EN Accordingly, yellow appears neither reddish nor greenish, red neither yellowish nor blueish, blue neither reddish nor greenish and green neither blueish nor yellowish.
"neither a cancellation" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Accordingly, yellow appears neither reddish nor greenish, red neither yellowish nor blueish, blue neither reddish nor greenish and green neither blueish nor yellowish.
DE Danach erscheint Gelb weder rötlich noch grünlich, Rot weder gelblich noch bläulich, Blau weder rötlich noch grünlich, und Grün weder bläulich noch gelblich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
appears | erscheint |
and | und |
yellow | gelb |
blue | blau |
green | grün |
red | rot |
nor | weder |
EN Please note that neither cancellation fees for unstarted journeys, nor cancellation insurance can be financed from this budget!
DE Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass weder Stornogebühren für nicht angetretene Reisen noch Stornoversicherungen aus diesem Budget finanziert werden können!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
financed | finanziert |
budget | budget |
can | können |
this | diesem |
from | aus |
note | nicht |
nor | weder |
be | werden |
that | dass |
journeys | reisen |
insurance | für |
EN Please note that neither cancellation fees for unstarted journeys, nor cancellation insurance can be financed from this budge!
DE Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass weder Stornogebühren für nicht angetretene Reisen noch Stornoversicherungen aus diesem Budget finanziert werden können!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
financed | finanziert |
can | können |
this | diesem |
from | aus |
note | nicht |
nor | weder |
be | werden |
that | dass |
journeys | reisen |
insurance | für |
EN En-Sof is the light which withdraws or hides itself — a dark flame, neither white nor black, neither red or green or any other colour
DE En-Sof ist das Licht, das sich entzieht oder verbirgt — eine dunkle Flamme, weder weiß noch schwarz, weder rot noch grün noch von irgendeiner anderen Farbe
EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…
DE Weder noch. Hinterglassticker werden auf transparentem Material gedruckt und auf der Vorderseite mit einem Klebstoff versehen. Folglich sind sie weder matt noch glänzend.
EN Note: The package “Free” has neither a cancellation period nor a renewal date, as it’s an unlimited package.
DE Beachte: Das Paket “Free” weder Kündigungsfrist noch Verlängerungsdatum, da es unbegrenzt läuft.
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
can | können |
person | person |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
professional | zu |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
can | können |
to | zu |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly attributable neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
to | zu |
a | ein |
are | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
can | können |
person | person |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
professional | zu |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
can | können |
to | zu |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly attributable neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
to | zu |
a | ein |
are | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
can | können |
person | person |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
professional | zu |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
can | können |
to | zu |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly attributable neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
to | zu |
a | ein |
are | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
can | können |
person | person |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
professional | zu |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
can | können |
to | zu |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly attributable neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
to | zu |
a | ein |
are | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
can | können |
person | person |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
professional | zu |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
can | können |
to | zu |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly attributable neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
to | zu |
a | ein |
are | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
can | können |
person | person |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
professional | zu |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
can | können |
to | zu |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly attributable neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
to | zu |
a | ein |
are | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
can | können |
person | person |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
professional | zu |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
can | können |
to | zu |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly attributable neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
to | zu |
a | ein |
are | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
can | können |
person | person |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
professional | zu |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
can | können |
to | zu |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly attributable neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
to | zu |
a | ein |
are | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
can | können |
person | person |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
professional | zu |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
can | können |
to | zu |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly attributable neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
to | zu |
a | ein |
are | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
can | können |
person | person |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
professional | zu |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that can be attributed predominantly neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
can | können |
to | zu |
a | ein |
be | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Cancellation policyConsumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly attributable neither to their commercial nor their independent professional activity.
DE WiderrufsbelehrungVerbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
natural | natürliche |
commercial | gewerblichen |
activity | tätigkeit |
predominantly | überwiegend |
for | zwecken |
person | person |
to | zu |
a | ein |
are | werden |
nor | weder |
is | ist |
EN Note: The package “Free” has neither a cancellation period nor a renewal date, as it’s an unlimited package.
DE Beachte: Das Paket “Free” weder Kündigungsfrist noch Verlängerungsdatum, da es unbegrenzt läuft.
EN Note: The package “Free” has neither a cancellation period nor a renewal date, as it’s an unlimited package.
DE Beachte: Das Paket “Free” weder Kündigungsfrist noch Verlängerungsdatum, da es unbegrenzt läuft.
EN Below you will find our Right to cancel respectively our cancellation advice. This is an excerpt from our GTC. The complete cancellation advice can be found in our GTC under 11.2.2.
DE Nachfolgend finden Sie unser Widerrufsrecht bzw. unsere Widerrufsbelehrung. Dies ist ein Auszug aus unseren AGB. Die komplette integrierte Widerrufsbelehrung finden Sie in unseren AGB unter Punkt 11.2.2.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gtc | agb |
find | finden |
complete | komplette |
our | unsere |
in | in |
is | ist |
from | aus |
this | dies |
EN Hostwinds is always looking for improvements to our systems. To do so, we've placed a dropdown asking the reason for your cancellation. Once provided, click on the green Request Cancellation button.
DE Hostwinds sucht immer nach Verbesserungen an unseren Systemen.Dazu haben wir einen Dropdown aufgestellt, der den Grund für Ihre Stornierung bitten.Klicken Sie nach der Verfügung, klicken Sie auf die Taste GREEN ANFORDERUNGEN.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
improvements | verbesserungen |
systems | systemen |
dropdown | dropdown |
cancellation | stornierung |
looking for | sucht |
reason | grund |
click | klicken |
is | verfügung |
asking | bitten |
the | green |
always | immer |
a | einen |
your | ihre |
once | sie |
green | der |
for | für |
to | den |
on | auf |
request | an |
EN In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply.
DE Im Falle einer Ticketstornierung gelten die Stornierungsregeln des jeweiligen Tariftyps (Eco, Flex, Premium), den Sie gekauft haben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
eco | eco |
premium | premium |
purchased | gekauft |
apply | gelten |
flex | flex |
have | haben |
the | falle |
you | sie |
case | die |
EN 9. In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply.
DE 9. Im Falle einer Stornierung des Tickets gelten die Stornoregeln des von Ihnen erworbenen Tickettyps (Eco, Flex, Premium).
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cancellation | stornierung |
ticket | tickets |
eco | eco |
premium | premium |
apply | gelten |
purchased | erworbenen |
flex | flex |
the | falle |
case | die |
of | von |
EN At any time; in the event of cancellation before the fixed interest rate agreement expires, cancellation is only possible against payment of an early redemption penalty
DE Jederzeit; bei einer Kündigung vor Ablauf der Festzinsvereinbarung ist die Auflösung nur gegen Bezahlung einer Vorfälligkeitsentschädigung möglich
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cancellation | kündigung |
possible | möglich |
payment | bezahlung |
at any time | jederzeit |
is | ist |
time | ablauf |
only | nur |
EN Tap Send cancellation email if you do not want Scheduling to send the client a cancellation email.
DE Tippe auf Stornierungs-E-Mail senden, wenn du nicht möchtest, dass Scheduling dem Kunden eine Stornierungs-E-Mail sendet.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
tap | tippe |
scheduling | scheduling |
client | kunden |
not | nicht |
to | senden |
if | wenn |
you | du |
a | eine |
the | dem |
EN No. Leaf is a pay-as-you-go service. We do not have any cancellation fees. You can cancel whenever you want but your cancellation will come into effect only after the end of your term.
DE Nein, wir berechnen keine Stornierungsgebühren. Du kannst jederzeit stornieren, aber deine Stornierung tritt erst nach dem Ende deiner Frist in Kraft.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cancellation | stornierung |
cancel | stornieren |
we | wir |
will | kraft |
no | nein |
whenever | jederzeit |
a | erst |
you can | kannst |
not | keine |
into | in |
the end | ende |
but | aber |
EN Voxy will make reasonable efforts to process cancellation requests within two business days from the receipt of the cancellation request
DE Voxy bemüht sich in angemessener Weise, Kündigungsbegehren innerhalb von zwei Werktagen nach ihrem Eingang zu bearbeiten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
voxy | voxy |
process | bearbeiten |
business days | werktagen |
to | zu |
within | innerhalb |
of | von |
EN 1) The Annual General Shareholders’ Meeting of June 15, 2021, approved the proposed cancellation of 1’225’980 treasury shares. This cancellation has been executed on September 9, 2021.
DE 1) Die Generalversammlung vom 15. Juni 2021 hat die Vernichtung von 1,225,980 eigenen Aktien bewilligt. Diese Vernichtung hat am 9. September 2021 stattgefunden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
shares | aktien |
june | juni |
september | september |
of | von |
has | hat |
EN When you are eligible for a cancellation and how to request a booking cancellation
DE Meine Unterkunft ist nicht so wie beworben. Was soll ich tun?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | tun |
are | ich |
EN Cancellation Policy and Cancellation Form
DE Widerrufsbelehrung und Widerrufsformular
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
EN In the event of a flight cancellation, GlobeAir shall retain the deposit in accordance with our cancellation policy as follows:
DE Im Falle einer Flugstornierung behält GlobeAir die Anzahlung in Übereinstimmung mit unseren Stornierungsrichtlinien wie folgt ein:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
deposit | anzahlung |
globeair | globeair |
in the | im |
in | in |
with | mit |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan