EN Inert wetted materials: glass, PEEK, and fluoropolymer
EN Inert wetted materials: glass, PEEK, and fluoropolymer
DE Inerte benetzte Materialien: Glas, PEEK und Fluoropolymer
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
materials | materialien |
glass | glas |
EN The SLS-1500 flow meter enables fast and precise measurements for flow rates of 0–40 ml/min. The inert, wetted materials of the sensor provide outstanding chemical resistance and biocompatibility.
DE Der Durchflussmesser SLS-1500 ermöglicht schnelle und präzise Messungen bei Durchflussraten von 0-40 ml/min. Die inerten Materialien bieten eine sehr gute Beständigkeit und Biokompatibilität.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
flow meter | durchflussmesser |
enables | ermöglicht |
fast | schnelle |
precise | präzise |
measurements | messungen |
flow rates | durchflussraten |
ml | ml |
min | min |
materials | materialien |
provide | bieten |
resistance | beständigkeit |
EN Inert, wetted materials (904L high-performance stainless steel, PEEK, and PTFE) provide outstanding chemical resistance and excellent media compatibility.
DE Durch den Einsatz inerter benetzter Materialien (hochleistungsfähiger Edelstahl 904L, PEEK und PTFE) werden eine hervorragende chemische Beständigkeit und eine ausgezeichnete Medienverträglichkeit erreicht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
materials | materialien |
chemical | chemische |
resistance | beständigkeit |
excellent | ausgezeichnete |
outstanding | hervorragende |
stainless | edelstahl |
and | und |
EN Inert wetted materials of your choice: glass, high-performance stainless steel, or plastics
DE Inerte benetzte Materialien nach Kundenwunsch: Glas, hochleistungsfähiger Edelstahl, oder Kunststoff
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
of | nach |
plastics | kunststoff |
materials | materialien |
glass | glas |
or | oder |
stainless | edelstahl |
EN The straight, unobstructed flow channel has no moving parts and is made from inert wetted materials providing outstanding chemical resistance and excellent media compatibility.
DE Der gerade, hindernisfreie Durchflusskanal enthält keine beweglichen Teile und besteht aus inerten, benetzten Materialien, die eine ausgezeichnete chemische Widerstandsfähigkeit und Medienverträglichkeit bieten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
straight | gerade |
parts | teile |
materials | materialien |
providing | bieten |
chemical | chemische |
resistance | widerstandsfähigkeit |
excellent | ausgezeichnete |
no | keine |
and | und |
from | aus |
the | der |
EN Branded as SIGRATHERM® materials the carbon and graphite soft felts are used as particularly high-quality insulation material in resistance-heated and induction-heated vacuum furnaces as well as furnaces with an inert gas atmosphere
DE Die unter dem Markennamen SIGRATHERM® geführten Kohlenstoff- und Graphitweichfilze werden als besonders hochwertiges Isolationsmaterial in widerstands- und induktionsbeheizten Vakuumöfen sowie in Öfen mit Schutzgasatmosphäre eingesetzt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
carbon | kohlenstoff |
particularly | besonders |
vacuum | vakuum |
used | eingesetzt |
in | in |
are | werden |
and | und |
with | mit |
as | als |
the | dem |
EN In an inert gas atmosphere, graphite becomes plastically deformable starting at a temperature of 2500 °C
DE In Schutzgasatmosphäre wird Graphit ab einer Temperatur von 2500°C plastisch verformbar
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
graphite | graphit |
becomes | wird |
temperature | temperatur |
c | c |
in | in |
a | einer |
of | von |
EN Each plug has a buffered pH value—the perfect balance to ensure healthy and speedy germination—and a 250ml bottle of Seedbooster to further reduce the window between inert seed and thriving seedling
DE Jeder Würfel hat einen gepufferten pH-Wert – das perfekte Gleichgewicht für eine gesunde und schnelle Keimung – sowie eine 250ml Flasche Seedbooster, um das Zeitfenster zwischen inaktivem Samen und sprießendem Keimling weiter zu verringern
EN The ceramic filter is made of high purity silicon carbide, an extremely inert and heat-resistant ceramic, which will not burn or disintegrate or pollute the vapor in any way.
DE Der Keramikfilter besteht aus hochreinem Siliziumkarbid, einer extrem inaktiven und hitzebeständigen Keramik, die nicht brennt oder zerfällt oder den Dampf sonstwie verschmutzt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ceramic | keramik |
extremely | extrem |
vapor | dampf |
or | oder |
and | und |
not | nicht |
the | den |
of | der |
in | aus |
EN From the single mill to complete turnkey milling systems, we offer you non-PSR, dust explosion protected or inert gas plants, depending on your application
DE Von der einzelnen Mühle bis hin zur kompletten, schlüsselfertigen Anlage bieten wir Ihnen, je nach Aufgabenstellung, drucklose, staubexplosionsgeschützte oder inertisierbare Anlagen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mill | mühle |
complete | kompletten |
depending | je nach |
or | oder |
we | wir |
offer | bieten |
from | hin |
systems | anlagen |
the | einzelnen |
EN We mainly use stainless chromium-nickel steel to ensure that the material of the system and systems parts is inert
DE Die technischen Eigenschaften der Chrom-Nickel-Stähle bleiben in einem großen Temperaturspektrum stabil
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
system | technischen |
to | bleiben |
EN Whether the application includes clean inert gases or explosive gases requiring ATEX certification, we have an optimal solution for reliable and efficient operation
DE Unabhängig davon, ob bei einer Anwendung saubere inerte Gase oder explosive Gase, die eine ATEX-Zertifizierung erfordern, zum Einsatz kommen – wir haben die ideale Lösung für einen zuverlässigen und effizienten Betrieb
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
clean | saubere |
gases | gase |
requiring | erfordern |
certification | zertifizierung |
solution | lösung |
efficient | effizienten |
application | anwendung |
or | oder |
we | wir |
operation | betrieb |
an | eine |
and | und |
have | haben |
optimal | bei |
whether | ob |
EN Unlike some other metal 3D printing processes SPEE3D printers use compressed air and does not require expensive inert gases or a vacuum to run.
DE Im Gegensatz zu einigen anderen 3D-Metalldruckverfahren verwenden SPEE3D-Drucker Druckluft und benötigen zum Betrieb keine teuren Inertgase oder ein Vakuum.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
require | benötigen |
expensive | teuren |
vacuum | vakuum |
other | anderen |
printers | drucker |
or | oder |
use | verwenden |
processes | betrieb |
and | und |
to | zu |
not | keine |
EN SCHOTT offers vials with a particularly inert inner surface or special surface properties for lyophilization.
DE SCHOTT bietet Glasfläschchen mit einer besonders inerten Innenoberfläche oder speziellen Oberflächeneigenschaften für die Lyophilisation an.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
schott | schott |
offers | bietet |
particularly | besonders |
or | oder |
surface | an |
with | mit |
for | für |
a | einer |
special | die |
EN Traditional 18K yellow gold is alloyed with copper-silver and offers an excellent resistance to corrosion, while being highly bio-chemically inert
DE Traditionelles 18 K Gelbgold ist eine Legierung aus Gold, Kupfer und Silber und bietet eine ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit, während es zugleich biochemisch neutral ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
traditional | traditionelles |
k | k |
gold | gold |
offers | bietet |
excellent | ausgezeichnete |
copper | kupfer |
silver | silber |
and | und |
while | zugleich |
is | ist |
being | es |
an | eine |
to | aus |
EN Inert gas is introduced, at high pressure, into the polymer melt at the end of the injection phase of moulding.
DE Hierbei wird der Polymerschmelze am Ende der Spritzphase des Gießens Inertgas unter hohem Druck zugesetzt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
high | hohem |
pressure | druck |
at the | am |
the end | ende |
the | wird |
of | der |
EN ... maintenance and cleaning time reduction; • Ability to blend larger volumes of products in a single batch; • Use of inert gas as blending force; • High blending speed; • Energy ...
DE ... Lufteinblasventile sind in der Lage, in Silos bis zu 300 m³ zu mischen. Der Mischkegel M244, der in ein Dichtstromfördersystem von NTE Process integriert ist, kann homogene Chargen mischen und die Materialien ...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
blend | mischen |
products | materialien |
in | in |
a | ein |
to | zu |
EN The charge becomes inert if there is no detonation
DE Ladung wird bei Nicht-Detonation innerhalb kurzer Zeit inert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
charge | ladung |
no | nicht |
if | zeit |
the | wird |
EN Inert gas is introduced, at high pressure, into the polymer melt at the end of the injection phase of moulding.
DE Hierbei wird der Polymerschmelze am Ende der Spritzphase des Gießens Inertgas unter hohem Druck zugesetzt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
high | hohem |
pressure | druck |
at the | am |
the end | ende |
the | wird |
of | der |
EN Inert gas is introduced, at high pressure, into the polymer melt at the end of the injection phase of moulding.
DE Hierbei wird der Polymerschmelze am Ende der Spritzphase des Gießens Inertgas unter hohem Druck zugesetzt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
high | hohem |
pressure | druck |
at the | am |
the end | ende |
the | wird |
of | der |
EN Inert gas is introduced, at high pressure, into the polymer melt at the end of the injection phase of moulding.
DE Hierbei wird der Polymerschmelze am Ende der Spritzphase des Gießens Inertgas unter hohem Druck zugesetzt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
high | hohem |
pressure | druck |
at the | am |
the end | ende |
the | wird |
of | der |
EN Inert gas is introduced, at high pressure, into the polymer melt at the end of the injection phase of moulding.
DE Hierbei wird der Polymerschmelze am Ende der Spritzphase des Gießens Inertgas unter hohem Druck zugesetzt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
high | hohem |
pressure | druck |
at the | am |
the end | ende |
the | wird |
of | der |
EN They are odorless, of a low order of toxicity, radiation-resistant up to approx. 106 rad, inert with respect to a great many chemicals, and resistant to microorganisms.
DE Sie sind geruchlos, nicht toxisch, strahlungsbelastbar bis ca. 106 Rad, inert gegen viele Chemikalien und resistent gegen Mikroorganismen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
approx | ca |
rad | rad |
chemicals | chemikalien |
resistant | resistent |
microorganisms | mikroorganismen |
and | und |
many | viele |
are | sind |
Menampilkan 23 dari 23 terjemahan