Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "former erguël castle" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "former erguël castle" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari former erguël castle

"former erguël castle" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

former alten an auf aus bei der das dass dem des die drei durch ehem ehemalige ehemaligen ehemaliger ehemaliges ein eine einem einen einer eines er ersten frühere für hat in ist jahre man mit nach seit selbst sie unter von vor zum zwei
castle auch burg castle festung ort region schloss schlosses see

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari former erguël castle

bahasa Inggris
Jerman

EN The 10-km-long walk from Sonvilier to the Hôtel Chasseral leads past the castle ruins of the former Erguël castle, along Jura moors and the upper part of the "Combe Grède".

DE Die 10km lange Wanderung von Sonvilier zum Hôtel Chasseral führt vorbei an den Burgruinen des ehemaligen Schlosses Erguël, entlang von Jura-Mooren und dem oberen Teil der "Combe Grède".

bahasa Inggris Jerman
leads führt
castle schlosses
former ehemaligen
jura jura
km km
long lange
and und

EN Location: In the center of town Niedzica Castle, 150 m from the Castle,300 m from the beach !!! We invite you to stylish guesthouse located in Niedzica Castle, close to the Dunajec (200m), firewall and the deluge. Due to its location, our hotel is…

DE Lage: im Zentrum von Burg Niedzica, 150 m von der Burg, 300 m vom Strand entfernt !!! Wir laden Sie ein zu einem stilvollen Gästehaus im Niedzica Castle, in der Nähe der Dunajec Schloss (200 m), dem Damm und Reservoir. Aufgrund der Lage ist, dies…

EN We invite you to relax to Pieskowa Skala Castle rock in Male National Park. Inn is located in Pieskowa Skala Castle 500 meters from the famous Clubs Hercules and 800 meters from the Pieskowa Skala Castle. We offer comfortable double rooms with a…

DE Wir laden Sie ein zum Pieskowa Felsen Ojcow National Park zu entspannen. Inn liegt in Pieskowa 500 Meter von dem berühmten Herkules Maul und 800 Meter von der Burg auf Pieskowa entfernt. Wir verfügen über komfortable Doppelzimmer mit Bad (Dusche…

EN The bay at Spiez, with its castle and church. The old town grew around the southern side of the fortifications. Behind the castle rises the famous vineyard, whence the Spiez castle vintages.

DE Die Spiezer Bucht mit Schloss und Kirche. Das alte Städtchen lehnte sich südlich an die Burganlage an. Hinter dem Schloss steigt der bekannte Rebberg an (Spiezer Schlosswein).

bahasa Inggris Jerman
bay bucht
castle schloss
church kirche
old alte
town städtchen
rises steigt
famous bekannte
and und
with mit
behind hinter
around an

EN Hotel Royal Castle is located in the beautiful, written in the castle built by King Casimir the Great in Niepołomice. The Castle in Niepolomice this place extraordinary. The place in which they lived kings, still conflict rattling armour Polish…

DE Hotel Royal Castle liegt in einem schönen vierzehnten Jahrhundert Burg erbaut von König Kasimir dem Großen in Niepołomice liegt. Schloss in Niepołomice ist ein außergewöhnlicher Ort. Der Ort, an dem sie Könige lebten, die noch das Klappern der…

EN Edinburgh Castle, but not quite how we're used to seeing it! Towering over Edinburgh atop Castle Rock, there are countless places in Scotland's capital to admire the castle in all its glory

DE Edinburgh Castle mal aus einer anderen Perspektive! Es thront auf dem Castle Rock über Edinburgh, und in der schottischen Hauptstadt gibt es viele Orte, von denen aus man die Burg in all ihrer Schönheit bewundern kann

bahasa Inggris Jerman
edinburgh edinburgh
rock rock
admire bewundern
places orte
capital hauptstadt
it es
in in
castle burg

EN The bay at Spiez, with its castle and church. The old town grew around the southern side of the fortifications. Behind the castle rises the famous vineyard, whence the Spiez castle vintages.

DE Die Spiezer Bucht mit Schloss und Kirche. Das alte Städtchen lehnte sich südlich an die Burganlage an. Hinter dem Schloss steigt der bekannte Rebberg an (Spiezer Schlosswein).

bahasa Inggris Jerman
bay bucht
castle schloss
church kirche
old alte
town städtchen
rises steigt
famous bekannte
and und
with mit
behind hinter
around an

EN Named in 1770 by Captain Cook who thought Castle Rock looked similar to the battlements of a castle.

DE Kurz vor den Toren Wanakas führt dieser Wanderweg 250 Meter in die Höhe. Am Gipfel angelangt locken fantastische Rundumblicke über die Südalpenlandschaft.

bahasa Inggris Jerman
in in
similar die
the den

EN Charles Castle in Dobra has a wide range of services. We provide our guests with accommodation in the interiors of the castle. We have 50 beds in 15 rooms. We provide our clients with delicious cuisine that will satisfy the expectations of the most…

DE Charles Castle in Dobra bietet eine breite Palette von Dienstleistungen. Wir bieten unseren Gästen Unterkunft im Inneren des Schlosses. Wir haben 50 Betten in 15 Zimmern. Wir bieten unseren Kunden eine köstliche Küche, die die Erwartungen der…

EN Willa Wzgórze, as the name suggests, is situated on a hill, thanks to which we can admire the beautiful landscape on the Czorsztyńskie Lake, the ruins of the Czorsztyn Castle and the Castle "Dunajec"

DE Willa Wzgórze, wie der Name schon sagt, liegt auf einem Hügel, dank dem wir die schöne Landschaft am Czorsztyńskie-See, die Ruinen der Burg Czorsztyn und die Burg "Dunajec" bewundern können

bahasa Inggris Jerman
willa willa
hill hügel
admire bewundern
beautiful schöne
lake see
ruins ruinen
czorsztyn czorsztyn
castle burg
dunajec dunajec
amp amp
quot quot
we wir
landscape landschaft
can können
is liegt
a schon
name name
and und

EN The picturesquely situated "Askey" Houses in Niedzica, in the vicinity of the Dunajec Castle, guarantee a great location with a beautiful view of the Gorce, the lake, and the ruins of the Czorsztyn Castle

DE Die malerisch gelegenen "Askey"-Häuser in Niedzica, in der Nähe des Schlosses Dunajec, garantieren eine großartige Lage mit einem schönen Blick auf die Gorce, den See und die Ruinen der Burg Czorsztyn

bahasa Inggris Jerman
picturesquely malerisch
situated gelegenen
houses häuser
niedzica niedzica
dunajec dunajec
great großartige
beautiful schönen
gorce gorce
ruins ruinen
czorsztyn czorsztyn
amp amp
quot quot
location lage
lake see
in in
castle burg
guarantee garantieren
and und
with mit
view blick
a eine
the den
of der

EN Chillon Castle is located on a rock on the banks of Lake Geneva. The water castle is the most visited historic building in Switzerland. For nearly four centuries Chillon was the residence and profitable toll station of the Counts of Savoy.

DE Jeden Samstag, von Anfangs April bis Ende Oktober, gibt es einen interessanten, geführten Spaziergang in der Stadt. Es gibt den neuen Bahnhof von Lugano, die kürzlich restaurierte Kathedrale und die Stadt von oben zu entdecken.

bahasa Inggris Jerman
station bahnhof
lake stadt
switzerland lugano
in in
and und
is gibt
the spaziergang
a einen

EN The new museum has many exciting things to reveal about the region and the wider world, while you can dine in a stately setting in the castle restaurant and then spend the night in the castle?s youth hostel

DE Im neuen Museum erfährt man Spannendes über Region und die Welt, speist im Restaurant mit Schlossambiente und übernachtet anschliessend in der Jugendherberge des Schlosses

bahasa Inggris Jerman
museum museum
region region
world welt
castle schlosses
restaurant restaurant
then anschliessend
in the im
in in
new neuen
and und
spend mit
hostel jugendherberge

EN Who can 3D print the coolest castle? Build on the basics and take a deep dive into SketchUp to make a castle that’s your very own.

DE Wer kann das coolste Schloss in 3D drucken? Bauen Sie auf den Grundlagen auf und steigen Sie tiefer in SketchUp ein, um ein eigenes Schloss zu erstellen.

bahasa Inggris Jerman
print drucken
castle schloss
basics grundlagen
sketchup sketchup
can kann
and und
to zu
who wer
the den
a ein
take sie
build erstellen
on auf
deep in
your eigenes

EN The castle ruins of Pettingen and the castle of Useldange are also definitely worth a visit

DE Aber auch die Burgruine in Pettingen oder die Burg Useldange lohnen einen Besuch

bahasa Inggris Jerman
castle burg
worth lohnen
visit besuch
also auch

EN The imposing defense tower takes you back into the world of yesterday. But not only you: The family castle of Mauterndorf will amaze your whole family and show what life was like in the toll station castle centuries ago.

DE Der imposante Wehrturm nimmt Sie mit in die Welt von Gestern. Aber nicht nur Sie: Die Familienburg Mauterndorf versetzt Ihre ganze Familie ins Staunen und zeigt, wie das Leben in der Mautburg vor hunderten Jahren war.

bahasa Inggris Jerman
imposing imposante
yesterday gestern
family familie
mauterndorf mauterndorf
show zeigt
world welt
life leben
was war
in in
takes nimmt
not nicht
your ihre
and und
whole ganze
but aber
only nur

EN Many areas of the castle area are open to the public and many attractions there, such as the castle courtyards, the double spiral staircase, the Styrian Gallery of Honor and the ?city center? can be visited free of charge.

DE Viele Bereiche sind im Burgareal öffentlich zugänglich, und so können die dortigen Sehenswürdigkeiten wie die Burghöfe, die Doppelwendeltreppe, die Steierische Ehrengalerie und der „Stadtkern“ kostenfrei besucht werden.

bahasa Inggris Jerman
areas bereiche
attractions sehenswürdigkeiten
visited besucht
free kostenfrei
many viele
can können
and und
public zugänglich
as die

EN As well as the impressive natural surroundings, the castle also offers a number of gastronomic highlights and a historama show telling the thousand-year-old history of the castle.

DE Neben dem beeindruckenden Naturschauspiel bietet das Schloss einige gastronomische Highlights sowie das Historama, wo man mehr über die tausendjährige Geschichte vom Schloss erfährt.

bahasa Inggris Jerman
impressive beeindruckenden
castle schloss
gastronomic gastronomische
highlights highlights
history geschichte
offers bietet

EN The castle at the foot of Calanda was built in the 16th century and is one of the most popular sights in the Chur region. In spring, when the roses are blooming, the castle gardens are a treat for the eyes and the nose.

DE Das Schloss am Fusse des Calandas entstand im 16. Jahrhundert und gehört zu den Highlights der Region Chur. Wenn im Frühling die Rosen blühen, bietet der Schlossgarten ein Spektakel für Augen und Nase.

bahasa Inggris Jerman
castle schloss
foot fusse
chur chur
region region
spring frühling
roses rosen
nose nase
eyes augen
in the im
at the am
century jahrhundert
and und
for für
a ein
the den
when wenn

EN Along the water, from castle to castle, following in the footsteps of the Habsburg dynasty, raftsmen or dinosaurs – Aargau Region offers a lot of variety to those who love hiking.

DE Dem Wasser entlang, von Burg zu Burg, auf den Spuren der Habsburger, der Flösser oder der Dinosaurier – die Region Aargau bietet viel Abwechslung für Wanderbegeisterte.

EN Whether in a mystical castle, a colourful castle garden or the industrial, urban heartland ? there is plenty for young and old alike on these trails.

DE Egal ob durch ein mystisches Schloss, durch einen farbigen Schlossgarten oder durch das industriell-urbane Zentrum ? Gross und Klein kommen bei diesen Trails auf ihre Kosten.

bahasa Inggris Jerman
castle schloss
industrial industriell
urban urbane
trails trails
whether ob
or oder
and und

EN The castle at the foot of the Calanda is the highlight of Haldenstein. When the roses flower in the spring, the castle garden is a visual and olfactory feast.

DE Das Schloss am Fusse des Calandas ist das Highlight von Haldenstein. Wenn im Frühling die Rosen blühen, bietet der Schlossgarten ein Spektakel für Augen und Nase.

bahasa Inggris Jerman
castle schloss
foot fusse
roses rosen
spring frühling
at the am
in the im
and und
is ist
at augen
a ein
when wenn

EN Schauenstein Castle Restaurant Hotel ? a historic castle run by Andreas Caminada, which offers not only the award-winning restaurant but also nine unique and individually furnished bedrooms.

DE Schauenstein Schloss Restaurant Hotel ? ein von Andreas Caminada geführtes historisches Schloss, welches neben dem mehrfach ausgezeichneten Restaurant auch neun einzigartig und individuell eingerichtete Zimmer anbietet.

bahasa Inggris Jerman
castle schloss
historic historisches
andreas andreas
furnished eingerichtete
offers anbietet
hotel hotel
restaurant restaurant
and und
bedrooms zimmer
also auch
nine neun
individually individuell
a einzigartig
the welches
unique von

EN Sargans Castle, which also houses the Sarganserland Museum, is certainly well worth a visit. There?s plenty to discover about the culture and history of the Sarganserland in the 900-year-old tower of the castle.

DE Ein Besuch auf Schloss Sargans, welches auch das Museum Sarganserland beherbergt, lohnt sich auf jeden Fall. Im 900-jährigen Turm des Schlosses gibt es viel Kultur und Geschichte des Sarganserlandes zu entdecken.

bahasa Inggris Jerman
sargans sargans
houses beherbergt
museum museum
worth lohnt
visit besuch
discover entdecken
tower turm
history geschichte
in the im
castle schloss
culture kultur
and und
to zu
also auch
the fall

EN Hohenklingen Castle has been towering above the charming town of Stein am Rhein since the year 1200. The renovated castle attracts visitors interested in history as well as connoisseurs.

DE Seit dem Jahre 1200 thront die Burg Hohenklingen über dem zauberhaften Städtchen Stein am Rhein. Die Burg mit Restauration lockt geschichtlich Interessierte sowie Geniesser an.

bahasa Inggris Jerman
castle burg
town städtchen
stein stein
year jahre
rhein rhein
of seit

EN A little over 300 years old, Sins Castle in Paspels is located in the middle of orchards just below Altsins Castle and has its own baroque gardens.

DE Das etwas mehr als 300-jährige Schloss Sins in Paspels liegt am Fusse der Burg Altsins mitten in Obstgärten und besitzt einen eigenen Barockgarten.

bahasa Inggris Jerman
and und
in in
castle schloss
own eigenen
is liegt
has besitzt
in the mitten

EN Today, the castle reflects the change from a medieval castle to a patrician residence.

DE Das heutige Schloss zeigt den Wandel von einer mittelalterlichen Burg zu einem patrizischen Wohnsitz.

bahasa Inggris Jerman
medieval mittelalterlichen
residence wohnsitz
to zu
castle schloss
the den
a einer
from von

EN Wyher Castle is the dream castle for all wedding parties, ceremonies, aperitifs and celebrations up to 250 people.

DE Das Schloss Wyher ist das Traumschloss für alle Hochzeitsfeste, Zeremonien, Apéros und Feste bis 250 Personen.

bahasa Inggris Jerman
castle schloss
ceremonies zeremonien
parties feste
and und
is ist
for für
all alle

EN From Habsburg Castle to Wildegg Castle

DE Von der Habsburg zum Schloss Wildegg

bahasa Inggris Jerman
habsburg habsburg
castle schloss

EN From Hallwyl Castle to Heidegg Castle

DE Von Schloss Hallwyl nach Schloss Heidegg

bahasa Inggris Jerman
castle schloss

EN The new museum has many exciting things to reveal about the region and the wider world, while you can dine in a stately setting in the castle restaurant and then spend the night in the castle’s youth hostel

DE Im neuen Museum erfährt man Spannendes über Region und die Welt, speist im Restaurant mit Schlossambiente und übernachtet anschliessend in der Jugendherberge des Schlosses

bahasa Inggris Jerman
museum museum
region region
world welt
castle schlosses
restaurant restaurant
then anschliessend
in the im
in in
new neuen
and und
spend mit
hostel jugendherberge

EN If you'd like to add a few more knightly experiences to your stay, a trip to the ruins of Landskron Castle or a castle hiking tour through the Leimen valley are highly recommended.

DE Wenn du diesem Aufenthalt noch mehr mittelalterliche Erlebnisse hinzufügen möchtest, empfiehlt sich ein Besuch der Ruine Landskron, Klosters Mariastein oder eine Burgenwanderung durchs Leimental.

bahasa Inggris Jerman
experiences erlebnisse
recommended empfiehlt
or oder
through durchs
add hinzufügen
more mehr
a ein
trip besuch

EN The Hotel is situated in the center of Krakow, foot distance of the main attractions of the city such as the historic Castle Wawel Royal Castle or the Jewish quarter Kazimierz. Standing Offer includes: - 152 fully equipped rooms, designed in color…

DE Das Hotel liegt im Stadtzentrum, nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem historischen Schloss Wawel und dem jüdischen Viertel Kazimierz. Constant Hotelangebot beinhaltet: - 152 voll ausgestattete Zimmer entworfen in…

EN Located beneath Tintagel Castle, the cave can be explored at low tides, and was made famous by Alfred Lord Tennyson's Arthurian "Idylls of the King". Part of the castle tour, …

DE Unter Tintagel Castle gelegen, kann die Höhle bei Ebbe erkundet werden und wurde berühmt durch Alfred Lord Tennysons Arthurian "Idylls of the King". Ein Teil der Burg Tour, besuchen Sie …

EN Elvaston Castle Nature Reserve – Elvaston Castle Main Gates Loop from Elvaston CP

DE Elvaston Castle Nature Reserve – Elvaston Castle Main Gates Runde von Elvaston CP

EN The first accurate historical documentation about Cortese appeared in 1614 in the inventory of the cellar of the castle of Casale Monferrato, and in 1659 it was mentioned in the correspondence between the castle of Montaldeo and Marchioness Doria

DE Erste historische Nachweise zum Cortese finden sich 1614 im Inventar des Weinkellers des Schlosses von Casale Monferrato und 1659 wird er im Schriftwechsel zwischen dem Schloss von Montaldeo und dem Markgrafen Doria erwähnt

bahasa Inggris Jerman
historical historische
inventory inventar
mentioned erwähnt
in the im
castle schloss
and und
between zwischen
the first erste
of von
the wird

EN Magnolie Apartments are situated in the Malbork Castle within 700m from the Castle of the Teutonic Order. We offer 10 fully equipped houses, available for guests throughout the year. All apartments have a lounge on the terrace, some of them also…

DE Griffin ist ein Ort, der sich ständig weiterentwickelt. Die Anlage wurde im Herbst 2006 ins Leben gerufen. Ausgezeichnete Lage macht die Gäste uns aus der ganzen Welt zu besuchen, die die Altstadt von Danzig, und die Menschen in der Welt der…

EN Discover 5-star luxury Scottish castle hotels, impressive exclusive use venues, famous Scottish castles, bed and breakfast rooms and even castle side campsites.

DE Entdecken Sie luxuriöse 5-Sterne-Schlosshotels, beeindruckende Häuser, die Sie ganz für sich haben, berühmte schottische Burgen, B&B-Zimmer und sogar Campingplätze direkt neben einer Burg.

bahasa Inggris Jerman
castle burg
impressive beeindruckende
famous berühmte
castles burgen
campsites campingplätze
luxury luxuriöse
side neben
discover entdecken
and und
even die

EN Not sure what to expect from a sleep in a castle in Scotland? Don't worry, staying in a castle doesn't mean a bed down in the dungeon; instead, you can expect:

DE Sie wissen nicht genau, was Sie von einer Übernachtung in einer Burg erwarten können? Keine Sorge: Ein Aufenthalt in einer Burg bedeutet nicht, dass Sie im Kerker schlafen müssen. Stattdessen können Sie Folgendes erwarten:

bahasa Inggris Jerman
sleep schlafen
castle burg
worry sorge
staying aufenthalt
expect erwarten
in the im
to bedeutet
the folgendes
what wissen
you sie
can können
sure was
in in
dont nicht
instead stattdessen
from von

EN Fine dining restaurants and cosy whisky bars. Some castle hotels in Scotland even have dining rooms in the castle's dungeon, meaning you can dine surrounded by suits of armour for an authentic evening.

DE Erstklassige Restaurants und gemütliche Whiskybars: Einige Schlosshotels in Schottland haben sogar Speisezimmer im Kerker, wo Sie zwischen Ritterrüstungen ein ganz besonderes Mahl genießen können.

bahasa Inggris Jerman
cosy gemütliche
scotland schottland
restaurants restaurants
in the im
in in
and und
can können
some einige
have haben

EN Enjoy Salzburg delicacies and an exceptional view in the castle restaurant and in the castle tavern.

DE Im Festungsrestaurant und in der Burgschenke genießen Sie Salzburger Köstlichkeiten und eine traumhafte Aussicht.

bahasa Inggris Jerman
enjoy genießen
salzburg salzburger
delicacies köstlichkeiten
view aussicht
in the im
in in
and und
the der

EN The castle is located in the center of Salzburg’s old town. The funicular runs every ten minutes and takes you to the castle hilltop in only one minute. It takes about 20 minutes on foot. It is not possible to drive there by car.

DE Die Festung befindet sich mitten in der Salzburger Altstadt. Die Festungsbahn verkehrt im 10-Minuten-Takt und bringt Sie in nur einer Minute auf den Festungsberg. Der Fußweg nimmt rund 20 Minuten in Anspruch. Die Zufahrt mit dem Auto ist nicht möglich.

bahasa Inggris Jerman
castle festung
foot fuß
possible möglich
old town altstadt
minutes minuten
in the im
minute minute
and und
not nicht
in in
located befindet
only nur
on rund
the bringt
of der
you sie
car auto
runs die

EN Use your mouse and keyboard to explore the arsenal, featuring the ‘Legend of Jackl’ exhibition; visit the castle chapel, the falconry museum, or enjoy an armchair tour of the entire castle

DE Bewegen Sie sich mit Maus und Keyboard durch das Zeughaus mit der Ausstellung Mythos Jackl, besichtigen Sie die Burgkapelle, das Falknerei Museum oder Sie unternehmen gleich einen Rundgang durch die gesamte Burg

bahasa Inggris Jerman
mouse maus
castle burg
tour rundgang
keyboard keyboard
museum museum
exhibition ausstellung
or oder
featuring mit
and und
the gleich
of der
entire gesamte

EN From the car park the castle can be reached directly with the modern passenger elevator, which transports visitors directly to the castle courtyard.

DE Direkt vom Parkplatz aus erreicht man die Burg mit dem modernen Personenaufzug, der Besucher direkt in den Burghof befördert.

bahasa Inggris Jerman
castle burg
reached erreicht
modern modernen
visitors besucher
directly direkt
car die
car park parkplatz
from vom

EN Some of the most famous productions filmed at Werfen castle include Hollywood classics such as “Where Eagles Dare”, and the latest series to be made here was "The Man in the High Castle”

DE Unter den berühmtesten Produktionen, die auf der Burg Werfen entstanden, befinden sich Hollywood-Klassiker wie "Agenten sterben einsam", aber auch die aktuelle Serien-Produktion "The Man in the High Castle"

bahasa Inggris Jerman
most famous berühmtesten
productions produktionen
made entstanden
latest aktuelle
high high
in in
castle castle

EN The Wehrmacht transports him to the headquarters of the German secret service in the heavily fortified castle „Schloss Adler“ in the Alps, [the actual scene is Hohenwerfen Castle]

DE Die Wehrmacht transportiert ihn in das Hauptquartier des deutschen Geheimdienstes in der schwer befestigten Burganlage »Schloss Adler« in den Alpen [tatsächlicher Schauplatz ist die Burg Hohenwerfen]

bahasa Inggris Jerman
headquarters hauptquartier
alps alpen
in in
is ist

EN A visit to Mauterndorf Castle is an adventure for the whole family. You can find out here what adults and children can experience in the Lungau toll station castle.

DE Ein Besuch der Burg Mauterndorf ist ein Abenteuer für die ganze Familie. Was Groß und Klein in der Lungauer Mautburg erleben können, erfahren Sie hier.

bahasa Inggris Jerman
visit besuch
mauterndorf mauterndorf
castle burg
family familie
children klein
in in
adventure abenteuer
can können
here hier
for für
is ist
a ein
whole ganze
and erfahren
the der
you sie

EN Mauterndorf adventure castle, in the town of the same name in the Lungau region, can be reached by car in around 90 minutes from the city of Salzburg. The route from the car park to the castle only takes a few minutes and starts at ground level.

DE Das Burgerlebnis Mauterndorf in der gleichnamigen Ortschaft im Lungau ist in etwa 90 Minuten von der Stadt Salzburg aus mit dem eigenen Auto erreichbar. Der Weg vom Parkplatz zur Burg dauert nur wenige Minuten und ist ebenerdig mit wenig Stufen.

bahasa Inggris Jerman
mauterndorf mauterndorf
castle burg
minutes minuten
salzburg salzburg
takes dauert
level stufen
in the im
in in
and und
route von
car park parkplatz
city stadt
to etwa
only nur
from vom

EN Discover more about the eventful history of Mauterndorf Castle – from a toll station to a castle attraction.

DE Erfahren Sie mehr über die bewegte Geschichte der Burg Mauterndorf. Von der der Mautstelle zur Erlebnisburg.

bahasa Inggris Jerman
history geschichte
castle burg
more mehr
to zur

EN What happens when a castle is under siege? How was a defence tower built in the Middle Ages? Explore the exhibition in the tower at Mauterndorf Castle and enjoy the view from the top floor of the old defence tower.

DE Was geschieht auf einer Burg im Belagerungszustand? Und wie ist ein mittelalterlicher Wehrturm aufgebaut? Erkunden Sie die Ausstellung im Turm der Burg Mauterndorf und genießen Sie die Aussicht aus dem obersten Stockwerk des historischen Wehrturms.

bahasa Inggris Jerman
happens geschieht
castle burg
tower turm
built aufgebaut
explore erkunden
exhibition ausstellung
mauterndorf mauterndorf
enjoy genießen
old historischen
top obersten
in the im
at aussicht
and und
is ist
from aus

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan