EN Orchestral Mallets The true essence of symphonic percussion instruments in pristine quality. Features vibraphone, marimba, xylophone, crotales, glockenspiel, tubular bells, cymbals and timpani with a variety of articulations.
Terjemahkan "tubular" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "tubular" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari tubular
bahasa Inggris
Jerman
DE Orchestral Mallets Ein Auszug sinfonischer Percussion-Instrumente in überzeugender Qualität: Vibrafon, Marimba, Xylofon, Crotales, Glockenspiel, Röhrenglocke, Becken und Kesselpauke, mit einer Vielzahl von Artikulationen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| instruments | instrumente |
| quality | qualität |
| variety | vielzahl |
| articulations | artikulationen |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
EN Captures the true essence of symphonic percussion instruments in pristine quality. Features vibraphone, marimba, xylophone, crotales, glockenspiel, tubular bells, cymbals and timpani with a variety of articulations.
DE Orchestral Mallets ist ein Auszug sinfonischer Percussion-Instrumente in überzeugender Qualität: Vibrafon, Marimba, Xylofon, Crotales, Glockenspiel, Röhrenglocke, Becken und Kesselpauke, mit einer Vielzahl von Artikulationen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| instruments | instrumente |
| quality | qualität |
| variety | vielzahl |
| articulations | artikulationen |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
EN Xylophone Metallophones Marimbas Vibraphones Chimes - Glockenspiels Tubular Bells Kettle Drums Orchestral Cymbals Orchestra Drums Other Orchestral Percussion Orchestral Mallets Concert Percussion Accessories Treasure Trove Orchestral Percussion
DE Xylophone Metallophone Marimbas Vibraphone Glockenspiele Röhrenglocken Kesselpauken Orchesterbecken Orchestertrommeln Sonstiges Konzert-Percussion Konzert-Schlägel Zubehör Konzert-Percussion Fundgrube Konzert-Percussion
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| concert | konzert |
| accessories | zubehör |
| trove | fundgrube |
| other | sonstiges |
EN Purchasing the game on digitally will also grant players the Totally Tubular Skins, some truly radical digs for Crash and Coco, available upon completion of the game’s second level.
DE Digitalkäufer des Spiels erhalten die „Absolut abgefahren“-Skins, einige richtig krasse Fundstücke für Crash und Coco, nach Abschluss des zweiten Levels.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| purchasing | erhalten |
| game | spiels |
| totally | absolut |
| completion | abschluss |
| second | zweiten |
| of | die |
| some | einige |
| and | und |
| upon | nach |
EN When Josef Liebhard founded Salewa GmbH in Munich in 1935, various leather and textile goods, backpacks with tubular steel frames and hazelnut ski poles were among the first products manufactured
DE Als im Jahre 1935 Josef Liebhard in München die Salewa GmbH gründete, gehörten verschiedene Leder- und Textilwaren, Rucksäcke mit Stahlrohrgestell und Haselnuss-Skistöcke zu den ersten gefertigten Produkten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| josef | josef |
| founded | gründete |
| gmbh | gmbh |
| munich | münchen |
| various | verschiedene |
| leather | leder |
| backpacks | rucksäcke |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
| the first | ersten |
| the | den |
| goods | die |
EN The sporty tubular scarf is versatile and has a particularly warming and protective function
DE Das sportliche Schlauchtuch hat vielseitige Einsatzmöglichkeiten und eine besonders wärmende und schützende Funktion
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sporty | sportliche |
| versatile | vielseitige |
| particularly | besonders |
| warming | wärmende |
| function | funktion |
| and | und |
| a | eine |
| has | hat |
| the | das |
EN The tubular scarf is very elastic and ensures great wearing comfort
DE Das Schlauchtuch ist sehr elastisch und versichert einen hohen Tragekomfort
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| elastic | elastisch |
| wearing comfort | tragekomfort |
| and | und |
| is | ist |
| very | sehr |
| great | hohen |
| the | einen |
EN BEUMER fillpac® FFS forms bags from prefabricated PE tubular film and fills them both reliably and carefully. The bags are then automatically sealed.
DE Der Beumer fillpac® FFS formt Säcke aus einer vorgefertigten PE-Schlauchfolie und füllt diese zuverlässig und schonend ab.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bags | säcke |
| fills | füllt |
| reliably | zuverlässig |
| from | ab |
| and | und |
| the | der |
EN The machine forms precisely fitting bags from a PE tubular film, fills them and seals them automatically
DE Aus einer PE-Schlauchfolie formt die Maschine passgenaue Säcke, füllt diese und verschweißt sie automatisch
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| machine | maschine |
| bags | säcke |
| fills | füllt |
| automatically | automatisch |
| and | und |
| from | aus |
| a | einer |
EN BEUMER fillpac® FFS forms bags from prefabricated PE tubular film and fills them both reliably and carefully
DE Der BEUMER fillpac® FFS formt Säcke aus einer vorgefertigten PE-Schlauchfolie und füllt diese zuverlässig und schonend ab
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bags | säcke |
| fills | füllt |
| reliably | zuverlässig |
| from | ab |
| and | und |
| them | der |
EN These designs are probably the most famous and most-produced tubular steel classics
DE Diese Entwürfe sind die wohl bekanntesten und am meisten produzierten Stahlrohr-Klassiker
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| designs | entwürfe |
| probably | wohl |
| classics | klassiker |
| produced | produzierten |
| most famous | bekanntesten |
| and | und |
| are | sind |
| the | meisten |
EN Their most important property is the sophisticated constructive form and ingenious aesthetic combination of tubular steel, wood, and wicker
DE Ihr wichtigstes Merkmal ist die ausgereifte konstruktive Form und die geniale ästhetische Verbindung von Stahlrohr, Holz und Rohrgeflecht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| form | form |
| combination | verbindung |
| wood | holz |
| aesthetic | ästhetische |
| is | ist |
| and | und |
| of | von |
| the | die |
EN The design is based on bridge construction: the load-bearing component comprises a tubular structure that is supported by slender, flat steel braces
DE Die konstruktive Idee ist aus dem Brückenbau abgeleitet: Das tragende Element wird durch eine außen liegende Rohrstruktur gebildet, die von filigranen Flachstahlstreben gestützt wird
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| component | element |
| design | idee |
| based | gestützt |
| a | eine |
| by | durch |
| the | wird |
EN Instead, all bikes except the Wilier Filante SLR, which started with a tubular setup, relied on clinchers with inner tubes
DE Stattdessen haben alle bis auf das Wilier Filante SLR, das mit einem Tubular-Setup an den Start ging, auf Clincher mit Schlauch gesetzt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| slr | slr |
| setup | setup |
| all | alle |
| instead | stattdessen |
| with | mit |
| the | den |
| a | einem |
EN Tripod Stool with Chrome-Plated Tubular Steel Frame from Mauser
DE Dreibeiniger Hocker mit verchromtem Stahlrohrgestell von Mauser
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| stool | hocker |
| with | mit |
| from | von |
EN Tubular Steel Cantilever Armchairs, Europe, 1970s, Set of 2
DE Freischwinger aus Stahlrohr, Europa, 1970er, 2er Set
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| europe | europa |
| set | set |
| of | aus |
EN Vintage Bauhaus Black Steel and Leather Tubular Lounge Chair, 1980s
DE Vintage Bauhaus Sessel aus schwarzem Stahl & Leder, 1980er
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vintage | vintage |
| black | schwarzem |
| steel | stahl |
| and | aus |
| leather | leder |
| chair | sessel |
EN Tubular Chairs by Zougoise Victoria, 1970s, Set of 3
DE Tubular Stühle von Zougoise Victoria, 1970er, 3er Set
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| chairs | stühle |
| victoria | victoria |
| set | set |
| of | von |
EN Tubular Frame & Velvet Dining Chairs in the Style of Rinaldi, Set of 4
DE Esszimmerstühle mit Röhrengestell & Samt, 4er Set
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| velvet | samt |
| amp | amp |
| set | set |
EN Leatherette Tubular Frame Dining Chairs by Gastone Rinaldi for Fasem Italy, Set of 4
DE Kunstleder Esszimmerstühle von Gastone Rinaldi für Fasem Italy, 4er Set
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| leatherette | kunstleder |
| italy | italy |
| set | set |
| for | für |
| of | von |
EN Vintage Leather Tubular Canasta Chair from Arrben, Italy, 1970s
DE Vintage Canasta Lederrohrstuhl von Arrben, 1970er
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chair | von |
EN Round Italian Tubular Frame and Smoked Glass Dining Table
DE Runder italienischer Esstisch mit Gestell aus Stahlrohr & Rauchglasplatte
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| dining table | esstisch |
| and | mit |
EN Tubular Chrome Table or Desk from Kovona, 1950s
DE Verchromter Rohrtisch oder Schreibtisch von Kovona, 1950er
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| or | oder |
| from | von |
| desk | schreibtisch |
EN Mid-Century Bauhaus Style Shelf in Chromed Tubular Steel and Glass, Germany
DE LB7 Modulares Bücherregal aus Palisander von Franco Albini für Poggi, 1957, 3er Set
EN Cab Lounge Chair in Tubular Steel and Leather Upholstery by Mario Bellini for Cassina
DE Cab Sessel aus Stahlrohr und Leder von Mario Bellini für Cassina
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| leather | leder |
| mario | mario |
| bellini | bellini |
| chair | von |
| for | für |
| and | und |
EN TB COF TUBULAR, Round Coffee Tables by François-Xavier Turrou for Ginger Brown, Set of 3
DE TB COF TUBULAR, Runde Couchtische von François-Xavier Turrou für Ginger Brown, 3er Set
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tb | tb |
| round | runde |
| tables | couchtische |
| set | set |
| brown | brown |
| for | für |
| of | von |
EN The entire Thonet collection contains timeless design classics in both curved wood and tubular steel from the Bauhaus period
DE Die gesamte Thonet-Kollektion umfasst die zeitlosen Designklassiker aus gebogenem Holz und Stahlrohr aus der Bauhauszeit
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| entire | gesamte |
| collection | kollektion |
| contains | umfasst |
| wood | holz |
| and | und |
| from | aus |
| the | der |
EN The Thonet principle: from curved wood to tubular steel
DE Das Thonet-Prinzip: vom gebogenen Holz zum Stahlrohr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| principle | prinzip |
| wood | holz |
| the | zum |
| from | vom |
EN Inspired by the curved shapes of the products made so far, great architects such as Marcel Breuer, Le Corbusier, Mart Stam and Mies van der Rohe shifted the focus from curved wood to tubular steel
DE Inspiriert von den geschwungenen Formen der bisher gefertigten Produkte, verlagerten große Architekten wie Marcel Breuer, Le Corbusier, Mart Stam und Mies van der Rohe ihren Fokus von gebogenem Holz auf Stahlrohr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| inspired | inspiriert |
| curved | geschwungenen |
| great | große |
| architects | architekten |
| marcel | marcel |
| le | le |
| focus | fokus |
| wood | holz |
| so far | bisher |
| le corbusier | corbusier |
| shapes | formen |
| products | produkte |
| and | und |
| der | der |
| the | den |
| van | van |
EN Pre-Orders Live– Get it on Digital for Totally Tubular Skins!
DE Das Spiel ist vorbestellbar – Digitalkäufer erhalten zusätzlich die „Absolut abgefahren“-Skins!
EN Purchasing the game digitally will grant you the Totally Tubular Skins (accessible after completing the second level), which put Crash and Coco into some digs that shows off their radical roots.
DE Wer das Spiel digital kauft, erhält die „Absolut abgefahren“-Skins (nach Abschluss des zweiten Levels verfügbar), mit denen Crash und Coco ihre wahnwitzigen Wurzeln zur Schau stellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| game | spiel |
| digitally | digital |
| totally | absolut |
| accessible | verfügbar |
| completing | abschluss |
| second | zweiten |
| roots | wurzeln |
| after | nach |
| and | und |
EN Purchasing the game digitally will grant you the Totally Tubular Skins (available at launch), which puts Crash and Coco into some digs that shows off their radical roots.
DE Wer Crash Bandicoot™ 4: It's About Time digital kauft, erhält die „Absolut abgefahren“-Skins (ab Start verfügbar), mit denen Crash und Coco ihre wahnwitzigen Wurzeln zur Schau stellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| digitally | digital |
| totally | absolut |
| available | verfügbar |
| launch | start |
| roots | wurzeln |
| at | zur |
| and | und |
EN Pre-Orders Live Now – Get it on Digital for Totally Tubular Skins!
DE Das Spiel ist ab sofort vorbestellbar – Digitalkäufer erhalten zusätzlich die „Absolut abgefahren“-Skins!
EN The tubular hollow bodies of unevenly tinted glass and the zinc-plated metal braces holding them together are indeed marked by Dwindling—shrinking, depletion, evanescence
DE Das wörtlich übersetzte Dahinschwinden, Schrumpfen, zur Neige gehen der Dwindlers ist diesen gläsernen, schmutzig eingefärbten und durch verzinkte Metallklammern zusammengehaltenen, rohrförmigen Hohlkörpern eingeschrieben
EN For their expansion in the South American market they ordered a tubular pasteuriser with a degassing unit and an aseptic buffer tank
DE Für ihre Expansion auf dem südamerikanischen Markt haben sie ihre Produktion mit einem Röhrenpasteur, einem Entgaser und einem sterilen Puffertank erweitert
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| market | markt |
| expansion | expansion |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| the | dem |
| south | auf |
EN In order to modernise the plant, we supplied a dissolving and dosing system for components and a tubular pasteuriser together with a homogeniser and degasser
DE Dafür hat Ruland eine Löse- und Dosieranlage für Komponenten, einen Röhrenwärmetauscher sowie einen Homogenisator und einen Entgaser geliefert
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| supplied | geliefert |
| components | komponenten |
| for | dafür |
| and | und |
EN Captures the true essence of symphonic percussion instruments in pristine quality. Features vibraphone, marimba, xylophone, crotales, glockenspiel, tubular bells, cymbals and timpani with a variety of articulations.
DE Orchestral Mallets ist ein Auszug sinfonischer Percussion-Instrumente in überzeugender Qualität: Vibrafon, Marimba, Xylofon, Crotales, Glockenspiel, Röhrenglocke, Becken und Kesselpauke, mit einer Vielzahl von Artikulationen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| instruments | instrumente |
| quality | qualität |
| variety | vielzahl |
| articulations | artikulationen |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
EN When Josef Liebhard founded Salewa GmbH in Munich in 1935, various leather and textile goods, backpacks with tubular steel frames and hazelnut ski poles were among the first products manufactured
DE Als im Jahre 1935 Josef Liebhard in München die Salewa GmbH gründete, gehörten verschiedene Leder- und Textilwaren, Rucksäcke mit Stahlrohrgestell und Haselnuss-Skistöcke zu den ersten gefertigten Produkten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| josef | josef |
| founded | gründete |
| gmbh | gmbh |
| munich | münchen |
| various | verschiedene |
| leather | leder |
| backpacks | rucksäcke |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
| the first | ersten |
| the | den |
| goods | die |
EN The core of our expertise comprises a large range of pharmaceutical containers made from tubular borosilicate glass
DE Wir bürgen für die gleichbleibend hohe Qualität unserer Produkte, von der Standardqualität bis hin zu maßgeschneiderten Lösungen für höchste Kundenanforderungen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| large | hohe |
| from | hin |
EN BEUMER fillpac® FFS forms bags from prefabricated PE tubular film and fills them both reliably and carefully. The bags are then automatically sealed.
DE Der Beumer fillpac® FFS formt Säcke aus einer vorgefertigten PE-Schlauchfolie und füllt diese zuverlässig und schonend ab.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bags | säcke |
| fills | füllt |
| reliably | zuverlässig |
| from | ab |
| and | und |
| the | der |
EN The machine forms precisely fitting bags from a PE tubular film, fills them and seals them automatically
DE Aus einer PE-Schlauchfolie formt die Maschine passgenaue Säcke, füllt diese und verschweißt sie automatisch
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| machine | maschine |
| bags | säcke |
| fills | füllt |
| automatically | automatisch |
| and | und |
| from | aus |
| a | einer |
EN BEUMER fillpac® FFS forms bags from prefabricated PE tubular film and fills them both reliably and carefully
DE Der BEUMER fillpac® FFS formt Säcke aus einer vorgefertigten PE-Schlauchfolie und füllt diese zuverlässig und schonend ab
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bags | säcke |
| fills | füllt |
| reliably | zuverlässig |
| from | ab |
| and | und |
| them | der |
EN It forms bags from a prefabricated tubular PE film and fills them with the product
DE Sie formt Säcke aus vorgefertigten PE-Schlauchfolien und befüllt diese mit dem Kundenprodukt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bags | säcke |
| and | und |
| with | mit |
| from | aus |
| the | dem |
EN Tubular belt conveyors protect the bulk goods from environmental influences
DE Rohrgurtförderer schützen das Schüttgut vor Umwelteinflüssen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| protect | schützen |
| bulk | schüttgut |
| the | das |
| from | vor |
EN It holds the largest collection on the history and impact of the Bauhaus – from the Bauhaus Lamp to Marcel Breuer's tubular-steel chair and Bauhaus Wallpaper
DE Jahrhundert bietet das Bauhaus-Archiv in Berlin
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| to | in |
| the | das |
| of the | bietet |
EN Batch-type WBN Ribbon Blenders consist of a horizontal, single shaft double counter-pitch ribbon screw housed in a tubular mixing drum, a central inlet or a rectangular shape inlet port ...
DE Bandwendel-Chargenmischer der Typenreihe WBN setzen sich zusammen aus einer horizontalen Mischwelle, die aus zwei ineinandergeschobenen Bandspiralen mit entgegengesetzter Steigung besteht, einer zylindrischen Gehäusetrommel, einem mittigen ...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| horizontal | horizontalen |
| single | die |
| of | der |
| a | einer |
EN tubular belt conveyor is a special kind of belt conveyor, which can accomplish coveredtransportation, effectively avoiding leakage, spraying materials, dust, rain and snow and preventing debris-mixed ...
DE Der röhrenförmige Gurtförderer ist eine spezielle Art von Gurtförderer, der einen überdachten Transport durchführen kann, der effektiv Leckagen, spritzende Materialien, Staub, Regen und Schnee vermeidet und das Eindringen von Schutt-Mischungen ...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| effectively | effektiv |
| avoiding | vermeidet |
| materials | materialien |
| dust | staub |
| rain | regen |
| snow | schnee |
| can | kann |
| and | und |
| is | ist |
| kind | art |
| a | einen |
EN tubular belt conveyor is a special kind of belt conveyor, which can accomplish coveredtransportation, effectively avoiding leakage, spraying materials, dust, rain and ...
DE Der röhrenförmige Gurtförderer ist eine spezielle Art von Gurtförderer, der einen überdachten Transport durchführen kann, der effektiv Leckagen, spritzende Materialien, Staub, Regen und Schnee vermeidet und das Eindringen von Schutt-Mischungen ...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| effectively | effektiv |
| avoiding | vermeidet |
| materials | materialien |
| dust | staub |
| rain | regen |
| can | kann |
| and | und |
| is | ist |
| kind | art |
| a | einen |
EN FlexPaper pure has impressed thanks to its moderate seal strength, which makes it perfect for the cover films and tubular bags (vertical/horizontal) used for further processing on commonly used packaging machines
DE FlexPaper pure überzeugt mit moderater Siegelnahtfestigkeit, ideal für Deckelfolien und Schlauchbeutelverpackungen (vertikal/horizontal) zur Weiterverarbeitung auf den gängigen Verpackungsmaschinen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| perfect | ideal |
| vertical | vertikal |
| horizontal | horizontal |
| pure | pure |
| for | für |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
EN Instead, all bikes except the Wilier Filante SLR, which started with a tubular setup, relied on clinchers with inner tubes
DE Stattdessen haben alle bis auf das Wilier Filante SLR, das mit einem Tubular-Setup an den Start ging, auf Clincher mit Schlauch gesetzt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| slr | slr |
| setup | setup |
| all | alle |
| instead | stattdessen |
| with | mit |
| the | den |
| a | einem |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
tubular tubular bells round italian tubular leatherette tubular frame tubular skins tubular hollow bodies backpacks with tubular prefabricated pe tubular tubular mixing drum glockenspiels tubular bells tubular film leather tubular lounge sporty tubular scarf tubular belt conveyor tubular steel frame chromed tubular steel tubular steel
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia