Terjemahkan "run experiments continuously" ke Jerman

DE Mit unseren Daten können Sie großartige Wachstumschancen entdecken und mit unseren Workflow- und Tracking-Lösungen kontinuierlich Experimente durchführen und die Ergebnisse genauer messen.

• großartige Wachstumschancen entdecken
• unseren Workflow-
• Tracking-Lösungen kontinuierlich Experimente
• Ergebnisse genauer

DE Öffnen Sie in der Run-Ansicht den Tab „Basic Run“ und klicken Sie auf „Run“, um den Job auszuführen. Beachten Sie im Job-Designer, dass, sobald der Job fertig ausgeführt ist, 100 Prozent angezeigt wird.

• Run-Ansicht den Tab
• Basic Run
• Run
• Job auszuführen
• sobald der Job
• Prozent angezeigt

DE Klicken Sie in der Run-Ansicht auf Run, um den Job auszuführen. Der Job wird mit den in der Kontextgruppe definierten Variablen und Standardwerten ausgeführt.

• Run-Ansicht auf Run
• Job auszuführen
• Kontextgruppe definierten Variablen
• Standardwerten

DE Wenn Sie eine Anzeige einrichten, haben Sie die Möglichkeit, sie kontinuierlich laufen zu lassen oder die Tage und Uhrzeiten auszuwählen, an denen sie laufen soll, basierend auf der Instagram-Aktivität Ihrer Zielgruppe.

• Anzeige einrichten
• Möglichkeit
• Tage
• Uhrzeiten auszuwählen
• denen sie laufen
• Ihrer

DE Profitieren Sie von einer Vielzahl von leistungsstarken integrierten Tools wie der Authentifizierung mit 3D Secure, Machine Learning in Echtzeit sowie der Möglichkeit zur Durchführung eigener Risikotests.

• Vielzahl von leistungsstarken
• Secure
• Möglichkeit zur Durchführung

DE Managed MLflow verfolgt Ihre Experimente automatisch und protokolliert Parameter, Kennzahlen, die Versionierungen von Daten und Code sowie Modellartefakte bei jedem Trainingsdurchlauf

• Managed MLflow verfolgt
• Experimente automatisch
• protokolliert Parameter
• Kennzahlen
• Versionierungen von Daten
• Code sowie Modellartefakte
• jedem Trainingsdurchlauf

DE AWS Fault Injection Simulator bietet vorgefertigte Vorlagen, mit denen Teams innerhalb von Minuten hochwertige Experimente einrichten und ausführen können

• AWS Fault Injection
• bietet vorgefertigte Vorlagen
• denen Teams innerhalb
• Minuten hochwertige Experimente

DE Der Fault Injection Simulator strukturiert den Experimentprozess, sodass Teams schnell Fehlerinjektionsexperimente durchführen können, indem sie dem schrittweisen Prozess in der Konsole folgen und aus einer vordefinierten Liste von Aktionen auswählen.

• Fault Injection Simulator
• Experimentprozess
• sodass Teams schnell
• folgen

DE Diese Dienste ermöglichen es uns, qualitative und quantitative Besucherforschung durchzuführen, eine Experimentier-Roadmap zu erstellen und kontinuierliche Experimente über die Benutzung unserer Webseiten und Dienste durchzuführen

• qualitative
• quantitative Besucherforschung durchzuführen
• Experimentier-Roadmap zu erstellen
• Benutzung unserer Webseiten
• Dienste durchzuführen

DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Zielgruppen und führen Sie dann Experimente gegen bestimmte Kundensegmenten in Remote Config durch

• Erstellen Sie benutzerdefinierte
• führen Sie dann

DE Wie Wissenschaftler bereits wissen, Laborkontamination ist ein andauerndes Problem für Experimente, die im Next-Generation Sequencing (NGS) durchgeführt werden

• Wissenschaftler bereits wissen
• Problem für Experimente
• Next-Generation Sequencing
• NGS

DE Diese Dienste ermöglichen es uns, qualitative und quantitative Besucherforschung durchzuführen, eine Experimentier-Roadmap zu erstellen und kontinuierliche Experimente über die Benutzung unserer Webseiten und Dienste durchzuführen

• qualitative
• quantitative Besucherforschung durchzuführen
• Experimentier-Roadmap zu erstellen
• Benutzung unserer Webseiten
• Dienste durchzuführen

DE Beratung zu zeitnahen, reproduzierbaren Benchmarking-Experimenten in Elasticsearch, um alternative Abfragen und Einstellungen zu bewerten.

• Beratung zu zeitnahen
• alternative Abfragen

DE Version 1.1.9 ist veröffentlich mit einer verbesserten Zeitautomatik, die auch akustische Signale anbietet. Ansonsten gibt es einige Fehlerbehebungen über die ganze App verteilt, siehe https://phyphox.org/wiki/index.php/Version_history#1.1.9.

• Version ist veröffentlich
• verbesserten Zeitautomatik
• akustische Signale anbietet
• App verteilt
• siehe
• wiki

DE Fix: Analysis wird nun auch ausgeführt wenn nicht durch Sensor-Ereignisse ausgelöst, um selbst-verändernde Experimente wie einen sich langsam ändernden Tongenerator zu ermöglichen.

• Fix
• Analysis wird nun
• Sensor-Ereignisse ausgelöst
• langsam ändernden Tongenerator

DE Profitieren Sie von einer Vielzahl von leistungsstarken integrierten Tools wie der Authentifizierung mit 3D Secure, Machine Learning in Echtzeit sowie der Möglichkeit zur Durchführung eigener Risikotests.

• Vielzahl von leistungsstarken
• Secure
• Möglichkeit zur Durchführung

DE Lernen Sie, wie man Kampagnen einrichtet, Kampagnenexperimente durchführt, die Leistung überwacht und den Erfolg optimiert

• Lernen Sie
• Kampagnen einrichtet
• Kampagnenexperimente durchführt
• Leistung überwacht
• Erfolg optimiert

DE Wir unterstützen die Initiative „Huhn und Hahn Baden-Württemberg“ (Initiative gegen das Kükentöten in der Legehennenhaltung).

• unterstützen die Initiative
• Huhn
• Hahn Baden-Württemberg
• Legehennenhaltung

DE Seit seiner Premiere 1989 hat Audi den TDI-Motor kontinuierlich weiterentwickelt. In 26 Jahren hat die Marke mit den Vier Ringen ihren Vorsprung immer wieder neu ausgebaut und dabei zahlreiche Meilensteine gesetzt.

• Seit seiner Premiere
• Audi den TDI-Motor
• weiterentwickelt
• Vier Ringen ihren
• immer wieder neu
• dabei zahlreiche Meilensteine

DE „Die Welt verändert sich ständig. Wir wissen nur, dass die Welt von heute morgen schon ganz anders aussehen wird. Wenn wir also nicht beständig Anpassungen und Verbesserungen vornehmen, können wir kaum konkurrenzfähig bleiben.“

• Welt von heute
• schon ganz anders
• also nicht beständig
• Verbesserungen vornehmen
• kaum konkurrenzfähig

DE Experten sorgen für reibungslose Abläufe Wir haben es verstanden. Sie wurden eingestellt, um Marketing zu gestalten, nicht um Software zu betreiben. Das ist unser Job. Wir bringen Dinge zum Laufen.

• verstanden
• wurden eingestellt
• Marketing zu gestalten
• Software zu betreiben
• unser Job

DE Der Olympia Bob Run St. Moritz-Celerina ist die einzige Natureisbobbahn weltweit und zugleich auch die älteste, noch in Betrieb stehende, Bobbahn der Welt.

• Olympia Bob Run
• Natureisbobbahn weltweit
• Betrieb stehende

DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.

• Dies bedeutet
• Initialisierung der Funktion
• laufen
• Abschluss der Ausführung
• bevor der Lambda-Dienst
• Ausführungsumgebung

DE Abenteuer-Paddeltour von der Naturlandschaft Spreewald in die Hauptstadt

DE Setzt einfach in der letzten Zeile euren Datenbanknamen ein und führt den Befehl aus. Dann kopiert ihr euch die ?generierten? Queries und führt diese aus. Dabei könntet ihr eventuell einen Fehler wie den folgenden erhalten:

• letzten Zeile euren
• führt den Befehl
• Dann kopiert ihr
• generierten
• Queries
• Dabei könntet ihr

DE Klicken Sie in der Run-Ansicht auf Run, um den Job auszuführen.

• Run-Ansicht auf Run
• Job

DE Klicken Sie in der Run-Ansicht des Jobs auf Run, um ihn auszuführen.

• Run-Ansicht des Jobs
• Run
• ihn

DE Klicken Sie in der „Run“-Ansicht auf Run, um den Job auszuführen. Das Ergebnis sind die Daten aus der Tabelle „tdq_values“.

• Run
• -Ansicht auf Run
• Job auszuführen
• Tabelle

DE Klicken Sie in der Run-Ansicht des sortCSVFile-Jobs auf Run, um den Job auszuführen.

• Run-Ansicht des sortCSVFile-Jobs
• Run
• Job

DE Olympia Bob Run St. Moritz–Celerina. Einzige Natureisbobbahn der Welt mit zusätzlichem Juniorenstart. Zusätzliche legendäre Eisrinne (Cresta Run) für Skeleton von St. Moritz nach Celerina.

• Olympia Bob Run
• zusätzlichem Juniorenstart
• Zusätzliche legendäre Eisrinne
• Cresta Run
• Skeleton von St

DE Experten sorgen für reibungslose Abläufe Wir haben es verstanden. Sie wurden eingestellt, um Marketing zu gestalten, nicht um Software zu betreiben. Das ist unser Job. Wir bringen Dinge zum Laufen.

• verstanden
• wurden eingestellt
• Marketing zu gestalten
• Software zu betreiben
• unser Job

DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.

• Dies bedeutet
• Initialisierung der Funktion
• laufen
• Abschluss der Ausführung
• bevor der Lambda-Dienst
• Ausführungsumgebung

DE Hochpustertal Run Lauf von Innichen nach Sillian - Classic Run: 12,1 km

• Hochpustertal Run Lauf
• Innichen nach Sillian
• Classic Run
• km

DE Der Olympia Bob Run St. Moritz-Celerina ist die einzige Natureisbobbahn weltweit und zugleich auch die älteste, noch in Betrieb stehende, Bobbahn der Welt.

• Olympia Bob Run
• Natureisbobbahn weltweit
• Betrieb stehende

DE Es gibt zwei Möglichkeiten, die automatische Ausführung Ihres Workflows zu planen: „Anlagenmäßig ausführen“ oder „Zeitplanmäßig ausführen“

• zwei Möglichkeiten
• automatische Ausführung Ihres
• planen
• Anlagenmäßig ausführen
• Zeitplanmäßig ausführen

DE Erfahren Sie, wie Sie die Zusammenarbeit von Entwicklungs- und Operations-Teams fördern, um beliebte Anwendungen kontinuierlich in jeder gewünschten Cloud zu erstellen, auszuführen und zu verwalten.

• Erfahren Sie
• Zusammenarbeit von Entwicklungs-
• Operations-Teams fördern
• beliebte Anwendungen kontinuierlich
• jeder gewünschten Cloud
• erstellen
• auszuführen

DE JFrog sieht für die Branche eine Zukunft voraus, in der Software automatisch und kontinuierlich aktualisiert wird, gerade so, als ob Software eine Flüssigkeit wäre. Updates, wie Wasser, erreichen alle Ecken der Welt.

• Branche eine Zukunft
• Software automatisch
• wäre
• Updates
• Wasser
• erreichen alle Ecken

DE Mit TeamViewer Web Monitoring optimieren Sie Uptime und Ladezeiten von Webseiten oder erkennen fehlgeschlagene Webshop-Transaktionen. Gewährleisten Sie nachhaltiges Wachstum.

• TeamViewer Web Monitoring
• Uptime
• Ladezeiten von Webseiten
• erkennen fehlgeschlagene Webshop-Transaktionen
• Gewährleisten Sie nachhaltiges

DE Auf dem Weg zum Echtzeit-Unternehmen mit kontinuierlichem Datenstreaming aus unterschiedlichen Quellen nach Confluent und Apache Kafka

• Weg zum Echtzeit-Unternehmen
• Quellen nach Confluent
• Apache Kafka

DE Die bekannte Gottlieber Konditorkunst wird im inhabergeführten Manufakturbetrieb gepflegt und stetig verfeinert.

• bekannte Gottlieber Konditorkunst
• inhabergeführten Manufakturbetrieb gepflegt
• stetig

DE Das Familienunternehmen entwickelt sich immer weiter und ist dabei seiner Maxime treu geblieben - der hundertprozentigen Orientierung an den Bedürfnissen und Wünschen der Shopper und Handelspartner.

• weiter
• dabei seiner Maxime
• geblieben
• Bedürfnissen
• Wünschen der Shopper

DE Um das Skript dauerhaft auszuführen, verwenden Sie den Befehl: forever start --uid "NOM" versions/2.26.0/core/index.js

• Skript dauerhaft auszuführen
• forever start
• -uid
• versions
• core

DE Sie arbeiten dabei eng mit den strategischen Units am Hauptsitz Berlin, um Prozesse vor Ort kontinuierlich zu optimieren und das Kundenerlebnis zwischen Onlineshop und im Store reibungslos zu gestalten

• arbeiten dabei eng
• Berlin
• Prozesse vor Ort
• optimieren
• Kundenerlebnis zwischen Onlineshop

DE Mit dem neuen Hauptrelease haben wir die Basis dafür geschaffen, dass die Datensynchronisation und damit auch der Werkzeugbestellprozess durchgängig ablaufen

• Basis dafür geschaffen
• Datensynchronisation
• durchgängig ablaufen

DE Ivanti Mobile Threat Defense wurde für mobile Geräte entwickelt und verwendet Algorithmen für maschinelles Lernen, die so optimiert sind, dass sie kontinuierlich auf dem Gerät laufen und Bedrohungen erkennen, selbst wenn das Gerät offline ist.

• Ivanti Mobile Threat
• mobile Geräte entwickelt
• Lernen
• laufen
• Bedrohungen erkennen
• offline

DE Vollständige Infos auf unserem Scheebericht Bei aureichende Schneelage Nachtskifahren von Mittwoch bis Samstag von 19:30 bis 22:00 Uhr. Freitag durchgehend von 13:00 bis 22:00 Uhr. MAGIC PASS auch gültig.

• Scheebericht Bei aureichende
• Nachtskifahren von Mittwoch
• Uhr

DE Mit TeamViewer Web Monitoring optimieren Sie Uptime und Ladezeiten von Webseiten oder erkennen fehlgeschlagene Webshop-Transaktionen. Gewährleisten Sie nachhaltiges Wachstum.

• TeamViewer Web Monitoring
• Uptime
• Ladezeiten von Webseiten
• erkennen fehlgeschlagene Webshop-Transaktionen
• Gewährleisten Sie nachhaltiges

DE Auf dem Weg zum Echtzeit-Unternehmen mit kontinuierlichem Datenstreaming aus unterschiedlichen Quellen nach Confluent und Apache Kafka

• Weg zum Echtzeit-Unternehmen
• Quellen nach Confluent
• Apache Kafka

DE Um das Skript dauerhaft auszuführen, verwenden Sie den Befehl: forever start --uid "NOM" versions/2.26.0/core/index.js

• Skript dauerhaft auszuführen
• forever start
• -uid
• versions
• core

DE Sie können Amazon CodeGuru Profiler kontinuierlich ausführen lassen, um Leistungsprobleme in Ihren Live-Anwendungen proaktiv zu erkennen.

• Amazon CodeGuru Profiler
• ausführen lassen
• Leistungsprobleme in Ihren