EN The impulse for drawing up draft legislation can come from the European Commission itself, but also from the European Parliament , the Council of the European Union , the European Council or even the citizens of the European Union.
"common european framework" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN The impulse for drawing up draft legislation can come from the European Commission itself, but also from the European Parliament , the Council of the European Union , the European Council or even the citizens of the European Union.
DE Den Anstoß für die Entwicklung von Gesetzesentwürfen können die Europäische Kommission selbst, aber das Europäische Parlament, der Rat der Europäischen Union, der Europäische Rat oder auch die Bürger der Europäischen Union geben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
commission | kommission |
parliament | parlament |
council | rat |
union | union |
citizens | bürger |
or | oder |
can | können |
also | auch |
european | europäischen |
for | für |
itself | die |
but | aber |
the | den |
EN The individual scientific opinions concern bluefin tuna, common carp, European eel, Atlantic salmon, rainbow trout, European turbot, European seabass and gilthead seabream
DE Im Einzelnen betreffen die wissenschaftlichen Gutachten den Roten Thun, den Karpfen, den Lachs, die Regenbogenforelle, den Steinbutt, den Europäischen Wolfsbarsch sowie die Goldbrasse
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
scientific | wissenschaftlichen |
european | europäischen |
salmon | lachs |
EN The trilogue is a composite tripartite meeting of the legislative institutions of the European Union: European Commission, Council of the European Union (Council of Ministers) and European Parliament
DE Der Trilog ist ein zusammengesetztes Dreiertreffen der gesetzgebenden Institutionen der Europäischen Union: Europäische Kommission, Rat der Europäischen Union (Ministerrat) und Europäisches Parlament
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
institutions | institutionen |
union | union |
commission | kommission |
council | rat |
parliament | parlament |
council of ministers | ministerrat |
and | und |
european | europäischen |
is | ist |
a | ein |
EN Each of our employees already makes his or her contribution to the common good within the framework of his or her personal circumstances, in his or her own individual framework
DE Jeder unserer Mitarbeiter leistet im Rahmen seiner persönlichen Lebensumstände bereits seinen Beitrag zum Allgemeinwohl, in seinem ganz individuellen Rahmen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
framework | rahmen |
employees | mitarbeiter |
in | in |
within | im |
the | leistet |
already | bereits |
personal | persönlichen |
own | individuellen |
to | beitrag |
of | unserer |
each | jeder |
EN Each of our employees already makes his or her contribution to the common good within the framework of his or her personal circumstances, in his or her own individual framework
DE Jeder unserer Mitarbeiter leistet im Rahmen seiner persönlichen Lebensumstände bereits seinen Beitrag zum Allgemeinwohl, in seinem ganz individuellen Rahmen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
framework | rahmen |
employees | mitarbeiter |
in | in |
within | im |
the | leistet |
already | bereits |
personal | persönlichen |
own | individuellen |
to | beitrag |
of | unserer |
each | jeder |
EN The "Common Framework for Responsible Purchasing Practices" serves as a uniform reference framework for responsible purchasing practices
DE Das „Common Framework vor Responsible Purchasing Practices“ dient als einheitlicher Referenzrahmen für verantwortungsvolle Einkaufspraktiken
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
common | common |
framework | framework |
responsible | verantwortungsvolle |
practices | practices |
serves | dient |
as | als |
EN That means you can understand a certain level of complex ideas and vocabulary of almost B1 level about CERF ( Common European Framework of Reference for Languages).
DE Das heißt, Sie können ein bestimmtes Niveau komplexer Ideen und Vokabeln von fast B1-Niveau über CERF (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen) verstehen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
level | niveau |
complex | komplexer |
ideas | ideen |
vocabulary | vokabeln |
european | europäischer |
languages | sprachen |
common | gemeinsamer |
almost | fast |
you | sie |
a | b |
can | können |
of | von |
and | und |
EN The majority of undergraduate programs offered in Germany will be taught in German and the required level of proficiency is usually set at C1 (under the Common European Framework of Reference for Languages)
DE Der Großteil der grundständigen Studiengänge (Bachelor, Staatsexamen, Diplom) ist auf Deutsch, das erforderliche Sprachniveau ist in der Regel C1 (europäischer Referenzrahmen)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
required | erforderliche |
usually | in der regel |
european | europäischer |
in | in |
german | der |
is | ist |
EN Working knowledge of English (B2 level, Common European Framework of Reference).
DE Kenntnisse der englischen Sprache auf dem Level B2 (Common European Framework of Reference)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
knowledge | kenntnisse |
level | level |
common | common |
european | european |
framework | framework |
reference | reference |
of | of |
EN Working knowledge of English (B2 level, Common European Framework of Reference).
DE Kenntnisse der englischen Sprache auf dem Level B2 (Common European Framework of Reference)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
knowledge | kenntnisse |
level | level |
common | common |
european | european |
framework | framework |
reference | reference |
of | of |
EN The majority of undergraduate programs offered in Germany will be taught in German and the required level of proficiency is usually set at C1 (under the Common European Framework of Reference for Languages)
DE Der Großteil der grundständigen Studiengänge (Bachelor, Staatsexamen, Diplom) ist auf Deutsch, das erforderliche Sprachniveau ist in der Regel C1 (europäischer Referenzrahmen)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
required | erforderliche |
usually | in der regel |
european | europäischer |
in | in |
german | der |
is | ist |
EN Information on the levels can be found in the PDF Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).
DE Informationen zu den Niveaustufen bietet das PDF Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen (GER).
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
information | informationen |
european | europäischer |
languages | sprachen |
common | gemeinsamer |
for | für |
the | den |
EN Prior to that, she worked as a project manager at the Institute for European Politics (IEP e.V.) for the training of public officials in the framework of the European Neighborhood and Enlargement Policy in the Western Balkans and the Republic of Moldova
DE Davor war sie am Institut für Europäische Politik (IEP e.V.) als Projektmanagerin für die Weiterbildung von Verwaltungsbeamten im Rahmen der europäischen Nachbarschafts- und Erweiterungspolitik im westlichen Balkan und der Republik Moldau tätig
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
institute | institut |
v | v |
training | weiterbildung |
framework | rahmen |
western | westlichen |
republic | republik |
project manager | projektmanagerin |
project | tätig |
politics | politik |
at the | am |
in the | im |
e | e |
european | europäischen |
and | und |
for | für |
as | als |
EN In that framework, EFSA issues scientific advice to assist risk managers (the European Commission, the European Parliament and Member States) in making appropriate decisions and actions
DE In diesem Rahmen leistet die EFSA wissenschaftliche Beratung, um Risikomanager (die Europäische Kommission, das Europäische Parlament und die Mitgliedstaaten) bei ihrer Entscheidungsfindung und der Wahl geeigneter Maßnahmen zu unterstützen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
framework | rahmen |
scientific | wissenschaftliche |
advice | beratung |
european | europäische |
commission | kommission |
parliament | parlament |
actions | maßnahmen |
member states | mitgliedstaaten |
in | in |
the | leistet |
to | zu |
that | diesem |
and | und |
appropriate | die |
EN We offer you guest rooms: -2-person with bathroom -2-person with a common bathroom -3-person with bathroom -3-person with a common bathroom rooms with tv, lined up in addition: -internet - Garden - grill - parking - common room with table tennis…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer: 2-Bett-Zimmer mit eigenem Bad -2-Bettzimmer mit gemeinsamem Bad -3 Schlafzimmer mit eigenen 3-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad mit Fernseher, Strandausrüstung Zusätzlich: -Internet -Parkplatz -ogród -Grill mit -świetlica…
EN To our guests: - rooms with TV (common bathroom and kitchen), 35PLN (25PLN from 1514th August) person - rooms 3 personal (common bathroom and kitchenette), 90PLN per room - Room for 4 persons with bathroom and TV, 140PLN per room - common room for…
DE Zu Ihrer Verfügung: - Zimmer für 2 Personen mit TV (Bad und Küche), 35 $ (25 PLN von 15stego August), Person - 3-Personen-Zimmer (Bad und Küche), 90 PLN pro Zimmer - 4-Bett-Zimmer mit eigenem Bad und TV, 140 PLN pro Zimmer - Aufenthaltsraum für…
EN For example, the common logarithm of 10 is 1, the common logarithm of 100 is 2 and the common logarithm of 1000 is 3
DE Beispielsweise ist der Zehnerlogarithmus von 10 1, der Zehnerlogarithmus von 100 ist 2 und der Zehnerlogarithmus von 1000 ist 3
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
is | ist |
example | beispielsweise |
EN With regard to European efforts, the development of a common European arms export policy was seen as a crucial political issue
DE Mit Bezug auf europäische Bemühungen, wurde die Entwicklung einer gemeinsamen europäischen Rüstungsexportpolitik als kritische politische Streitfrage gesehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
regard | bezug |
efforts | bemühungen |
development | entwicklung |
common | gemeinsamen |
seen | gesehen |
european | europäischen |
political | politische |
with | mit |
as | als |
a | einer |
was | wurde |
EN The European Commission is planning to build a European Health Union that will provide common emergency plans, for example, to improve the responsiveness of the community
DE Die Europäische Kommission plant den Aufbau einer Europäischen Gesundheitsunion, die etwa für übergreifende Notfallpläne sorgen und so die Reaktionsfähigkeit der Gemeinschaft verbessern soll
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
commission | kommission |
responsiveness | reaktionsfähigkeit |
community | gemeinschaft |
improve | verbessern |
european | europäischen |
for | für |
will | soll |
example | die |
to | etwa |
a | einer |
plans | plant |
the | den |
to build | aufbau |
of | der |
EN The AHAW Panel has adopted five species-specific opinions on farmed Atlantic salmon, trout species, European eel, European seabass and gilthead seabream, and Common carp
DE Das AHAW-Gremium hat bereits fünf artenspezifische Gutachten über den Lachs, über verschiedene Forellenarten, über den Europäischen Aal, über den Europäischen Wolfsbarsch und die Goldbrasse, sowie über den Karpfen veröffentlicht
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
five | fünf |
salmon | lachs |
european | europäischen |
on | über |
and | und |
has | hat |
EN The GDPR provides rules and guidance to both European and non-European companies that collect, share, and manage data of their European users
DE Die DSGVO bietet Regeln und Leitlinien sowohl für europäische als auch für nicht-europäische Unternehmen, die Daten von europäischen Benutzern erheben, teilen und verwalten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gdpr | dsgvo |
guidance | leitlinien |
users | benutzern |
collect | erheben |
rules | regeln |
companies | unternehmen |
manage | verwalten |
provides | bietet |
share | teilen |
european | europäischen |
data | daten |
and | und |
to | auch |
of | von |
EN The city of Luxembourg is one of the institutional seats of the European Union, hosting for instance the Secretariat of the European Parliament and the European Court of Justice
DE In erster Linie als Finanzplatz bekannt, vergisst man allzu oft, dass die Stadt Luxemburg ebenfalls Sitz verschiedener europäischer Institutionen ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
city | stadt |
luxembourg | luxemburg |
european | europäischer |
of | oft |
for | erster |
instance | die |
is | ist |
the | man |
EN Events include the European Boys’ Team Championships, PGA European Challenge Tour and also International European Mid-Amateur Championships.
DE Unter anderem haben wir viele Europameisterschaften in verschiedenen Kategorien veranstaltet, das Turnier PGA European Challenge Tour und das International European Mid-Amateur Championship.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
european | european |
challenge | challenge |
tour | tour |
international | international |
and | und |
the | das |
EN Countries outside the European Union (and the European Economic Area (?EEA?) treat the protection of personal data differently from countries within the European Union
DE Länder außerhalb der Europäischen Union (und des Europäischen Wirtschaftsraums „EWR“) handhaben den Schutz von personenbezogenen Daten anders als Länder innerhalb der Europäischen Union
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
countries | länder |
european | europäischen |
union | union |
protection | schutz |
data | daten |
differently | anders |
outside | außerhalb |
and | und |
personal | personenbezogenen |
of | von |
EN ALDUS Network of European Book Fairs, a project co-funded by the Creative Europe programme of the European Union. It is primary aimed at fostering transnational mobility of European literary works and book professionals.
DE ALDUS ist ein vom Creative Europe Programm der Europäischen Union kofinanziertes Projekt. Es zielt in erster Linie auf die Förderung der transnationalen Mobilität europäischer Literatur und Buchprofis ab.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
creative | creative |
programme | programm |
union | union |
fostering | förderung |
mobility | mobilität |
project | projekt |
it | es |
european | europäischen |
and | und |
europe | europe |
is | ist |
at | in |
a | erster |
EN At the end of the year 2015 the European Court of Justice invalidated the Safe Harbour Privacy Principles, so all european companies had to process their personal data in the European Union
DE Ende 2015 kippte der Europäische Gerichtshof das Safe Harbour-Abkommen zwischen der EU und den USA (→ Safe-Harbor Abkommen endgültig ausgelaufen)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
european | europäische |
safe | safe |
harbour | harbour |
end | ende |
of | der |
EN • European Packaging Directive • European Battery Directive • European WEEE Directive (Waste Electrical and Electronic Equipment)
DE • Europäische Verpackungsrichtlinie • Europäische Batterierichtlinie • Europäische WEEE-Richtlinie (Elektro- und Elektronikaltgeräte)
EN Countries outside the European Union (and the European Economic Area (?EEA?) treat the protection of personal data differently from countries within the European Union
DE Länder außerhalb der Europäischen Union (und des Europäischen Wirtschaftsraums „EWR“) handhaben den Schutz von personenbezogenen Daten anders als Länder innerhalb der Europäischen Union
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
countries | länder |
european | europäischen |
union | union |
protection | schutz |
data | daten |
differently | anders |
outside | außerhalb |
and | und |
personal | personenbezogenen |
of | von |
EN The European Commission's Joint Research Centre has therefore made a comparison of the creative and cultural potential of European cities European cities for the second time since 2017.
DE Daher hat die Gemeinsame Forschungsstelle der Europäischen Kommission nach 2017 nun zum zweiten Mal das kreative und kulturelle Potential in europäischen Städten verglichen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
european | europäischen |
joint | gemeinsame |
creative | kreative |
cultural | kulturelle |
potential | potential |
cities | städten |
comparison | verglichen |
and | und |
time | nun |
has | hat |
therefore | daher |
EN At the end of the year 2015 the European Court of Justice invalidated the Safe Harbour Privacy Principles, so all european companies had to process their personal data in the European Union
DE Ende 2015 kippte der Europäische Gerichtshof das Safe Harbour-Abkommen zwischen der EU und den USA (→ Safe-Harbor Abkommen endgültig ausgelaufen)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
european | europäische |
safe | safe |
harbour | harbour |
end | ende |
of | der |
EN The GDPR provides rules and guidance to both European and non-European companies that collect, share, and manage data of their European users
DE Die DSGVO bietet Regeln und Leitlinien sowohl für europäische als auch für nicht-europäische Unternehmen, die Daten von europäischen Benutzern erheben, teilen und verwalten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gdpr | dsgvo |
guidance | leitlinien |
users | benutzern |
collect | erheben |
rules | regeln |
companies | unternehmen |
manage | verwalten |
provides | bietet |
share | teilen |
european | europäischen |
data | daten |
and | und |
to | auch |
of | von |
EN The European Climate Adaptation Platform (Climate-ADAPT) is a partnership between the European Commission and the European Environment Agency (EEA)
DE Die Europäische Plattform zur Anpassung an den Klimawandel (Climate-ADAPT) ist ein Gemeinschaftsprojekt der Europäischen Kommission und der Europäischen Umweltagentur (EUA)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
platform | plattform |
commission | kommission |
european | europäischen |
and | und |
is | ist |
climate | klimawandel |
a | ein |
the | den |
EN The approach consists of both risk assessment and risk management measures involving all key actors: EU Member States, European Commission, European Parliament, EFSA and the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC)
DE Wenn sie in Lebensmitteln vorhanden sind, können sie beim Menschen Krankheiten verursachen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
disease | krankheiten |
the | sie |
of | beim |
all | in |
EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE
DE Für C# wird der Import von Typen für Assemblies für das .NET Framework, .NET Core und das .NET Compact Framework für PocketPC, Smartphone, und WindowsCE unterstützt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
c | c |
type | typen |
import | import |
supported | unterstützt |
framework | framework |
core | core |
compact | compact |
smartphone | smartphone |
net | net |
and | und |
for | für |
the | wird |
EN Drupal is an extremely flexible framework, with an abundance of configuration options. With any large framework, flexibility and performance must be balanced. With correct configuration, Drupal can be lightning fast.
DE Drupal ist ein äußerst flexibles Framework mit einer Fülle von Optionen zur Konfiguration. Bei jedem großen Framework müssen Flexibilität und Leistung in Einklang gebracht werden. Die richtige Konfiguration macht Drupal blitzschnell.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
drupal | drupal |
framework | framework |
abundance | fülle |
extremely | äußerst |
fast | blitzschnell |
configuration | konfiguration |
options | optionen |
flexibility | flexibilität |
performance | leistung |
flexible | flexibles |
large | großen |
and | und |
with | mit |
is | ist |
be | werden |
of | von |
any | die |
must | müssen |
EN The customer can save the data on the data server within the framework of a database acquisition as well as within the framework of the ongoing use of Zammad
DE Der Kunde kann die Daten im Rahmen einer Datenbankübernahme sowie im Rahmen der laufenden Nutzung von Zammad auf dem Datenserver ablegen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
framework | rahmen |
acquisition | übernahme |
ongoing | laufenden |
zammad | zammad |
data server | datenserver |
can | kann |
database | datenbank |
data | daten |
customer | kunde |
a | einer |
EN Our approach is oriented towards the concrete framework conditions: with stable framework conditions, we use traditional methods; with unstable or changing conditions, we use agile techniques.
DE Unser Vorgehen orientiert sich dabei an den konkreten Rahmenbedingungen: Bei stabilen Rahmenbedingungen nutzen wir klassische Methoden. Bei unsicheren oder sich verändernden Bedingungen nutzen wir agile Vorgehensweisen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
oriented | orientiert |
concrete | konkreten |
conditions | bedingungen |
stable | stabilen |
traditional | klassische |
agile | agile |
methods | methoden |
or | oder |
with | dabei |
use | nutzen |
we | wir |
the | den |
towards | an |
changing | ändernden |
EN HubSpot is certified under the EU - U.S. Privacy Shield Framework and is subject to TRUSTe's Privacy Seal and the U.S. - Swiss Safe Harbor Framework.
DE HubSpot ist unter den Bedingungen des "EU - U.S. Privacy Shield Frameworks" zertifiziert und unterliegt dem TRUSTe’s Privacy Seal sowie dem "U.S. - Swiss Safe Harbor" Framework.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hubspot | hubspot |
certified | zertifiziert |
eu | eu |
s | s |
privacy | privacy |
swiss | swiss |
shield | shield |
harbor | harbor |
is subject to | unterliegt |
is | ist |
framework | framework |
the | den |
EN In the case of framework agreements with price agreements, the three-month period shall commence upon conclusion of the framework agreement.
DE Bei Rahmenverträgen mit Preisvereinbarungen beginnt die Dreimonatsfrist mit Abschluss des Rahmenvertrages zu laufen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
commence | beginnt |
conclusion | abschluss |
with | mit |
the | des |
case | die |
EN Provides a security and governance framework A well-defined governance framework is a key part of an effective workspace
DE Ein Sicherheits- und Governance-Framework Ein gut definiertes Governance-Framework ist die Grundlage eines effektiven digitalen Workspaces
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
security | sicherheits |
governance | governance |
framework | framework |
effective | effektiven |
well | gut |
defined | definiertes |
workspace | workspaces |
a | digitalen |
and | und |
is | ist |
EN You can customize a prebuilt framework or build your own framework from scratch
DE Sie können ein vorgefertigtes Framework anpassen oder Ihr eigenes Framework von Grund auf neu erstellen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
framework | framework |
or | oder |
you | sie |
your | ihr |
can | können |
build | erstellen |
EN Vue.js is a progressive* JavaScript framework created by Evan You to build user interfaces faster and more efficiently. The framework is designed to be easy to learn, use? Read More
DE Vue.js ist ein progressives* JavaScript-Framework, das von Evan You entwickelt wurde, um Benutzeroberflächen schneller und effizienter zu erstellen. Das Framework ist so konzipiert, dass es leicht zu erlernen und zu verwenden ist... Mehr lesen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
framework | framework |
evan | evan |
easy | leicht |
vue | vue |
javascript | javascript |
you | you |
faster | schneller |
efficiently | effizienter |
use | verwenden |
js | js |
to | zu |
more | mehr |
is | ist |
a | ein |
read | lesen |
the | wurde |
EN As an efficient framework, it offers ? in contrast to approaches that focus on individual teams ? a framework especially for large companies with many teams undergoing agile transformation
DE Als effizientes Framework bietet es ? im Gegensatz zu Ansätzen, die Einzelteams in den Vordergrund rücken ? ein Rahmenwerk besonders für große Unternehmen mit vielen Teams, die sich in einer agilen Transformation befinden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
efficient | effizientes |
contrast | gegensatz |
approaches | ansätzen |
especially | besonders |
agile | agilen |
framework | framework |
it | es |
offers | bietet |
teams | teams |
companies | unternehmen |
in | in |
to | zu |
large | große |
for | für |
with | mit |
as | als |
transformation | transformation |
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
DE Wie installiere ich .Net Framework für Server 2008 und 2012? Dieses Handbuch führt Sie durch die Installation von .NET Framework auf Server 2008 oder 2012
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
framework | framework |
i | ich |
or | oder |
net | net |
installation | installation |
server | server |
and | und |
for | für |
guide | handbuch |
walk | die |
of | von |
this | dieses |
EN Our solution uses Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel is a web application framework with a clean and secure code. We have already laid the foundations on which we build applications.
DE Unsere Lösung verwendet Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel ist ein Webanwendungs-Framework mit einem sauberen und sicheren Code. Die Grundlagen, auf denen wir Anwendungen aufbauen, haben wir bereits gelegt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
solution | lösung |
laravel | laravel |
php | php |
panels | panels |
foundations | grundlagen |
build | aufbauen |
framework | framework |
code | code |
applications | anwendungen |
control | control |
clean | sauberen |
uses | verwendet |
and | und |
our | unsere |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
have | haben |
EN Java frameworks such as JSF, SpringMVC (Spring Framework 4.3) and PortletMVC4Spring (Spring Framework 5.1), Vaadin are supported.
DE Auch Java-Frameworks wie JSF, SpringMVC, Vaadin werden unterstützt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
java | java |
frameworks | frameworks |
supported | unterstützt |
are | werden |
as | wie |
EN MapReduce is a programming model or pattern within the Hadoop framework that is used to access big data stored in the Hadoop File System (HDFS). It is a core component, integral to the functioning of the Hadoop framework.
DE MapReduce ist ein Programmiermodell bzw. Muster im Hadoop-Framework, das für den Zugriff auf Big Data im Hadoop File System (HDFS) verwendet wird. Es ist eine Kernkomponente, die für das Funktionieren des Hadoop-Frameworks unabdingbar ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hadoop | hadoop |
framework | framework |
big | big |
system | system |
hdfs | hdfs |
pattern | muster |
used | verwendet |
data | data |
it | es |
in the | im |
file | file |
access | zugriff |
or | bzw |
a | ein |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
DE Der Frühling ist der am meisten verwendete Rahmen, und Java Developers Fachmann im Frühjahrsrahmen ist in hoher Nachfrage. Seien Sie bereit, die höchste Pay-Skala anzubieten, die Sie sich leisten können, wenn Sie Springentwickler einstellen möchten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
spring | frühling |
used | verwendete |
framework | rahmen |
java | java |
prepared | bereit |
pay | pay |
scale | skala |
afford | leisten |
developers | developers |
in the | im |
in | in |
demand | nachfrage |
be | seien |
to | anzubieten |
highest | höchste |
can | können |
is | ist |
and | und |
if | wenn |
want to | möchten |
EN Learn about the development capabilities of the CDK for Kubernetes framework also known as cdk8s. Explore the AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) framework to provision infrastructure through AWS CloudFormation.
DE Erfahren Sie mehr über die Entwicklungsmöglichkeiten des CDK für das Kubernetes-Framework, auch bekannt als cdk8s. Erkunden Sie das AWS-Cloud-Development-Kit (AWS CDK)-Framework zur Bereitstellung von Infrastruktur über AWS CloudFormation.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
framework | framework |
known | bekannt |
infrastructure | infrastruktur |
development | development |
explore | erkunden |
aws | aws |
cloud | cloud |
provision | bereitstellung |
learn | erfahren |
as | als |
for | für |
of | von |
EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE
DE Für C# wird der Import von Typen für Assemblies für das .NET Framework, .NET Core und das .NET Compact Framework für PocketPC, Smartphone, und WindowsCE unterstützt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
c | c |
type | typen |
import | import |
supported | unterstützt |
framework | framework |
core | core |
compact | compact |
smartphone | smartphone |
net | net |
and | und |
for | für |
the | wird |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan