EN It?s discreet enough to be mistaken for another common electronic device, like a Bluetooth speaker for example
"mistaken for another" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN It?s discreet enough to be mistaken for another common electronic device, like a Bluetooth speaker for example
DE Es ist diskret genug, um mit einem anderen gewöhnlichen elektronischen Gerät, wie zum Beispiel einem Bluetooth Lautsprecher, verwechselt zu werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
discreet | diskret |
electronic | elektronischen |
device | gerät |
bluetooth | bluetooth |
speaker | lautsprecher |
it | es |
another | anderen |
example | beispiel |
enough | genug |
for | um |
EN These two ways of exploitation of a photograph should not be mistaken :
DE Man darf diese beiden Arten der Verwertung eines Bildes nicht verwechseln, und zwar:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
photograph | bildes |
of | der |
not | nicht |
be | darf |
these | diese |
EN I like that the layout of Rosetta Stone is very defining, with no chance to get confused or mistaken
DE Ich mag es, dass das Layout von Rosetta Stone sehr definierend ist, ohne dass es zu Verwechslungen oder Verwechslungen kommt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rosetta | rosetta |
or | oder |
i | ich |
layout | layout |
is | ist |
very | sehr |
to | zu |
that | dass |
of | von |
no | ohne |
EN If you think trail running only happens in the mountains, you’re mistaken. Running off-road is about leaving the streets and running on ?
DE Barfußlaufen braucht nicht viel Vorbereitung – einfach Schuhe und Socken ausziehen (oder gar nicht erst anziehen) und los geht’s. Doch ist es ?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
is | ist |
only | nicht |
running | laufen |
EN Furthermore, you reduce the number of mistaken or wrong entries.
DE Außerdem reduzieren Sie die Anzahl fehlerhafter oder falscher Eingaben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
reduce | reduzieren |
or | oder |
number of | anzahl |
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favourite CPU.
DE Stimmen Sie unserer Meinung zu oder denken Sie anders? Stimmen Sie für Ihre Lieblings-Prozessor, indem Sie auf die Schaltfläche "Gefällt mir" klicken.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vote | stimmen |
cpu | prozessor |
or | oder |
by | indem |
button | schaltfläche |
your | ihre |
clicking | klicken |
think | denken |
we | unserer |
you | sie |
EN This mistaken treatment then results in an inappropriate application of previous common carriage principles to a fundamentally incompatible type of communications system
DE Diese irrtümliche Behandlung führt dann ihrerseits zu einer unangemessenen Anwendung von früheren Durchleitungsgrundsätzen auf einem im Grunde dazu völlig inkompatiblen Typ Kommunikationssystem
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
treatment | behandlung |
inappropriate | unangemessenen |
type | typ |
results in | führt |
application | anwendung |
then | dann |
previous | früheren |
to | zu |
this | diese |
of | von |
a | einer |
EN While a line plot is often mistaken for a line graph, the two are very different. A line plot displays data as points along a number line, while a line graph showcases data as points along an x and y axis.
DE Ja! Die Grafik-Engine hat alle Schriftarten und Farben zur Verfügung, genau wie im Bearbeiter. Sogar Ihre Markensatz-Schriftarten und -Farben. Markensätze sind im Standardplan enthalten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
graph | grafik |
and | und |
a | sogar |
EN If you are mistaken about the model you have, you might not choose the right Xiaomi parts and therefore not be able to carry out your smartphone repair.
DE Wenn Sie sich in Bezug auf Ihr Modell irren, wählen Sie möglicherweise nicht die richtigen Xiaomi-Teile aus und können daher die Reparatur Ihres Smartphones nicht durchführen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
parts | teile |
smartphone | smartphones |
repair | reparatur |
right | richtigen |
model | modell |
your | ihr |
not | nicht |
choose | wählen |
and | und |
carry | durchführen |
therefore | daher |
EN Sellers shall not be liable for any mistakes related to shipments or wrong delivery of products, due to mistaken or incomplete information provided by Clients when filling in their Purchase Orders.
DE Der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung für Fehler beim Versand oder falsche Auslieferung der Produkte, sofern diese darauf zurückzuführen sind, dass der Kunde seine Adresse bei der Kaufbestellung fehlerhaft oder unvollständig angegeben hat.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sellers | verkäufer |
incomplete | unvollständig |
liable | verantwortung |
information | kunde |
wrong | falsche |
mistakes | fehler |
or | oder |
not | keine |
shipments | versand |
products | produkte |
for | für |
to | darauf |
of | der |
when | sofern |
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favorite graphics card.
DE Stimmen Sie unserer Meinung zu oder denken Sie anders? Stimmen Sie für Ihre Lieblings-Grafikkarte, indem Sie auf die Schaltfläche "Gefällt mir" klicken.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vote | stimmen |
graphics | grafikkarte |
or | oder |
by | indem |
button | schaltfläche |
your | ihre |
clicking | klicken |
favorite | lieblings |
think | denken |
we | unserer |
you | sie |
EN This statement contradicted Döpfner’s previous words; speaking with Politico staff later, he acknowledged his choice of words while speaking with WSJ was mistaken, Axios reports
DE Diese Aussage widersprach Döpfners früheren Worten; im Gespräch mit Politico-Mitarbeitern räumte er später ein, dass seine Wortwahl im Gespräch mit dem WSJ falsch war,berichtet Axios
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
statement | aussage |
words | worten |
speaking | gespräch |
staff | mitarbeitern |
he | er |
was | war |
later | später |
previous | früheren |
this | diese |
with | mit |
while | im |
EN We've been arguing for decades about whether mobile communication is dangerous or not. You say no, but you're biased. People affected by electrosmog say yes, but they could be mistaken. So who can we trust?
DE Seit Jahrzehnten wird gestritten, ob Mobilfunk gefährlich ist oder nicht. Sie sagen nein, aber Sie sind Partei. Elektrosmogbetroffene sagen ja, können aber auch irren. Wem kann man da noch vertrauen?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
decades | jahrzehnten |
dangerous | gefährlich |
trust | vertrauen |
mobile | mobilfunk |
or | oder |
whether | ob |
say | sagen |
no | nein |
who | wem |
yes | ja |
for | seit |
not | nicht |
is | wird |
but | aber |
you | sie |
can | kann |
EN While a line plot is often mistaken for a line graph, the two are very different. A line plot displays data as points along a number line, while a line graph showcases data as points along an x and y axis.
DE Ja! Die Grafik-Engine hat alle Schriftarten und Farben zur Verfügung, genau wie im Bearbeiter. Sogar Ihre Markensatz-Schriftarten und -Farben. Markensätze sind im Standardplan enthalten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
graph | grafik |
and | und |
a | sogar |
EN The short answer is no. Broad spectrum CBD contains no THC, so it can’t possibly get you high! The long answer, however, is a bit more nuanced. Some people feel so uplifted from CBD that they mistaken...
DE Die kurze Antwort lautet nein. Breitspektrum-CBD enthält kein THC, also kann es Sie unmöglich high machen! Die lange Antwort ist jedoch ein wenig differenzierter. Manche Menschen fühlen sich von CBD s...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cbd | cbd |
high | high |
feel | fühlen |
short | kurze |
thc | thc |
it | es |
long | lange |
people | menschen |
no | nein |
however | jedoch |
answer | antwort |
is | ist |
contains | enthält |
that | machen |
from | von |
possibly | kann |
EN Furthermore, you reduce the number of mistaken or wrong entries.
DE Außerdem reduzieren Sie die Anzahl fehlerhafter oder falscher Eingaben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
reduce | reduzieren |
or | oder |
number of | anzahl |
EN We've been arguing for decades about whether mobile communication is dangerous or not. You say no, but you're biased. People affected by electrosmog say yes, but they could be mistaken. So who can we trust?
DE Seit Jahrzehnten wird gestritten, ob Mobilfunk gefährlich ist oder nicht. Sie sagen nein, aber Sie sind Partei. Elektrosmogbetroffene sagen ja, können aber auch irren. Wem kann man da noch vertrauen?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
decades | jahrzehnten |
dangerous | gefährlich |
trust | vertrauen |
mobile | mobilfunk |
or | oder |
whether | ob |
say | sagen |
no | nein |
who | wem |
yes | ja |
for | seit |
not | nicht |
is | wird |
but | aber |
you | sie |
can | kann |
EN If you think that the favourite leisure sport in Germany is football and the favourite drink is beer, you’re mistaken. Here are 15 facts about Germany that are most likely new to you.
DE Wer glaubt, Fußball sei der beliebteste Freizeitsport und Bier das liebste Getränk der Deutschen, irrt sich. Hier sind 15 Fakten über Deutschland, die ihr bestimmt noch nicht kennt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
facts | fakten |
beer | bier |
football | fußball |
the | deutschen |
germany | deutschland |
here | hier |
is | sei |
most | der |
are | sind |
EN This mistaken treatment then results in an inappropriate application of previous common carriage principles to a fundamentally incompatible type of communications system
DE Diese irrtümliche Behandlung führt dann ihrerseits zu einer unangemessenen Anwendung von früheren Durchleitungsgrundsätzen auf einem im Grunde dazu völlig inkompatiblen Typ Kommunikationssystem
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
treatment | behandlung |
inappropriate | unangemessenen |
type | typ |
results in | führt |
application | anwendung |
then | dann |
previous | früheren |
to | zu |
this | diese |
of | von |
a | einer |
EN Helen is not mistaken, today is going to be hot. Bosch sensors measure temperature and more.
DE Ihr Gefühl täuscht Helen nicht: Heute ist es besonders heiß. Bosch-Sensoren messen Temperatur, etc.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
bosch | bosch |
sensors | sensoren |
helen | helen |
hot | heiß |
today | heute |
measure | messen |
temperature | temperatur |
is | ist |
not | nicht |
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favourite CPU.
DE Stimmen Sie unserer Meinung zu oder denken Sie anders? Stimmen Sie für Ihre Lieblings-Prozessor, indem Sie auf die Schaltfläche "Gefällt mir" klicken.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vote | stimmen |
cpu | prozessor |
or | oder |
by | indem |
button | schaltfläche |
your | ihre |
clicking | klicken |
think | denken |
we | unserer |
you | sie |
EN Restore previous values on unauthorized, mistaken or improper changes with the click of a button, directly from the Change Auditor console.
DE Nach nicht autorisierten, fälschlich erfolgten oder nicht ordnungsgemäß durchgeführten Änderungen können Sie über eine einzelne Schaltfläche in der Change Auditor-Konsole die Ursprungswerte wiederherstellen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
restore | wiederherstellen |
button | schaltfläche |
console | konsole |
or | oder |
change | change |
changes | Änderungen |
on | in |
values | sie |
EN In the former, the respondent may not have found the question to be relevant; while in the case of the latter, the respondent could have mistaken the correct spelling or made a simple typing error.
DE Wenn Sie dann alle Antworten gekennzeichnet haben, können Sie einfach nach den Tags filtern, um unsinniges Feedback auszuschließen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
the | den |
EN "If I'm not mistaken, he's the youngest race winner in Indycar history," said the two-time champion.
DE "Wenn ich mich nicht irre, ist er der jüngste Rennsieger in der Indycar-Geschichte", sagte der zweimalige Champion.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
youngest | jüngste |
history | geschichte |
champion | champion |
in | in |
if | wenn |
not | nicht |
said | sagte |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
none | keine |
immediately | sofort |
a | a |
e | e |
b | b |
seconds | sekunden |
and | und |
followed | gefolgt |
of | von |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
find | finden |
blankets | decken |
mini | mini |
kids | kinder |
here | hier |
and | und |
baby | babys |
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
DE Was geschieht mit meinen Formeln, wenn ich die Befehle „In ein anderes Blatt verschieben“ oder „In ein anderes Blatt kopieren“ verwenden, um eine Zeile mit einer Formel in ein anderes Blatt zu verschieben oder zu kopieren?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
happens | geschieht |
if | wenn |
another | anderes |
sheet | blatt |
or | oder |
copy | kopieren |
row | zeile |
commands | befehle |
formula | formel |
formulas | formeln |
containing | mit |
i | ich |
use | verwenden |
a | eine |
to | zu |
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
DE Was geschieht mit meinen Formeln, wenn ich die Befehle „In ein anderes Sheet verschieben“ oder „In ein anderes Sheet kopieren“ verwende, um eine Zeile mit einer Formel in ein anderes Sheet zu verschieben oder zu kopieren?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
happens | geschieht |
if | wenn |
another | anderes |
or | oder |
copy | kopieren |
commands | befehle |
row | zeile |
formula | formel |
formulas | formeln |
containing | mit |
i | ich |
a | eine |
to | zu |
EN Problem is, you have an iPhone and everybody else has another kind of smartphone—among the group, somebody has a Motorola, somebody else has a Samsung, another friend has an LG.
DE Das Problem ist, dass du ein iPhone hast und alle anderen haben ein anderes Telefon – jemand hat ein Motorola, ein anderer ein Samsung und wieder jemand ein LG.
EN Through faceted search you can find the content you need, that may existing in another system, at another department, within the company. Saving you time and money.
DE Danke der Facettensuche finden Sie genau den Inhalt, den Sie benötigen. Auch, wenn er vielleicht in einem anderen System oder in einer anderen Abteilung innerhalb des Unternehmens vorhanden ist. Das spart Zeit und Geld.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
system | system |
department | abteilung |
company | unternehmens |
saving | spart |
money | geld |
find | finden |
time | zeit |
in | in |
another | anderen |
within | innerhalb |
may | oder |
and | und |
you need | benötigen |
the content | inhalt |
the | den |
can | vielleicht |
existing | ist |
EN Another concern for designers is how shapes are formed. If everything is a shape, how does one decide where one shape ends and another begins?
DE Des Weiteren ist es für Designer:innen wichtig zu wissen, wie Formen gebildet werden. Wenn alles eine Form ist, wie entscheidet sich dann, wo eine Form endet und eine andere beginnt?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
designers | designer |
formed | gebildet |
decide | entscheidet |
ends | endet |
begins | beginnt |
where | wo |
shapes | formen |
if | wenn |
shape | form |
and | und |
is | ist |
everything | alles |
a | eine |
for | für |
how | wie |
are | werden |
another | andere |
EN Illustrations show different styles of communication. One person signs “we” and another writes “all.” Someone types “communicate” on a phone and another says “differently.”
DE Bilder zeigen unterschiedliche Arten der Kommunikation. Eine Person sagt "we" in der Gebärdensprache und eine andere schreibt "all". Jemand tippt "communicate" auf einem Smartphone ein und ein anderer sagt "differently".
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
show | zeigen |
types | arten |
says | sagt |
phone | smartphone |
communication | kommunikation |
we | we |
all | all |
person | person |
different | unterschiedliche |
someone | jemand |
a | einem |
writes | schreibt |
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
DE Ein weiteres nützliches Werkzeug ist ihre Synchronisierungsoption, mit der Sie an einem anderen Gerät dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
useful | nützliches |
tool | werkzeug |
device | gerät |
where | wo |
another | anderen |
on | an |
is | ist |
their | ihre |
option | ein |
off | der |
EN Sitecore Experience Edge is another innovative service that provides yet another streamlined and intuitive publishing option for everyone from smaller brands to nimble enterprise teams.
DE Sitecore Experience Edge ist ein weiterer innovativer Service, der den Anwendern eine durchdachte und intuitive Publishing-Option bietet – von kleineren Firmen bis hin zu agilen Teams in Großunternehmen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sitecore | sitecore |
experience | experience |
edge | edge |
innovative | innovativer |
intuitive | intuitive |
publishing | publishing |
smaller | kleineren |
is | ist |
service | service |
teams | teams |
enterprise | unternehmen |
and | und |
option | option |
provides | bietet |
another | weiterer |
everyone | der |
yet | eine |
to | zu |
EN naka' in your hand. And, as you step inside the illusion rooms you will think you're in another world. Another rainy day activity is to relax on the comfortable old sofas at Cinema Paradiso
DE naka“ in deiner Hand halten. Und wenn du die verschiedenen Illusions-Räume betrittst, findest du dich in einer andern Welt wieder. Eine weitere Aktivität an einem Regentag besteht darin, sich auf den bequemen alten Sofas im Cinema Paradiso
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hand | hand |
world | welt |
activity | aktivität |
comfortable | bequemen |
old | alten |
another | weitere |
in | in |
and | und |
as | die |
you | du |
on | auf |
EN So, for example, if a node running a pod dies, the replica set ensures that another pod is scheduled on another available node.
DE Hat ein Node, in dem ein Pod ausgeführt wird, das Ende seiner Lebensdauer erreicht, sorgt das ReplicaSet dafür, dass es zum Scheduling eines neuen Pods in einem anderen verfügbaren Node kommt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
node | node |
pod | pod |
ensures | sorgt |
for | dafür |
another | anderen |
that | dass |
example | es |
on | in |
the | wird |
EN Another important feature is the search function, which not only allows members to quickly find files, but also helps teams share files with one another.
DE Eine weitere wichtige Komponente, die Suchfunktion, erleichtert Teammitgliedern nicht nur das schnelle Auffinden der gewünschten Dateien zu, sondern unterstützt auch den Austausch von Dateien zwischen Teams.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
important | wichtige |
quickly | schnelle |
files | dateien |
helps | unterstützt |
teams | teams |
allows | erleichtert |
search function | suchfunktion |
not | nicht |
to | zu |
also | auch |
only | nur |
the | den |
find | auffinden |
EN The end result benefited everyone, as retailers no longer had to be transferred to another person or moved to another channel of support depending on their question
DE Seitdem beantwortet das Supportteam sowohl Verkaufs- als auch Supportfragen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
as | als |
of | seitdem |
to | auch |
the | sowohl |
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ensure | sicherstellen |
consumer | verbrauchers |
free | freie |
or | oder |
by law | gesetzlich |
exercise | ausüben |
another | anderen |
to | rechts |
right | recht |
EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.
DE Häufig führt eine Frage zur nächsten, sodass Sie möglicherweise einen Schritt zurückgehen oder überspringen müssen, damit Sie schließlich wertvolle Erkenntnisse gewinnen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
often | häufig |
skip | überspringen |
valuable | wertvolle |
insights | erkenntnisse |
back | zurückgehen |
question | frage |
may | möglicherweise |
or | oder |
leads | führt |
to | sodass |
need | müssen |
steps | schritt |
of | schließlich |
you | sie |
EN Compare technologies with one another and see who is moving from one to another.
DE Vergleichen Sie Technologien miteinander und sehen Sie, wer von einer zur anderen wechselt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
technologies | technologien |
another | anderen |
compare | vergleichen |
and | und |
who | wer |
with | miteinander |
see | sie |
EN The C portion – the set of numbers after the second period in an IP address – can connect multiple IP addresses back to one another and kind of associate them with one another in a group
DE Der C-Teil - der Satz von Zahlen nach der zweiten Periode in einer IP-Adresse - kann mehrere IP-Adressen wieder miteinander verbinden und sie in einer Gruppe miteinander verknüpfen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
period | periode |
can | kann |
back | wieder |
set | satz |
group | gruppe |
second | zweiten |
in | in |
connect | verbinden |
EN That means the index becomes usable for queries that used to use another index with another part of the where clause
DE Das sind also auch Abfragen, die zuvor einen anderen Index, mit einem anderen Teil der where-Klausel, verwendet haben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
index | index |
clause | klausel |
queries | abfragen |
another | anderen |
used | verwendet |
with | mit |
EN Another day, another great addition to Windows just around the corner. Microsoft is working on an update that'll let you switch refresh rates easily.
DE Ein neuer Tag, eine weitere großartige Ergänzung zu Windows gleich um die Ecke. Microsoft arbeitet an einem Update, mit dem Sie die
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
great | großartige |
addition | ergänzung |
corner | ecke |
update | update |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
to | zu |
the | gleich |
day | tag |
you | sie |
is | ein |
an | an |
working | eine |
EN The traditional Swiss Victorinox brand has another flagship store in Switzerland; as the home of the original "Swiss Army Knife" opens another store on the prominent Rennweg 58 in Zurich.
DE Die Schweizer Traditionsmarke Victorinox hat an prominenter Lage am Rennweg 58 in Zürich einen weiteren Flagship Store in der Schweiz, dem Heimatland des Original «Swiss Army Knife», eröffnet.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
victorinox | victorinox |
another | weiteren |
store | store |
original | original |
army | army |
flagship | flagship |
zurich | zürich |
in | in |
switzerland | schweiz |
has | hat |
opens | öffnet |
EN BackWPup release 3.9.0 is available: with our back up plugin is now possible to perform a migration of your site to another url. Together with this main feature several fix have been provided. Here follow further details. Migrate website to another U ?
DE BackWPup Release 3.9.0 ist verfügbar: Mit unserem Backup-Plugin ist es jetzt möglich, eine Migration der eigenen Site auf eine andere URL durchzuführen. Zusammen mit dieser Hauptfunktion wurden mehrere Fixes bereitgestellt. Hier folgen weitere Det ?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
plugin | plugin |
release | release |
now | jetzt |
possible | möglich |
url | url |
follow | folgen |
backwpup | backwpup |
migration | migration |
site | site |
here | hier |
available | verfügbar |
with | zusammen |
your | eigenen |
another | andere |
of | der |
EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
DE Heutzutage sehe ich diese Internetfilter zur Elternkontrolle nur als eine weitere Möglichkeit, meine Sucht zu kontrollieren, nur eine andere Möglichkeit, es auf meine Weise zu tun
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
nowadays | heutzutage |
addiction | sucht |
it | es |
see | sehe |
just | nur |
i | ich |
to | zu |
do | tun |
these | diese |
as | als |
control | kontrollieren |
way | weise |
another | andere |
EN Another year, another release of great books inspired by Mallorca. Find out which ones made the cut in this list of the best books of 2020.
DE Auch in diesem Jahr erscheinen wieder großartige Bücher mit Mallorca-Bezug. Finden Sie heraus, welche von dieser Liste der besten Bücher aus 2020 es geschafft haben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
books | bücher |
mallorca | mallorca |
made | geschafft |
find | finden |
great | großartige |
in | in |
year | jahr |
another | wieder |
list | liste |
this | diesem |
EN And just like that, with another flutter of warmth, another knot inside us starts to uncurl.
DE Und einfach so, mit einer weiteren Welle von Herzenswärme, löst sich noch ein Knoten in uns.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
knot | knoten |
and | und |
just | einfach |
us | uns |
to | weiteren |
inside | in |
with | mit |
of | von |
EN You can make a task dependent on another task by typing another row’s number in its Predecessor column
DE Sie können zwischen zwei Aufgaben ein Abhängigkeitsverhältnis einrichten, indem Sie in die Vorgängerspalte einer Aufgabe die Nummer einer anderen Zeile eingeben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
another | anderen |
typing | eingeben |
rows | zeile |
by | indem |
task | aufgabe |
in | in |
a | nummer |
you | sie |
can | können |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan