EN use the Service in any unlawful manner or in any manner that interferes with or disrupts the integrity or performance of the Service and its components.
Terjemahkan "unlawful manner" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "unlawful manner" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari unlawful manner
bahasa Inggris
Jerman
DE Diesen Dienst in rechtswidriger oder einer anderen Weise zu verwenden, die die Integrität oder Leistung des Dienstes und seiner Bestandteile beeinträchtigt oder stört.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| manner | weise |
| integrity | integrität |
| performance | leistung |
| components | bestandteile |
| or | oder |
| in | in |
| and | und |
| of | seiner |
| the service | dienstes |
EN 7.1.2 in any way that is unlawful or fraudulent, or has any unlawful or fraudulent purpose or effect;
DE 7.1.2 in einer Weise, die ungesetzlich oder betrügerisch ist oder einen ungesetzlichen oder betrügerischen Zweck oder Effekt hat;
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| way | weise |
| fraudulent | betrügerisch |
| purpose | zweck |
| effect | effekt |
| or | oder |
| in | in |
| has | hat |
| is | ist |
| any | die |
EN 7.1.2 in any way that is unlawful or fraudulent, or has any unlawful or fraudulent purpose or effect;
DE 7.1.2 in einer Weise, die ungesetzlich oder betrügerisch ist oder einen ungesetzlichen oder betrügerischen Zweck oder Effekt hat;
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| way | weise |
| fraudulent | betrügerisch |
| purpose | zweck |
| effect | effekt |
| or | oder |
| in | in |
| has | hat |
| is | ist |
| any | die |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN The User agrees not to use the Services negligently, for fraudulent purposes or in an unlawful manner that could damage the image, interests or rights of the Slidesgo Website.
DE Der Benutzer verpflichtet sich, die Dienstleistungen nicht fahrlässig, zu betrügerischen Zwecken oder in einer ungesetzlichen Weise zu nutzen, die dem Image, den Interessen oder den Rechten der Slidesgo-Website schädigen könnten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| manner | weise |
| damage | schädigen |
| image | image |
| interests | interessen |
| rights | rechten |
| slidesgo | slidesgo |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| for | zwecken |
| user | benutzer |
| use | nutzen |
| services | dienstleistungen |
| not | nicht |
| to | zu |
| could | könnten |
| the | verpflichtet |
| of | der |
EN Process personal data in a manner that ensures its security, “including protection against unauthorised or unlawful processing” (Article 5)
DE personenbezogene Daten auf eine Art und Weise verarbeiten, dass deren Sicherheit gewährleistet ist, und zwar „einschließlich Schutz vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung“ (Artikel 5)
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| data | daten |
| the | statt |
| of | der |
| personal | personenbezogenen |
| demanding | verlangen |
EN 5.3 You may not use the Services in any improper or unlawful manner or in breach of any legislation or licence that applies to you including any laws regarding the export of data or software.
DE 5.3 Sie dürfen die Dienste nicht in unangemessener oder ungesetzlicher Weise oder unter Verletzung der für Sie geltenden Gesetze oder Lizenzen nutzen, einschließlich der Gesetze über den Export von Daten oder Software.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| manner | weise |
| breach | verletzung |
| licence | lizenzen |
| including | einschließlich |
| export | export |
| software | software |
| in | in |
| or | oder |
| laws | gesetze |
| not | nicht |
| services | dienste |
| data | daten |
EN No data is subject to sampling, each information is collected in a census manner but saved in an aggregate and strictly anonymous manner
DE Es werden keine Daten stichprobenartig erfasst, alle Informationen werden durch eine Volkszählung erfasst, jedoch in aggregierter und streng anonymisierter Form gespeichert
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| collected | erfasst |
| manner | form |
| saved | gespeichert |
| strictly | streng |
| no | keine |
| and | und |
| information | informationen |
| in | in |
| data | daten |
| but | es |
| a | eine |
| to | werden |
EN Accordingly, we are committed to respect your privacy, personality and data protection rights, to treat your data in a confidential manner as well as to not collect or analyze any of your data in a covert manner.
DE Daher verpflichten wir uns, Ihre Privatsphäre, Ihre Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu respektieren, Ihre Daten vertraulich zu behandeln sowie keine Ihrer Daten verdeckt zu erfassen oder auszuwerten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| respect | respektieren |
| treat | behandeln |
| analyze | auszuwerten |
| data | daten |
| confidential | vertraulich |
| or | oder |
| privacy | privatsphäre |
| to | zu |
| your | ihre |
| not | keine |
| we | wir |
| and | erfassen |
EN Accordingly, we are committed to respect your privacy, personality and data protection rights, to treat your data in a confidential manner as well as to not collect or analyze any of your data in a covert manner.
DE Daher verpflichten wir uns, Ihre Privatsphäre, Ihre Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu respektieren, Ihre Daten vertraulich zu behandeln sowie keine Ihrer Daten verdeckt zu erfassen oder auszuwerten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| respect | respektieren |
| treat | behandeln |
| analyze | auszuwerten |
| data | daten |
| confidential | vertraulich |
| or | oder |
| privacy | privatsphäre |
| to | zu |
| your | ihre |
| not | keine |
| we | wir |
| and | erfassen |
EN We are in no way liable for any direct or indirect damages resulting from the wrongful or unlawful use of your personal data by a third party.
DE Wir haften in keinem Fall für direkte oder indirekte Schäden, die aus der missbräuchlichen oder unrechtmäßigen Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch Dritte entstehen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| direct | direkte |
| indirect | indirekte |
| damages | schäden |
| in | in |
| or | oder |
| use | verwendung |
| we | wir |
| data | daten |
| for | für |
| third | die |
| the | fall |
| from | aus |
| personal | personenbezogenen |
| no | keinem |
| of | der |
| by | durch |
EN 4. Collect or store personally identifying information about other users for commercial or unlawful purposes.
DE 4. Sammeln oder Speichern von personenbezogenen Daten anderer Benutzer zu kommerziellen oder unrechtmäßigen Zwecken.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| collect | sammeln |
| store | speichern |
| information | daten |
| other | anderer |
| users | benutzer |
| commercial | kommerziellen |
| or | oder |
| for | zwecken |
| personally | personenbezogenen |
EN the processing is unlawful, but you refuse their erasure;
DE die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen;
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| refuse | ablehnen |
| erasure | löschung |
| is | ist |
| but | aber |
EN Domain Privacy prevents your identity being stolen and used for commercial or unlawful purposes.
DE Domain Privacy verhindert Identitätsdiebstahl und die Verwendung Ihrer Identität zu gewerblichen oder deliktischen Zwecken.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| domain | domain |
| privacy | privacy |
| prevents | verhindert |
| used | verwendung |
| commercial | gewerblichen |
| identity | identität |
| or | oder |
| for | zwecken |
| and | und |
| being | zu |
EN Thanks to this protection, the name and contact information of the owner are not displayed in the WHOIS directory, and thus it is impossible to use them for commercial or unlawful purposes
DE Dieser Schutz bewirkt, dass der Name und die Kontaktangaben des Inhabers nicht im WHOIS-Verzeichnis angezeigt werden und somit nicht zu gewerblichen oder deliktischen Zwecken missbraucht werden können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| protection | schutz |
| displayed | angezeigt |
| whois | whois |
| directory | verzeichnis |
| commercial | gewerblichen |
| owner | inhabers |
| or | oder |
| in the | im |
| for | zwecken |
| to | zu |
| not | nicht |
| are | werden |
| name | name |
| and | und |
| thus | der |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| create | form |
| a | einen |
| user | benutzernamen |
| name | name |
| is | ist |
| or | oder |
| obscene | beleidigend |
EN You will not be sent any unlawful marketing or spam
DE Sie erhalten keine ungesetzliche Werbung oder Spam
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| marketing | werbung |
| spam | spam |
| or | oder |
| you | sie |
| not | keine |
| will | erhalten |
EN The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
DE Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| instead | stattdessen |
| restriction | einschränkung |
| use | nutzung |
| erasure | löschung |
| requests | verlangt |
| subject | person |
| is | ist |
| and | und |
| data | daten |
EN loss and inadvertent or unlawful destruction of data
DE den Verlust sowie unbeabsichtigtes oder rechtswidriges Zerstören
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| or | oder |
| loss | verlust |
EN request, in certain cases, that personal data be erased when it’s no longer needed or if processing it is unlawful;
DE in bestimmten Fällen die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen, sofern diese nicht länger gebraucht werden oder ihre Verarbeitung rechtswidrig ist;
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| data | daten |
| longer | länger |
| needed | gebraucht |
| processing | verarbeitung |
| or | oder |
| in | in |
| cases | fällen |
| personal | personenbezogener |
| is | ist |
| request | zu |
| be | werden |
EN Combat unlawful robocalls with call authentication
DE Bekämpfen Sie gesetzeswidrige Robocalls mit Anrufauthentifizierung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| combat | bekämpfen |
| with | mit |
EN SHAKEN/STIR is a protocol mandated by the FCC to combat the rise in unwanted robocalls and unlawful caller ID spoofing
DE SHAKEN/STIR ist ein Protokoll, das von der US-amerikanischen FCC (Federal Communications Commission) vorgeschrieben wird, um unerwünschte Robocalls und unrechtmäßiges Spoofing von Anrufer-IDs zu reduzieren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| protocol | protokoll |
| fcc | fcc |
| caller | anrufer |
| id | ids |
| spoofing | spoofing |
| stir | stir |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
| the | wird |
EN They should protect it from unlawful access such as data breaches, as well as accidental loss, destruction or damage.
DE Daten müssen vor unrechtmäßigen Zugriffen wie Datenschutzverstößen sowie vor versehentlichem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung geschützt werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| protect | geschützt |
| access | zugriffen |
| data | daten |
| loss | verlust |
| or | oder |
| destruction | zerstörung |
| from | vor |
| damage | beschädigung |
| as | sowie |
EN Protect data against unlawful processing, loss & exposure
DE Schützen Sie Ihre Daten gegen illegale Verarbeitung, gesetzwidrigen Verlust & unfreiwillige Veröffentlichung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| protect | schützen |
| data | daten |
| against | gegen |
| processing | verarbeitung |
| loss | verlust |
| amp | amp |
EN There are no official government restrictions on internet access, and no recent reports of unlawful monitoring of online activity.
DE Es gibt keine offiziellen staatlichen Beschränkungen für den Internetzugang und keine aktuellen Berichte über eine rechtswidrige Überwachung von Online-Aktivitäten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| official | offiziellen |
| restrictions | beschränkungen |
| reports | berichte |
| unlawful | rechtswidrige |
| activity | aktivitäten |
| government | staatlichen |
| internet access | internetzugang |
| no | keine |
| online | online |
| and | und |
| recent | aktuellen |
| of | von |
EN If any part of this User Agreement shall be deemed unlawful, void or for any reason unenforceable, then that provision shall be deemed to be severable and shall not effect the validity and enforceability of any of the remaining provisions.
DE Sollte ein Teil dieser Nutzungsbedingungen als ungesetzlich, unwirksam oder nicht durchführbar erachtet werden, so soll dieser Teil vom Rest der Nutzungsbedingungen abgetrennt werden und den Rest der Bedingungen nicht weiterhin betreffen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| or | oder |
| and | und |
| not | nicht |
| the | den |
| user agreement | nutzungsbedingungen |
EN The processing is unlawful; you decline the deletion of the personal data and instead request the limitation of its use
DE Loomion benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, Sie benötigen sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| request | benötigen |
| data | daten |
EN To protect against fraud and other unlawful activity;
DE Zum Schutz vor Betrug und anderen rechtswidrigen Handlungen;
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| fraud | betrug |
| other | anderen |
| activity | handlungen |
| and | und |
| protect | schutz |
| to | vor |
EN The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
DE Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| instead | stattdessen |
| restriction | einschränkung |
| use | nutzung |
| erasure | löschung |
| requests | verlangt |
| subject | person |
| is | ist |
| and | und |
| data | daten |
EN Use Services Marketplace for any fraudulent or unlawful purpose.
DE den Services Marketplace nicht für betrügerische oder widerrechtliche Zwecke zu nutzen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| fraudulent | betrügerische |
| services | services |
| or | oder |
| use | nutzen |
| for | zwecke |
EN the processing is unlawful and you refuse to erase the personal data and instead request that the use of the personal data be restricted;
DE die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| refuse | ablehnen |
| erase | löschung |
| request | verlangen |
| use | nutzung |
| is | ist |
| and | und |
| data | daten |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
unlawful manner unlawful unlawful user available any unlawful placing unlawful content otherwise unlawful processing is unlawful unlawful processing unlawful content deemed unlawful ban unlawful tracking contain unlawful content unlawful purposes unlawful conduct assists any unlawful address potentially unlawful unlawful killings without rendering unlawful unlawful caller id unlawful internment manner manner prescribed targeted manner manner compatible timely manner efficient manner professional manner playful manner targeted manner – efficient manner according necessary manner timely manner—and before interactive manner responsible manner manner complained similar manner clear manner manner sufficient manner follow reasonable manner complete manner manner of accounts whatever manner user friendly manner broadly understandable manner offensive manner multifunctional manner well defined manner straight forward manner legally compliant manner
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia