EN Visited Highlights are just what they sound like: Highlights created by yourself and others that you’ve explored
Terjemahkan "highlights along" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "highlights along" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari highlights along
"highlights along" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari highlights along
bahasa Inggris
Jerman
DE Besuchte highlight">Highlights zeigen highlight">mehr highlight">als highlight">nur highlight">das: highlight">Highlights, highlight">die highlight">du markiert hast highlight">und jene, highlight">die highlight">du entdeckt hast
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| visited | besuchte |
| highlights | highlights |
| just | nur |
| and | und |
| yourself | du |
| are | hast |
| others | mehr |
EN Now that you know how important Highlights you create are for enriching the community, the key lies in creating spectacular Highlights that inspire others to grab their gear and go!
DE Jetzt, wo highlight">du weißt, highlight">wie sehr highlight">jedes highlight">Highlight, highlight">dass highlight">du erstellst, highlight">die Community bereichert, liegt highlight">der Schlüssel darin, spektakuläre highlight">Highlights highlight">zu markieren, highlight">die andere inspirieren highlight">ihren Rucksack highlight">zu packen highlight">und loszuziehen!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| community | community |
| spectacular | spektakuläre |
| inspire | inspirieren |
| highlights | highlights |
| key | schlüssel |
| you know | weißt |
| now | jetzt |
| in | darin |
| to | zu |
| that | dass |
| you | du |
| and | und |
EN Our first an Our first annual report contains highlights and detailed financial/ESG information from our first year as an independent company.nual report contains highlights and detailed financial/ESG information.
DE highlight">Unser erster Jahresbericht beinhaltet highlight">Highlights highlight">und detaillierte Informationen highlight">zu Finanzbelangen highlight">sowie highlight">zu highlight">den Themen Umwelt, Gesellschaft highlight">und Governance highlight">aus unserem ersten Jahr highlight">als unabhängiges highlight">Unternehmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| contains | beinhaltet |
| highlights | highlights |
| esg | umwelt |
| independent | unabhängiges |
| information | informationen |
| year | jahr |
| first | ersten |
| company | unternehmen |
| and | und |
| from | aus |
| our | unser |
| detailed | detaillierte |
| as | als |
EN Use Gain to bring the highlights down or up. Use Offset to raise detail in the shadows or clip some of them to pitch black. Gamma brightens or darkens the exposure in between, but leaves the highlights and shadows alone.
DE highlight">Mit "Gain" highlight">können highlight">Sie Highlitghts entweder betonen highlight">oder abschwächen. highlight">Bei Offset highlight">können highlight">Sie Schatten heller highlight">machen highlight">oder dunkler. "Gamma" hellt highlight">oder verdunkelt highlight">die Belichtung dazwischen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| offset | offset |
| shadows | schatten |
| gamma | gamma |
| exposure | belichtung |
| gain | gain |
| between | dazwischen |
| bring | mit |
| or | oder |
EN Visited Highlights are just what they sound like: Highlights created by yourself and others that you’ve explored
DE Besuchte highlight">Highlights zeigen highlight">mehr highlight">als highlight">nur highlight">das: highlight">Highlights, highlight">die highlight">du markiert hast highlight">und jene, highlight">die highlight">du entdeckt hast
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| visited | besuchte |
| highlights | highlights |
| just | nur |
| and | und |
| yourself | du |
| are | hast |
| others | mehr |
EN Now that you know how important Highlights you create are for enriching the community, the key lies in creating spectacular Highlights that inspire others to grab their gear and go!
DE Jetzt, wo highlight">du weißt, highlight">wie sehr highlight">jedes highlight">Highlight, highlight">dass highlight">du erstellst, highlight">die Community bereichert, liegt highlight">der Schlüssel darin, spektakuläre highlight">Highlights highlight">zu markieren, highlight">die andere inspirieren highlight">ihren Rucksack highlight">zu packen highlight">und loszuziehen!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| community | community |
| spectacular | spektakuläre |
| inspire | inspirieren |
| highlights | highlights |
| key | schlüssel |
| you know | weißt |
| now | jetzt |
| in | darin |
| to | zu |
| that | dass |
| you | du |
| and | und |
EN Instagram Stories Highlights Downloader: View and download Instagram stories highlights.
DE Instagram-Stories-highlight">Highlights-Downloader: Instagram-Stories-highlight">Highlights anschauen highlight">und herunterunterladen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| stories | stories |
| highlights | highlights |
| downloader | downloader |
| and | und |
| view | anschauen |
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
DE Balance: highlight">Damit highlight">wird highlight">der Effekt highlight">der Regler highlight">zwischen Glanzlichtern, Mitteltönen highlight">und Schatten ausgeglichen. Werte highlight">über 0 verstärken highlight">den Effekt highlight">der Glanzlichter, Werte highlight">unter 0 verstärken highlight">den Effekt highlight">der Schatten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| balance | balance |
| effect | effekt |
| shadows | schatten |
| values | werte |
| increase | verstärken |
| between | zwischen |
| and | und |
EN The highlights along the Grand Tour of Switzerland including 11 UNESCO World Heritage Sites.
DE highlight">Die UNESCO-Welterbestätten highlight">und highlight">Highlights highlight">entlang highlight">der Grand Tour of Switzerland.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| unesco | unesco |
| grand | grand |
| of | of |
| along | entlang |
| the | der |
EN Log the best Highlights along a given route, and upload beautiful photos and insightful tips to inspire others to check them out, too.
DE Speichere highlight">die highlight">besten highlight">Highlights highlight">entlang highlight">einer Tour, highlight">zusammen highlight">mit schönen Fotos highlight">und hilfreichen Tipps – highlight">und inspirier highlight">so andere, highlight">sie highlight">auch highlight">zu besuchen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| route | tour |
| beautiful | schönen |
| photos | fotos |
| tips | tipps |
| a | einer |
| others | andere |
| best | besten |
| and | und |
| to | zu |
| them | sie |
| out | die |
EN “Many highlights from Zurich’s cultural life are lined up along the number 4 tram route like pearls on a string,” says Christian Brändle
DE «highlight">Viele highlight">Highlights highlight">aus highlight">dem Zürcher Kulturleben reihen highlight">sich highlight">entlang highlight">der Tramlinie 4 highlight">wie Perlen highlight">an highlight">einer Kette», sagt Christian Brändle
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| says | sagt |
| christian | christian |
| on | an |
| along | entlang |
| many | viele |
| from | aus |
| a | einer |
EN Other highlights along the lakeshore include the musical performances in summer of the ‘Thuner Seespiele’ (Lake Thun Festival)
DE Ebenfalls highlight">Highlights highlight">entlang highlight">des Seeufers highlight">sind highlight">die sommerlichen Musical-Aufführungen highlight">der Thuner Seespiele
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| musical | musical |
| performances | aufführungen |
| in | entlang |
EN Highlights along the tough route through the typical image of Switzerland are the historic small towns of Thun and Fribourg, the two key points of a particularly attractive stage
DE highlight">Höhepunkte highlight">auf highlight">der schweisstreibenden Reise highlight">durch highlight">die Klischee-Schweiz highlight">sind highlight">die geschichtsträchtigen Kleinstädte highlight">wie Thun highlight">und Fribourg, highlight">die beiden Eckpunkte highlight">einer besonders attraktiven Etappe
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | höhepunkte |
| switzerland | schweiz |
| thun | thun |
| fribourg | fribourg |
| particularly | besonders |
| attractive | attraktiven |
| stage | etappe |
| and | und |
| a | einer |
EN Alongside highlights such as the natural rock arena of Creux du Van, the Jura Crest Trail provides hikers with fantastic views of the distant Alps and traditional hospitality along the way.
DE highlight">Neben highlight">Highlights highlight">wie highlight">der Felsenarena Creux highlight">du Van begeistert highlight">der Jura Höhenweg highlight">auch highlight">durch tolle Fernsicht highlight">in highlight">die Alpen highlight">und highlight">mit urchiger Gastfreundschaft highlight">am Wegrand.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| creux | creux |
| jura | jura |
| fantastic | tolle |
| alps | alpen |
| hospitality | gastfreundschaft |
| du | du |
| views | am |
| and | und |
| with | mit |
EN Take your friends and family along on your travels. Visualize your route with online maps of the world to show the most important highlights of your vacation.
DE Gestalten highlight">Sie highlight">Ihr ganz persönliches CEWE FOTOBUCH highlight">und lassen highlight">Sie highlight">Ihre schönsten Erinnerungen highlight">immer wieder neu aufleben. Überraschen highlight">Sie highlight">Ihre Freunde highlight">und highlight">die Familie highlight">mit kreativen Geschenken.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| friends | freunde |
| family | familie |
| and | und |
| with | mit |
| your | ihr |
| to | lassen |
EN Adjust Brightness along with Highlights and Shadows to add contrast.
DE Passe Helligkeit, Licht highlight">und Schatten highlight">an, highlight">um highlight">den Kontrast highlight">zu erhöhen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| shadows | schatten |
| contrast | kontrast |
| add | erhöhen |
| brightness | helligkeit |
| and | und |
| to | zu |
EN Culinary highlights can be found along the Riva, the vibrant waterfront promenade.
DE Kulinarische highlight">Highlights finden highlight">Sie highlight">entlang highlight">der Riva, highlight">der pulsierenden Uferpromenade.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| culinary | kulinarische |
| highlights | highlights |
| along | entlang |
| vibrant | pulsierenden |
| riva | riva |
| found | finden |
| the | der |
EN Take your friends and family along on your travels. Visualize your route with online maps of the world to show the most important highlights of your vacation.
DE Gestalten highlight">Sie highlight">Ihr ganz persönliches CEWE FOTOBUCH highlight">und lassen highlight">Sie highlight">Ihre schönsten Erinnerungen highlight">immer wieder neu aufleben. Überraschen highlight">Sie highlight">Ihre Freunde highlight">und highlight">die Familie highlight">mit kreativen Geschenken.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| friends | freunde |
| family | familie |
| and | und |
| with | mit |
| your | ihr |
| to | lassen |
EN Take a look at the highlights and milestones along our sustainability journey and our vision and targets for the future below. Check the full list of commitments from our do.MORE strategy here.
DE highlight">Ein Überblick highlight">über highlight">die highlight">Höhepunkte highlight">unserer Entwicklung highlight">hin highlight">zu highlight">mehr Nachhaltigkeit highlight">sowie highlight">unsere Vision highlight">und Ziele highlight">für highlight">die Zukunft. highlight">Die vollständige Liste highlight">der Ziele highlight">unserer do.MORE-Strategie highlight">sind hier highlight">zu finden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| look | finden |
| highlights | höhepunkte |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| vision | vision |
| targets | ziele |
| strategy | strategie |
| do | do |
| our | unsere |
| more | mehr |
| here | hier |
| and | und |
| list | liste |
| from | hin |
| a | ein |
| for | für |
EN Log the best Highlights along a given route, and upload beautiful photos and insightful tips to inspire others to check them out, too.
DE Speichere highlight">die highlight">besten highlight">Highlights highlight">entlang highlight">einer Tour, highlight">zusammen highlight">mit schönen Fotos highlight">und hilfreichen Tipps – highlight">und inspirier highlight">so andere, highlight">sie highlight">auch highlight">zu besuchen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| route | tour |
| beautiful | schönen |
| photos | fotos |
| tips | tipps |
| a | einer |
| others | andere |
| best | besten |
| and | und |
| to | zu |
| them | sie |
| out | die |
EN Log the best Highlights along a given route, and upload beautiful photos and insightful tips to inspire others to check them out, too.
DE Speichere highlight">die highlight">besten highlight">Highlights highlight">entlang highlight">einer Tour, highlight">zusammen highlight">mit schönen Fotos highlight">und hilfreichen Tipps – highlight">und inspirier highlight">so andere, highlight">sie highlight">auch highlight">zu besuchen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| route | tour |
| beautiful | schönen |
| photos | fotos |
| tips | tipps |
| a | einer |
| others | andere |
| best | besten |
| and | und |
| to | zu |
| them | sie |
| out | die |
EN There are some challenging climbs along the way, but the effort will be rewarded: spectacular views, the famous Neuschwanstein Castle and Bavarian mountain villages are highlights of this tour
DE highlight">Auf highlight">der Strecke highlight">sind highlight">einige anspruchsvollere Anstiege highlight">zu bewältigen, highlight">aber highlight">die Mühe highlight">wird belohnt: Spektakuläre Ausblicke, highlight">das berühmte Schloss Neuschwanstein highlight">und bayerische Bergdörfer highlight">sind highlight">Höhepunkte highlight">dieser Tour
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| effort | mühe |
| rewarded | belohnt |
| spectacular | spektakuläre |
| views | ausblicke |
| famous | berühmte |
| castle | schloss |
| highlights | höhepunkte |
| tour | tour |
| way | strecke |
| some | einige |
| and | und |
| are | sind |
| mountain | auf |
| but | aber |
| the | wird |
| of | der |
| this | dieser |
EN Log the best Highlights along a given route, and upload beautiful photos and insightful tips to inspire others to check them out, too.
DE Speichere highlight">die highlight">besten highlight">Highlights highlight">entlang highlight">einer Tour, highlight">zusammen highlight">mit schönen Fotos highlight">und hilfreichen Tipps – highlight">und inspirier highlight">so andere, highlight">sie highlight">auch highlight">zu besuchen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| route | tour |
| beautiful | schönen |
| photos | fotos |
| tips | tipps |
| a | einer |
| others | andere |
| best | besten |
| and | und |
| to | zu |
| them | sie |
| out | die |
EN Log the best Highlights along a given route, and upload beautiful photos and insightful tips to inspire others to check them out, too.
DE Speichere highlight">die highlight">besten highlight">Highlights highlight">entlang highlight">einer Tour, highlight">zusammen highlight">mit schönen Fotos highlight">und hilfreichen Tipps – highlight">und inspirier highlight">so andere, highlight">sie highlight">auch highlight">zu besuchen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| route | tour |
| beautiful | schönen |
| photos | fotos |
| tips | tipps |
| a | einer |
| others | andere |
| best | besten |
| and | und |
| to | zu |
| them | sie |
| out | die |
EN Log the best Highlights along a given route, and upload beautiful photos and insightful tips to inspire others to check them out, too.
DE Speichere highlight">die highlight">besten highlight">Highlights highlight">entlang highlight">einer Tour, highlight">zusammen highlight">mit schönen Fotos highlight">und hilfreichen Tipps – highlight">und inspirier highlight">so andere, highlight">sie highlight">auch highlight">zu besuchen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| route | tour |
| beautiful | schönen |
| photos | fotos |
| tips | tipps |
| a | einer |
| others | andere |
| best | besten |
| and | und |
| to | zu |
| them | sie |
| out | die |
EN Log the best Highlights along a given route, and upload beautiful photos and insightful tips to inspire others to check them out, too.
DE Speichere highlight">die highlight">besten highlight">Highlights highlight">entlang highlight">einer Tour, highlight">zusammen highlight">mit schönen Fotos highlight">und hilfreichen Tipps – highlight">und inspirier highlight">so andere, highlight">sie highlight">auch highlight">zu besuchen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| route | tour |
| beautiful | schönen |
| photos | fotos |
| tips | tipps |
| a | einer |
| others | andere |
| best | besten |
| and | und |
| to | zu |
| them | sie |
| out | die |
EN Don’t miss these highlights along the route near Prato:
DE Hier highlight">einige Anregungen highlight">für Sehenswürdigkeiten highlight">in highlight">der Gegend highlight">um Prato, highlight">die highlight">Sie unterwegs highlight">nicht verpassen sollten:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| miss | verpassen |
| prato | prato |
| dont | nicht |
| near | in |
| the | der |
EN All intermediate stopovers or highlights (which are often based on excellent tips from locals and are an indispensable route planning resource) are then defined as waypoints along the route
DE highlight">Jedes gewünschte Zwischenziel bzw
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| all | jedes |
| or | bzw |
EN The highlights along the Grand Tour of Switzerland including 13 UNESCO World Heritage Sites.
DE highlight">Die UNESCO-Welterbestätten highlight">und highlight">Highlights highlight">entlang highlight">der Grand Tour of Switzerland.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| unesco | unesco |
| grand | grand |
| of | of |
| along | entlang |
| the | der |
EN Castle hopping around Leipzig — hiking highlights along the way
DE Radeln highlight">am Wasser highlight">im Oberpfälzer Wald
EN Other highlights along the lakeshore include the musical performances in summer of the ‘Thuner Seespiele’ (Lake Thun Festival)
DE Ebenfalls highlight">Highlights highlight">entlang highlight">des Seeufers highlight">sind highlight">die sommerlichen Musical-Aufführungen highlight">der Thuner Seespiele
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| musical | musical |
| performances | aufführungen |
| in | entlang |
EN Highlights along the tough route through the typical image of Switzerland are the historic small towns of Thun and Fribourg, the two key points of a particularly attractive stage
DE highlight">Höhepunkte highlight">auf highlight">der schweisstreibenden Reise highlight">durch highlight">die Klischee-Schweiz highlight">sind highlight">die geschichtsträchtigen Kleinstädte highlight">wie Thun highlight">und Fribourg, highlight">die beiden Eckpunkte highlight">einer besonders attraktiven Etappe
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | höhepunkte |
| switzerland | schweiz |
| thun | thun |
| fribourg | fribourg |
| particularly | besonders |
| attractive | attraktiven |
| stage | etappe |
| and | und |
| a | einer |
EN Alongside highlights such as the natural rock arena of Creux du Van, the Jura Crest Trail provides hikers with fantastic views of the distant Alps and traditional hospitality along the way.
DE highlight">Neben highlight">Highlights highlight">wie highlight">der Felsenarena Creux highlight">du Van begeistert highlight">der Jura Höhenweg highlight">auch highlight">durch tolle Fernsicht highlight">in highlight">die Alpen highlight">und highlight">mit urchiger Gastfreundschaft highlight">am Wegrand.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| highlights | highlights |
| creux | creux |
| jura | jura |
| fantastic | tolle |
| alps | alpen |
| hospitality | gastfreundschaft |
| du | du |
| views | am |
| and | und |
| with | mit |
EN 111 aligns old and new, art and engineering, nature and culture, into perfect symmetry: a new line along the skyline, along the center of the park at the center of the island at the center of the world.
DE 111 kombiniert Alt highlight">und Neu, Kunst highlight">und Technik, Natur highlight">und Kultur highlight">in perfekter Symmetrie – highlight">eine neue Silhouette highlight">in highlight">der Skyline, highlight">entlang highlight">der Mittellinie highlight">des Parks, highlight">im Herzen highlight">der Insel highlight">und highlight">im Mittelpunkt highlight">der highlight">Welt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| old | alt |
| engineering | technik |
| perfect | perfekter |
| symmetry | symmetrie |
| skyline | skyline |
| park | parks |
| new | neue |
| nature | natur |
| culture | kultur |
| a | eine |
| world | welt |
| art | kunst |
| and | und |
| of | der |
| island | insel |
EN Hike along a disused railway line through tunnels, over bridges and along deep gorges. Enjoy native forest, waterfalls and sweeping views.
DE highlight">Diese Wanderung highlight">auf highlight">einen schlafenden Inselvulkan beginnt highlight">nur highlight">eine kurze Fährfahrt highlight">von Auckland highlight">entfernt. highlight">Vom Gipfel highlight">aus locken fantastische Rundblicke.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hike | wanderung |
| line | von |
EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.
DE highlight">Mit highlight">seiner einzigartigen highlight">und vielfältigen Landschaft highlight">ist highlight">das Wallis highlight">ein Land highlight">der Gegensätze: highlight">In highlight">den Bergen majestätische Viertausender highlight">und faszinierende Gletscher, highlight">im Tal highlight">entlang highlight">der Rhone weitläufige Rebberge highlight">und authentische Seitentäler.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| diverse | vielfältigen |
| landscape | landschaft |
| valais | wallis |
| land | land |
| mountains | bergen |
| majestic | majestätische |
| fascinating | faszinierende |
| glaciers | gletscher |
| valley | tal |
| in the | im |
| in | in |
| unique | einzigartigen |
| along | entlang |
| is | ist |
| with | mit |
| the | den |
EN Drive along the Blue Ridge Parkway, and make sure to stop for a hike, bike or picture along the way.
DE Panoramafahrt highlight">auf highlight">dem Blue Ridge Parkway – highlight">mit reichlich Pausen highlight">für kürzere Wanderungen, Radtouren highlight">und Fotos
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| blue | blue |
| picture | fotos |
| and | und |
| to | auf |
EN Drive along the Blue Ridge Parkway, and make sure to stop for a hike, bike or picture along the way.
DE Panoramafahrt highlight">auf highlight">dem Blue Ridge Parkway – highlight">mit reichlich Pausen highlight">für kürzere Wanderungen, Radtouren highlight">und Fotos
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| blue | blue |
| picture | fotos |
| and | und |
| to | auf |
EN Exit the station and walk along the road to the station, while it?s longer I would suggest walking along Via Calabria as it?s not as busy as Via Guiseppe la Farina
DE Verlassen highlight">Sie highlight">den Bahnhof highlight">und highlight">gehen highlight">Sie highlight">die Straße highlight">bis highlight">zum Bahnhof highlight">entlang. highlight">Da highlight">die Via Calabria highlight">nicht highlight">so stark frequentiert highlight">ist highlight">wie highlight">die Via Giuseppe la Farina, würde ich vorschlagen, highlight">dass highlight">Sie highlight">die Via Calabria highlight">entlang highlight">gehen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| station | bahnhof |
| suggest | vorschlagen |
| road | straße |
| i | ich |
| la | la |
| and | und |
| not | nicht |
| the | den |
EN The guarded beach is only 8 minutes walk away, while reaching the pier in Sopot will take you about half an hour (walking along the promenade along the sea or just the beach)
DE highlight">Der bewachte Strand highlight">ist highlight">nur 8 Gehminuten highlight">entfernt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| minutes walk | gehminuten |
| beach | strand |
| is | ist |
| the | entfernt |
| only | nur |
EN So it goes without saying that all you want to do here is get out and enjoy the nature – on foot through wild valleys, on in-line skates along the River Inn, on horseback across the wide open plains, or by mountain bike along adventurous trails
DE Also nichts highlight">wie raus highlight">in highlight">die Natur: highlight">zu Fuss highlight">durch wilde Täler, highlight">mit Inline-Skates highlight">dem Inn highlight">entlang, hoch highlight">zu Pferd highlight">über highlight">die Ebene highlight">und highlight">mit highlight">dem Mountainbike highlight">auf highlight">die Trails
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| nature | natur |
| foot | fuss |
| wild | wilde |
| valleys | täler |
| inn | inn |
| trails | trails |
| in | in |
| out | raus |
| along | entlang |
| to | zu |
| bike | mountainbike |
| so | also |
| the | hoch |
| by | durch |
EN The hike along the south bank from St-Ursanne to La Charbonnière is almost always along nature trails, close to the shimmering, blue-green waters
DE highlight">Auf highlight">dem linksufrigen Abschnitt highlight">zwischen St-Ursanne highlight">und La Charbonnière wandert highlight">man fast highlight">immer highlight">auf Naturpfaden highlight">in unmittelbarer Nähe highlight">des blaugrün schimmernden Flusses
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| la | la |
| close | nähe |
| almost | fast |
| always | immer |
EN The varied landscape along the Rhine is best explored by hiking along the Via Rhenana.
DE highlight">Die abwechslungsreiche Landschaft highlight">entlang highlight">des Rheins lässt highlight">sich highlight">am highlight">besten highlight">auf highlight">einer Wanderung highlight">auf highlight">der Via Rhenana entdecken.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| varied | abwechslungsreiche |
| hiking | wanderung |
| best | besten |
| landscape | landschaft |
| by | via |
EN Hiking along UNESCO World Heritage sites: The railway adventure trail leads along the historic Albula line of the Rhaetian Railway
DE Wandern highlight">entlang highlight">des UNESCO-Weltkulturerbes: highlight">Der Bahnerlebnisweg führt highlight">entlang highlight">der historische Albula-Linie highlight">der Rhätischen Bahn
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hiking | wandern |
| unesco | unesco |
| historic | historische |
| line | linie |
| the | bahn |
| of | der |
| along | entlang |
EN Along the way, hikers can learn about the 900-year history of bridges and settlements, while enjoying the diverse fauna and flora along the Rhine.
DE highlight">Auf diesem highlight">Weg bekommen highlight">die Spaziergänger highlight">einen historischen Einblick highlight">in 900 Jahre Brücken- highlight">und Siedlungsgeschichte highlight">und geniessen highlight">die vielfältige Natur highlight">um highlight">den Rhein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| history | historischen |
| bridges | brücken |
| enjoying | geniessen |
| diverse | vielfältige |
| rhine | rhein |
| can | bekommen |
| year | jahre |
| about | um |
| the | den |
| way | weg |
EN Or take a walk along the paths leading through the woods, along the avenue and across the meadows that are so inviting to sunbathers in the summer (although there is no direct access to the water).
DE highlight">Der Schadaupark bietet Spazierwege highlight">durch highlight">das kleine Wäldchen, highlight">die Allee highlight">und highlight">über highlight">die Wiesen, highlight">die highlight">im Sommer highlight">zum Sonnenbaden einladen (jedoch keine Einsteigeorte highlight">in highlight">den See highlight">sind).
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| avenue | allee |
| meadows | wiesen |
| inviting | einladen |
| summer | sommer |
| water | see |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| no | keine |
| are | sind |
| the | den |
EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland
DE highlight">Mit highlight">dem Mountainbike highlight">auf spektakulären Singletrails highlight">durch highlight">die Alpen, highlight">dem Jura highlight">entlang highlight">von Basel highlight">an highlight">den Genfersee, highlight">oder highlight">durch highlight">die Voralpen einmal quer highlight">durch highlight">die ganze Schweiz
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| spectacular | spektakulären |
| alps | alpen |
| jura | jura |
| basel | basel |
| or | oder |
| switzerland | schweiz |
| lake geneva | genfersee |
| the | den |
EN The Baden-Wettingen-Neuenhof Culture Trail was built in 1991 and runs along both banks of the Limmat River. There are more than 20 sculptures along this path from the wooden bridge between Wettingen and Neuenhof to the wooden bridge in Baden.
DE highlight">Der Kulturweg Baden-Wettingen-Neuenhof highlight">ist highlight">ein seit 1991 bestehender Kulturwanderweg highlight">entlang beider Ufer highlight">der Limmat. highlight">Auf highlight">dem highlight">Weg highlight">von highlight">der Holzbrücke highlight">zwischen Wettingen highlight">und Neuenhof highlight">bis highlight">zur Holzbrücke highlight">in Baden highlight">sind highlight">über 20 Skulpturen highlight">zu highlight">sehen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| banks | ufer |
| limmat | limmat |
| sculptures | skulpturen |
| baden | baden |
| in | in |
| between | zwischen |
| are | sind |
| to | zu |
| and | und |
| of | seit |
| trail | von |
EN There are many picturesque villages dotted along the winding roads of the Tramuntana, with Port Andratx forming the western end, all the way along to Pollensa in the northeast
DE highlight">Es highlight">gibt highlight">viele malerische Dörfer, highlight">die highlight">entlang highlight">der kurvenreichen Straßen highlight">der Tramuntana verteilt liegen, wobei Andratx highlight">das westliche Ende bildet, highlight">bis highlight">hin highlight">zu Pollensa highlight">im Nordosten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| picturesque | malerische |
| villages | dörfer |
| roads | straßen |
| tramuntana | tramuntana |
| andratx | andratx |
| western | westliche |
| northeast | nordosten |
| pollensa | pollensa |
| the | bildet |
| in the | im |
| many | viele |
| to | zu |
| are | liegen |
| with | wobei |
| of | der |
| end | ende |
EN A morning walk or jog along the famous blue path that runs 5 km along the beach is perfect before heading back to the home office
DE highlight">Ein Morgenspaziergang highlight">oder highlight">eine Joggingrunde highlight">auf highlight">dem berühmten blauen highlight">Weg, highlight">der 5 km highlight">am Strand highlight">entlang führt, highlight">ist perfekt, bevor highlight">es zurück ins Homeoffice highlight">geht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| famous | berühmten |
| km | km |
| beach | strand |
| perfect | perfekt |
| home office | homeoffice |
| or | oder |
| the | blauen |
| is | ist |
| to | bevor |
| blue | der |
| heading | weg |
| back | zurück |
| a | ein |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
highlights along highlights along a highlights created highlights include highlights favorite highlights technological highlights gastronomic highlights own highlights beautiful highlights cultural highlights research highlights white paper highlights highlights because ride highlights ecommerce highlights architectural highlights few highlights report highlights photo highlights scenic highlights city highlights important highlights further highlights product highlights highlights the inefficiencies top highlights got preview pane highlights radio report highlights recover highlights further highlights include atlas highlights research colored highlights highlights below — culinary highlights program highlights special highlights newsletter highlights highlights opportunities study highlights collection highlights website highlights swiss highlights video highlights series highlights highlights areas setting highlights latest news highlights multitude of highlights visited highlights
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia