EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
"great outdoors" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
wave | welle |
kanagawa | kanagawa |
painting | gemälde |
mt | mt |
fuji | fuji |
hokusai | hokusai |
katsushika | katsushika |
japanese | japanisch |
great | großen |
the great | große |
EN tree hugger, forest bathing, forest, trees, hippie, retro, vintage, rainbow, hiking, nature, nature lover, adventure, outdoors, great outdoors, trails, woodland, enthusiast, earth day, earth
DE baumumarmer, waldbaden, wald, bäume, hippie, retro, jahrgang, regenbogen, wandern, natur, naturliebhaber, abenteuer, draußen, im freien, wanderwege, enthusiast, tag der erde, erde
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rainbow | regenbogen |
hiking | wandern |
adventure | abenteuer |
trails | wanderwege |
enthusiast | enthusiast |
earth | erde |
forest | wald |
retro | retro |
day | tag |
trees | bäume |
nature | natur |
outdoors | im freien |
EN We’ll highlight the sustainable outdoors accessories you can use when you’re walking, hiking, and exploring the great outdoors
DE Wir stellen die nachhaltigen Outdoor-Accessoires vor, die Sie beim Spazierengehen, Wandern und Erkunden der freien Natur verwenden können
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sustainable | nachhaltigen |
accessories | accessoires |
exploring | erkunden |
use | verwenden |
can | können |
hiking | wandern |
and | und |
outdoors | natur |
the | der |
you | sie |
walking | die |
EN Mammut is a Swiss outdoors company that offers high-quality products and unique brand experiences for outdoors enthusiasts worldwide
DE Mammut ist ein Schweizer Outdoor-Unternehmen, das hochwertige Produkte und einzigartige Markenerlebnisse für Outdoor-Begeisterte weltweit anbietet
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mammut | mammut |
swiss | schweizer |
outdoors | outdoor |
company | unternehmen |
enthusiasts | begeisterte |
worldwide | weltweit |
offers | anbietet |
products | produkte |
and | und |
a | einzigartige |
for | für |
is | ist |
EN Overall, sativa strains achieve their full potential outdoors. Some varieties can reach tree-like heights of 3m. In contrast, indica strains grow to around 100–150cm and thrive both indoors and outdoors.
DE In der Regel erreichen Sativa-Sorten nur im Freien ihr volles Potenzial. Einige Sorten können baumähnliche Höhen von 3m erreichen. Indicasorten hingegen werden um die 100–150cm hoch und gedeihen sowohl drinnen als auch draußen.
EN Samsung The Terrace TV initial review: Great viewing in the great outdoors
DE Samsung The Terrace TV Ersttest: Großartiges Fernsehen in der freien Natur
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
samsung | samsung |
tv | fernsehen |
great | großartiges |
in | in |
outdoors | natur |
the | der |
EN Enjoy great meals in the great outdoors!
DE Genießen Sie gute Gerichte in der freien Natur!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
enjoy | genießen |
great | gute |
in | in |
outdoors | natur |
the | der |
EN Hello from the outside: Exploring the great outdoors while staying close to home
DE Hallo von draußen: Die weite Welt vor der Haustür entdecken
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
exploring | entdecken |
the | der |
EN I?ve used this outdoors near a river and it barely picked up the background water sound. This is a great choice if you want a longer cable.
DE Ich habe das hier im Freien in der Nähe eines Flusses benutzt und es hat kaum das Wassergeräusch im Hintergrund aufgenommen. Dies ist eine gute Wahl, wenn Sie ein längeres Kabel wünschen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
outdoors | im freien |
river | flusses |
barely | kaum |
background | hintergrund |
choice | wahl |
cable | kabel |
longer | längeres |
i | ich |
it | es |
you want | wünschen |
used | benutzt |
great | gute |
if | wenn |
near | nähe |
and | und |
is | ist |
want | sie |
this | dies |
the | der |
EN The Beyerdynamic M58 is an omnidirectional dynamic mic with a long handle, low-glare finish, and has great balance. It?s built tough and meant to be used outdoors.
DE Die Beyerdynamic M58 ist ein dynamisches Mikrophon mit Kugelcharakteristik, einem langen Griff, blendfreier Oberfläche und großer Ausgewogenheit. Es ist robust gebaut und für den Einsatz im Freien gedacht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
beyerdynamic | beyerdynamic |
dynamic | dynamisches |
handle | griff |
balance | ausgewogenheit |
built | gebaut |
tough | robust |
meant | gedacht |
outdoors | im freien |
s | m |
it | es |
long | langen |
used | einsatz |
and | und |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
the | den |
EN Kentucky: Horses, Bourbon and the Great Outdoors
DE Kentucky: Pferde, Bourbon und Outdoor-Aktivitäten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kentucky | kentucky |
horses | pferde |
and | und |
outdoors | outdoor |
EN Kentucky: Horses, Bourbon and the Great Outdoors
DE Kentucky: Pferde, Bourbon und Outdoor-Aktivitäten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kentucky | kentucky |
horses | pferde |
and | und |
outdoors | outdoor |
EN Cycling is a great way to travel if you love an active holiday that combines the outdoors, getting close to nature and making the most of your surrounds.
DE Ein Fahrradurlaub ist eine tolle Sache, wenn Sie einen aktiven Urlaub an der frischen Luft und in der Natur erleben möchten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
active | aktiven |
holiday | urlaub |
nature | natur |
great | tolle |
is | ist |
and | und |
EN I like to be alone in the great outdoors or in the heart of cities when most are still in bed
DE Ich mag es, allein in der freien Natur oder im Herzen von Städten zu sein, wenn die meisten noch im Bett sind
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
heart | herzen |
cities | städten |
bed | bett |
i | ich |
or | oder |
in the | im |
in | in |
outdoors | natur |
to | zu |
are | sind |
alone | allein |
be | sein |
when | wenn |
EN Walking with all the family: age is no barrier to enjoying the great outdoors.
DE Wandern mit der ganzen Familie: Hier kommen kleine und grosse Wanderer voll auf ihre Kosten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
family | familie |
walking | wandern |
great | grosse |
with | mit |
to | ganzen |
all | voll |
the | der |
EN A coastal California road trip is an ideal way to explore this Pacific Coast state known for its raw beauty and great outdoors.
DE Kaliforniens Pazifikküste lernt ihr am besten bei einem Roadtrip kennen. Neben wunderschönen schroffen Naturlandschaften erwarten euch dabei auch unzählige Outdoor-Angebote.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
california | kaliforniens |
outdoors | outdoor |
road trip | roadtrip |
and | lernt |
for | dabei |
its | euch |
to | auch |
EN If you’re seeking more adventure and want to immerse yourself in the great outdoors and beautiful surroundings, look no further than Blue Ridge Parkway
DE Noch mehr Abenteuer und Panoramaausblicke verspricht der Blue Ridge Parkway
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
adventure | abenteuer |
parkway | parkway |
and | und |
the | blue |
more | mehr |
EN Kentucky: Horses, Bourbon and the Great Outdoors | GoUSA
DE Kentucky: Pferde, Bourbon und Outdoor-Aktivitäten | Visit The USA
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kentucky | kentucky |
horses | pferde |
and | und |
outdoors | outdoor |
EN A coastal California road trip is an ideal way to explore this Pacific Coast state known for its raw beauty and great outdoors.
DE Kaliforniens Pazifikküste lernt ihr am besten bei einem Roadtrip kennen. Neben wunderschönen schroffen Naturlandschaften erwarten euch dabei auch unzählige Outdoor-Angebote.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
california | kaliforniens |
outdoors | outdoor |
road trip | roadtrip |
and | lernt |
for | dabei |
its | euch |
to | auch |
EN Kentucky: Horses, Bourbon and the Great Outdoors | GoUSA
DE Kentucky: Pferde, Bourbon und Outdoor-Aktivitäten | Visit The USA
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kentucky | kentucky |
horses | pferde |
and | und |
outdoors | outdoor |
EN If you’re seeking more adventure and want to immerse yourself in the great outdoors and beautiful surroundings, look no further than Blue Ridge Parkway
DE Noch mehr Abenteuer und Panoramaausblicke verspricht der Blue Ridge Parkway
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
adventure | abenteuer |
parkway | parkway |
and | und |
the | blue |
more | mehr |
EN Enjoy the great outdoors with friends and family in our backyard space. Use our complimentary grills or just spend time sharing stories around the fire pit.
DE Genießen Sie unsere tollen Außenbereiche im Garten mit Ihren Freunden und Ihrer Familie. Sie können kostenlos grillen oder einfach nur Zeit damit verbringen, am Lagerfeuer Geschichten zu erzählen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
friends | freunden |
family | familie |
complimentary | kostenlos |
stories | geschichten |
enjoy | genießen |
or | oder |
time | zeit |
and | und |
our | unsere |
spend | verbringen |
with | mit |
EN Navigate the great outdoors in this insulated hoodie. Powered by ThermoChannel™ construction to lock in heat, it's made from stretchy fabric to keep you warm and agile in the cold.
DE Dieser isolierte Hoodie ist genau das Richtige für Abenteuer im Freien. Mit ThermoChannel™-Konstruktion, die die Wärme einschließt, und aus stretchigem Material, um dich in der Kälte warm und beweglich zu halten.
EN Komoot delivers everything you need to explore the great outdoors flexibly and reliably — wherever the road takes you.
DE Komoot bietet alles, was du brauchst, um die Welt da draußen zu entdecken. Flexibel und zuverlässig – egal, wo dein Weg dich hinführt.
EN Empower Your Customers to Explore More of the Great Outdoors
DE Lass deine Kunden die Natur noch besser entdecken
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
customers | kunden |
explore | entdecken |
outdoors | natur |
to | noch |
EN Each komoot route delivers detailed information on way and surface types to ensure your customers are fully prepped before venturing into the great outdoors.
DE Mit jeder Route liefert komoot detaillierte Informationen zu Wegtypen und Wegbeschaffenheit – damit deine Kunden perfekt vorbereitet sind, wenn sie zu ihrem Outdoor-Abenteuer starten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
komoot | komoot |
route | route |
delivers | liefert |
customers | kunden |
outdoors | outdoor |
information | informationen |
and | und |
to | zu |
detailed | detaillierte |
EN Put our tailored solutions to work for your business and let your customers explore more of the great outdoors
DE Lass unsere maßgeschneiderten Lösungen für dein Unternehmen arbeiten und deine Kunden auf Entdeckung gehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
solutions | lösungen |
let | lass |
customers | kunden |
business | unternehmen |
our | unsere |
work | arbeiten |
and | und |
for | für |
the | dein |
EN For millions of people, komoot is the key to the great outdoors
DE Für Millionen Menschen ist komoot der Schlüssel zu Erlebnissen in der Natur
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
people | menschen |
komoot | komoot |
outdoors | natur |
key | schlüssel |
to | zu |
millions | millionen |
is | ist |
for | für |
EN Paul glides through the great outdoors on one of his numerous bicycles. He loves to discover beautiful spots in new places—and he always recommends them to the world.
DE Andreas hat schon mehr als 140 Touren bei komoot geloggt und dabei über 340 Highlights empfohlen. Seine Leidenschaft ist das Wandern und Bergwandern Dabei hat er ein Auge für besondere Perspektiven: Seine Fotos sind wirklich beeindruckend.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
recommends | empfohlen |
he | er |
on | dabei |
the | leidenschaft |
and | für |
to | mehr |
EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.
DE Um ein Pioneer zu werden, musst du eigentlich nur deiner eigenen Neugierde folgen. Geh raus und entdeck die Natur, aber vergiss nicht, danach die Geschichte deines Abenteuers zu erzählen – ein Highlight nach dem anderen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
curiosity | neugierde |
tale | geschichte |
outdoors | natur |
dont | nicht |
a | ein |
tell | erzählen |
afterwards | danach |
become | werden |
and | und |
to | zu |
just | nur |
do | nach |
is | die |
EN Mountain biking is one of the most exciting ways to explore more of the great outdoors
DE Über 40 Jahre ist es her, dass das Mountainbike-Fahren offiziell erfunden wurde
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
one | es |
to | dass |
is | ist |
the | wurde |
EN Explore More of the Great Outdoors
DE Entdeck mehr von der Welt da draußen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explore | entdeck |
more | mehr |
EN Inspire other komoot lovers to experience more trails, singletracks, and other natural adventures with your expert knowledge of the great outdoors
DE Inspiriere andere komoot Fans, mehr Wege, Singletrails und Naturabenteuer zu erleben ? mit deinem Insider-Wissen über Wald und Wildnis
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
komoot | komoot |
lovers | fans |
to | zu |
more | mehr |
with | mit |
other | andere |
and | und |
EN Pamper yourself to bits in the Dolomiti Superski region, whether it’s in a spa, in a cosy room with an open fire, or in the great outdoors
DE Ob im Spa-Bereich, auf dem Bauernhof oder in der Natur: Lassen Sie sich in der Region Dolomiti Superski nach Herzenslust verwöhnen! Mitten in der herrlichen Dolomitenlandschaft bringen Sie Körper und Seele in Balance
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pamper | verwöhnen |
superski | superski |
region | region |
spa | spa |
dolomiti | dolomiti |
or | oder |
whether | ob |
in the | im |
outdoors | natur |
in | in |
its | und |
EN Stable, 2 MP surveillance for the great outdoors
DE Zuverlässige Überwachung mit 2 MP für den Außenbereich
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
the | den |
for | für |
EN Fully-equipped 5 MP surveillance for the great outdoors
DE Voll ausgestattete 5 MP-Überwachungskamera für anspruchsvolle Überwachungsaufgaben im Außenbereich
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
equipped | ausgestattete |
fully | voll |
for | für |
EN Excellent details in 4K for the great outdoors
DE Hervorragende Details in 4K für große Überwachungsaufgaben im Außenbereich
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
details | details |
in | in |
excellent | hervorragende |
for | für |
great | große |
EN These natural areas include Zurich’s local mountain Uetliberg, where beautiful forests offer plenty of space for enjoying the great outdoors.
DE Dazu zählt unter anderem der Zürcher Hausberg Uetliberg, wo schöne grüne Wälder viel Raum für Outdooraktivitäten bieten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
beautiful | schöne |
forests | wälder |
offer | bieten |
space | raum |
where | wo |
the | grüne |
plenty | viel |
for | für |
of | der |
EN Lazing in the garden is one of life's great pleasures - a summery day spent outdoors with family. And you need a speaker for the occasion.
DE Faulenzen im Garten gehört zu den großen Freuden des Lebens – ein sommerlicher Tag im Freien mit der Familie. Und Sie brauchen einen Lautsprecher
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
garden | garten |
pleasures | freuden |
day | tag |
outdoors | im freien |
family | familie |
speaker | lautsprecher |
is | sie |
and | und |
of | der |
EN Casio Pro Trek WSD-F30 review: WearOS for the great outdoors
DE Casio Pro Trek WSD-F30 Test: WearOS für die Natur
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
review | test |
outdoors | natur |
trek | trek |
for | für |
pro | pro |
the | die |
EN Whey bath – alpine wellness in the great outdoors
DE Molkenbad - Alpenwellness im Freien
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
in the | im |
EN Enjoy the beautiful surroundings and the thrill of the great outdoors on numerous trails around the campsite and along the Aare River
DE Geniessen Sie die schöne Umgebung und die Natur auf den zahlreichen Spazierwegen rund um den Camping und entlang der Aare
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
enjoy | geniessen |
beautiful | schöne |
outdoors | natur |
campsite | camping |
aare | aare |
and | und |
numerous | zahlreichen |
on | rund |
the | den |
of | der |
EN Whey bath ? alpine wellness in the great outdoors
DE Molkenbad - Alpenwellness im Freien
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
outdoors | im freien |
in the | im |
EN Find out more about: Whey bath ? alpine wellness in the great outdoors
DE Mehr erfahren über: Molkenbad - Alpenwellness im Freien
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
outdoors | im freien |
in the | im |
more | mehr |
the | erfahren |
EN Find out more about: + Whey bath ? alpine wellness in the great outdoors
DE Mehr erfahren über: + Molkenbad - Alpenwellness im Freien
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
outdoors | im freien |
in the | im |
more | mehr |
the | erfahren |
EN Experience the great outdoors this summer with the special edition Mazda MX-5 Million Stars and win an overnight stay in a Million Stars Hotel.
DE Erleben Sie diesen Sommer die freie Natur mit dem Sondermodell Mazda MX-5 Million Stars und gewinnen Sie eine Übernachtung in einem Million Stars Hotel.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
outdoors | natur |
summer | sommer |
mazda | mazda |
hotel | hotel |
stars | stars |
in | in |
and | und |
with | mit |
experience | erleben |
million | million |
a | eine |
the | dem |
special | die |
EN In summer, Interlaken emerges as a paradise for fans of the great outdoors, such as paragliders and river rafters, and in winter it's most popular with freestylers.
DE Interlaken präsentiert sich zudem im Sommer als Paradies für Outdoor-Fans wie Paraglider und River-Rafter, im Winter vor allem für Wintersport Liebhaber.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
interlaken | interlaken |
paradise | paradies |
fans | fans |
outdoors | outdoor |
river | river |
winter | winter |
summer | sommer |
and | und |
a | allem |
for | für |
as | als |
the | wie |
with | sich |
EN Generation after generation has come to experience the Canyon, meet the Hualapai Tribe and become one with the great outdoors
DE Generation um Generation ist gekommen, um den Canyon zu erleben, den Hualapai-Stamm zu treffen und eins mit der freien Natur zu werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
generation | generation |
canyon | canyon |
meet | treffen |
tribe | stamm |
outdoors | natur |
to | zu |
and | und |
with | mit |
experience | erleben |
the | den |
EN Like a holiday home in the great outdoors
DE Wie ein Ferienhaus in freier Natur
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
outdoors | natur |
holiday home | ferienhaus |
in | in |
a | ein |
EN Because for the Danish manufacturer, the tent is a holiday home in the great outdoors.
DE Denn das Zelt ist für den dänischen Hersteller ein Ferienhaus in freier Natur.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
manufacturer | hersteller |
tent | zelt |
outdoors | natur |
holiday home | ferienhaus |
in | in |
is | ist |
a | ein |
for | für |
the | den |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan