EN Or, use Office Timeline to create the swimlane diagram automatically. For more resources on how to create and refine a swimlane diagram using different tools, please refer to our swimlane tutorials page.
Terjemahkan "swimlane diagram software" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "swimlane diagram software" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari swimlane diagram software
"swimlane diagram software" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari swimlane diagram software
bahasa Inggris
Jerman
DE Oder verwenden Sie die Office Timeline, um das Swimlane-Diagramm automatisch zu erstellen. Weitere Ressourcen zum Erstellen und Verfeinern eines Schwimmbahndiagramms mit verschiedenen Werkzeugen finden Sie auf unserer Seite mit Schwimmbahn-Tutorials.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| timeline | timeline |
| diagram | diagramm |
| automatically | automatisch |
| refine | verfeinern |
| tutorials | tutorials |
| or | oder |
| office | office |
| resources | ressourcen |
| use | verwenden |
| page | seite |
| to | zu |
| tools | werkzeugen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Or, use Office Timeline to create the swimlane diagram automatically. For more resources on how to create and refine a swimlane diagram using different tools, please refer to our swimlane tutorials page.
DE Oder verwenden Sie die Office Timeline, um das Swimlane-Diagramm automatisch zu erstellen. Weitere Ressourcen zum Erstellen und Verfeinern eines Schwimmbahndiagramms mit verschiedenen Werkzeugen finden Sie auf unserer Seite mit Schwimmbahn-Tutorials.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| timeline | timeline |
| diagram | diagramm |
| automatically | automatisch |
| refine | verfeinern |
| tutorials | tutorials |
| or | oder |
| office | office |
| resources | ressourcen |
| use | verwenden |
| page | seite |
| to | zu |
| tools | werkzeugen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Once a final version of the plan is ready, you can start building its actual visual representation using swimlane diagram templates or a dedicated dedicated swimlane diagram generator
DE Sobald eine endgültige Version des Plans fertig ist, können Sie mit dem Erstellen der eigentlichen visuellen Darstellung beginnen, indem Sie Swimlane-Diagrammvorlagen oder einen speziellen Generator für Swimlane-Diagramme verwenden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| final | endgültige |
| start | beginnen |
| diagram | diagramme |
| or | oder |
| visual | visuellen |
| representation | darstellung |
| ready | fertig |
| generator | generator |
| version | version |
| can | können |
| once | sobald |
| the plan | plans |
EN Digital swimlane diagrams are undoubtedly superior to their handwritten counterparts, but their creation depends on a thorough research and careful selection of the best swimlane diagram software in advance
DE Digitale Swimlane-Diagramme sind ihren handschriftlichen Gegenstücken zweifellos überlegen, aber ihre Erstellung hängt von einer gründlichen Recherche und einer sorgfältigen Auswahl der besten Swimlane-Diagramm-Software im Voraus ab
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| undoubtedly | zweifellos |
| research | recherche |
| selection | auswahl |
| software | software |
| diagrams | diagramme |
| and | und |
| diagram | diagramm |
| are | sind |
| the | voraus |
| but | aber |
| depends | hängt |
| a | digitale |
| their | ihren |
EN Get access to more resources on swimlane diagram makers on our dedicated swimlane tools page.
DE Erhalten Sie Zugriff auf weitere Ressourcen zum Erstellen von Swimlane-Diagrammen auf unserer speziellen Seite mit Swimlane-Tools.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| page | seite |
| resources | ressourcen |
| tools | tools |
| access | zugriff |
| get | erhalten |
| to | weitere |
| on | auf |
EN The representation of each sequence diagram in the UModel interaction overview diagram is based on the sequence diagram contents and is automatically hyperlinked, so you can drill into the execution details with a single click.
DE Die Darstellung der einzelnen Sequenzdiagramme im UModel-Interaktionsübersichtsdiagramm basiert auf dem Inhalt des Sequenzdiagramms. Durch automatische Hyperlinks können Sie jederzeit die Ausführungsdetails abrufen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| representation | darstellung |
| umodel | umodel |
| contents | inhalt |
| automatically | automatische |
| in the | im |
| can | können |
| the | einzelnen |
| of | der |
| on | auf |
| you | sie |
| single | die |
EN The representation of each sequence diagram in the UModel interaction overview diagram is based on the sequence diagram contents and is automatically hyperlinked, so you can drill into the execution details with a single click.
DE Die Darstellung der einzelnen Sequenzdiagramme im UModel-Interaktionsübersichtsdiagramm basiert auf dem Inhalt des Sequenzdiagramms. Durch automatische Hyperlinks können Sie jederzeit die Ausführungsdetails abrufen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| representation | darstellung |
| umodel | umodel |
| contents | inhalt |
| automatically | automatische |
| in the | im |
| can | können |
| the | einzelnen |
| of | der |
| on | auf |
| you | sie |
| single | die |
EN Swimlane Diagram ? Definitions, Uses, Examples
DE Swimlane-Diagramm - Definitionen, Verwendungen, Beispiele
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| definitions | definitionen |
| examples | beispiele |
| uses | verwendungen |
EN A swimlane diagram is a type of flowchart that outlines who does what in a given process
DE Ein Swimlane-Diagramm ist eine Art Flussdiagramm, das beschreibt, wer was in einem bestimmten Prozess tut
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| type | art |
| flowchart | flussdiagramm |
| process | prozess |
| in | in |
| who | wer |
| a | ein |
EN A swimlane diagram not only spells out processes designated to a specific actor, it also shows how different actors interact to keep a process rolling efficiently.
DE Ein Swimlane-Diagramm beschreibt nicht nur Prozesse, die einem bestimmten Akteur zugeordnet sind, sondern zeigt auch, wie verschiedene Akteure interagieren, um einen Prozess effizient am Laufen zu halten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| shows | zeigt |
| interact | interagieren |
| efficiently | effizient |
| diagram | diagramm |
| processes | prozesse |
| actors | akteure |
| process | prozess |
| actor | akteur |
| not | nicht |
| it | sondern |
| different | verschiedene |
| to keep | halten |
| only | nur |
| to | zu |
| also | auch |
| how | wie |
| specific | die |
EN What Is the Purpose of a Swimlane Diagram?
DE Was ist der Zweck eines Swimlane-Diagramms?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| purpose | zweck |
| is | ist |
EN Providing an easy-to-read representation of responsibilities within a process, a swimlane diagram can serve the following purposes:
DE Ein Swimlane-Diagramm bietet eine übersichtliche Darstellung der Verantwortlichkeiten innerhalb eines Prozesses und kann folgenden Zwecken dienen:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| responsibilities | verantwortlichkeiten |
| process | prozesses |
| purposes | zwecken |
| diagram | diagramm |
| can | kann |
| serve | dienen |
| providing | bietet |
| a | folgenden |
| representation | darstellung |
| within | innerhalb |
EN What is a swimlane diagram in a process map?
DE Was ist ein Swimlane-Diagramm in einer Prozesslandkarte?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| in | in |
| is | ist |
EN What is the difference between a Gantt chart and swimlane diagram?
DE Was ist der Unterschied zwischen einem Gantt-Diagramm und einem Swimlane-Diagramm?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| gantt | gantt |
| and | und |
| is | ist |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| the | der |
EN How do you make a swimlane diagram in PowerPoint?
DE Wie erstellen Sie ein Swimlane-Diagramm in PowerPoint?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| powerpoint | powerpoint |
| in | in |
| you | sie |
| a | ein |
| how | wie |
EN Swimlane Diagram ? Definitions, Uses, Examples
DE Swimlane-Diagramm - Definitionen, Verwendungen, Beispiele
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| definitions | definitionen |
| examples | beispiele |
| uses | verwendungen |
EN A swimlane diagram is a type of flowchart that outlines who does what in a given process
DE Ein Swimlane-Diagramm ist eine Art Flussdiagramm, das beschreibt, wer was in einem bestimmten Prozess tut
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| type | art |
| flowchart | flussdiagramm |
| process | prozess |
| in | in |
| who | wer |
| a | ein |
EN A swimlane diagram not only spells out processes designated to a specific actor, it also shows how different actors interact to keep a process rolling efficiently.
DE Ein Swimlane-Diagramm beschreibt nicht nur Prozesse, die einem bestimmten Akteur zugeordnet sind, sondern zeigt auch, wie verschiedene Akteure interagieren, um einen Prozess effizient am Laufen zu halten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| shows | zeigt |
| interact | interagieren |
| efficiently | effizient |
| diagram | diagramm |
| processes | prozesse |
| actors | akteure |
| process | prozess |
| actor | akteur |
| not | nicht |
| it | sondern |
| different | verschiedene |
| to keep | halten |
| only | nur |
| to | zu |
| also | auch |
| how | wie |
| specific | die |
EN What Is the Purpose of a Swimlane Diagram?
DE Was ist der Zweck eines Swimlane-Diagramms?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| purpose | zweck |
| is | ist |
EN Providing an easy-to-read representation of responsibilities within a process, a swimlane diagram can serve the following purposes:
DE Ein Swimlane-Diagramm bietet eine übersichtliche Darstellung der Verantwortlichkeiten innerhalb eines Prozesses und kann folgenden Zwecken dienen:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| responsibilities | verantwortlichkeiten |
| process | prozesses |
| purposes | zwecken |
| diagram | diagramm |
| can | kann |
| serve | dienen |
| providing | bietet |
| a | folgenden |
| representation | darstellung |
| within | innerhalb |
EN What is a swimlane diagram in a process map?
DE Was ist ein Swimlane-Diagramm in einer Prozesslandkarte?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| in | in |
| is | ist |
EN What is the difference between a Gantt chart and swimlane diagram?
DE Was ist der Unterschied zwischen einem Gantt-Diagramm und einem Swimlane-Diagramm?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| gantt | gantt |
| and | und |
| is | ist |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| the | der |
EN How do you make a swimlane diagram in PowerPoint?
DE Wie erstellen Sie ein Swimlane-Diagramm in PowerPoint?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| powerpoint | powerpoint |
| in | in |
| you | sie |
| a | ein |
| how | wie |
EN A typical swimlane diagram usually relies on a series of standard shapes and symbols. These are:
DE Ein typisches Swimlane-Diagramm basiert normalerweise auf einer Reihe von Standardformen und -symbolen. Diese sind:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| typical | typisches |
| diagram | diagramm |
| usually | normalerweise |
| series | reihe |
| and | und |
| are | sind |
| on | auf |
| these | diese |
| of | von |
| symbols | - |
EN How to Create a Swimlane Diagram
DE So erstellen Sie ein Swimlane-Diagramm
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| create | erstellen |
| a | ein |
EN A swimlane or cross-functional diagram uses swimlanes and other standard symbols to pinpoint who is accountable for what parts of a process
DE Ein Swimlane- oder funktionsübergreifendes Diagramm verwendet Swimlanes und andere Standardsymbole, um genau festzulegen, wer für welche Teile eines Prozesses verantwortlich ist
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| uses | verwendet |
| accountable | verantwortlich |
| parts | teile |
| process | prozesses |
| or | oder |
| other | andere |
| who | wer |
| and | und |
| to | festzulegen |
| what | welche |
| is | ist |
| for | um |
EN To begin outlining any swimlane diagram, you need to consider the following aspects:
DE Um mit der Skizzierung eines Swimlane-Diagramms zu beginnen, müssen Sie die folgenden Aspekte berücksichtigen:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| begin | beginnen |
| aspects | aspekte |
| to | zu |
| following | folgenden |
| to consider | berücksichtigen |
| the | der |
EN With the elements above having been established, follow these seven steps to create your swimlane diagram:
DE Nachdem Sie die oben genannten Elemente festgelegt haben, befolgen Sie diese sieben Schritte, um Ihr Swimlane-Diagramm zu erstellen:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| established | festgelegt |
| follow | befolgen |
| diagram | diagramm |
| your | ihr |
| to | zu |
| create | erstellen |
| seven | sieben |
| elements | elemente |
| steps | schritte |
EN If you are interested in learning how to make a swimlane diagram using various office tools, browse our collection of step-by-step tutorials.
DE Wenn Sie lernen möchten, wie Sie mit verschiedenen Office-Tools ein Swimlane-Diagramm erstellen, stöbern Sie in unserer Sammlung von Schritt-für-Schritt-Tutorials.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| office | office |
| tools | tools |
| browse | stöbern |
| step-by-step | schritt |
| tutorials | tutorials |
| in | in |
| learning | lernen |
| various | verschiedenen |
| a | ein |
| you | sie |
| of | unserer |
EN When you need to produce an actionable process flowchart, swimlane diagram templates are one of the easiest ways to get started
DE Wenn Sie ein umsetzbares Prozessflussdiagramm erstellen müssen, sind Swimlane-Diagrammvorlagen eine der einfachsten Möglichkeiten für den Einstieg
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| easiest | einfachsten |
| started | einstieg |
| ways | möglichkeiten |
| are | sind |
| the | den |
| of | der |
EN What Are the Best Swimlane Diagram Makers?
DE Was sind die besten Swimlane-Diagrammersteller?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| are | sind |
| the | die |
EN Seeing that any given process has countless aspects, visually representing them all on a swimlane diagram would result in a cluttered graphic that would be hard for your audience to follow
DE Angesichts der Tatsache, dass jeder gegebene Prozess unzählige Aspekte hat, würde die visuelle Darstellung aller in einem Swimlane-Diagramm zu einer unübersichtlichen Grafik führen, der Ihr Publikum nur schwer folgen könnte
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| countless | unzählige |
| aspects | aspekte |
| visually | visuelle |
| diagram | diagramm |
| graphic | grafik |
| hard | schwer |
| audience | publikum |
| follow | folgen |
| given | angesichts |
| process | prozess |
| in | in |
| your | ihr |
| has | hat |
| would | würde |
| to | zu |
| that | dass |
| any | die |
| be | könnte |
EN Clarity and consistency – to make your swimlane diagram easy to read, avoid using too many types of symbols, colors, or connectors
DE Klarheit und Einheitlichkeit – damit Ihr Swimlane-Diagramm leicht lesbar ist, vermeiden Sie die Verwendung zu vieler Arten von Symbolen, Farben oder Konnektoren
EN What is a swimlane diagram with example?
DE Was ist ein Swimlane-Diagramm mit Beispiel?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| example | beispiel |
| with | mit |
| a | ein |
| is | ist |
EN With Gliffy online diagram software, you can easily create professional quality flowcharts, diagrams, wireframes, UML diagrams, floor plans and technical drawings. Gliffy’s online diagram editor ma
DE Mindflash ist eine einfach zu bedienende, preisgekrönte Online-Trainingsplattform mit einer Vielzahl von hochkarätigen Kunden, darunter Apple, Microsoft und PBS. Mindflash ist eine großartige L
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| online | online |
| quality | großartige |
| easily | einfach |
| professional | zu |
| and | und |
| with | mit |
EN Helper windows at the left of the main diagram assist as you build and view your models. You can select a perspective into the project by choosing from the Model Tree, Diagram Tree, or Favorites.
DE Eingabehilfenfenster links vom Hauptdiagramm helfen bei der Definition und Anzeige Ihrer Modelle. Für die Anzeige können Sie zwischen der Modell-Struktur, der Diagramm-Struktur oder Favoriten wählen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diagram | diagramm |
| assist | helfen |
| view | anzeige |
| favorites | favoriten |
| models | modelle |
| select | wählen |
| model | modell |
| or | oder |
| and | und |
| can | können |
| from | vom |
EN The Overview helper window displays a reduced view that identifies which portion of a large diagram is displayed in the main diagram pane, providing a quick navigation tool for complex diagrams that are too large to display
DE Im Übersichtsfenster sehen Sie in einer verkleinerten Ansicht, welcher Bereich eines großen Diagramms im Hauptdiagrammfenster angezeigt wird, sodass Sie in komplexen Diagrammen, die für die Anzeige zu groß sind, schnell navigieren können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| quick | schnell |
| navigation | navigieren |
| complex | komplexen |
| diagrams | diagrammen |
| in the | im |
| in | in |
| view | ansicht |
| large | großen |
| displayed | angezeigt |
| for | für |
| are | sind |
| of | bereich |
| the | wird |
EN If you turn on Automatic Creation of Operations in the Sequence Diagram toolbar, you can simultaneously create a new operation in the class when you type the name of the new message in your sequence diagram.
DE Bei Aktivierung der Option "Automatische Erstellung von Operationen" in der Symbolleiste des Sequenzdiagramms können Sie durch Eingabe des Namens der neuen Nachricht gleichzeitig eine neue Operation erstellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| automatic | automatische |
| toolbar | symbolleiste |
| type | eingabe |
| message | nachricht |
| create | erstellen |
| operation | operation |
| creation | erstellung |
| in | in |
| operations | operationen |
| can | können |
| the name | namens |
| new | neue |
| a | option |
EN The UModel collaboration diagram toolbar provides quick access to all collaboration diagram elements.
DE Die UModel Choreographiediagramm-Symbolleiste bietet Zugriff auf alle Elemente von Kollaborationsdiagrammen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| umodel | umodel |
| toolbar | symbolleiste |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| elements | elemente |
| all | alle |
EN The database diagram toolbar shares icons with DatabaseSpy, easing the learning curve. You can work directly in the diagram, or edit in the Properties window.
DE Die Datenbankdiagramm-Symbolleiste enthält dieselben vertrauten Schaltflächen wie DatabaseSpy. Sie können das Diagramm direkt oder über das Fenster "Eigenschaften" bearbeiten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| toolbar | symbolleiste |
| properties | eigenschaften |
| window | fenster |
| diagram | diagramm |
| or | oder |
| edit | bearbeiten |
| directly | direkt |
| the | dieselben |
| you | sie |
| can | können |
EN UModel added a hyperlink to the Design View package element, so any other diagram in the project that includes the Design View package will also automatically include a convenient link to the package dependency diagram.
DE Das Design View-Paketelement wurde mit einem Hyperlink versehen, damit jedes andere Diagramm im Projekt, das dieses Element enthält, automatisch einen praktischen Link zum Paketabhängigkeitsdiagramm aufweist.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| element | element |
| automatically | automatisch |
| convenient | praktischen |
| design | design |
| includes | enthält |
| in the | im |
| hyperlink | hyperlink |
| view | view |
| diagram | diagramm |
| project | projekt |
| link | link |
| to | damit |
| other | andere |
| in | mit |
EN Although you can create protocol state machine diagrams using existing state diagram elements, state diagram history elements are not employed, and other elements imply slightly different syntax
DE Zwar können Protokoll-Zustandsdiagramme anhand vorhandener Zustandsdiagrammelemente erstellt werden, doch werden keine Elemente zur Darstellung des Verlaufs des Zustandsdiagramms verwendet und andere Elemente verlangen eine etwas andere Syntax
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| protocol | protokoll |
| existing | vorhandener |
| elements | elemente |
| syntax | syntax |
| employed | verwendet |
| other | andere |
| can | können |
| using | anhand |
| are | werden |
| not | keine |
| although | zwar |
| you | doch |
| and | und |
| slightly | eine |
EN You can also use an interaction overview diagram to deconstruct a complex scenario that would otherwise require multiple if-then-else paths to be illustrated as a single sequence diagram.
DE Mit Hilfe eines Interaktionsübersichtsdiagramms können Sie komplexe Szenarien aufgliedern, für deren Darstellung in einem einzelnen Sequenzdiagramm mehrere if-then-else-Pfade erforderlich wären.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| complex | komplexe |
| scenario | szenarien |
| require | erforderlich |
| paths | pfade |
| can | können |
| you | sie |
| be | wären |
| as | hilfe |
EN Support for protocol state machine diagrams – UModel 2010r3 supports protocol state machine diagrams as a new diagram type, with a specialized diagram toolbar.
DE Unterstützung für Protokoll-Zustandsdiagramme – UModel 2010r3 unterstützt mit einer speziellen Diagramm-Symbolleiste als neuen Diagrammtyp Protokoll-Zustandsdiagramme.
EN Sequence Diagram Support – Adds these important behavior diagrams to the UModel diagram library to help define the interactions between objects in an application and to specify the messages sent and received.
DE Sequenzdiagramm Support – dieses wichtige Diagramm im UModel Diagrammportfolio unterstützt die Definition von Interaktionen zwischen Objekten in einer Applikation und spezifiziert die gesendeten und empfangenen Nachrichten.
EN UModel added a hyperlink to the Design View package element, so any other diagram in the project that includes the Design View package element also automatically has a convenient link to the package dependency diagram
DE Das Design View-Paketelement wurde mit einem Hyperlink versehen, damit jedes andere Diagramm im Projekt, das dieses Element enthält, automatisch einen praktischen Link zum Paketabhängigkeitsdiagramm hat
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| element | element |
| automatically | automatisch |
| convenient | praktischen |
| design | design |
| in the | im |
| hyperlink | hyperlink |
| view | view |
| diagram | diagramm |
| project | projekt |
| includes | enthält |
| link | link |
| to | damit |
| other | andere |
| has | hat |
| in | mit |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class, as illustrated by the Account class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class properties.
DE Wenn Sie ein Kompositionsstrukturdiagramm erstellen, um die interne Struktur einer Klasse darzustellen, wie im Diagramm oben in der Klasse "Account" gezeigt, haben Sie in UModel einfachen Zugriff auf die Klasseneigenschaften.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| structure | struktur |
| diagram | diagramm |
| class | klasse |
| account | account |
| umodel | umodel |
| access | zugriff |
| in the | im |
| create | erstellen |
| in | in |
| the | oben |
| you | sie |
| of | der |
EN Since object diagrams use notation very similar to class diagrams, the object diagram toolbar uses some of the same icons as the class diagram toolbar
DE Da die Notation in Objektdiagrammen der von Klassendiagrammen sehr ähnlich ist, werden in der Objektdiagramm-Symbolleiste zum Teil dieselben Schaltflächen wie in der Klassendiagramm-Symbolleiste verwendet
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| notation | notation |
| toolbar | symbolleiste |
| class diagrams | klassendiagrammen |
| uses | verwendet |
| very | sehr |
| similar | ähnlich |
| of | teil |
| same | dieselben |
EN As you create your UML class diagram, you can set the visibility of each attribute and operation in the properties window, or by clicking to open a pop-up menu in the diagram
DE Die Sichtbarkeit der einzelnen Attribute und Operationen von UML-Klassendiagrammen kann im Fenster "Eigenschaften" oder durch Klicken in das Diagramm und Öffnen eines Popup-Menüs definiert werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| uml | uml |
| diagram | diagramm |
| visibility | sichtbarkeit |
| window | fenster |
| clicking | klicken |
| operation | operationen |
| set | definiert |
| properties | eigenschaften |
| menu | menü |
| in the | im |
| attribute | attribute |
| can | kann |
| in | in |
| or | oder |
| and | und |
| the | einzelnen |
EN UModel lets you attach a hyperlink to any element in your timing diagram to quickly open any other diagram in your model
DE Sie können jedes der Elemente in Ihrem Zeitverlaufsdiagramm mit einem Hyperlink versehen, um so schnell zu jedem anderen Diagramm im Modell zu gelangen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hyperlink | hyperlink |
| quickly | schnell |
| diagram | diagramm |
| model | modell |
| in | in |
| other | anderen |
| you | sie |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
swimlane diagram swimlane swimlane diagrams swimlane tasks swimlane slide stackable swimlane container refine a swimlane elegant swimlane slide impressive swimlane slides swimlane diagrams break create horizontal swimlane software architecture diagram diagram state machine diagram package dependency diagram sequence diagram wiring diagram diagram layers mission diagram uml diagram object diagram umodel diagram library diagram above xml diagram network diagram sequence diagram generation diagram tree specialized diagram toolbar network diagram maker uml class diagram timing diagram each diagram type main diagram pane composite structure diagram architecture diagram mission diagram slideshare diagram types respective diagram schematic diagram diagram type sequence diagram toolbar uml sequence diagram each uml diagram each diagram element machine diagram toolbar class diagram toolbar object diagram toolbar specialized diagram diagram pane diagram is displayed
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia