EN The best blog for Portuguese language learners. Subscribe to useful information from Preply Portuguese tutors and get learning tips from experts!
Terjemahkan "portuguese leading company" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "portuguese leading company" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari portuguese leading company
"portuguese leading company" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari portuguese leading company
bahasa Inggris
Jerman
DE Der beste Blog für alle, die Portugiesisch lernen. Melden Sie sich für nützliche Informationen von Preplys Portugiesischlehrern an und sichern Sie sich Expertentipps.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| blog | blog |
| useful | nützliche |
| information | informationen |
| subscribe | melden |
| portuguese | portugiesisch |
| for | für |
| the best | beste |
| the | der |
EN Portuguese language learning tips. The best way to learn Portuguese from Preply.
DE Sprachlerntipps Portugiesisch. Der beste Weg um Portugiesisch zu lernen. Von Preply.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| portuguese | portugiesisch |
| to | zu |
| the best | beste |
| the | der |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| swedish | swedish |
| portugal | portugal |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN INOVA+ is the Portuguese leading company in the field of the promotion, management, dissemination and exploitation of international projects on Innovation, Training and Research & Technological Development
DE INOVA+ ist das führende portugiesische Unternehmen auf dem Gebiet der Förderung, des Managements, der Verbreitung und der Nutzung von internationalen Projekten zu Innovation, Ausbildung und Forschung & technologischer Entwicklung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| leading | führende |
| promotion | förderung |
| dissemination | verbreitung |
| exploitation | nutzung |
| international | internationalen |
| research | forschung |
| technological | technologischer |
| amp | amp |
| projects | projekten |
| innovation | innovation |
| development | entwicklung |
| training | ausbildung |
| company | unternehmen |
| and | und |
| is | ist |
| management | managements |
EN INOVA+ is the Portuguese leading company in the field of the promotion, management, dissemination and exploitation of international projects on Innovation, Training and Research & Technological Development
DE INOVA+ ist das führende portugiesische Unternehmen auf dem Gebiet der Förderung, des Managements, der Verbreitung und der Nutzung von internationalen Projekten zu Innovation, Ausbildung und Forschung & technologischer Entwicklung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| leading | führende |
| promotion | förderung |
| dissemination | verbreitung |
| exploitation | nutzung |
| international | internationalen |
| research | forschung |
| technological | technologischer |
| amp | amp |
| projects | projekten |
| innovation | innovation |
| development | entwicklung |
| training | ausbildung |
| company | unternehmen |
| and | und |
| is | ist |
| management | managements |
EN The Portuguese app is leading in the car vertical.
DE Die portugiesische App ist marktführend
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| app | app |
| is | ist |
| car | die |
EN The Portuguese app is leading in the car vertical.
DE Die portugiesische App ist marktführend
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| app | app |
| is | ist |
| car | die |
EN Nuremberg, 14.12.2016 – In view of its internationalization the retail intelligence via crowdsourcing company Streetspotr (www.streetspotr.com) starts a cooperation with the Portuguese service and consultancy.. Read More ?
DE Nürnberg/München, 14.06./27.06.2017 ? Podiumsdiskussion mit Wolfgang Clement, Thomas Sattelberger und Dorothea Utzt in München.. Read More ?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| nuremberg | nürnberg |
| in | in |
| more | more |
| read | read |
| with | mit |
EN Nuremberg, 14.12.2016 – In view of its internationalization the retail intelligence via crowdsourcing company Streetspotr (www.streetspotr.com) starts a cooperation with the Portuguese service and consultancy.. Read More ?
DE Nürnberg/München, 14.06./27.06.2017 ? Podiumsdiskussion mit Wolfgang Clement, Thomas Sattelberger und Dorothea Utzt in München.. Read More ?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| nuremberg | nürnberg |
| in | in |
| more | more |
| read | read |
| with | mit |
EN Working for Xaxis combines world-leading expertise in data sciences, AI and client leadership with a truly entrepreneurial spirit all while being part of the world’s leading creative transformation company, WPP.
DE Die Arbeit bei Xaxis verbindet weltweit führende Expertise in den Bereichen Datenwissenschaften, KI und Kundenführung mit echtem Unternehmergeist - und das alles als Teil des weltweit führenden Unternehmens für kreative Transformation, WPP.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| expertise | expertise |
| ai | ki |
| entrepreneurial | unternehmergeist |
| creative | kreative |
| wpp | wpp |
| company | unternehmens |
| in | in |
| world | weltweit |
| working | arbeit |
| and | und |
| for | für |
| transformation | transformation |
| with | mit |
EN Working for Xaxis combines world-leading expertise in data sciences, AI and client leadership with a truly entrepreneurial spirit all while being part of the world’s leading creative transformation company, WPP.
DE Die Arbeit bei Xaxis verbindet weltweit führende Expertise in den Bereichen Datenwissenschaften, KI und Kundenführung mit echtem Unternehmergeist - und das alles als Teil des weltweit führenden Unternehmens für kreative Transformation, WPP.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| expertise | expertise |
| ai | ki |
| entrepreneurial | unternehmergeist |
| creative | kreative |
| wpp | wpp |
| company | unternehmens |
| in | in |
| world | weltweit |
| working | arbeit |
| and | und |
| for | für |
| transformation | transformation |
| with | mit |
EN Swisscom, Switzerland’s leading telecoms company and one of its leading IT companies, is headquartered in Ittigen, close to the capital city Berne
DE Swisscom ist das führende Telekommunikations- und eines der führenden IT-Unternehmen der Schweiz mit Sitz in Ittigen nahe der Hauptstadt Bern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| close | nahe |
| berne | bern |
| in | in |
| and | und |
| companies | unternehmen |
| is | ist |
EN With more than 7,000 rooms available in four countries, Lopesan Hotel Group is the leading company in the tourism industry in the Canary Islands and one of the leading companies in Spain
DE Mit mehr als 7.000 Zimmern in vier Ländern ist die Lopesan Hotel Group das führende Unternehmen in der Tourismusbranche auf den Kanarischen Inseln und eines der führenden Unternehmen in Spanien
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lopesan | lopesan |
| hotel | hotel |
| islands | inseln |
| tourism industry | tourismusbranche |
| countries | ländern |
| in | in |
| more | mehr |
| rooms | zimmern |
| four | vier |
| spain | spanien |
| group | group |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| companies | unternehmen |
| the | den |
| of | der |
EN Want to know about the future of the software industry? Ask one of the members of our executive team. They’re not only leading our company, they’re leading the industry.
DE Möchten Sie mehr über die Zukunft der Softwarebranche erfahren? Fragen Sie unser Flexera-Führungsteam. Unsere Führungskräfte sind führend in der gesamten Branche.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| executive | führungskräfte |
| industry | branche |
| leading | führend |
| our | unsere |
| ask | fragen |
| to | mehr |
| want to | möchten |
EN Want to know about the future of IT optimization? Ask one of the members of the Flexera executive team. They’re not only leading our company, they’re leading the industry.
DE Möchten Sie mehr über die Zukunft der IT-Optimierung erfahren? Fragen Sie unser Flexera-Führungsteam. Unsere Führungskräfte sind führend in der gesamten Branche.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| optimization | optimierung |
| flexera | flexera |
| executive | führungskräfte |
| industry | branche |
| leading | führend |
| our | unsere |
| ask | fragen |
| to | mehr |
| want to | möchten |
EN Information from third parties may contain: company name, company description and website, company revenue and employee range, company industry, employment role and title, seniority and contact information.
DE Informationen von Drittparteien können Folgendes enthalten: Firma, Unternehmensbeschreibung und Website, Umsatz und Mitarbeiterbereich des Unternehmens, Branche des Unternehmens, Funktion und Titel des Angestellten, Dienstalter und Kontaktdaten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| revenue | umsatz |
| role | funktion |
| employee | angestellten |
| information | informationen |
| industry | branche |
| title | titel |
| third parties | drittparteien |
| contact information | kontaktdaten |
| contain | enthalten |
| and | und |
| website | website |
| from | von |
| may | können |
| company | unternehmens |
EN When Ake Nordin founded a company when Ake Nordin founded a company in Örnsköldsvik to bring a new backpack carrying system to the world that the basement company would become the global company Fjällraven
DE Als Ake Nordin im Jahre 1960 in Örnsköldsvik einen Betrieb gründete, um die Welt mit einem neuen Rucksacktragesystem zu beglücken, hat bestimmt keiner damit gerechnet, dass aus der Kellerfirma das weltumspannende Unternehmen Fjällraven werden wird
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| founded | gründete |
| new | neuen |
| world | welt |
| company | unternehmen |
| in | in |
| carrying | mit |
| to | zu |
| that | dass |
| the | wird |
| a | einen |
EN Information from third parties may contain: company name, company description and website, company revenue and employee range, company industry, employment role and title, seniority and contact information.
DE Informationen von Drittparteien können Folgendes enthalten: Firma, Unternehmensbeschreibung und Website, Umsatz und Mitarbeiterbereich des Unternehmens, Branche des Unternehmens, Funktion und Titel des Angestellten, Dienstalter und Kontaktdaten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| revenue | umsatz |
| role | funktion |
| employee | angestellten |
| information | informationen |
| industry | branche |
| title | titel |
| third parties | drittparteien |
| contact information | kontaktdaten |
| contain | enthalten |
| and | und |
| website | website |
| from | von |
| may | können |
| company | unternehmens |
EN When Ake Nordin founded a company when Ake Nordin founded a company in Örnsköldsvik to bring a new backpack carrying system to the world that the basement company would become the global company Fjällraven
DE Als Ake Nordin im Jahre 1960 in Örnsköldsvik einen Betrieb gründete, um die Welt mit einem neuen Rucksacktragesystem zu beglücken, hat bestimmt keiner damit gerechnet, dass aus der Kellerfirma das weltumspannende Unternehmen Fjällraven werden wird
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| founded | gründete |
| new | neuen |
| world | welt |
| company | unternehmen |
| in | in |
| carrying | mit |
| to | zu |
| that | dass |
| the | wird |
| a | einen |
EN If you register on our Websites: Name, company name, company address, company email address, company phone number, job title, job function, industry and your interest(s) in Flexera and/or its Services.
DE Wenn Sie sich auf unseren Websites anmelden: Name, Firmenname, Firmenanschrift, geschäftliche E-Mail-Adresse, geschäftliche Telefonnummer, Stellenbezeichnung, Aufgabenbereich, Branche und was Sie an Flexera und/oder Services von Flexera interessiert.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| register | anmelden |
| websites | websites |
| flexera | flexera |
| job title | stellenbezeichnung |
| industry | branche |
| services | services |
| company name | firmenname |
| phone number | telefonnummer |
| address | adresse |
| or | oder |
| if | wenn |
| name | name |
| and | und |
| email address | e-mail-adresse |
| our | unseren |
| you | sie |
| in | von |
| on | auf |
EN As the world's leading company of business-first solutions for master data management, the long-established company Stibo Systems sets standards in product information management
DE Als weltweit führendes Unternehmen von Business-First-Lösungen zur Stammdatenverwaltung setzt das Traditionsunternehmen Stibo Systems Maßstäbe im Produktinformationsmanagement
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| solutions | lösungen |
| standards | maßstäbe |
| stibo | stibo |
| systems | systems |
| management | business |
| as | als |
| the | zur |
| business | unternehmen |
EN Our company history provides a concise overview of the road that we have travelled from our foundation to our current position as a leading company for Open Source support.
DE Welchen Weg wir von unserer Gründung bis hin zu einem der führenden Unternehmen für Open Source Support zurückgelegt haben, fasst unsere Firmen-Historie anschaulich für Sie zusammen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| history | historie |
| open | open |
| source | source |
| support | support |
| company | unternehmen |
| foundation | gründung |
| to | zu |
| for | für |
| our | unsere |
| from | hin |
| road | von |
| have | haben |
EN Before joining Worldsensing he led the launch of BT Broadband at the UK’s largest telecommunications company and was a leading contributor to the development of the company’s Internet service provider businesses
DE Bevor er zu Worldsensing kam, leitete er die Einführung von BT Broadband beim größten britischen Telekommunikationsunternehmen und war maßgeblich an der Entwicklung der Internet-Service-Provider-Geschäfte des Unternehmens beteiligt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| led | leitete |
| bt | bt |
| largest | größten |
| company | unternehmens |
| development | entwicklung |
| internet | internet |
| provider | provider |
| businesses | geschäfte |
| he | er |
| service | service |
| and | und |
| to the | britischen |
| was | kam |
| to | zu |
EN For over 20 years, a leading company in biocompatible wooden floors to create a feeling of wellbeing. We devised a new website for this company capable...
DE Ein seit mehr als 20 Jahren tätiges Leader-Unternehmen in der Branche der biokompatiblen, gesunden Holzfußböden. Für sie haben wir eine neue Website...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| floors | böden |
| company | unternehmen |
| new | neue |
| website | website |
| years | jahren |
| we | wir |
| a | ein |
EN For over 20 years, a leading company in biocompatible wooden floors to create a feeling of wellbeing. We devised a new website for this company capable of ideally communicating their unique brand identity.
DE Ein seit mehr als 20 Jahren tätiges Leader-Unternehmen in der Branche der biokompatiblen, gesunden Holzfußböden. Für sie haben wir eine neue Website realisiert, die am besten die Einzigartigkeit dieser Handelsmarke wiederspiegelt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| floors | böden |
| company | unternehmen |
| new | neue |
| website | website |
| years | jahren |
| we | wir |
| their | den |
| a | ein |
EN Kibar Dış Ticaret A.Ş. is the foreign trade company of Kibar Group, which is among Turkey’s most prominent industrial institutions. The company was founded in 1985 with the aim of playing a leading role in ...
DE Das Unternehmen, das 1985 gegründet wurde, spielt eine führende Rolle in den Außenhandelsvorstößen der Türkei und organisiert als Fachunternehmen die Außenhandelstätigkeiten der Kibar Gruppe. Heutzutage wickelt es den Ausfuhrhandel ...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| kibar | kibar |
| founded | gegründet |
| role | rolle |
| group | gruppe |
| in | in |
| institutions | unternehmen |
| a | führende |
| the | den |
| was | wurde |
EN During this 45-minute live webinar, you will hear directly from leaders at The Coca-Cola Company, Thomas Scientific, and Trane Technologies about the market-leading solutions each company is using:
DE Während dieses 45-minütigen Live-Webinars hören Sie direkt von Führungskräften von The Coca-Cola Company, Thomas Scientific und Trane Technologies, welche marktführenden Lösungen jedes Unternehmen einsetzt:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| thomas | thomas |
| solutions | lösungen |
| scientific | scientific |
| technologies | technologies |
| live | live |
| directly | direkt |
| company | company |
| using | einsetzt |
| during | während |
| this | dieses |
| from | von |
EN As the world's leading company of business-first solutions for master data management, the long-established company Stibo Systems sets standards in product information management
DE Als weltweit führendes Unternehmen von Business-First-Lösungen zur Stammdatenverwaltung setzt das Traditionsunternehmen Stibo Systems Maßstäbe im Produktinformationsmanagement
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| solutions | lösungen |
| standards | maßstäbe |
| stibo | stibo |
| systems | systems |
| management | business |
| as | als |
| the | zur |
| business | unternehmen |
EN About HSB HSB Group, Inc. is the parent company of Hartford Steam Boiler Inspection and Insurance Company (HSB), a leading global provider of specialty insurances and inspections for commercial and industrial companies and institutions.
DE Über HSB HSB Group, Inc. ist die Muttergesellschaft der Hartford Steam Boiler Inspection and Insurance Company (HSB), einem weltweit führenden Anbieter von Spezialversicherungen und Inspektionen für Gewerbeunternehmen, Industrie und Institutionen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| inspection | inspection |
| global | weltweit |
| provider | anbieter |
| inspections | inspektionen |
| inc | inc |
| steam | steam |
| group | group |
| company | company |
| industrial | industrie |
| insurance | insurance |
| is | ist |
| and | und |
| institutions | institutionen |
| for | für |
EN Wintershall Dea is Europe’s leading independent natural gas and crude oil company. The company's Executive Board unites a broad range of expertise, international experience and various nationalities.
DE Wintershall Dea ist das führende unabhängige Erdgas- und Erdölunternehmen in Europa. Im Vorstand von Wintershall Dea kommen unterschiedliches Fachwissen, internationale Erfahrung und verschiedene Nationalitäten zusammen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| wintershall | wintershall |
| independent | unabhängige |
| international | internationale |
| nationalities | nationalitäten |
| dea | dea |
| and | und |
| is | ist |
| experience | erfahrung |
| expertise | fachwissen |
| various | verschiedene |
| the | das |
| a | führende |
| of | von |
EN Ayrton Senna at the Portuguese Grand Prixby Motorsport Imagesfrom
DE Ayrton Senna beim Großen Preis von Portugalvon Motorsport Imagesab
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| motorsport | motorsport |
| grand | großen |
EN Dutch, English (UK), English (US), French (France), German, Italian, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), Swedish and Tagalog.
DE Dutch, English (UK), English (US), French (France), German, Italian, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), Swedish und Tagalog.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| italian | italian |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| swedish | swedish |
| us | us |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| uk | uk |
| and | und |
EN You can also play, create and host kahoots, view reports and more in Spanish, French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Dutch, Turkish, Polish, Norwegian, and Japanese
DE Du kannst in den Sprachen Spanisch, Französisch, Portugiesisch (Brasilien), Deutsch, Italienisch, Niederländisch, Türkisch, Polnisch, Norwegisch und Japanisch Kahoots spielen, erstellen, hosten, Berichte aufrufen und mehr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| play | spielen |
| host | hosten |
| kahoots | kahoots |
| reports | berichte |
| in | in |
| brazilian | brasilien |
| turkish | türkisch |
| polish | polnisch |
| more | mehr |
| german | deutsch |
| dutch | niederländisch |
| japanese | japanisch |
| you can | kannst |
| portuguese | portugiesisch |
| spanish | spanisch |
| french | französisch |
| italian | italienisch |
| you | du |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| czech | czech |
| canada | canada |
| mexico | mexico |
| venezuela | venezuela |
| chinese | chinese |
| dutch | dutch |
| us | us |
| italian | italian |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| swedish | swedish |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
DE Die Benutzeroberfläche und die Dokumentation sind in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (traditionell) und Chinesisch (vereinfacht) verfügbar.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| interface | benutzeroberfläche |
| documentation | dokumentation |
| brazilian | brasilien |
| korean | koreanisch |
| traditional | traditionell |
| simplified | vereinfacht |
| in | in |
| chinese | chinesisch |
| and | und |
| portuguese | portugiesisch |
| japanese | japanisch |
| french | französisch |
| spanish | spanisch |
| the | den |
| are | verfügbar |
| german | deutsch |
EN The Cristallo-Cortina Ski & Snowboard School, founded in 1997, provides highly qualified ski and snowboard instructors, always up-to-date, who speak English, German, French, Russian, Spanish and Portuguese.
DE Der berühmte und angesehene Skilehrer Paolo D’Amico weist sich durch Zuvorkommenheit, Sympathie und Herzlichkeit aus und stellt seine Kompetenz und die eingehende Kenntnis des Gebietes und der verschiedenen Skitechniken in den Dienst seiner Kunden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| in | in |
| and | und |
| german | der |
| the | stellt |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
english–portuguese portuguese–english portuguese portuguese portuguese portuguese university portuguese languages portuguese capital portuguese companies portuguese with subtitles portuguese azulejos coasters russian and portuguese portuguese grand prix european portuguese portuguese language portuguese russian slovak polish portuguese romanian dutch polish portuguese french italian portuguese turkish portuguese italian portuguese dictionary brazilian portuguese spanish portuguese a native portuguese mexican cuisine portuguese portuguese journalist david portuguese tutors portuguese in portugal portuguese abaco ads in portuguese preply portuguese tutors blog for portuguese portuguese language learning native portuguese speaker portuguese explorer ferdinand leading company company’s leading position leading global company globally leading company italian leading company leading telecoms company leading rocket company leading pharmaceutical company company company history company to company company for company company by company company information company leading platform leading manufacturers leading platform providers leading provider
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia