Terjemahkan "process integration" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "process integration" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari process integration

bahasa Inggris
Jerman

EN Unleash the power of your SAP data. SAP integration made simple. The interfaces from Theobald Software pave the way for you. Data Integration to the Cloud, BI & Analytics, Databases, and Process Integration.

DE Entfesseln Sie die Kraft Ihrer SAP-Daten. SAP-Integration einfach gemacht. Die Schnittstellen von Theobald Software ebnen Ihnen den Weg. Datenintegration in die Cloud, BI & Analytics, Datenbanken sowie Prozessintegration.

bahasa Inggris Jerman
power kraft
sap sap
integration integration
simple einfach
interfaces schnittstellen
bi bi
databases datenbanken
data integration datenintegration
amp amp
data daten
software software
cloud cloud
analytics analytics
of von
the den
you sie

EN Unleash the power of your SAP data. SAP integration made simple. The interfaces from Theobald Software pave the way for you. Data Integration to the Cloud, BI & Analytics, Databases, and Process Integration.

DE Entfesseln Sie die Kraft Ihrer SAP-Daten. SAP-Integration einfach gemacht. Die Schnittstellen von Theobald Software ebnen Ihnen den Weg. Datenintegration in die Cloud, BI & Analytics, Datenbanken sowie Prozessintegration.

bahasa Inggris Jerman
power kraft
sap sap
integration integration
simple einfach
interfaces schnittstellen
bi bi
databases datenbanken
data integration datenintegration
amp amp
data daten
software software
cloud cloud
analytics analytics
of von
the den
you sie

EN Ansys optiSLang is an enterprise-level process integration and design optimization solution that allows vendor-neutral process integration for evaluation of optimal product design alternatives for cost and performance benefits.

DE Steuern Sie Ihre Simulation und optimieren Sie Ihr Produkt

bahasa Inggris Jerman
and und
product produkt

EN The Definitive Guide to Data Integration takes an in-depth look at the changes and challenges associated with data integration and provides practical steps to developing your data integration strategy.

DE Der ultimative Leitfaden zur Datenintegration beschäftigt sich intensiv mit den Veränderungen und Herausforderungen im Zusammenhang mit Datenintegration und bietet eine praktische Anleitung bei der Entwicklung Ihrer Datenintegrationsstrategie.

bahasa Inggris Jerman
definitive ultimative
challenges herausforderungen
provides bietet
practical praktische
developing entwicklung
data integration datenintegration
changes änderungen
the changes veränderungen
and und
with mit
guide leitfaden
the den

EN In future, competencies such as 'customer integration', 'supplier integration' and 'system integration’ in terms of increased connectivity of vehicles with our environment will considerably grow in importance.

DE Zukünftig werden Kompetenzen wie ‚Customer Integration‘, ‚Supplier Integrationund ‚Systems Integration‘ im Sinne zunehmender Vernetzung des Autos in unsere Umwelt wesentlich an Bedeutung gewinnen.

bahasa Inggris Jerman
future zukünftig
competencies kompetenzen
customer customer
integration integration
system systems
connectivity vernetzung
vehicles autos
our unsere
environment umwelt
considerably wesentlich
grow werden
importance bedeutung
in in
and und
as wie
of des

EN Planning and executing an AWS integration strategy may seem like a daunting task, but it doesn’t have to be. With the right integration tools and information, anyone can get their integration project underway quickly and reliably.

DE Die Planung und Umsetzung einer AWS-Integrationsstrategie klingt vielleicht schwierig, aber das muss nicht so sein. Mit den richtigen Integrationstools und Informationen kann jeder schnell und zuverlässig Integrationsprojekte starten.

bahasa Inggris Jerman
executing umsetzung
aws aws
quickly schnell
reliably zuverlässig
planning planung
right richtigen
information informationen
like so
and und
can kann
with mit
a einer
but aber
the den

EN Talend Cloud Integration Platform helps you manage on-premises, cloud, and hybrid integrations with AWS. Powerful graphical tools, integration templates, and over 900 components are at your command to make sure your integration is a success.

DE Die Talend Cloud Integration Platform unterstützt lokale, cloudbasierte und hybride Integrationen mit AWS. Leistungsstarke grafische Tools, Integrationsvorlagen und über 900 Komponenten sorgen dabei für einen erfolgreichen Integrationsprozess.

bahasa Inggris Jerman
talend talend
hybrid hybride
powerful leistungsstarke
graphical grafische
tools tools
components komponenten
premises lokale
success erfolgreichen
cloud cloud
integration integration
platform platform
integrations integrationen
aws aws
helps unterstützt
and und
a einen
with dabei
to make sorgen

EN How is integration implemented in German communities? A recent study, titled “Two Worlds? Integration Policy in Urban versus Rural Areas”, examines local integration policies in close to 100 German municipalities

DE Wie sieht die Integrationsarbeit in deutschen Kommunen aus? Die Studie „Zwei Welten? Integrationspolitik in Stadt und Land“ untersucht kommunale Integrationspolitik in beinahe 100 Gemeinden

EN The Definitive Guide to Data Integration takes an in-depth look at the changes and challenges associated with data integration and provides practical steps to developing your data integration strategy.

DE Der ultimative Leitfaden zur Datenintegration beschäftigt sich intensiv mit den Veränderungen und Herausforderungen im Zusammenhang mit Datenintegration und bietet eine praktische Anleitung bei der Entwicklung Ihrer Datenintegrationsstrategie.

bahasa Inggris Jerman
definitive ultimative
challenges herausforderungen
provides bietet
practical praktische
developing entwicklung
data integration datenintegration
changes änderungen
the changes veränderungen
and und
with mit
guide leitfaden
the den

EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.

DE Mit TIBCO Cloud Integration können Sie Ihr Unternehmen durch eine einfachere und schnellere API-geführte Integration stärken. Das ist Integration — ganz einfach.

EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.

DE Workflow Prozessanalyse — Definieren Sie Fälligkeiten für einen Workflow-Prozess und für bestimmte Aufgaben innerhalb des Workflow-Prozesses. Sehen Sie den Status aller offenen Instanzen innerhalb des Workflow-Prozesses in Echtzeit.

EN For each sub-process there is a responsible process manager who drives the continuous improvement of the process entrusted to him/her and monitors and proves the quality of the process by measuring specified KPIs.

DE Für jeden Teilprozess gibt es eine:n verantwortliche:n Prozessmanager:in, die/der die kontinuierliche Verbesserung des ihr/ihm anvertrauten Prozesses vorantreibt und die Güte des Prozesses durch die Messung von vorgegeben KPIs überwacht und belegt.

bahasa Inggris Jerman
continuous kontinuierliche
measuring messung
kpis kpis
entrusted anvertrauten
monitors überwacht
improvement verbesserung
the process prozesses
and und
for für
a eine
manager verantwortliche

EN Strucure and different kinds of processes, process documentation and analysis, process modeling, alternative process paths, evaluation and comparison of different processes, circle of the learning and improvement process

DE Grundlegende Begrifflichkeiten, Organisationsmöglichkeiten, Standards. Vorbereitung auf das Anwenden der Methoden in allen Phasen der Projektmanagements

bahasa Inggris Jerman
processes phasen
process methoden

EN Data integration leads to higher confidence in the data because conflicts and inconsistencies are resolved during the integration process.

DE Bei der Datenintegration werden Fehler und Inkonsistenzen korrigiert, was das Vertrauen in die Daten steigert.

bahasa Inggris Jerman
confidence vertrauen
inconsistencies inkonsistenzen
data integration datenintegration
in in
data daten
and und
because was

EN Ultimately, it’s the complete integration process — not just data migration — that allows you to extract the maximum value from your data.In addition to handling your data migration, data integration tools allow you to:

DE Datenintegrationstools sollten nicht nur die Datenmigration unterstützen, sondern darüber hinaus noch folgende Features bieten:

bahasa Inggris Jerman
data migration datenmigration
tools features
the folgende
not nicht
you sondern
to hinaus
just nur

EN We’ve also considered the process of data integration and how the right data integration tools can help provide a seamless transition and improved efficiency

DE Wir haben auch einen Blick auf den Prozess der Datenintegration geworfen und uns überlegt, wie die richtigen Datenintegrationstools für einen nahtlosen Übergang und eine bessere Effizienz sorgen können

bahasa Inggris Jerman
seamless nahtlosen
improved bessere
efficiency effizienz
data integration datenintegration
transition Übergang
also auch
right richtigen
can können
and und
process prozess
the den
of der
a einen
how wie

EN Plus, the powerful Jedox data integration tool for any cloud or on-premises data sources offers self-service to non-IT users for integration, preparation and process automation.

DE Darüber hinaus kann das leistungsstarke Jedox-Tool für die Integration von Cloud- und On-Premises-Daten auch in der Fachabteilung für die Datenintegration, Datenaufbereitung und Prozessautomatisierung genutzt werden.

bahasa Inggris Jerman
jedox jedox
integration integration
tool tool
cloud cloud
data integration datenintegration
users genutzt
powerful leistungsstarke
data daten
and und
for für
to hinaus
the der

EN Using GitHub Actions, you can set up a continuous integration with a GitHub repository. This guide walks through the integration process, and assumes that you're familiar with:

DE Mithilfe von GitHub-Aktionen können Sie eine kontinuierliche Integration mit einem GitHub-Repository einrichten. Dieser Leitfaden geht durch den Integrationsprozess und geht davon aus, dass Sie mit Folgendem vertraut sind:

bahasa Inggris Jerman
github github
actions aktionen
continuous kontinuierliche
integration integration
repository repository
guide leitfaden
familiar vertraut
set up einrichten
with mithilfe
can können
and und
that dass
the den
you sie
a folgendem
this dieser

EN In this article, we define the meaning of the term “data extraction” and examine the ETL process in detail to understand the critical role that extraction plays in the data integration process.

DE In diesem Artikel erklären wir, was „Datenextraktion“ ist und warum sie eine so wichtige Rolle im ETL-Prozess und bei der Datenintegration spielt.

EN Situational integration of additional technologies such as RPA, Process Mining, Business Rule Engines and Process Discovery

DE Situatives Einbinden von weiteren Technologien wie RPA, Process Mining, Business Rule Engines und Process Discovery

bahasa Inggris Jerman
additional weiteren
rpa rpa
mining mining
business business
rule rule
engines engines
discovery discovery
integration einbinden
technologies technologien
and und
of von
as wie
process process

EN In traditional software development, the process of integration occurs at the end of a project after each person finishes their work. This process can take a long time and be frustrating for all involved.

DE Bei der traditionellen Softwareentwicklung erfolgt der Integrationsprozess am Ende eines Projekts, nachdem alle Personen Ihre Arbeit abgeschlossen haben. Dieser Prozess kann viel Zeit in Anspruch nehmen und für alle Beteiligten frustrierend sein.

bahasa Inggris Jerman
traditional traditionellen
frustrating frustrierend
involved beteiligten
software development softwareentwicklung
time zeit
at the am
in in
work arbeit
can kann
project projekts
and und
all alle
for für
the end ende
process prozess

EN ?KeyShot is an integral part of our design process, helping us create killer visuals and motion assets in minimal time… It is a truly efficient process integration.”

DE "KeyShot ist ein wesentlicher Bestandteil unseres Designprozesses mit dem wir in kürzester Zeit beeindruckende Bilder und bewegliche Elemente erstellen können... Eine wirklich effiziente Prozessintegration."

bahasa Inggris Jerman
efficient effiziente
time zeit
in in
our unseres
create erstellen
is ist
and mit
truly wirklich
a ein
part bestandteil

EN There’s no one right sales process. What matters is how you communicate the process to your team and how easy your process is to adopt.

DE Es gibt nicht den einen richtigen Vertriebsprozess. Es kommt darauf an, wie Sie Ihrem Team den Prozess vermitteln und wie einfach Ihr Prozess umzusetzen ist.

bahasa Inggris Jerman
team team
sales process vertriebsprozess
right richtigen
easy einfach
your ihr
process prozess
to umzusetzen
and darauf
the den
you sie
how wie

EN This includes in particular the research areas of Process Mining, Process Analytics, Reference Model Mining and Predictive Process Monitoring.

DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.

bahasa Inggris Jerman
includes umfasst
process process
mining mining
model model
reference reference
predictive predictive
analytics analytics
monitoring monitoring
and und
this dies
the des

EN The Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK Guide) breaks down the overarching process of managing a project into five stages, or “process groups.” These process groups are typically defined as:

DE Der Guide zum Project Management Body of Knowledge (PMBOK Guide) unterteilt Projekte in fünf Abschnitte, die sogenannten „Prozessgruppen“:

EN If business process participants require encrypted communication, process modelers benefit from encryption and signing for process script task activity emails via S/MIME and PGP

DE Wenn Bilder Text enthalten, der erkannt werden muss, profitieren Security-Manager von der Unterstützung der Binärdaten beim Aufrufen von Webservices für Anhänge

bahasa Inggris Jerman
encryption security
if wenn
for für
from von
benefit profitieren
and muss

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

DE Kontinuierliche Prozessüberwachung: Der Process Inspector von Bitdefender überwacht laufende Prozesse auf bösartige Vorgänge und kann Angriffe sowie Malware erkennen und blockieren, die Sicherheitsmechanismen auf anderen Ebenen entgangen sind.

bahasa Inggris Jerman
inspector inspector
bitdefender bitdefender
malicious bösartige
attacks angriffe
malware malware
block blockieren
layers ebenen
other anderen
continuous kontinuierliche
process process
monitors überwacht
can kann
and sowie
detect erkennen

EN Petition Process in the Bavarian Parliament The Bavarian Parliament already had an electronic process in place that supported the petition process prior to project start. This application enabled electronic handling of…

DE Betrieb der BÄKO-Serversysteme und Bereitstellung der notwendigen Infrastruktur in der DATAGROUP Managed & Private Cloud…

EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works

DE Mit der Geschäftsprozessmodellierung, die im Rahmen von Geschäftsprozessanalysen und Initiativen zur Verbesserung von Geschäftsprozessen stattfindet, wird die Funktionsweise eines Unternehmens dokumentiert

bahasa Inggris Jerman
works funktionsweise
improvement verbesserung
initiatives initiativen
and und
organization unternehmens
an eines

EN A process model and a clinical process management system will ensure the efficiency of the treatment in a smooth closed-loop process

DE Damit die Effizienz der Behandlung in einem reibungslosen Closed-Loop-Prozess gewährleistet ist, werden gleichzeitig ein Prozessmodell und ein klinisches Prozessmanagement-System zur Etablierung der organisatorischen Abläufe aufgebaut

bahasa Inggris Jerman
smooth reibungslosen
system system
treatment behandlung
efficiency effizienz
in in
and und
process prozess
a ein
will werden

EN Each level is subdivided to process attributes evaluated following the process performance and process capability indicators.

DE Jede Stufe ist in Prozessattribute unterteilt, die anhand der Indikatoren für die Prozessleistung und Prozesskapazität beurteilt werden.

bahasa Inggris Jerman
level stufe
indicators indikatoren
is ist
and und
to anhand
the der

EN This includes in particular the research areas of Process Mining, Process Analytics, Reference Model Mining and Predictive Process Monitoring.

DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.

bahasa Inggris Jerman
includes umfasst
process process
mining mining
model model
reference reference
predictive predictive
analytics analytics
monitoring monitoring
and und
this dies
the des

EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works

DE Mit der Geschäftsprozessmodellierung, die im Rahmen von Geschäftsprozessanalysen und Initiativen zur Verbesserung von Geschäftsprozessen stattfindet, wird die Funktionsweise eines Unternehmens dokumentiert

bahasa Inggris Jerman
works funktionsweise
improvement verbesserung
initiatives initiativen
and und
organization unternehmens
an eines

EN Eduard Rhein Stiftung | For the invention of the deep reactive ion etching process (Bosch Process), a key process for manufacturing semiconductor sensors

DE Eduard Rhein Stiftung | Für die Erfindung des reaktiven Ionentiefenätzens (Bosch Prozess), ein Schlüsselprozess zur Herstellung von Halbleitersensoren

bahasa Inggris Jerman
stiftung stiftung
invention erfindung
process prozess
bosch bosch
manufacturing herstellung
rhein rhein
for für
of von
a ein

EN For the invention of the deep reactive ion etching process (Bosch Process), a key process for manufacturing semiconductor sensors ? Eduard Rhein Stiftung

DE Für die Erfindung des reaktiven Ionentiefenätzens (Bosch Prozess), ein Schlüsselprozess zur Herstellung von Halbleitersensoren ? Eduard Rhein Stiftung

bahasa Inggris Jerman
invention erfindung
process prozess
bosch bosch
manufacturing herstellung
stiftung stiftung
rhein rhein
for für
of von
a ein

EN For the invention of the deep reactive ion etching process (Bosch Process), a key process for manufacturing semiconductor sensors

DE Für die Erfindung des reaktiven Ionentiefenätzens (Bosch Prozess), ein Schlüsselprozess zur Herstellung von Halbleitersensoren

bahasa Inggris Jerman
invention erfindung
process prozess
bosch bosch
manufacturing herstellung
for für
of von
a ein

EN This includes in particular the research areas of Process Mining, Process Analytics, Reference Model Mining and Predictive Process Monitoring.

DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.

bahasa Inggris Jerman
includes umfasst
process process
mining mining
model model
reference reference
predictive predictive
analytics analytics
monitoring monitoring
and und
this dies
the des

EN Presenting this set of slides with name - Sales Process Map Ppt Visual Aids Example File. This is a four stage process. The stages in this process are Lead Generation, Solution, Deal Closing, Program Launch, Business.

DE Diesen Foliensatz mit Namen präsentieren - Sales Process Map Ppt Visual Aids Example File. Dies ist ein vierstufiger Prozess. Die Phasen in diesem Prozess sind Lead-Generierung, Lösung, Geschäftsabschluss, Programmstart, Geschäft.

bahasa Inggris Jerman
map map
ppt ppt
visual visual
file file
generation generierung
solution lösung
sales sales
stages phasen
process prozess
name namen
in in
business geschäft
this diesem
are sind
with mit
example die
a ein

EN MapForce data integration operations can also be automated via a data integration API, or ActiveX control.

DE MapForce-Datenintegrationsoperationen können auch über eine Datenintegrations-API oder ein ActiveX Control automatisiert werden.

bahasa Inggris Jerman
mapforce mapforce
automated automatisiert
api api
also auch
or oder
control control
can können
be werden
a ein

EN ERP integration, especially SAP integration with in-house SAP experts

DE ERP-Integration, dabei insbesondere SAP-Integrationen mit Inhouse-SAP-Experten

bahasa Inggris Jerman
erp erp
especially insbesondere
sap sap
experts experten
integration integration
with dabei

EN When your business runs on digital processes, integration simply has to work. Pega strategy focuses on modern cloud integration for lightweight, fast connections between critical systems.

DE Für digitale Business-Prozesse muss die Integration einfach sein. Die Pega-Strategie konzentriert sich auf moderne Cloud-Integration für leichte, schnelle Verbindungen zwischen kritischen Systemen.

bahasa Inggris Jerman
digital digitale
integration integration
pega pega
strategy strategie
modern moderne
cloud cloud
connections verbindungen
critical kritischen
business business
processes prozesse
fast schnelle
systems systemen
lightweight leichte
simply einfach
runs die
between zwischen
for für
has to muss

EN “This has been the first instance where I’ve seen the quality continue from the sales pitch to integration to post integration. It’s difficult to say that about other tools.”

DE Zum ersten Mal war die Qualität absolut gleichbleibend – angefangen beim Pitch bis hin zur Integration und der Phase danach. Dies lässt sich nicht so leicht von anderen Tools behaupten.”

EN Deliver presentations that keep everyone energized with our integration with Microsoft PowerPoint! The integration enables you to host kahoots within PowerPoint without leaving the Presenter View.

DE Mit unserer Microsoft-Powerpoint-Integration kannst du Präsentationen gestalten, die alle Teilnehmer begeistern! Durch die Integration kannst du Kahoots in PowerPoint hosten, ohne die Präsentationsansicht zu verlassen.

bahasa Inggris Jerman
integration integration
microsoft microsoft
host hosten
kahoots kahoots
presentations präsentationen
powerpoint powerpoint
without ohne
to zu
the unserer
everyone die

EN A unified integration platform for business users, application developers, and integration experts

DE Einheitliche Integrationsplattform für geschäftliche Nutzer, Anwendungsentwickler und Integrationsexperten

bahasa Inggris Jerman
unified einheitliche
business geschäftliche
users nutzer
developers anwendungsentwickler
and und
for für

EN Streamline integration development with a comprehensive set of integration and messaging technologies to connect applications and data across hybrid infrastructures.

DE Optimieren Sie Ihre Integrationsentwicklung mit diversen Integrations- und Messaging-Technologien, mit denen sich Anwendungen und Daten in Hybrid-Infrastrukturen verbinden lassen.

bahasa Inggris Jerman
messaging messaging
hybrid hybrid
infrastructures infrastrukturen
streamline optimieren
technologies technologien
data daten
and und
connect verbinden
applications anwendungen
with mit
to lassen

EN Install this free integration package to take advantage of XMLSpy integration with Visual Studio and Eclipse, or to use XMLSpy as an ActiveX control.

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um XMLSpy innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

bahasa Inggris Jerman
install installieren
free kostenlose
xmlspy xmlspy
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
control control
integration package integrationspaket
or oder
and und
to zu
as als
this dieses
take sie
of von

EN Install this free integration package to take advantage of StyleVision integration with Visual Studio and Eclipse, or to use StyleVision as an ActiveX control.

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um StyleVision innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

bahasa Inggris Jerman
install installieren
free kostenlose
stylevision stylevision
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
control control
integration package integrationspaket
or oder
and und
to zu
as als
this dieses
take sie
of von

EN Install this free integration package to take advantage of UModel integration with Visual Studio and Eclipse, or to use UModel as an ActiveX control.

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um UModel innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

bahasa Inggris Jerman
install installieren
free kostenlose
umodel umodel
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
control control
integration package integrationspaket
or oder
and und
to zu
as als
this dieses
take sie
of von

EN Install this free integration package to take advantage of MapForce integration with Visual Studio and Eclipse, or to use MapForce as an ActiveX control.

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um MapForce innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

bahasa Inggris Jerman
install installieren
free kostenlose
mapforce mapforce
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
control control
integration package integrationspaket
or oder
and und
to zu
as als
this dieses
take sie
of von

EN To take advantage of these integration options, first install StyleVision. Then download and install the Visual Studio or Eclipse integration package from the StyleVision download page.

DE Um diese Funktionen nutzen zu können, muss zuerst StyleVision installiert werden. Laden Sie anschließend das Visual Studio- oder Eclipse-Integrationspaket von der StyleVision-Download-Seite herunter und installieren Sie es.

bahasa Inggris Jerman
stylevision stylevision
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
or oder
page seite
install installieren
download download
and und
to herunter
advantage funktionen

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan