EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
"each page individually" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hubspot | hubspot |
hosted | gehosteten |
parameter | parameter |
url | url |
in | in |
page | seite |
available | verfügbar |
to | zu |
the | einzelnen |
this | dieser |
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
DE Bei der Aufnahme von mehrseitigen Vorlagen muss jede Vorlage einen anderen Zweck haben. Zum Beispiel eine Startseite, eine „Über uns“-Seite, eine Landingpage in voller Breite und eine Landingpage mit einer rechten Seitenleiste.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
purpose | zweck |
page | seite |
sidebar | seitenleiste |
us | uns |
templates | vorlagen |
template | vorlage |
must | muss |
example | beispiel |
and | und |
including | mit |
have | haben |
an | eine |
each | jede |
EN You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
DE Sie wissen genau, wie oft auf jede Seite und auf jedes Seitenelement geklickt wird, sowie die Anzahl der Aufrufe für jede Seite.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
views | aufrufe |
page | seite |
of | oft |
exactly | genau |
and | und |
for | für |
the | wird |
number of | anzahl |
know | wissen |
you | sie |
on | auf |
how | wie |
each | jede |
EN Page Section Support - Documents can be divided into an unlimited number of different sections, each one of which may be individually formatted. Sections enables users to create documents with mixed page orientation.
DE Reporting und Serienbriefe - Erstellen Sie Serienbriefe & Tabellenberichte, Master-Details & Teilberichte mit MS Word-kompatiblen Berichtvorlagen. Nutzen Sie hierarische Datenquellen, z.B. DataTables, DataSets oder lEnumerable-Objekte.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
with | mit |
section | sie |
may | oder |
create | erstellen |
EN Add one to represent your whole site, one for each page individually, and one for each blog post, product, and event.
DE Füge eins hinzu, um deine gesamte Website darzustellen, eins für jede einzelne Seite und eins für jeden Blogeintrag, jedes Produkt und jedes Event.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
product | produkt |
event | event |
add | hinzu |
page | seite |
site | website |
and | und |
blog post | blogeintrag |
to represent | darzustellen |
to | gesamte |
for | um |
represent | für |
EN Add one to represent your whole site, one for each page individually, and one for each blog post, product, and event.
DE Füge eins hinzu, um deine gesamte Website darzustellen, eins für jede einzelne Seite und eins für jeden Blogeintrag, jedes Produkt und jedes Event.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
product | produkt |
event | event |
add | hinzu |
page | seite |
site | website |
and | und |
blog post | blogeintrag |
to represent | darzustellen |
to | gesamte |
for | um |
represent | für |
EN Moreover, with “In-Page Analytics” you can place a page overlay over a specific sub-page, to see in what ratio the individual elements on the page were clicked by visitors to the page.
DE Darüber hinaus kann mit Hilfe der „In-Page-Analyse“ ein Overlay über die entsprechende Unterseite gelegt werden, woraus ersichtlich wird, in welchem Verhältnis die einzelnen Elemente auf der Seite von den Besuchern angeklickt wurden.
EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only
DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
finance | finance |
or | oder |
amp | amp |
premium | premium |
only | nur |
page | seite |
left | linke |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
image | bild |
blog | blog |
spot | fleck |
in the | im |
home page | startseite |
switch | wechseln |
we | wir |
example | beispiel |
is | ist |
page | seite |
and | und |
home | homepage |
list | liste |
in | in |
the first | erste |
to | herunter |
for | um |
EN Brainwriting: The team leader shares the topic with the team, and the team members individually write down their ideas. This creates a safe space for everyone to come up with ideas individually before any discussion begins.
DE Brain Writing: Der Teamleiter gibt ein Thema vor und die Teammitglieder schreiben ihre Ideen selbstständig auf. Dies gibt allen einen eigenen, sicheren Gedankenraum, um Ideen zu entwickeln, bevor weitere Gespräche beginnen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
begins | beginnen |
team leader | teamleiter |
team members | teammitglieder |
topic | thema |
ideas | ideen |
and | und |
to | zu |
this | dies |
EN Brainwriting: The team leader shares the topic with the team, and the team members individually write down their ideas. This creates a safe space for everyone to come up with ideas individually before any discussion begins.
DE Brain Writing: Der Teamleiter gibt ein Thema vor und die Teammitglieder schreiben ihre Ideen selbstständig auf. Dies gibt allen einen eigenen, sicheren Gedankenraum, um Ideen zu entwickeln, bevor weitere Gespräche beginnen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
begins | beginnen |
team leader | teamleiter |
team members | teammitglieder |
topic | thema |
ideas | ideen |
and | und |
to | zu |
this | dies |
EN All GA metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page
DE Alle GA-Kennzahlen werden bei FandangoSEO angezeigt, segmentiert nach Seitentyp, Abschnitt und Ebene oder anderweitig individuell für jede Seite
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ga | ga |
metrics | kennzahlen |
displayed | angezeigt |
fandangoseo | fandangoseo |
segmented | segmentiert |
individually | individuell |
level | ebene |
all | alle |
section | abschnitt |
page | seite |
and | und |
each | jede |
at | bei |
or | oder |
be | werden |
EN All GSC metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page
DE Alle GSC-Kennzahlen werden bei FandangoSEO angezeigt, segmentiert nach Seitentyp, Abschnitt und Ebene oder anderweitig individuell für jede Seite
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gsc | gsc |
metrics | kennzahlen |
displayed | angezeigt |
fandangoseo | fandangoseo |
segmented | segmentiert |
individually | individuell |
level | ebene |
all | alle |
section | abschnitt |
page | seite |
and | und |
each | jede |
at | bei |
or | oder |
be | werden |
EN Take a look at the views, clicks, and average time spent for each page individually
DE Sehen Sie sich die Views, Klicks und die durchschnittlich verbrachte Zeit für jede Seite einzeln an
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
clicks | klicks |
average | durchschnittlich |
spent | verbrachte |
views | views |
time | zeit |
page | seite |
and | und |
for | für |
individually | einzeln |
EN All GA metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page
DE Alle GA-Kennzahlen werden bei FandangoSEO angezeigt, segmentiert nach Seitentyp, Abschnitt und Ebene oder anderweitig individuell für jede Seite
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ga | ga |
metrics | kennzahlen |
displayed | angezeigt |
fandangoseo | fandangoseo |
segmented | segmentiert |
individually | individuell |
level | ebene |
all | alle |
section | abschnitt |
page | seite |
and | und |
each | jede |
at | bei |
or | oder |
be | werden |
EN All GSC metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page
DE Alle GSC-Kennzahlen werden bei FandangoSEO angezeigt, segmentiert nach Seitentyp, Abschnitt und Ebene oder anderweitig individuell für jede Seite
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gsc | gsc |
metrics | kennzahlen |
displayed | angezeigt |
fandangoseo | fandangoseo |
segmented | segmentiert |
individually | individuell |
level | ebene |
all | alle |
section | abschnitt |
page | seite |
and | und |
each | jede |
at | bei |
or | oder |
be | werden |
EN Create category links that link to filtered versions of the blog page so visitors can browse each category individually.
DE Erstellen Sie Kategorielinks, die auf gefilterte Versionen der Blog-Seite verweisen, damit Besucher jede Kategorie einzeln durchsuchen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
category | kategorie |
filtered | gefilterte |
versions | versionen |
blog | blog |
page | seite |
visitors | besucher |
browse | durchsuchen |
link to | verweisen |
create | erstellen |
to | damit |
can | können |
individually | einzeln |
each | jede |
EN By doing it this way, rather than contracting each component of the job individually, you can ensure that each of your website’s “moving parts” will work together.
DE Dadurch musst du nicht für jeden Job einzeln jemanden engagieren und kannst sicher sein, dass alle Teile deiner Website zusammen funktionieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
parts | teile |
you | du |
than | dadurch |
job | job |
work | funktionieren |
your | deiner |
ensure | sicher |
can | kannst |
that | dass |
by | website |
will | musst |
individually | einzeln |
together | zusammen |
of the | alle |
EN In our opinion, each concept has to be individually tailored to your initial requirements. Therefore, we offer each customer a tailor-made concept, which is geared to the individual possibilities and opportunities.
DE In unseren Augen muss jedes Konzept einzeln auf Ihre Ausgangsvoraussetzungen zugeschnitten sein. Daher bieten wir jedem Kunden ein maßgeschneidertes Konzept an, welches die auf die individuellen Möglichkeiten und Chancen ausgerichtet ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
concept | konzept |
customer | kunden |
tailor-made | maßgeschneidertes |
geared | ausgerichtet |
in | in |
tailored | zugeschnitten |
offer | bieten |
be | sein |
your | ihre |
we | wir |
and | und |
individually | einzeln |
therefore | daher |
is | ist |
opportunities | chancen |
the | welches |
EN Each workplace is equipped with modern facilities and is individually set up according to the ergonomic needs of each employee.
DE Jeder Arbeitsplatz ist modern ausgestattet und wird individuell nach den ergonomischen Bedürfnissen jedes*r Mitarbeiters*in eingerichtet.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
workplace | arbeitsplatz |
modern | modern |
individually | individuell |
ergonomic | ergonomischen |
needs | bedürfnissen |
employee | mitarbeiters |
equipped | ausgestattet |
set up | eingerichtet |
and | und |
EN All items can also be sent throughout Europe. As Belén only orders small amounts of each leather and most shoes and bags are individually designed, each purchase is also very exclusive.
DE „Meistens stelle ich nur sechs Paare des gleichen Schuhmodells her, oft gibt es von einer Tasche sogar nur ein Exemplar“, sagt Belén.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
bags | tasche |
only | nur |
of | von |
EN To prevent that, we block each data processing service individually and also give you the option to decide for each single service whether or not it should be accepted by default.
DE Um dies zu verhindern, blockieren wir jeden datenverarbeitenden Dienst einzeln und geben Ihnen auch die Möglichkeit, für jeden einzelnen Dienst zu entscheiden, ob er standardmäßig akzeptiert werden soll oder nicht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
service | dienst |
accepted | akzeptiert |
block | blockieren |
decide | entscheiden |
or | oder |
we | wir |
whether | ob |
prevent | verhindern |
and | und |
option | möglichkeit |
not | nicht |
to | zu |
individually | einzeln |
also | auch |
give | geben |
be | werden |
for | um |
the | einzelnen |
single | die |
EN You can individually decide for each purpose and each provider whether you want to allow cookies
DE Sie können einzeln für jeden Zweck und jeden Anbieter entscheiden, ob Sie Cookies zulassen möchten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
decide | entscheiden |
purpose | zweck |
provider | anbieter |
cookies | cookies |
whether | ob |
and | und |
individually | einzeln |
for | für |
can | können |
want to | möchten |
EN The delivery costs billed to the customer are set individually for each delivery method. Enter the amounts for the delivery costs that will billed for each delivery method.
DE Die Versandkosten, welche die Kunden jeweils bezahlen müssen, legen Sie für jede Versandmethode einzeln fest. Sie entscheiden wie hoch die Versandkosten für die jeweiligen Versandkosten sein sollen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
delivery | versandkosten |
costs | bezahlen |
set | fest |
customer | kunden |
individually | einzeln |
for | für |
EN Using a microcontroller each of these LEDs can be individually regulated and each can emit a mixture of red, green and blue light
DE Mithilfe eines Mikrocontrollers kann jede dieser LEDs individuell angesteuert werden und eine Mischung aus rotem, grünem und blauem Licht emittieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
leds | leds |
mixture | mischung |
red | rotem |
green | grünem |
light | licht |
can | kann |
individually | individuell |
and | und |
using | mithilfe |
EN Combine is an optional process. The combiner is a reducer that runs individually on each mapper server. It reduces the data on each mapper further to a simplified form before passing it downstream.
DE Combine ist ein optionaler Prozess. Beim Combiner handelt es sich um einen Reducer, der einzeln auf den jeweiligen Mapper-Servern läuft. Er reduziert die Daten auf den einzelnen Mappern zu einer noch vereinfachteren Form, bevor er sie weitergibt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
optional | optionaler |
process | prozess |
mapper | mapper |
server | servern |
reduces | reduziert |
form | form |
it | es |
data | daten |
is | ist |
individually | einzeln |
to | zu |
EN HELLA Smart Worklight System - Hella Fahrzeugteile Austria GmbH - Hall 17 Stand B40 Many new applications evolve with the possibility to control each worklight and each LED individually
DE HELLA Smart Worklight System - Hella Fahrzeugteile Austria GmbH - Halle 17 Stand B40 Aus der Möglichkeit, jeden Arbeitsscheinwerfer und jede LED einzeln steuern zu können, ergeben sich viele neue Anwendungen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
smart | smart |
gmbh | gmbh |
hall | halle |
new | neue |
possibility | möglichkeit |
control | steuern |
led | led |
austria | austria |
system | system |
applications | anwendungen |
to | zu |
many | viele |
individually | einzeln |
and | und |
EN To prevent that, we block each data processing service individually and also give you the option to decide for each single service whether or not it should be accepted by default.
DE Um dies zu verhindern, blockieren wir jeden datenverarbeitenden Dienst einzeln und geben Ihnen auch die Möglichkeit, für jeden einzelnen Dienst zu entscheiden, ob er standardmäßig akzeptiert werden soll oder nicht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
service | dienst |
accepted | akzeptiert |
block | blockieren |
decide | entscheiden |
or | oder |
we | wir |
whether | ob |
prevent | verhindern |
and | und |
option | möglichkeit |
not | nicht |
to | zu |
individually | einzeln |
also | auch |
give | geben |
be | werden |
for | um |
the | einzelnen |
single | die |
EN In our opinion, each concept has to be individually tailored to your initial requirements. Therefore, we offer each customer a tailor-made concept, which is geared to the individual possibilities and opportunities.
DE In unseren Augen muss jedes Konzept einzeln auf Ihre Ausgangsvoraussetzungen zugeschnitten sein. Daher bieten wir jedem Kunden ein maßgeschneidertes Konzept an, welches die auf die individuellen Möglichkeiten und Chancen ausgerichtet ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
concept | konzept |
customer | kunden |
tailor-made | maßgeschneidertes |
geared | ausgerichtet |
in | in |
tailored | zugeschnitten |
offer | bieten |
be | sein |
your | ihre |
we | wir |
and | und |
individually | einzeln |
therefore | daher |
is | ist |
opportunities | chancen |
the | welches |
EN Each workplace is equipped with modern facilities and is individually set up according to the ergonomic needs of each employee.
DE Jeder Arbeitsplatz ist modern ausgestattet und wird individuell nach den ergonomischen Bedürfnissen jedes*r Mitarbeiters*in eingerichtet.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
workplace | arbeitsplatz |
modern | modern |
individually | individuell |
ergonomic | ergonomischen |
needs | bedürfnissen |
employee | mitarbeiters |
equipped | ausgestattet |
set up | eingerichtet |
and | und |
EN An individual alert box was shown was shown for each malware item detected, and each had to be closed individually
DE Für jedes erkannte Malware-Element wurde ein eigenes Warnfeld angezeigt, das einzeln geschlossen werden musste
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
malware | malware |
closed | geschlossen |
shown | angezeigt |
individually | einzeln |
for | für |
was | wurde |
had to | musste |
item | element |
to | werden |
EN Scalar values are interpretted by applying an equation to each of the characteristic?s fields, involving a series of parameters that are defined for each of the characteristic?s fields individually
DE Skalare Werte werden interpretiert, indem eine Gleichung auf jedes Feld des Merkmals angewendet wird, die eine Reihe von Parametern beinhaltet, die für jedes einzelne Feld des Merkmals definiert sind
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
series | reihe |
parameters | parametern |
defined | definiert |
by | indem |
for | für |
values | werte |
the | wird |
are | sind |
EN An individual alert box is shown is shown for each malware item detected, and each has to be closed individually
DE Für jedes erkannte Malware-Element wird ein eigenes Warnfeld angezeigt, das einzeln geschlossen werden muss
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
malware | malware |
closed | geschlossen |
shown | angezeigt |
individually | einzeln |
for | für |
is | wird |
item | element |
and | muss |
to | werden |
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
click | klicke |
blog | blog |
page | seite |
store | shop |
events | events |
portfolio | portfolio |
or | oder |
a | eine |
EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.
DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
page | seite |
read | und |
last | letzte |
is | ist |
the | die |
the first | erste |
EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd
DE Eine leere Seite hinzufügen, wenn die Seitennummer ungerade ist: PDFsam Basic fügt nach jedem zusammengeführten PDF, dessen Seitenzahl ungerade ist, eine leere Seite hinzu
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
page | seite |
pdfsam | pdfsam |
blank | leere |
if | wenn |
basic | basic |
after | nach |
whose | ist |
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
click | klicke |
blog | blog |
page | seite |
store | shop |
events | events |
portfolio | portfolio |
or | oder |
a | eine |
EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.
DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
page | seite |
read | und |
last | letzte |
is | ist |
the | die |
the first | erste |
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
DE Zeit auf der Seite: Dies ist die Zeitdauer, die eine Person auf einer Seite verweilt, bevor sie zu einem anderen Teil der Seite geht, sogar zu einer anderen Seite der gleichen Website.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
time | zeit |
another | anderen |
site | website |
page | seite |
is | ist |
person | person |
to | zu |
this | dies |
EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
DE Mit anderen Worten: Wenn du einen hreflang-Tag auf der Ausgangssprache hast, der auf eine andere Sprachversion der Seite verlinkt, dann muss diese andere Seite auch einen hreflang-Tag haben, der auf die Ausgangssprache zurückverlinkt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hreflang | hreflang |
tag | tag |
language version | sprachversion |
page | seite |
you | worten |
version | die |
other | anderen |
then | dann |
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
DE Das Anzeigen einer Unterseite, auf die über die Haupt-Index-Seite zugegriffen wird, gilt in Analytics als Ansicht der Index-Seite und nicht als Ansicht der Unterseite.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
main | haupt |
index | index |
page | seite |
accessed | zugegriffen |
as | als |
not | nicht |
a | einer |
view | anzeigen |
the | wird |
EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.
DE In der Spalte Besuchte Seite werden die Seiten anhand des Seitentitels identifiziert. Wenn du den Titel einer Seite änderst, zeigt das Aktivitätsprotokoll noch bis zu sieben Tage nach der Änderung den alten Seitentitel an.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
visited | besuchte |
column | spalte |
identifies | identifiziert |
old | alten |
page title | seitentitel |
change | Änderung |
page | seite |
pages | seiten |
title | titel |
to | zu |
if | wenn |
continue | werden |
seven | sieben |
you | du |
days | tage |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
DE Portfolio-Unterseiten-URLs werden durch die Portfolio-Seiten-URL gefolgt vom Titel der Unterseite festgelegt. So bearbeiten Sie einen Portfolio-Unterseiten-URL-Slug:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
portfolio | portfolio |
page | seiten |
followed | gefolgt |
set | festgelegt |
url | url |
edit | bearbeiten |
urls | urls |
title | titel |
EN Page title - If there's no SEO title, the page title appears in browser tabs and search results. Page titles sometimes display on the page on store pages on version 7.1 and some templates on version 7.0.
DE Seitentitel – Wenn kein SEO-Titel vorhanden ist, wird der Seitentitel in Browser-Tabs und Suchergebnissen angezeigt. Seitentitel werden manchmal auf der Seite auf Shop-Seiten in Version 7.1 und in einigen Templates der Version 7.0 angezeigt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
no | kein |
browser | browser |
tabs | tabs |
sometimes | manchmal |
store | shop |
version | version |
templates | templates |
if | wenn |
seo | seo |
page | seite |
titles | titel |
pages | seiten |
appears | angezeigt |
in | in |
and | und |
on | auf |
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
DE Blogeinträge sind Unterseiten einer Blog-Seite. Jeder Blogeintrag hat eine eigene Seite und eine fest zugeordnete URL. Du kannst beliebig viele Blogeinträge zu einer Blog-Seite hinzufügen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
url | url |
add | hinzufügen |
blog posts | blogeinträge |
blog | blog |
blog post | blogeintrag |
many | viele |
are | sind |
page | seite |
and | und |
you can | kannst |
to | zu |
has | hat |
you | eigene |
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
DE Blogeinträge sind Unterseiten einer Blog-Seite. Jeder Blogeintrag hat eine eigene Seite und eine fest zugeordnete URL. Du kannst beliebig viele Blogeinträge zu einer Blog-Seite hinzufügen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
url | url |
add | hinzufügen |
blog posts | blogeinträge |
blog | blog |
blog post | blogeintrag |
many | viele |
are | sind |
page | seite |
and | und |
you can | kannst |
to | zu |
has | hat |
you | eigene |
EN As you design each page in your template, you will need to update each page's metadata
DE Während Sie jede Seite in Ihrer Vorlage gestalten, müssen Sie die Metadaten jeder Seite aktualisieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
metadata | metadaten |
page | seite |
template | vorlage |
in | in |
update | aktualisieren |
design | gestalten |
EN You can learn all about the latest features in Creative Cloud on the overview page. To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.
DE Alles zu den neuesten Funktionen in Creative Cloud finden Sie in der Übersicht. Was es in den neuesten Versionen der Creative Cloud-Desktop-Applikationen zu entdecken gibt, sehen Sie auf den einzelnen Produktseiten auf Adobe.com.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
creative | creative |
cloud | cloud |
desktop | desktop |
adobe | adobe |
features | funktionen |
in | in |
find | finden |
latest | neuesten |
to | zu |
learn | entdecken |
EN HubSpot blogs have two views—one for the listing page and one for the individual post page, then each blog post is populated into each of them
DE HubSpot-Blogs haben zwei Ansichten – eine für die Listing-Seite und eine für die Seite mit den einzelnen Beiträgen – und jeder Blog-Beitrag wird in jede dieser Ansichten eingefügt
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
DE Erstellen Sie einen Eintrag für jedes zusammengeführte Dokument: Es wird ein neuer Lesezeichenbaum erstellt, der für jede zusammengeführte PDF-Datei einen Eintrag enthält. Jeder Eintrag, zeigt auf die erste Seite der zusammengeführten Datei
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neuer |
pointing | zeigt |
entry | eintrag |
document | dokument |
pdf file | pdf-datei |
created | erstellt |
page | seite |
create | erstellen |
file | datei |
the | wird |
the first | erste |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan