Terjemahkan "define to dos during" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "define to dos during" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari define to dos during

bahasa Inggris
Jerman

EN Tags:ddos and dos difference, difference between dos and ddos, dos and ddos, dos and ddos attack, dos vs ddos

DE Tags:ddos und dos Unterschied, Unterschied zwischen dos und ddos, dos und ddos, dos und ddos Angriff, dos vs ddos

bahasa Inggris Jerman
tags tags
dos dos
difference unterschied
between zwischen
attack angriff
ddos ddos
vs vs
and und

EN DoS vs DDoS: DoS and DDoS attacks are types of cybercrime that can defraud victims by rendering their systems, account, website or network resource unusable.

DE DoS vs. DDoS: DoS- und DDoS-Angriffe sind Formen der Cyberkriminalität, bei denen die Opfer betrogen werden, indem ihre Systeme, Konten, Websites oder Netzwerkressourcen unbrauchbar gemacht werden.

bahasa Inggris Jerman
ddos ddos
attacks angriffe
cybercrime cyberkriminalität
account konten
types formen
systems systeme
or oder
victims opfer
website websites
vs vs
and und
by indem
of der
dos dos
their ihre
are sind

EN Define to-dos during your meeting, decide who’s accountable, and then convert them into assigned tasks in MeisterTask, our task management tool for teams.

DE Definieren Sie To-Dos während Ihres Meetings, entscheiden Sie, wer verantwortlich ist, und konvertieren Sie sie dann in MeisterTask, unserem Aufgabenverwaltungstool für Teams, in zugewiesene Aufgaben.

bahasa Inggris Jerman
meeting meetings
decide entscheiden
accountable verantwortlich
assigned zugewiesene
teams teams
tasks aufgaben
and und
then dann
define definieren
during während
convert sie
for für
in in
your konvertieren
our unserem

EN Define to-dos in your mind maps and then export them directly to MeisterTask, our Kanban-based project manager for teams. Tasks stay synchronized between both tools.

DE Definieren Sie Aufgaben in Ihren Mindmaps und exportieren Sie sie direkt zu MeisterTask, unserem Kanban-basierten Projektmanager für Teams. Aufgaben werden zwischen beiden Tools synchronisiert.

bahasa Inggris Jerman
export exportieren
directly direkt
synchronized synchronisiert
mind maps mindmaps
project manager projektmanager
teams teams
tasks aufgaben
tools tools
in in
your ihren
between zwischen
our unserem
define definieren
for für
and und

EN Define to-dos in your mind maps and then export them directly to MeisterTask, our Kanban-based project manager for teams. Tasks stay synchronized between both tools.

DE Definieren Sie Aufgaben in Ihren Mindmaps und exportieren Sie sie direkt zu MeisterTask, unserem Kanban-basierten Projektmanager für Teams. Aufgaben werden zwischen beiden Tools synchronisiert.

bahasa Inggris Jerman
export exportieren
directly direkt
synchronized synchronisiert
mind maps mindmaps
project manager projektmanager
teams teams
tasks aufgaben
tools tools
in in
your ihren
between zwischen
our unserem
define definieren
for für
and und

EN Define to-dos during your meeting, decide who’s accountable, and then convert them into assigned tasks in MeisterTask, our task management tool for teams.

DE Definieren Sie To-Dos während Ihres Meetings, entscheiden Sie, wer verantwortlich ist, und konvertieren Sie sie dann in MeisterTask, unserem Aufgabenverwaltungstool für Teams, in zugewiesene Aufgaben.

bahasa Inggris Jerman
meeting meetings
decide entscheiden
accountable verantwortlich
assigned zugewiesene
teams teams
tasks aufgaben
and und
then dann
define definieren
during während
convert sie
for für
in in
your konvertieren
our unserem

EN Alternatively you could define a static cookie that we could define in our crawler settings, so that every visitor with this cookie gets whitelisted.

DE 1. Du whitelistest die komplette Range von AWS Ireland. Das sehe ich allerdings immer kritisch, weil dort auch sehr viele andere Bots gerne gehostet werden.

bahasa Inggris Jerman
we aws
every komplette
with ich
in von
you dort
a allerdings

EN StyleVision makes it easy to define sophisticated conditional formatting for your reports and forms (as well as charts, as explained above) using XPath. Using the intelligent Edit XPath Expression dialog, you can define:

DE StyleVision erleichtert die Definition ausgefeilter bedingter Formatierungen Ihrer Berichte und Formulare (sowie Diagramme, siehe oben) mit Hilfe von XPath. Über das Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten" können Sie Folgendes definieren:

bahasa Inggris Jerman
stylevision stylevision
easy erleichtert
sophisticated ausgefeilter
conditional bedingter
formatting formatierungen
charts diagramme
edit bearbeiten
expression ausdruck
reports berichte
forms formulare
xpath xpath
define definieren
and und
can können
the folgendes
as sowie
you sie
your hilfe

EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the...

DE Felder zum Erfassen von Benutzereingaben und zum Darstellen von Daten für Benutzer definieren. Felder zu Ansichten hinzufügen, um die...

bahasa Inggris Jerman
add hinzufügen
views ansichten
input benutzereingaben
present darstellen
fields felder
define definieren
data daten
users benutzer
and erfassen
of von
for um

EN Admins can define performance goals for everyone, non-admins can define performance goals for themselves and their subordinates.

DE Administratoren können Leistungsziele für alle, Benutzer ohne Administratorberechtigungen hingegen nur für sich selbst und ihre Unterstellten definieren.

bahasa Inggris Jerman
admins administratoren
define definieren
and und
for für
can können
their ihre

EN Ability to define reusable XPath expressions – lets users define their own XPath functions, which can be used anywhere in their stylesheet designs (i.e. conditions, auto-calculations, etc.)

DE Funktion zum Definieren wiederverwendbarer XPath-Ausdrücke - ermöglicht benutzerdefinierte XPath-Funktionen zur Verwendung an jeder beliebigen Stelle im Stylesheet Design (d.h. in Bedingungen, automatischen Berechnungen, usw.)

bahasa Inggris Jerman
functions funktion
designs design
conditions bedingungen
calculations berechnungen
etc usw
used verwendung
in in
define definieren
to an

EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).

DE Der HTML-Code ist die Sprache, die verwendet wird, um den Inhalt von Websites zu definieren. Er besteht aus einer Reihe von Tags, die sowohl den Text als auch andere Elemente der Seite (Bilder, Videos, etc.) definieren.

bahasa Inggris Jerman
used verwendet
series reihe
etc etc
html html
code code
websites websites
consists besteht aus
tags tags
videos videos
images bilder
define definieren
text text
page seite
elements elemente
other andere
the content inhalt
a einer
and sprache

EN We help define quality goals, then we thoroughly examine each of them and define a set of steps to take in order to increase the quality of your software, so that it meets its performance requirements

DE Wir unterstützen Sie bei der Definition von Qualitätszielen und erarbeiten für jedes Ziel Maßnahmen, mit denen Sie die Qualität Ihrer Produkte verbessern können

bahasa Inggris Jerman
goals ziel
quality qualität
we wir
define definition
and und
steps sie
performance können

EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups

DE Der Workflow-Inhaber kann beim Erstellen von Workflows Zeilengruppen definieren oder einen bestehenden Workflow zur Definition von Zeilengruppen bearbeiten

bahasa Inggris Jerman
owner inhaber
or oder
edit bearbeiten
workflow workflow
workflows workflows
can kann
define definieren
existing bestehenden

EN With the Metallurgical phase feature you can define the initial phase fraction and material properties; with the Phase transformation feature you can define the source phase, destination phase, and phase transformation model.

DE Mit dem Feature Metallurgische Phase können Sie den anfänglichen Phasenanteil und die Materialeigenschaften definieren; mit dem Feature Phasenumwandlung können Sie die Ausgangsphase, die Zielphase und das Phasenumwandlungsmodell definieren.

bahasa Inggris Jerman
phase phase
define definieren
feature feature
can können
and und
with mit
transformation die
the den
you sie

EN This interface lets you define the carbon concentration of the surrounding environment, specify the way in which carbon can move across the surface, and define how carbon is able to diffuse internally in the component.

DE Mit diesem Interface können Sie die Kohlenstoffkonzentration der Umgebung definieren, die Art und Weise angeben, wie sich der Kohlenstoff über die Oberfläche bewegen kann, und festlegen, wie der Kohlenstoff im Inneren des Bauteils diffundieren kann.

bahasa Inggris Jerman
carbon kohlenstoff
environment umgebung
in the im
move bewegen
define definieren
specify angeben
way weise
and und
this diesem
can kann
in inneren

EN Step 1: DefineDefine the data to be moved, including the tables, the fields within each table, and the format of the field after it's moved. For data integrations, the frequency of data transfer is also defined.

DE Schritt 1: Definieren – Definieren Sie die zu verschiebenden Daten, einschließlich der Tabellen, der Felder in jeder Tabelle und der Feldformate nach dem Verschieben. Bei Datenintegrationen wird zudem die Häufigkeit der Datenübertragung definiert.

EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.

DE Setzen Sie den Mauszeiger auf den Startpunkt und klicken Sie auf "Auswahl beginnen", dann ziehen Sie den Kursor, um den Endpunkt auszuwählen, und klicken Sie auf die gleiche Taste.

bahasa Inggris Jerman
dragging ziehen
starting point startpunkt
end endpunkt
selection auswahl
begin beginnen
and und
the gleiche
same sie
button klicken
to den

EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.

DE Sie können Einstellungen für alle Ihre Events festlegen, da Sie Ihre Steuerelemente auch speziell für ein einzelnes Event definieren können.

bahasa Inggris Jerman
define definieren
settings einstellungen
your ihre
also auch
event event
events events
you sie
all alle
controls steuerelemente
for für
can können
a einzelnes

EN Include the characteristics that define a product so that it can be listed and found on a marketplace. Define custom attributes for added flexibility and more accurate product information.

DE Nehmen Sie die charakteristischen Merkmale Ihrer Produkte auf, damit diese besser auf den Marktplätzen eingestellt und gefunden werden. Legen Sie eigene Attribute fest – für flexiblere und präzisere Produktinformationen.

bahasa Inggris Jerman
found gefunden
attributes attribute
characteristics merkmale
can werden
product produkte
and und
on auf

EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.

DE Sie können Einstellungen für alle Ihre Events festlegen, da Sie Ihre Steuerelemente auch speziell für ein einzelnes Event definieren können.

bahasa Inggris Jerman
define definieren
settings einstellungen
your ihre
also auch
event event
events events
you sie
all alle
controls steuerelemente
for für
can können
a einzelnes

EN The DEFINE Transferability and Evaluation Handbook, which ensures that the DEFINE training materials created will be thoughtfully implemented to other countries or to other parts of the participating countries

DE Das Übertragbarkeits- und Evaluierungshandbuch stellt sicher, dass die erstellten DEFINE-Trainingsmaterialien auch in anderen Ländern oder in anderen Teilen der teilnehmenden Länder sinnvoll eingesetzt werden können

bahasa Inggris Jerman
created erstellten
implemented eingesetzt
parts teilen
participating teilnehmenden
other anderen
or oder
and und
the stellt
ensures stellt sicher
to auch
countries ländern
that dass

EN For example, “XL” to define extra-large, or “15/32 slim” to define 15 inches neck size, 32 inches sleeves, and a slim fit.

DE Zum Beispiel "XL", um extragroß zu definieren, oder "15/32 schlank", um 15 Zoll Halsgröße, 32 Zoll Ärmel und eine schlanke Passform zu definieren.

bahasa Inggris Jerman
xl xl
inches zoll
fit passform
or oder
example beispiel
define definieren
to um
slim schlanke
a eine

EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.

DE Setzen Sie den Mauszeiger auf den Startpunkt und klicken Sie auf "Auswahl beginnen", dann ziehen Sie den Kursor, um den Endpunkt auszuwählen, und klicken Sie auf die gleiche Taste.

bahasa Inggris Jerman
dragging ziehen
starting point startpunkt
end endpunkt
selection auswahl
begin beginnen
and und
the gleiche
same sie
button klicken
to den

EN Alternatively you could define a static cookie that we could define in our crawler settings, so that every visitor with this cookie gets whitelisted.

DE 1. Du whitelistest die komplette Range von AWS Ireland. Das sehe ich allerdings immer kritisch, weil dort auch sehr viele andere Bots gerne gehostet werden.

bahasa Inggris Jerman
we aws
every komplette
with ich
in von
you dort
a allerdings

EN StyleVision makes it easy to define sophisticated conditional formatting for your reports and forms (as well as charts, as explained above) using XPath. Using the intelligent Edit XPath Expression dialog, you can define:

DE StyleVision erleichtert die Definition ausgefeilter bedingter Formatierungen Ihrer Berichte und Formulare (sowie Diagramme, siehe oben) mit Hilfe von XPath. Über das Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten" können Sie Folgendes definieren:

bahasa Inggris Jerman
stylevision stylevision
easy erleichtert
sophisticated ausgefeilter
conditional bedingter
formatting formatierungen
charts diagramme
edit bearbeiten
expression ausdruck
reports berichte
forms formulare
xpath xpath
define definieren
and und
can können
the folgendes
as sowie
you sie
your hilfe

EN Ability to define reusable XPath expressions – lets users define their own XPath functions, which can be used anywhere in their stylesheet designs (i.e. conditions, auto-calculations, etc.)

DE Funktion zum Definieren wiederverwendbarer XPath-Ausdrücke - ermöglicht benutzerdefinierte XPath-Funktionen zur Verwendung an jeder beliebigen Stelle im Stylesheet Design (d.h. in Bedingungen, automatischen Berechnungen, usw.)

bahasa Inggris Jerman
functions funktion
designs design
conditions bedingungen
calculations berechnungen
etc usw
used verwendung
in in
define definieren
to an

EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the...

DE Felder zum Erfassen von Benutzereingaben und zum Darstellen von Daten für Benutzer definieren. Felder zu Ansichten hinzufügen, um die...

bahasa Inggris Jerman
add hinzufügen
views ansichten
input benutzereingaben
present darstellen
fields felder
define definieren
data daten
users benutzer
and erfassen
of von
for um

EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).

DE Der HTML-Code ist die Sprache, die verwendet wird, um den Inhalt von Websites zu definieren. Er besteht aus einer Reihe von Tags, die sowohl den Text als auch andere Elemente der Seite (Bilder, Videos, etc.) definieren.

bahasa Inggris Jerman
used verwendet
series reihe
etc etc
html html
code code
websites websites
consists besteht aus
tags tags
videos videos
images bilder
define definieren
text text
page seite
elements elemente
other andere
the content inhalt
a einer
and sprache

EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the case workflow.

DE Felder zum Erfassen von Benutzereingaben und zum Darstellen von Daten für Benutzer definieren. Felder zu Ansichten hinzufügen, um die Benutzeroberfläche (UI) für jeden Step des Case-Workflow zu definieren und anzupassen.

bahasa Inggris Jerman
add hinzufügen
views ansichten
ui ui
workflow workflow
present darstellen
step step
input benutzereingaben
fields felder
define definieren
data daten
users benutzer
and erfassen
of von
for um
user interface benutzeroberfläche

EN Dream Up Your Must-Dos Adventure or leisure? You're free to pick your paradise.

DE Finden Sie Ihr Abenteuer Die Inseln von Tahiti halten für jeden Geschmack ein Abenteuer bereit.

bahasa Inggris Jerman
adventure abenteuer
your ihr
to von

EN Fast Anycast DNS speeds up website access by up to 50% and reinforces its availability in case of a DoS attack. Discover Fast Anycast DNS

DE DNS Fast Anycast verkürzt die Zugriffszeit auf Websites um bis zu 50% und erhöht die Verfügbarkeit im Fall von DDoS-Attacken. Mehr über DNS Fast Anycast

bahasa Inggris Jerman
anycast anycast
dns dns
availability verfügbarkeit
attack attacken
fast fast
to zu
and und
up um
of von
a fall

EN Type of abuse Select the type of abuse DoS/DDoS attack Illicit content Phishing Hosting malware and other malicious code Scanning network ports or URLs (intrusion attempts) Spam Copyright violation Other abuse

DE Verstosstyp Verstosstyp auswählen DoS-/DDoS-Attacke Illegaler Inhalt Phishing Hosting von Malware oder anderem bösartigen Code Scan von Netzwerkports oder URL (Hacking-Versuche) Spam Urheberrechts- (Copyright-) Verletzung Sonstige Verstösse

bahasa Inggris Jerman
select auswählen
ddos ddos
attack attacke
content inhalt
phishing phishing
hosting hosting
malware malware
malicious bösartigen
scanning scan
or oder
urls url
attempts versuche
spam spam
copyright urheberrechts
violation verletzung
code code
dos dos
of von
other sonstige

EN This man and his son are among the 200 souls in Queimada dos Britos.

DE Dieser Mann und sein Sohn gehören zu den 200 Seelen in Queimada dos Britos.

bahasa Inggris Jerman
souls seelen
man mann
in in
and und
son sohn
dos dos
the den
this dieser

EN Communication with the team is essential for targeted processing of your articles, To Dos or reports

DE Für eine zielgerichtete Bearbeitung Ihrer Artikel, To Dos oder Berichte ist Kommunikation mit dem Team unverzichtbar

bahasa Inggris Jerman
communication kommunikation
targeted zielgerichtete
processing bearbeitung
reports berichte
team team
to to
or oder
is ist
for für
with mit
dos dos

EN task management software solution. Join the list of organizations across the globe that use MeisterTask’s agile task management software as their go-to when it comes to staying on top of all to-dos.

DE Softwarelösung zur Aufgabenverwaltung. Zahlreiche Organisationen auf der ganzen Welt setzen die agile Software von MeisterTask bereits erfolgreich ein, um ihre Aufgaben im Blick zu behalten – seien auch Sie dabei.

bahasa Inggris Jerman
task aufgaben
software software
organizations organisationen
globe welt
agile agile
to zu
on auf

EN Create personal projects for team members to organize and prioritize their daily tasks and to-dos.

DE Erstelle persönliche Projekte für Teammitglieder, um ihre täglich anfallenden und außer der Reihe zu erledigenden Aufgaben zu organisieren und zu priorisieren.

bahasa Inggris Jerman
prioritize priorisieren
daily täglich
team members teammitglieder
projects projekte
organize organisieren
tasks aufgaben
personal persönliche
to zu
and und
for um

EN Need an agile project management solution? Look no further. Give your project managers a clear overview of to-dos and deadlines and ensure all project members can communicate and manage tasks effectively.

DE Mit MeisterTask wird agiles Projektmanagement zum Kinderspiel. Behalten Sie mit unseren visuellen Kanban-Boards die Übersicht über Aufgaben, Fälligkeiten und Zuständigkeiten, während Ihre Mitarbeiter gemeinsam produktiv werden.

bahasa Inggris Jerman
agile agiles
members mitarbeiter
project management projektmanagement
tasks aufgaben
need sie
your ihre
and und
to zum

EN With mind maps, you generate, capture and manage ideas with ease. Collect stakeholder feedback, vote and comment on topics, and prioritize to-dos — all within a single map.

DE Mit Mindmaps können Sie auf einfache Weise Ideen generieren, erfassen und verwalten. Sammeln Sie Feedback von Stakeholdern, stimmen Sie über Vorschläge ab und legen Sie Prioritäten für Aufgaben fest — alles in einer einzigen Mindmap.

EN To Dos are often organized by due date, so service agents benefit from ticket list...

DE Service-Agenten können mit dem Ticketlistenfilter für „Ich bin Verantwortlicher“ schnell feststellen, wo ihre Verantwortlichkeiten sind....

bahasa Inggris Jerman
agents agenten
service service

EN Based on this information and thanks to i-DOS, it automatically determines the correct amount of detergent

DE Auf Basis dieser Informationen dosiert sie dank i-DOS automatisch die richtige Waschmittelmenge

bahasa Inggris Jerman
information informationen
automatically automatisch
based basis

EN Our advanced rate limiting features allow you to block app and API-based DoS attacks with app-specific custom rules.

DE Unser erweitertes Rate Limiting ermöglicht es Ihnen, App- und API-basierte DoS-Angriffe mit anwendungsspezifischen nutzerdefinierten Regeln zu blockieren.

bahasa Inggris Jerman
rate rate
allow ermöglicht
attacks angriffe
rules regeln
advanced erweitertes
limiting limiting
app app
and und
to zu
block blockieren
dos dos
custom nutzerdefinierten
with mit

EN Built-in Denial of Service (DoS) protection

DE Integrierter Schutz vor Denial-of-Service-Angriffen (DoS)

bahasa Inggris Jerman
denial denial
service service
protection schutz
dos dos

EN Connected digitalization: to dos for wholesalers

DE Vernetzte Digitalisierung: Das muss der Großhandel leisten

bahasa Inggris Jerman
digitalization digitalisierung
to der

EN Operating systems supported: Windows, Linux and DOS

DE Unterstützte Betriebssysteme: Windows, Linux und DOS

bahasa Inggris Jerman
supported unterstützte
and und
dos dos
operating systems betriebssysteme
windows windows
linux linux

EN With Zammad you can bundle related tickets or split one ticket into several. This way you always have a structured overview of all open to-dos. Learn more

DE Mit Zammad können Sie zusammengehörende Tickets verbinden oder auch ein Ticket in mehrere teilen. So behalten Sie stets einen strukturierten Überblick über alle offenen To-dos. Mehr erfahren

bahasa Inggris Jerman
zammad zammad
split teilen
structured strukturierten
open offenen
or oder
tickets tickets
ticket ticket
learn erfahren
you sie
can können
more mehr
with mit
have behalten
always stets
all alle
to in

EN Support command line (DOS prompt) parameters.

DE Unterstützt Befehlszeilenparameter (DOS-Eingabeaufforderung).

bahasa Inggris Jerman
support unterstützt
dos dos

EN Support command line (DOS prompt) parameters for fixing Word files.

DE Unterstützt Befehlszeilenparameter (DOS-Eingabeaufforderung) zum Korrigieren von Word-Dateien.

bahasa Inggris Jerman
support unterstützt
fixing korrigieren
word word
files dateien
dos dos
line von
for zum

EN FamilyWall helps manage your Family's everyday life by sharing everyone's schedules and activities, tracking grocery lists, planning for dinner, managing to-dos as well as locating kids when they are outside

DE Mit FamilyWall können Sie den Alltag Ihrer Familie organisieren, indem Sie die Termine und Aktivitäten aller untereinander teilen, Einkaufslisten verfolgen, Mahlzeiten planen, Aufgaben verwalten und Ihre Kinder lokalisieren, wenn sie unterwegs sind

bahasa Inggris Jerman
sharing teilen
tracking verfolgen
kids kinder
activities aktivitäten
manage verwalten
by indem
are sind
your ihre
and und
lists die
planning planen
everyday alltag

EN For years denial-of-service (DoS) attacks have been one of the most common and dangerous types of attack on companies – but their quality and quantity is now at an all-time high ...

DE Denial-of-Service-(DoS-)Angriffe gehören seit Jahren zu den häufigsten und zugleich gefährlichsten Angriffen auf Unternehmen – doch ihre Qualität und Quantität hat inzwischen ein ganz neues Niveau erreicht ...

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan