen ab und bleibe mit einer interessanten oder lustigen Anekdote in Erinnerung.

bahasa Inggris Jerman
interesting interessanten
dozen dutzend
funny lustigen
or oder
sound klingen
all alle
the gleich
and an
with mit
a einen
to zu

EN There are some interesting caves along the top of the theatre including a lovely waterfall shown in the picture below that flows under the theatre, I found this the most interesting part.

DE Entlang der Spitze des Theaters gibt es einige interessante Höhlen, darunter einen schönen Wasserfall, wie auf dem Bild unten zu sehen ist, der unter dem Theater fließt, das fand ich am interessantesten.

bahasa Inggris Jerman
interesting interessante
caves höhlen
theatre theater
lovely schönen
waterfall wasserfall
picture bild
flows fließt
found fand
most interesting interessantesten
i ich
some einige
the darunter
a einen

EN E mtn bike ma has come a long way , the latest stories have been fantastic ! Talking about the best new bikes , places to ride the best places to go while in that city ! And not to mention it’s places that I have always wanted to go as well !

DE Unglaublich, dass man ein Magazin mit so hoher Qualität kostenlos produzieren kann! Weiter so!

bahasa Inggris Jerman
while so
been qualität
a ein
that dass
the man
to weiter
in mit

EN Broadly divided into three sub-categories, the restaurant industry includes limited-service eating places, casual full-service eating places, and upscale full-service eating places

DE Das Gaststättengewerbe ist grob in drei Unterkategorien unterteilt und umfasst Restaurants mit begrenztem Service, zwanglose Restaurants mit vollem Service und gehobene Restaurants mit vollem Service

bahasa Inggris Jerman
divided unterteilt
restaurant restaurants
includes umfasst
upscale gehobene
service service
full vollem
into in
and und
three drei
the das

EN Our cottage is located in a charming town in the mountains of the Low Beskids. Forests around, hiking trails leading to many places worth visiting. In our cottage we offer guests bedrooms with a fireplace, dining room, fully equipped kitchenette…

DE Unser Ferienhaus befindet sich in einer charmanten Stadt in den Bergen der Low Beskids. Wälder, Wanderwege, die zu vielen Sehenswürdigkeiten führen. In unserem Ferienhaus bieten wir unseren Gästen Schlafzimmer mit Kamin, Esszimmer, voll…

EN You are welcome on holiday by the sea in the house of the Hercule program. Our hotel is ideally located just 150 meters from the sea. In the vicinity there are numerous cafes, restaurants and other worth visiting places. We offer rooms promise for…

DE Genießen Sie die Feiertage durch das Meer bei DW Hercules. Unser Eigentum beste Lage, nur 150 Meter vom Meer und 200 Meter vom Zentrum entfernt. In der Nähe gibt es zahlreiche Cafés, Restaurants und andere Orte zu besuchen. Wir bieten Werbe-Preise…

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

DE "Hier kommt man her um runter zu schauen. Vielleicht besichtigt man auch die Kirche, falls die Warteschlange am Ticketschalter keine 400 Meter lang ist."

bahasa Inggris Jerman
most am
to zu
view schauen

EN New Year's Eve fun events with us you will spend an unforgettable Christmas happy to recommend itineraries, we will show the places worth visiting

DE Silvester Spaß Geschehen mit uns verbringen Sie einen unvergesslichen Weihnachts- Gerne Routen empfehlen, werden wir die Orte einen Besuch wert zu zeigen

bahasa Inggris Jerman
unforgettable unvergesslichen
christmas weihnachts
itineraries routen
show zeigen
places orte
visiting besuch
fun spaß
recommend empfehlen
us uns
spend verbringen
to wert
we wir
with mit

EN Plunge into the history of an ancient city with a rich heritage. While visiting Neuchâtel, the chateau, church and lake in particular are must-see places!

DE Eine Reise in die Geschichte einer tausendjährigen Stadt und ihrer unzähligen Schätze. Die Tour durch Neuenburg führt auch zum Schloss, zur Stiftskirche und zum See.

bahasa Inggris Jerman
visiting reise
neuchâtel neuenburg
history geschichte
lake see
in in
city stadt
and und

EN Her trademark is a vintage-inspired “East-meets-West” style which has led her to visiting exotic places around the world

DE Ihr Markenzeichen ist ein Vintage-inspirierter ?East-meets-West?-Stil, der sie an exotische Orte auf der ganzen Welt geführt hat

bahasa Inggris Jerman
trademark markenzeichen
exotic exotische
places orte
led geführt
world welt
to an
is ist
has hat
the der
a ein

EN 10 participants reveal ten places that you can't have been to Trier without visiting.

DE 10 Teilnehmende verraten zehn Orte, ohne die besucht zu haben, man nicht in Trier gewesen sein kann.

bahasa Inggris Jerman
participants teilnehmende
reveal verraten
places orte
trier trier
without ohne
ten zehn
to zu
have haben
been gewesen

EN My family and I love to meet new people who are visiting Los Angeles California; where there are lot of places to visit and a lot of things to do too.

DE Meine Familie und ich liebe, neue Leute zu treffen, die Los Angeles Kalifornien besuchen; wo gibt es viele Orte zu besuchen und eine Menge Dinge zu...

bahasa Inggris Jerman
family familie
meet treffen
new neue
people leute
angeles angeles
california kalifornien
places orte
where wo
visit besuchen
and und
i ich
to zu
los los
love liebe
a eine

EN Ten participants reveal ten places that you can't have been to Trier without visiting.

DE Zehn Teilnehmende verraten zehn Orte, ohne die besucht zu haben, man nicht in Trier gewesen sein kann.

bahasa Inggris Jerman
participants teilnehmende
reveal verraten
places orte
trier trier
without ohne
ten zehn
to zu
have haben
been gewesen

EN Hit the road and discover Slovenia your way on a unique adventure-packed road trip visiting spectacular places in Slovenia without the hassle of planning.

DE Machen Sie sich auf den Weg und entdecken Sie Slowenien auf Ihre Weise, auf einem einzigartigen, abenteuerlichen Roadtrip, der Sie zu spektakulären Orten in Slowenien führt, ohne dass Sie sich um die Planung kümmern müssen.

bahasa Inggris Jerman
slovenia slowenien
spectacular spektakulären
planning planung
road trip roadtrip
in in
a einzigartigen
without ohne
the orten
your ihre
discover entdecken
and und
way weise
on auf
of der

EN When you’re not exploring the wild outdoors, your Slovenian holiday should definitely include visiting the country’s numerous castles, churches, monasteries, galleries and other places of culture.

DE Wenn Sie nicht gerade in der freien Natur unterwegs sind, sollten Sie in Ihrem Slowenien-Urlaub unbedingt die zahlreichen Schlösser, Kirchen, Klöster, Galerien und anderen kulturellen Stätten des Landes besuchen.

bahasa Inggris Jerman
holiday urlaub
definitely unbedingt
visiting besuchen
castles schlösser
churches kirchen
galleries galerien
culture kulturellen
other anderen
wild natur
not nicht
numerous zahlreichen
and und
when wenn

EN Drenched in culture, Zagreb offers superb sightseeing, which involves strolling down its streets and visiting places like the Neo Gothic Cathedral and St

DE Zagreb ist durchtränkt von Kultur und bietet großartige Sightseeingdie einen Spaziergang durch die Straßen und den Besuch von Orten wie dem neugotischen Kathedrale und die St

bahasa Inggris Jerman
culture kultur
offers bietet
superb großartige
streets straßen
visiting besuch
cathedral kathedrale
st st
zagreb zagreb
and und
the orten

EN Ten participants reveal ten places that you can't have been to Trier without visiting.

DE Zehn Teilnehmende verraten zehn Orte, ohne die besucht zu haben, man nicht in Trier gewesen sein kann.

bahasa Inggris Jerman
participants teilnehmende
reveal verraten
places orte
trier trier
without ohne
ten zehn
to zu
have haben
been gewesen

EN My family and I love to meet new people who are visiting Los Angeles California; where there are lot of places to visit and a lot of things to do too.

DE Meine Familie und ich liebe, neue Leute zu treffen, die Los Angeles Kalifornien besuchen; wo gibt es viele Orte zu besuchen und eine Menge Dinge zu...

bahasa Inggris Jerman
family familie
meet treffen
new neue
people leute
angeles angeles
california kalifornien
places orte
where wo
visit besuchen
and und
i ich
to zu
los los
love liebe
a eine

EN Visiting historic places can give you an intensive experience of history. These sites are worth a visit, even a virtual one.

DE Geschichtsträchtige Orte lassen dich Historie intensiv erleben. Diese Stätten sind einen Besuch wert, auch virtuell.

bahasa Inggris Jerman
intensive intensiv
history historie
even auch
virtual virtuell
places orte
can lassen
are sind
these diese
visit besuch
of erleben

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

DE "Hier kommt man her um runter zu schauen. Vielleicht besichtigt man auch die Kirche, falls die Warteschlange am Ticketschalter keine 400 Meter lang ist."

bahasa Inggris Jerman
most am
to zu
view schauen

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

DE "Hier kommt man her um runter zu schauen. Vielleicht besichtigt man auch die Kirche, falls die Warteschlange am Ticketschalter keine 400 Meter lang ist."

bahasa Inggris Jerman
most am
to zu
view schauen

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

DE "Hier kommt man her um runter zu schauen. Vielleicht besichtigt man auch die Kirche, falls die Warteschlange am Ticketschalter keine 400 Meter lang ist."

bahasa Inggris Jerman
most am
to zu
view schauen

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

DE "Hier kommt man her um runter zu schauen. Vielleicht besichtigt man auch die Kirche, falls die Warteschlange am Ticketschalter keine 400 Meter lang ist."

bahasa Inggris Jerman
most am
to zu
view schauen

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

DE "Hier kommt man her um runter zu schauen. Vielleicht besichtigt man auch die Kirche, falls die Warteschlange am Ticketschalter keine 400 Meter lang ist."

bahasa Inggris Jerman
most am
to zu
view schauen

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

DE "Hier kommt man her um runter zu schauen. Vielleicht besichtigt man auch die Kirche, falls die Warteschlange am Ticketschalter keine 400 Meter lang ist."

bahasa Inggris Jerman
most am
to zu
view schauen

EN Plunge into the history of an ancient city with a rich heritage. While visiting Neuchâtel, the chateau, church and lake in particular are must-see places!

DE Eine Reise in die Geschichte einer tausendjährigen Stadt und ihrer unzähligen Schätze. Die Tour durch Neuenburg führt auch zum Schloss, zur Stiftskirche und zum See.

bahasa Inggris Jerman
visiting reise
neuchâtel neuenburg
history geschichte
lake see
in in
city stadt
and und

EN Travel is not just about visiting new places; it's a transformative experience that broadens your horizons

DE Beim Reisen geht es nicht nur darum, neue Orte zu besuchen; Es ist eine transformative Erfahrung, die Ihren Horizont erweitert

EN So regardless of whether you're a witer rush fan or you prefer relaxing on the boat or on the bicycle, here you will find new and interesting places to visit

DE Egal, ob Sie ein Wintersportfan sind oder Segel- und Radsport bevorzugen - bei uns finden Sie neue und interessante Orte, die sehenswert sind

bahasa Inggris Jerman
prefer bevorzugen
new neue
interesting interessante
find finden
or oder
places orte
whether ob
boat die
and und
a ein
the uns
you sie

EN Trips into interesting places, sports facilities or evening bonfires will not let you get bored on holiday and will fill your free time in a memorable way.

DE Abstecher zu interessanten Orten, Sportanlagen oder Festmahlabende am Lagerfeuer - Sie werden sich im Urlaub sicherlich nicht langweilen, da Ihre Freizeit mit unvergesslichen Attraktionen gefüllt werden kann.

bahasa Inggris Jerman
interesting interessanten
bonfires lagerfeuer
memorable unvergesslichen
places orten
sports facilities sportanlagen
holiday urlaub
or oder
your ihre
not nicht
you sie
let zu

EN Their convenient location in the heart of the city, on one hand, guarantees easy access to the most interesting places…

DE Die günstige Lage im Herzen der Stadt garantiert einerseits einen einfachen Zugang zu den interessantesten…

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan