Terjemahkan "multi stakeholder debate gets" ke Jerman

DE Wenn eine Multi-Stakeholder-Debatte ins Stocken gerät und ins Stocken gerät, kann es notwendig sein, die Sache richtigzustellen, damit die steril gewordene Diskussion sich beruhigt und auf einer soliden Basis wieder beginnt.

• Multi-Stakeholder-Debatte ins Stocken
• ins Stocken gerät
• Sache richtigzustellen
• damit die steril
• Diskussion sich beruhigt
• soliden Basis wieder

DE Die rund 130 Mitglieder der Multi-Akteurs-Partnerschaft sind fünf Akteursgruppen zugeordnet

• fünf Akteursgruppen zugeordnet

DE Dank Multi-to-One- und Multi-to-Multi-Übertragung können Sie gleichzeitig mehrere Remote-Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen anzeigen lassen. Der Multi-Monitor-Zugriff ist sogar über Mac-Geräte möglich.

• Dank Multi-to-One-
• Multi-to-Multi-Übertragung können Sie
• lassen
• Multi-Monitor-Zugriff ist sogar
• Mac-Geräte

DE Dank Multi-to-One- und Multi-to-Multi-Übertragung können Sie gleichzeitig mehrere Remote-Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen anzeigen lassen. Der Multi-Monitor-Zugriff ist sogar über Mac-Geräte möglich.

• Dank Multi-to-One-
• Multi-to-Multi-Übertragung können Sie
• lassen
• Multi-Monitor-Zugriff ist sogar
• Mac-Geräte

DE Es setzte sich aus den Mitgliedern des Stakeholder-Büros und bis zu einem zusätzlichen Mitglied pro Stakeholder-Kategorie sowie Vertretern des Beirats und der Europäischen Kommission zusammen.

• Mitgliedern des Stakeholder-Büros
• zusätzlichen Mitglied pro
• Vertretern des Beirats
• Europäischen Kommission

DE Zeigen Sie mehrere entfernte Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen aus gleichzeitig an, einschließlich Multi-to-One und Multi-to-Multi.

• Zeigen Sie mehrere
• Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen
• einschließlich Multi-to-One

DE Zeigen Sie mehrere entfernte Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen aus gleichzeitig an, einschließlich Multi-to-One und Multi-to-Multi.

• Zeigen Sie mehrere
• Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen
• einschließlich Multi-to-One

DE Wiztopic ist ein Kommunikations-Enablement-Tool, das die Kommunikation ins 21. Jahrhundert bringt. Eine zentrale Anwendung, die Content-Management, -Verteilung, -Zertifizierung und -Überwachung verwaltet.

• Kommunikation ins
• Jahrhundert bringt
• zentrale Anwendung
• Content-Management
• -Verteilung
• -Zertifizierung
• Überwachung

DE Zweite Jahreskonferenz der Multistakeholder-Initiative Tamil Nadu

• Tamil Nadu

DE Implementierungspartner: Multi-Stakeholder Initiative Tamil Nadu (MSI-TN) sowie SAVE (Social Awareness and Voluntary Education) als Sekretariat der MSI-TN

• Implementierungspartner
• Multi-Stakeholder Initiative Tamil
• MSI-TN
• SAVE
• Social Awareness and
• Education
• Sekretariat der MSI-TN

DE Die Multi-Stakeholder-Initiative Tamil Nadu macht Fortschritte

• Multi-Stakeholder-Initiative Tamil Nadu
• Fortschritte

DE L'ORSE ist eine Multi-Stakeholder-Organisation, die die Transformation von CSR in Unternehmen unterstützt. L'ORSE arbeitet mit den Hauptakteuren von CSR und SRI in Europa und in der Welt zusammen. EcoVadis ist ein Partner von L'ORSE.

• Transformation von CSR
• Unternehmen unterstützt
• Hauptakteuren von CSR
• SRI in Europa
• Welt zusammen

DE Arbeitsgruppen und Brancheninitiativen

• Arbeitsgruppen
• Brancheninitiativen

DE Wir sind in diversen Arbeitsgruppen und Brancheninitiativen und -organisationen aktiv. Dies ermöglicht uns eine direkte Kommunikation mit Regierungen und der Zivilgesellschaft.

• diversen Arbeitsgruppen
• Brancheninitiativen
• organisationen aktiv

DE ExxonMobil ist einer von mehreren Beteiligten bei einem CCS-Projekt im Hafen von Antwerpen in Belgien, Europas größtem Umschlagplatz für Energie und Chemikalien gleichermaßen.

• CCS-Projekt im Hafen
• Antwerpen in Belgien
• Europas größtem Umschlagplatz
• Energie
• Chemikalien

DE Zur Gründung einer unabhängigen internationalen Sportaufsichtsstelle, die Fälle sexuellen Missbrauchs im Sport untersuchen soll, hat die FIFA schliesslich umfassende Konsultationen mit zahlreichen Interessengruppen eingeleitet.

• Gründung einer unabhängigen
• Sportaufsichtsstelle
• Fälle sexuellen Missbrauchs
• untersuchen soll
• FIFA schliesslich umfassende
• zahlreichen Interessengruppen

DE Universelle, erschwingliche, sinnvolle und sichere Konnektivität erfordert multilaterale Zusammenarbeit aller relevanten Beteiligten.

• Universelle
• erschwingliche
• sinnvolle
• sichere Konnektivität erfordert
• Zusammenarbeit aller relevanten

DE Universelle, erschwingliche, sinnvolle und sichere Konnektivität erfordert multilaterale Zusammenarbeit aller relevanten Beteiligten,“ sagt Sandra Breka, Geschäftsführerin der Robert Bosch Stiftung

• Universelle
• erschwingliche
• sinnvolle
• sichere Konnektivität erfordert
• Zusammenarbeit aller relevanten
• sagt Sandra Breka
• Geschäftsführerin der Robert
• Stiftung

DE So plant UN-Generalsekretär Guterres eine Multi-Stakeholder Koalition zu digitaler Inklusion, in der Vertreter:innen von Mitgliedsstaaten, dem Privatsektor und zivilgesellschaftlichen Gruppen künftig an einem inklusiven digitalen Ökosystem arbeiten

• plant UN-Generalsekretär Guterres
• Inklusion
• Mitgliedsstaaten
• Privatsektor
• zivilgesellschaftlichen Gruppen künftig
• inklusiven digitalen Ökosystem

DE Die Multi-Stakeholder-Initiative Tamil Nadu macht Fortschritte

• Multi-Stakeholder-Initiative Tamil Nadu
• Fortschritte

DE Methane Guiding Principles sind eine freiwillige, internationale Multi-Stakeholder-Partnerschaft zwischen Industrie- und Nicht-Industrie-Organisationen mit Schwerpunkt auf Methan-Reduktionsmaßnahmen. Wintershall Dea ist Mitglied seit 11/2017.

• Methane Guiding Principles
• freiwillige
• internationale Multi-Stakeholder-Partnerschaft zwischen
• Nicht-Industrie-Organisationen mit Schwerpunkt
• Methan-Reduktionsmaßnahmen
• seit

DE Die Ziele von EITI in Deutschland, D-EITI, werden von der Multi-Stakeholder-Gruppe (MSG) ausgearbeitet, die sich aus Vertretern von Regierung, Wirtschaft und Zivilgesellschaft zusammensetzt

• Ziele von EITI
• D-EITI
• Multi-Stakeholder-Gruppe
• MSG
• ausgearbeitet
• Vertretern von Regierung
• Wirtschaft
• Zivilgesellschaft zusammensetzt

DE MPG sind eine freiwillige, internationale Multi-Stakeholder-Partnerschaft zwischen Industrie- und Nicht-Industrie-Organisationen mit Schwerpunkt auf Methan-Reduktionsmaßnahmen. Mitglied seit 11/2017. methaneguidingprinciples.org

• internationale Multi-Stakeholder-Partnerschaft zwischen
• Nicht-Industrie-Organisationen mit Schwerpunkt
• Methan-Reduktionsmaßnahmen
• Mitglied seit

DE Das Bündnis für nachhaltige Textilien ist eine Multi-Akteurs-Partnerschaft mit rund 135 Mitgliedern aus Wirtschaft, Politik, Zivilgesellschaft, Gewerkschaften und Standardorganisationen

• Bündnis für nachhaltige
• Multi-Akteurs-Partnerschaft mit rund
• Wirtschaft
• Politik
• Zivilgesellschaft
• Gewerkschaften
• Standardorganisationen

DE Das Bündnis für nachhaltige Textilien ist eine Multi-Stakeholder-Initiative mit  Mitgliedern aus der Wirtschaft (Unternehmen und Verbände), Gewerkschaften, Nichtregierungsorganisationen, Standardorganisationen und der Bundesregierung

• Bündnis für nachhaltige
• Multi-Stakeholder-Initiative mit Mitgliedern
• Wirtschaft
• Unternehmen
• Verbände
• Gewerkschaften
• Nichtregierungsorganisationen
• Standardorganisationen
• Bundesregierung

DE Als Multi-Stakeholder-Initiative vereint das Textilbündnis Unternehmen, Verbände, Nichtregierungsorganisationen, Standardorganisationen, Gewerkschaften und die deutsche Bundesregierung

• Unternehmen
• Verbände
• Nichtregierungsorganisationen
• Standardorganisationen
• Gewerkschaften
• deutsche Bundesregierung

DE Das Textilbündnis als Multi-Stakeholder-Initiative

• Textilbündnis als Multi-Stakeholder-Initiative

DE Darüber hinaus erarbeitet das Textilbündnis zusammen mit anderen Multi-Stakeholder-Initiativen einen Referenzrahmen zu Einkaufspraktiken.

• Darüber hinaus erarbeitet
• Multi-Stakeholder-Initiativen einen Referenzrahmen

DE Zusammen mit anderen Multi-Stakeholder-Initiativen arbeitet das Textilbündnis an einem gemeinsamen Referenzrahmen zu Einkaufspraktiken. Mit dabei sind unter anderem Ethical Trading Initiative, ACT und Fair Wear Foundation.

• Zusammen mit anderen
• arbeitet das Textilbündnis
• Ethical Trading Initiative
• ACT
• Fair Wear

DE Dazu gehören das Angebot von Trainings, Selbst -und Lieferantenbewertungen der eigenen Geschäftspraktiken und die Erarbeitung eines gemeinsamen Referenzrahmens zu Einkaufspraktiken mit anderen Multi-Stakeholder-Initiativen.

• Trainings
• Selbst
• Lieferantenbewertungen der eigenen
• Erarbeitung eines gemeinsamen
• Einkaufspraktiken mit anderen

DE Auch und gerade bei den Bündnisinitiativen kann das Textilbündnis so seine Stärken als Multi-Stakeholder-Initiative ausspielen und Kräfte effizient bündeln.

• Textilbündnis so seine
• Multi-Stakeholder-Initiative ausspielen
• Kräfte effizient

DE Mehrere Multi-Stakeholder-Initiativen haben das Dokument erarbeitet und erhoffen sich davon, dass Unternehmen dem Thema mehr Aufmerksamkeit schenken und Verbesserungen einleiten

• Dokument erarbeitet
• erhoffen sich davon
• Unternehmen dem Thema
• Aufmerksamkeit schenken
• Verbesserungen einleiten

DE Organic Cotton Accelerator ist die einzige Multi-Stakeholder Organisation, die sich der Bio-Baumwolle widmet

• Organic Cotton Accelerator
• einzige Multi-Stakeholder Organisation
• Bio-Baumwolle widmet

DE Mehrere Multi-Stakeholder-Initiativen haben das Dokument erarbeitet und erhoffen sich davon, dass Unternehmen dem Thema mehr Aufmerksamkeit schenken und Verbesserungen einleiten

• Dokument erarbeitet
• erhoffen sich davon
• Unternehmen dem Thema
• Aufmerksamkeit schenken
• Verbesserungen einleiten

DE Vorteile von Multi-Akteurs-Partnerschaften bei der Bewältigung komplexer Herausforderungen

• Vorteile von Multi-Akteurs-Partnerschaften
• Bewältigung komplexer Herausforderungen

DE Wie tragen Multi-Akteurs-Partnerschaften (MAP) dazu bei, die Agenda 2030 erfolgreich umzusetzen? In einer Factsheet-Reihe geht Partnerschaften2030 auf diese Frage ein. Im Factsheet zu SDG1 ist das Textilbündnis als Beispiel-MAP aufgeführt.

• tragen Multi-Akteurs-Partnerschaften
• MAP
• Agenda erfolgreich umzusetzen
• Textilbündnis als Beispiel-MAP

DE Um bessere Einkaufspraktiken zu erreichen, erarbeitet eine Gruppe verschiedener Multi-Stakeholder-Initiativen das Common Framework for Responsible Purchasing Practices

• erarbeitet eine Gruppe
• Multi-Stakeholder-Initiativen das Common
• for Responsible Purchasing

DE Es soll sich an Unternehmen und Multi-Stakeholder-Initiativen gleichermaßen richten und als Anleitung zur Verbesserung von Einkaufspraktiken dienen.

• Multi-Stakeholder-Initiativen gleichermaßen richten
• Anleitung zur Verbesserung
• Einkaufspraktiken

DE Die Multi-Stakeholder-Initiative Tamil Nadu hat ein klares Ziel: Verbesserungen für die Arbeiter*innen in der Textilindustrie Südindiens zu erreichen

• Multi-Stakeholder-Initiative Tamil Nadu
• klares Ziel

DE Deutsche und niederländische Multi-Stakeholder-Initiativen

• Deutsche
• niederländische Multi-Stakeholder-Initiativen

DE Mit dem Organic Cotton Accelerator (OCA) hat das Pilotprojekt eine auf Bio-Baumwolle ausgerichtete Multi-Stakeholder-Organisation an Bord, deren Ziel es ist, das Potenzial von Bio-Baumwolle voll auszuschöpfen

• Organic Cotton Accelerator
• OCA
• Potenzial von Bio-Baumwolle
• auszuschöpfen

DE L'ORSE ist eine Multi-Stakeholder-Organisation, die den Wandel von CSR in Unternehmen unterstützt. L'ORSE arbeitet mit den wichtigsten Akteuren von CSR und SRI in Europa und weltweit zusammen. EcoVadis ist ein Partner von L'ORSE.

• Wandel von CSR
• Unternehmen unterstützt
• SRI in Europa
• weltweit zusammen

DE Wiztopic ist ein Kommunikations-Enablement-Tool, das die Kommunikation ins 21. Jahrhundert bringt. Eine zentrale Anwendung, die Content-Management, -Verteilung, -Zertifizierung und -Überwachung verwaltet.

• Kommunikation ins
• Jahrhundert bringt
• zentrale Anwendung
• Content-Management
• -Verteilung
• -Zertifizierung
• Überwachung

DE Wiztopic ist ein Kommunikations-Enablement-Tool, das die Kommunikation ins 21. Jahrhundert bringt. Eine zentrale Anwendung, die Content-Management, -Verteilung, -Zertifizierung und -Überwachung verwaltet.

• Kommunikation ins
• Jahrhundert bringt
• zentrale Anwendung
• Content-Management
• -Verteilung
• -Zertifizierung
• Überwachung

DE Wiztopic ist ein Kommunikations-Enablement-Tool, das die Kommunikation ins 21. Jahrhundert bringt. Eine zentrale Anwendung, die Content-Management, -Verteilung, -Zertifizierung und -Überwachung verwaltet.

• Kommunikation ins
• Jahrhundert bringt
• zentrale Anwendung
• Content-Management
• -Verteilung
• -Zertifizierung
• Überwachung

DE Wiztopic ist ein Kommunikations-Enablement-Tool, das die Kommunikation ins 21. Jahrhundert bringt. Eine zentrale Anwendung, die Content-Management, -Verteilung, -Zertifizierung und -Überwachung verwaltet.

• Kommunikation ins
• Jahrhundert bringt
• zentrale Anwendung
• Content-Management
• -Verteilung
• -Zertifizierung
• Überwachung

DE Wiztopic ist ein Kommunikations-Enablement-Tool, das die Kommunikation ins 21. Jahrhundert bringt. Eine zentrale Anwendung, die Content-Management, -Verteilung, -Zertifizierung und -Überwachung verwaltet.

• Kommunikation ins
• Jahrhundert bringt
• zentrale Anwendung
• Content-Management
• -Verteilung
• -Zertifizierung
• Überwachung

DE Wiztopic ist ein Kommunikations-Enablement-Tool, das die Kommunikation ins 21. Jahrhundert bringt. Eine zentrale Anwendung, die Content-Management, -Verteilung, -Zertifizierung und -Überwachung verwaltet.

• Kommunikation ins
• Jahrhundert bringt
• zentrale Anwendung
• Content-Management
• -Verteilung
• -Zertifizierung
• Überwachung

DE Wiztopic ist ein Kommunikations-Enablement-Tool, das die Kommunikation ins 21. Jahrhundert bringt. Eine zentrale Anwendung, die Content-Management, -Verteilung, -Zertifizierung und -Überwachung verwaltet.

• Kommunikation ins
• Jahrhundert bringt
• zentrale Anwendung
• Content-Management
• -Verteilung
• -Zertifizierung
• Überwachung

DE Die umfassende Produktlinie umfasst eine Multi-Zone-Audio-Matrix, einen Multi-Zone-Audio-Extender, eine Multi-Zone-Audio-Vorverstärker-Matrix, einen lokalen Audioquellen-Vorverstärker und eine Netzwerk-Audiokarte.

• umfassende Produktlinie umfasst
• Multi-Zone-Audio-Matrix
• Multi-Zone-Audio-Extender
• Multi-Zone-Audio-Vorverstärker-Matrix
• lokalen Audioquellen-Vorverstärker