EN ZIP/CountryZIP/CountryPostal code 0xxxxPostal code 1xxxxPostal code 2xxxxPostal code 3xxxxPostal code 4xxxxPostal code 5xxxxPostal code 6xxxxPostal code 7xxxxPostal code 8xxxxPostal code 9xxxxSwitzerlandAustriaUKUSAFranceBeNeLuxAsiaROW
Terjemahkan "entire code bodies" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "entire code bodies" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari entire code bodies
"entire code bodies" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari entire code bodies
bahasa Inggris
Jerman
DE PLZ/LandPLZ/LandPLZ 0xxxxPLZ 1xxxxPLZ 2xxxxPLZ 3xxxxPLZ 4xxxxPLZ 5xxxxPLZ 6xxxxPLZ 7xxxxPLZ 8xxxxPLZ 9xxxxSchweizÖsterreichUKUSAFBeNeLuxAsiensonst. Ausland
EN Developers can insert entire code bodies in sequence diagrams and create a complete executable application, rather than simply a starting point that requires further hand-written code.
DE Es können ganze Codeabschnitte in Sequenzdiagramme eingefügt werden, um eine vollständige ausführbare Applikation zu erstellen, anstatt nur eine Ausgangsbasis für die weitere manuelle Codeerstellung bereitzustellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| application | applikation |
| further | weitere |
| starting point | ausgangsbasis |
| can | können |
| in | in |
| create | erstellen |
| starting | zu |
| and | anstatt |
| complete | vollständige |
EN Code generation from UML sequence diagrams – Allows users to insert entire code bodies in sequence diagrams and create a complete executable application
DE Codegenerierung anhand von UML-Sequenzdiagrammen – der Benutzer kann ganze Codeabschnitte in Sequenzdiagramme einfügen und eine komplette ausführbare Applikation erstellen
EN Developers can insert entire code bodies in sequence diagrams and create a complete executable application, rather than simply a starting point that requires further hand-written code.
DE Es können ganze Codeabschnitte in Sequenzdiagramme eingefügt werden, um eine vollständige ausführbare Applikation zu erstellen, anstatt nur eine Ausgangsbasis für die weitere manuelle Codeerstellung bereitzustellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| application | applikation |
| further | weitere |
| starting point | ausgangsbasis |
| can | können |
| in | in |
| create | erstellen |
| starting | zu |
| and | anstatt |
| complete | vollständige |
EN Code generation from UML sequence diagrams – Allows users to insert entire code bodies in sequence diagrams and create a complete executable application
DE Codegenerierung anhand von UML-Sequenzdiagrammen – der Benutzer kann ganze Codeabschnitte in Sequenzdiagramme einfügen und eine komplette ausführbare Applikation erstellen
EN Certification bodies, customers, and regulatory bodies will still want one person in charge to contact with regards to the quality management system, and up until now this person was the management representative.
DE Zertifizierungsstellen, Kunden und Regulierungsbehörden werden weiterhin eine federführende Person wollen, die in Bezug auf das Qualitätsmanagementsystem kontaktiert werden kann und bis jetzt war diese Person der Management-Vertreter.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| representative | vertreter |
| contact | bezug |
| quality management system | qualitätsmanagementsystem |
| customers | kunden |
| management | management |
| now | jetzt |
| want | wollen |
| person | person |
| in | in |
| was | war |
| and | und |
| the | der |
| this | diese |
EN Preparation is the best solution to riding in the rain. Wet bodies lose heat faster than they dry, and cold bodies don’t work efficiently. Follow our guide to cover up for whatever the weather can muster.
DE Gute Vorbereitung ist der beste Weg, im Regen zu fahren. Ist der Körper nass, verliert er schneller Wärme, als wenn er trocken ist, und wenn der Körper kalt ist, arbeitet er nicht effizient. Unser Guide deckt alles ab, was das Wetter zu bieten hat.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| preparation | vorbereitung |
| wet | nass |
| bodies | körper |
| lose | verliert |
| dry | trocken |
| work | arbeitet |
| guide | guide |
| heat | wärme |
| faster | schneller |
| cold | kalt |
| efficiently | effizient |
| in the | im |
| rain | regen |
| weather | wetter |
| and | und |
| dont | nicht |
| is | ist |
| to | zu |
| whatever | was |
| the best | beste |
| our | unser |
| the | der |
EN While you can go around and touch the bodies with your virtual hands, it doesn?t do much yet. You?re merely a spectator that?s there to enjoy photorealistic 3D Virtual bodies from every possible angle, but nothing more. Yet.
DE Man kann zwar umhergehen und die Körper mit den virtuellen Händen berühren, aber das bringt noch nicht viel. Sie sind lediglich ein Zuschauer, der sich an fotorealistische virtuelle 3D Körper aus allen möglichen Blickwinkeln, aber mehr nicht. Doch.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bodies | körper |
| hands | händen |
| much | viel |
| and | und |
| more | mehr |
| with | mit |
| can | kann |
| virtual | virtuelle |
| from | aus |
| touch | sind |
| but | aber |
EN Certification bodies, customers, and regulatory bodies will still want one person in charge to contact with regards to the quality management system, and up until now this person was the management representative.
DE Zertifizierungsstellen, Kunden und Regulierungsbehörden werden weiterhin eine federführende Person wollen, die in Bezug auf das Qualitätsmanagementsystem kontaktiert werden kann und bis jetzt war diese Person der Management-Vertreter.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| representative | vertreter |
| contact | bezug |
| quality management system | qualitätsmanagementsystem |
| customers | kunden |
| management | management |
| now | jetzt |
| want | wollen |
| person | person |
| in | in |
| was | war |
| and | und |
| the | der |
| this | diese |
EN Dispersants for casting bodies:Deflocculants used for the casting of ceramic bodies can help to save water and energy resources, and to augment the production output in a similar way as do those deflocculants applied for the spray process.
DE Dispergierhilfsmittel für Gießmassen:Ähnlich wie bei Sprühmassen können auch hier mit Verflüssigungsadditiven Wasser- und Energieressourcen eingespart und der Produktionsdurchsatz gesteigert werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| water | wasser |
| and | und |
| can | können |
| for | für |
| to | auch |
EN Temporary binders for casting bodies: In the tableware sector, temporary binders are used in pressing, casting and plastic bodies to increase the green and dry breaking strength and, hence, to minimise waste and scrap.
DE Temporäre Bindemittel für Gießmassen:Im Geschirrbereich werden temporäre Bindemittel in Press-, Gieß- und plastischen Massen zur Erhöhung der Grün- und Trockenbruchfestigkeit eingesetzt, um die Ausschussraten zu minimieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| temporary | temporäre |
| used | eingesetzt |
| minimise | minimieren |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| are | werden |
| green | der |
| for | um |
EN Temporary binders for spray bodies: Temporary binders are used for spray bodies to improve the green and dry breaking strength.
DE Temporäre Bindemittel für Sprühmassen:In Sprühmassen kommen temporäre Bindemittel zur Erhöhung der Grün- und Trockenbruchfestigkeit zum Einsatz.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| temporary | temporäre |
| improve | erhöhung |
| and | und |
| for | für |
| green | der |
EN Preparation is the best solution to riding in the rain. Wet bodies lose heat faster than they dry, and cold bodies don’t work efficiently. Follow our guide to cover up for whatever the weather can muster.
DE Gute Vorbereitung ist der beste Weg, im Regen zu fahren. Ist der Körper nass, verliert er schneller Wärme, als wenn er trocken ist, und wenn der Körper kalt ist, arbeitet er nicht effizient. Unser Guide deckt alles ab, was das Wetter zu bieten hat.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| preparation | vorbereitung |
| wet | nass |
| bodies | körper |
| lose | verliert |
| dry | trocken |
| work | arbeitet |
| guide | guide |
| heat | wärme |
| faster | schneller |
| cold | kalt |
| efficiently | effizient |
| in the | im |
| rain | regen |
| weather | wetter |
| and | und |
| dont | nicht |
| is | ist |
| to | zu |
| whatever | was |
| the best | beste |
| our | unser |
| the | der |
EN as a result of participation in legally prescribed bodies and statutory bodies of the universities and the student union
DE Infolge der Mitwirkung in gesetzlich vorgeschriebenen Gremien und satzungsmäßigen Organen der Hochschulen und des Studierendenwerks
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| participation | mitwirkung |
| prescribed | vorgeschriebenen |
| universities | hochschulen |
| in | in |
| legally | gesetzlich |
| and | und |
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| code | code |
| or | oder |
| javascript | javascript |
| iframe | iframe |
| premium | premium |
| feature | funktion |
| add | hinzu |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
EN The code known as EPP Code - Domain Auto Code - Domain Transfer Code is the security code used in domain name transfers
DE Der als EPP-Code - Domain Auto Code - Domain Transfer Code bekannte Code ist der Sicherheitscode, der bei der Übertragung von Domainnamen verwendet wird
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| code | code |
| known | bekannte |
| epp | epp |
| used | verwendet |
| domain | domain |
| transfer | transfer |
| domain name | domainnamen |
| as | als |
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| code | code |
| or | oder |
| javascript | javascript |
| iframe | iframe |
| premium | premium |
| feature | funktion |
| add | hinzu |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| code | code |
| automatically | automatisch |
| dialog box | dialogfeld |
| code generation | codegenerierung |
| settings | einstellungen |
| even | sogar |
| whether | ob |
| project | soll |
| and | und |
| generate | generieren |
EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
DE Codebasierte Anpassungen beinhalten normalerweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code zum Code-Block. Das sind Premium-Funktionen, die in Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| customizations | anpassungen |
| usually | normalerweise |
| code | code |
| block | block |
| features | funktionen |
| plans | abos |
| adding | hinzufügen |
| premium | premium |
| business | business |
| commerce | commerce |
| available | verfügbar |
| in | in |
| involve | die |
| and | und |
| to | von |
EN Yes, the code is "BTCASINO125". The bonus code is valid for the 1st deposit and increases it to 125%. The bonus code must be quoted during registration. With the bonus code "1xBTC" you get 20 free spins!
DE Ja, der Code lautet „BTCASINO125“. Der Bonus Code ist gültig für die 1. Einzahlung und erhöht diese auf 125%. Der Bonus Code muss bei der Anmeldung angeführt werden. Mit dem Bonuscode ?1xBTC? erhältst du 20 Freispiele!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| code | code |
| bonus | bonus |
| valid | gültig |
| deposit | einzahlung |
| increases | erhöht |
| registration | anmeldung |
| yes | ja |
| is | ist |
| and | und |
| it | die |
| must | muss |
| you | du |
EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time. When a code snippet is activated, it inserts its text into SyntaxEditor.
DE Docking, MDI & Eigensch-raster - Actipros Docking-Fenster & MDI-Controls bieten moderne IDE-Funktionen, einschl. ansprechender Animationen. Zusammen mit dem Actipro Eigenschaftenraster & Syntaxeditor können Sie ganz besondere Apps erstellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| code | apps |
| can | können |
| and | erstellen |
| a | besondere |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| code | code |
| automatically | automatisch |
| dialog box | dialogfeld |
| code generation | codegenerierung |
| settings | einstellungen |
| even | sogar |
| whether | ob |
| project | soll |
| and | und |
| generate | generieren |
EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!
DE Das Hinzufügen eines Etiketts zu einem QR-Code macht den QR-Code für QR-Code-Scanner weniger lesbar. Halten Sie das Etikett so klein wie möglich. Testen Sie Ihren etikettierten QR-Code gründlich, bevor Sie ihn veröffentlichen!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| label | etikett |
| qr | qr |
| readable | lesbar |
| scanners | scanner |
| possible | möglich |
| thoroughly | gründlich |
| publishing | veröffentlichen |
| code | code |
| less | weniger |
| test | testen |
| small | klein |
| your | ihren |
| for | für |
| it | ihn |
| makes | macht |
| to | zu |
| the | den |
| a | eines |
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
DE Das Hinzufügen eines Bildes zu einem QR-Code macht den QR-Code für QR-Code-Scanner weniger lesbar. Halten Sie das Bild so klein wie möglich. Testen Sie Ihren QR-Code gründlich, bevor Sie ihn veröffentlichen!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| qr | qr |
| readable | lesbar |
| scanners | scanner |
| possible | möglich |
| thoroughly | gründlich |
| publishing | veröffentlichen |
| code | code |
| less | weniger |
| test | testen |
| small | klein |
| image | bild |
| your | ihren |
| for | für |
| it | ihn |
| makes | macht |
| to | zu |
| the | den |
| a | eines |
EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain
DE Wartbarkeit des Codes: Identifiziert Codekomplexitäten oder jedes Merkmal im Quellcode, das die Wartung des Codes erschwert
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| identifies | identifiziert |
| characteristic | merkmal |
| harder | erschwert |
| maintain | wartung |
| or | oder |
| in the | im |
| source code | quellcode |
| source | die |
| code | codes |
| the | des |
EN You can run full repository scans to get code review recommendations during code migration, code due diligence, and periodic code maintainability initiatives
DE Sie können vollständige Repository-Scans durchführen, um Empfehlungen für Code-Reviews während der Codemigration, der Code-Due-Diligence und regelmäßiger Codewartbarkeitsinitiativen zu erhalten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| repository | repository |
| scans | scans |
| code | code |
| review | reviews |
| recommendations | empfehlungen |
| diligence | diligence |
| to | zu |
| and | und |
| during | während |
| you | sie |
| can | können |
| get | erhalten |
EN To add a Custom Code, enter a Name for the code, Enable it, Set the code place in the website and enter the Custom Code
DE Um einen benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, geben Sie einen Namen für den Code ein, aktivieren Sie ihn, legen Sie die Codestelle auf der Website fest und geben Sie den benutzerdefinierten Code ein
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| name | namen |
| code | code |
| set | fest |
| enter | geben sie |
| enable | aktivieren |
| website | website |
| to add | hinzuzufügen |
| and | und |
| it | ihn |
| custom | die |
| for | um |
| the | den |
EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
DE Code-basierte individuelle Anpassungen umfassen üblicherweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code im Code-Block. Dies sind Premium-Funktionen, die für Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| customizations | anpassungen |
| code | code |
| block | block |
| features | funktionen |
| plans | abos |
| adding | hinzufügen |
| premium | premium |
| business | business |
| commerce | commerce |
| available | verfügbar |
| involve | die |
| and | und |
| to | von |
EN To this end, they used Parasoft C/C++test to instrument the code and capture their code coverage, and Parasoft DTP to track the code coverage and code complexity metrics
DE Zu diesem Zweck verwendeten sie Parasoft C/C++test, um den Code zu instrumentieren und ihre Codeabdeckung zu erfassen, und Parasoft DTP, um die Codeabdeckungs- und Codekomplexitätsmetriken zu verfolgen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| used | verwendeten |
| parasoft | parasoft |
| c | c |
| test | test |
| code | code |
| dtp | dtp |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| this | diesem |
| the | den |
| and | erfassen |
EN Animal by-products (ABPs) are entire bodies or parts of animals, products of animal origin or other products obtained from animals, which are not intended for human consumption
DE Einige tierische Nebenprodukte, die nicht für den menschlichen Verzehr bestimmt sind, können zur Herstellung technischer oder industrieller Erzeugnisse verwendet werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| animal | tierische |
| or | oder |
| consumption | verzehr |
| products | erzeugnisse |
| not | nicht |
| other | einige |
| intended | für |
| human | menschlichen |
| are | sind |
EN With our Global Code of Conduct, applicable to all our employees and members of management bodies, we uphold our standards worldwide, even in areas where they voluntarily exceed local legal requirements
DE Unser globaler Verhaltenskodex gilt für alle Mitarbeiter:innen und Mitglieder der Managementgremien, gewährleistet die Einhaltung unserer Standards und geht in manchen Bereichen auch über gesetzlich vorgeschriebene Mindestanforderungen hinaus
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| global | globaler |
| applicable | gilt |
| areas | bereichen |
| legal | gesetzlich |
| code of conduct | verhaltenskodex |
| employees | mitarbeiter |
| members | mitglieder |
| standards | standards |
| and | und |
| in | in |
| all | alle |
| to | hinaus |
EN Hide your entire site - Add the code snippet to Header code injection.
DE Gesamte Website verbergen – Füge das Code-Schnipsel zu Code im Header einfügen hinzu.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hide | verbergen |
| site | website |
| code | code |
| header | header |
| add | hinzu |
| to | zu |
| entire | gesamte |
EN If you need to display a simple written text without printing the entire content, Plain Text QR Code is definitely the way to go. Use it to display a discount code, WiFi password, instructions, and much more.
DE Wenn Sie einen einfachen Text anzeigen möchten, ohne den ganzen Inhalt drucken zu müssen, gibt es nichts besseres als den Text-QR Code. Nutzen Sie ihn zum Anzeigen eines Rabatt-Codes, WiFi-Passworts, Anleitungen und vielem mehr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| printing | |
| qr | qr |
| wifi | wifi |
| password | passworts |
| instructions | anleitungen |
| discount | rabatt |
| display | anzeigen |
| content | inhalt |
| it | es |
| without | ohne |
| use | nutzen |
| text | text |
| code | code |
| to | zu |
| if | wenn |
| simple | einfachen |
| more | vielem |
| is | gibt |
| the | den |
| a | einen |
EN Yes, you can! Using our QR Code Generator for email, you can easily write an entire email contained within a QR Code
DE Ja, absolut! Mit unserem QR Code Generator für E-Mail können Sie eine komplette E-Mail als QR Code erstellen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| qr | qr |
| entire | komplette |
| code | code |
| yes | ja |
| generator | generator |
| can | können |
| our | mit |
| for | für |
EN Scan your code as soon as it is pushed to a pull request, so you can fix issues early on and throughout your entire code review process.
DE Lasse deinen Code scannen, sobald er an eine Pull-Anfrage gepusht wird, damit du Probleme frühzeitig und während des gesamten Code-Review-Prozesses beheben kannst.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| scan | scannen |
| code | code |
| pushed | gepusht |
| review | review |
| process | prozesses |
| issues | probleme |
| fix | beheben |
| is | wird |
| a | eine |
| and | und |
| you can | kannst |
| to | damit |
| request | anfrage |
| entire | gesamten |
| early | frühzeitig |
| you | du |
| on | an |
EN Scan your code as soon as it is pushed to a pull request, so you can fix issues early on and throughout your entire code review process.
DE Lasse deinen Code scannen, sobald er an eine Pull-Anfrage gepusht wird, damit du Probleme frühzeitig und während des gesamten Code-Review-Prozesses beheben kannst.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| scan | scannen |
| code | code |
| pushed | gepusht |
| review | review |
| process | prozesses |
| issues | probleme |
| fix | beheben |
| is | wird |
| a | eine |
| and | und |
| you can | kannst |
| to | damit |
| request | anfrage |
| entire | gesamten |
| early | frühzeitig |
| you | du |
| on | an |
EN Hide your entire site - Add the code snippet to Header code injection.
DE Gesamte Website verbergen – Füge das Code-Schnipsel zu Code im Header einfügen hinzu.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hide | verbergen |
| site | website |
| code | code |
| header | header |
| add | hinzu |
| to | zu |
| entire | gesamte |
EN Although we endeavour to prevent the introduction of viruses or other malicious code [together, ‘malicious code’] to this Website, we do not guarantee or warrant that this Website, or any data available from it, does not contain malicious code
DE Obwohl wir uns bemühen, Viren oder andere Schadprogramme [zusammen „Schadprogramme“] auf dieser Website zu verhindern, garantieren oder gewährleisten wir nicht, dass diese Website oder die auf ihr verfügbaren Daten frei von Schadprogrammen sind
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| although | obwohl |
| endeavour | bemühen |
| prevent | verhindern |
| viruses | viren |
| other | andere |
| data | daten |
| we | wir |
| or | oder |
| website | website |
| not | nicht |
| it | die |
| to | zu |
| guarantee | garantieren |
| available | sind |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| umodel | umodel |
| can | kann |
| import | importieren |
| java | java |
| code | quellcode |
| files | dateien |
| eclipse | eclipse |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| borland | borland |
| basic | basic |
| net | net |
| and | und |
| from | aus |
| projects | projekten |
EN UModel does not require any pseudo-code or special comments in the source code to perform successful round-tripping. This leaves your code free of artifacts that can make it harder to understand or edit directly.
DE UModel benötigt zur Durchführung eines Round-Trip Engineering keinen Pseudo-Code oder spezielle Kommentare im Quellcode. Dadurch enthält Ihr Code keine Artefakte, die die Übersichtlichkeit oder Editierbarkeit beeinträchtigen könnten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| umodel | umodel |
| artifacts | artefakte |
| in the | im |
| or | oder |
| code | code |
| perform | durchführung |
| your | ihr |
| source code | quellcode |
| source | die |
| comments | kommentare |
| this | enthält |
| that | könnten |
| not | keine |
| the | zur |
EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
DE Sobald Sie einen Transfercode von Ihrem aktuellen Registrar erhalten haben, können Sie die Übertragung zu Infomaniak starten. Bitte fordern Sie den Transfercode (oder Auth-Code) bei Ihrem aktuellen Registrar an.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| code | code |
| registrar | registrar |
| infomaniak | infomaniak |
| transfer code | transfercode |
| current | aktuellen |
| can | können |
| to | zu |
| please | bitte |
| have | haben |
| start | starten |
| get | erhalten |
| the | den |
| from | von |
| you | sie |
| a | einen |
EN Enhanced Code Generation – introduced support for output code which uses Xerces (a popular XML parser), Standard Template Library (STL), and additional support of XML Schema simple types in Java/C# code generation.
DE Verbesserte Codegenerierung – Einführung der Unterstützung für Ausgabecode unter Verwendung von Xerces (einem beliebten XML-Parser), Standard Template Library (STL) und XML-Schema Simple Types im erzeugten Java/C#-Code.
EN Adding a custom modification usually involves pasting code provided by a third-party service into a code block or Code Injection
DE Das Hinzufügen einer benutzerdefinierten Änderung beinhaltet normalerweise das Einfügen von Code, der von einem Drittanbieter-Service bereitgestellt wird, in einen Code-Block oder in „Code einfügen“
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| usually | normalerweise |
| involves | beinhaltet |
| code | code |
| service | service |
| block | block |
| or | oder |
| adding | hinzufügen |
| pasting | einfügen |
| into | in |
| by | von |
EN *Please note that, though you can set a promo code for single episodes within a series, you cannot specify which episode can be accessed with that code. Your viewers will be able to apply this code to the episode of their choosing.
DE *Hinweis: Du kannst zwar einen Aktionscode für einzelne Folgen einer Serie erstellen, aber du kannst nicht festlegen, für welche Folge dieser Code gilt. Ihre Zuschauer werden in der Lage, um diesen Code zu der Folge ihrer Wahl beantragen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| code | code |
| episodes | folgen |
| viewers | zuschauer |
| series | serie |
| episode | folge |
| choosing | wahl |
| your | ihre |
| apply | gilt |
| you can | kannst |
| please | beantragen |
| to | zu |
| the | zwar |
| single | in |
| which | welche |
| be | werden |
| note | hinweis |
| you | du |
| a | einen |
| of | der |
| for | um |
| this | dieser |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
DE Wir bieten deinem Team einen zentralen Ort, an dem es vom Konzept bis zur Cloud gemeinsam am Code arbeiten, hochwertigen Code durch automatische Tests erstellen und Code zuverlässig bereitstellen kann.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| concept | konzept |
| automated | automatische |
| team | team |
| code | code |
| cloud | cloud |
| testing | tests |
| quality | hochwertigen |
| we | wir |
| provide | bieten |
| place | ort |
| deploy | bereitstellen |
| and | und |
| with | gemeinsam |
| from | vom |
| for | zur |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
DE Code Insights trägt zur Verbesserung der Codequalität deines Teams bei, indem im Rahmen des Code-Review-Prozesses Einblicke in Drittanbieter-Integrationen gewährt werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| code | code |
| team | teams |
| integrations | integrationen |
| review | review |
| code quality | codequalität |
| your | deines |
| improve | verbesserung |
| by | indem |
| process | prozesses |
| third | der |
EN Code Injection will be disabled. The code will remain in the Code Injection panel for your reference, but it won't affect your site and you won't be able to edit it.
DE Code einfügen wird deaktiviert. Der Code wird für Ihre Referenz im Bereich Code einfügen verbleiben, aber er hat keine Auswirkungen auf Ihre Website und Sie werden nicht in der Lage sein, ihn zu bearbeiten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| code | code |
| disabled | deaktiviert |
| reference | referenz |
| affect | auswirkungen |
| site | website |
| in the | im |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| and | und |
| your | ihre |
| to | zu |
| for | für |
| it | ihn |
| but | aber |
| the | wird |
| you | sie |
EN You can also save a promo code to use later: just go to your account profile, tap “Redeem” next to “Promo Code,” and enter your code
DE Du kannst auch einen Promo-Code zur späteren Verwendung speichern: Rufe dafür einfach dein Nutzerkonto-Profil auf, tippe neben „Promo-Code“ auf einlösen und gib deinen Code ein
EN Open-source code makes up an estimated 60-90% of an application's code. It is critical to make sure this part of your code is managed and secured.
DE Open-Source-Code macht schätzungsweise 60-90 % des Codes einer Anwendung aus. Es ist daher wichtig, dass dieser Teil des Codes verwaltet und gesichert wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| estimated | schätzungsweise |
| critical | wichtig |
| managed | verwaltet |
| secured | gesichert |
| it | es |
| code | code |
| and | und |
| applications | anwendung |
| makes | macht |
| is | wird |
EN PIC code: 999979888 For EU Projects The participant identification code (abbreviation:PIC) constitutes an important participant code in the European research region
DE PIC-Code: 999979888 Bei EU-Projekten Der Participant Identification Code - kurz PIC genannt - stellt einen im Europäischen Forschungsraum sehr wichtigen Teilnehmercode dar
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| code | code |
| projects | projekten |
| important | wichtigen |
| identification | identification |
| pic | pic |
| eu | eu |
| in the | im |
| european | europäischen |
| the | dar |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
entire code bodies entire bodies code code code entire code bodies regulatory bodies official bodies public bodies beautiful bodies big fruit bodies government bodies funding bodies rigid bodies bodies and clothes water bodies reorganise our bodies lucky bodies school supervisory bodies different bodies governing bodies large bodies various bodies request bodies judicial bodies two celestial bodies strengthens our bodies fit bodies independent bodies audit edtech standards bodies cold bodies wet bodies lose train eu bodies neglecting our bodies amazing bodies bodies in vr bodies like neutron celestial bodies lying regulatory bodies restrict foreign bodies touch the bodies roundish cell bodies growing bodies particularly tubular hollow bodies disclosed request bodies accreditation bodies bodies as a s bodies shall garmin pedal bodies bodies is modeled bodies to negotiate
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia