EN Architonic ID: 20132712 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Saunas > Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Saunas > Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
"charming spa town" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Architonic ID: 20132712 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Saunas > Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Saunas > Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
DE Architonic ID: 20132712 Land: Italien Herstellergruppen : Spa-Saunen > Spa-Hamams > Spa-Dampfbäder > Gruppen: Spa-Saunen > Spa-Hamams > Spa-Dampfbäder >
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
gt | gt |
baths | spa |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20132716 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Saunas > Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Saunas > Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
DE Architonic ID: 20132716 Land: Italien Herstellergruppen : Spa-Saunen > Spa-Hamams > Spa-Dampfbäder > Gruppen: Spa-Saunen > Spa-Hamams > Spa-Dampfbäder >
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
gt | gt |
baths | spa |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Step into So Spa , voted Oceania's Best Luxury Destination Spa by World Luxury Spa Awards. So Spa features a range of unique massages, classic treatments and signature So Spa rituals.
DE Erleben Sie das So SPA Queenstown. Es wurde vom Travel + Leisure Magazine zum weltbesten Spa gewählt. Das So SPA bietet verschiedene einzigartige Maori-Massagen, klassische Behandlungen und besondere So SPA Rituale.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
spa | spa |
features | bietet |
massages | massagen |
classic | klassische |
treatments | behandlungen |
rituals | rituale |
so | so |
and | und |
step | es |
a | einzigartige |
into | sie |
of | zum |
EN Szczawnica is a beautiful, charming and picturesque spa town located in the western part of the Beskids. Mountain spa air, traditional highlander cuisine and many attractions make it a perfect place where you can spend an unforgettable holiday with…
DE Szczawnica ist eine wunderschöne, charmante und malerische Kurstadt im westlichen Teil der Beskiden. Mountain Spa Air, traditionelle Highlander-Küche und viele Attraktionen machen es zu einem perfekten Ort, an dem Sie einen unvergesslichen Urlaub…
EN Offer applies to hire supply in a wooden or brick house in the town of Jezierzany near the town Jarosławiec Jezierzany is a tranquil, charming city located on the lake Wicko, dismissed by approx. 1.5 km from Jarosławca, which is a small seaside spa…
DE ANGEBOT FüR RENT Ferienhaus aus Holz oder ein Backsteinhaus in einem Dorf in der Nähe der Stadt Jaroslawiec Jezierzany AKTUELLE AVAILABLE TERMINE: Ziegelhaus nach dem 26. September - für den Preis von 220 PLN pro Tag. Holzhaus nach 52 September…
EN The tour of the oldest part of the city, the spa quarter, focus on Baden?s unique thermal springs. Who are the people who have visited the spa for pleasure and health in the past? How can one make the most of a spa visit today? What is the spa?s future?
DE Eintauchen in die eindrucksvolle Bädergeschichte mit Blick auf die reizvolle Bäderzukunft
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
of | mit |
EN Architonic ID: 20132692 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
DE Architonic ID: 20132692 Land: Italien Herstellergruppen : Spa-Hamams > Spa-Dampfbäder > Gruppen: Spa-Hamams > Spa-Dampfbäder >
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
baths | spa |
gt | gt |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20132688 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
DE Architonic ID: 20132688 Land: Italien Herstellergruppen : Spa-Hamams > Spa-Dampfbäder > Gruppen: Spa-Hamams > Spa-Dampfbäder >
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
baths | spa |
gt | gt |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20132689 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
DE Architonic ID: 20132689 Land: Italien Herstellergruppen : Spa-Hamams > Spa-Dampfbäder > Gruppen: Spa-Hamams > Spa-Dampfbäder >
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
baths | spa |
gt | gt |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Designer: Küng Design Team > Architonic ID: 1410639 Country: Switzerland Launched: 2012 Manufacturer groups : Spa-Saunas > Spa-Steam showers > Groups: Spa-Saunas > Spa-Steam showers >
DE Designer: Küng Design Team > Architonic ID: 1410639 Land: Schweiz Erscheinungsjahr: 2012 Herstellergruppen : Spa-Saunen > Spa-Dampfduschen > Gruppen: Spa-Saunen > Spa-Dampfduschen >
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gt | gt |
architonic | architonic |
manufacturer groups | herstellergruppen |
designer | designer |
design | design |
team | team |
country | land |
switzerland | schweiz |
groups | gruppen |
EN Architonic ID: 20132684 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
DE Architonic ID: 20132684 Land: Italien Herstellergruppen : Spa-Hamams > Spa-Dampfbäder > Gruppen: Spa-Hamams > Spa-Dampfbäder >
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
baths | spa |
gt | gt |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN The tour of the oldest part of the city, the spa quarter, focus on Baden?s unique thermal springs. Who are the people who have visited the spa for pleasure and health in the past? How can one make the most of a spa visit today? What is the spa?s future?
DE Eintauchen in die eindrucksvolle Bädergeschichte mit Blick auf die reizvolle Bäderzukunft
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
of | mit |
EN Hotel Polanica Resort & Spa is located in Polanicy-Zdroju, town with a rich tradition of the spa. The picturesque, zrewitalizowany Spa Park, famous promenade and the proximity of the many attractions of the Klodzko guarantee a pleasant stay…
DE Hotel Polanica Resort & Spa in Bad Altheide, eine Stadt mit einer reichen Tradition von Spa. Malerische Umgebung, revitalisiert Spa Park, die berühmte Promenade und die Nähe zu den vielen Attraktionen des Glatzer garantieren einen gelungenen…
EN Our house is located in a quiet and charming spa town of Duszniki Zdrój in a quiet neighborhood just 7 minutes to the city center
DE Unser Haus liegt in einem ruhigen und charmanten Kurstadt Duszniki Zdrój in einem ruhigen Viertel, nur 7 Minuten vom Stadtzentrum entfernt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
quiet | ruhigen |
charming | charmanten |
spa | zdrój |
duszniki | duszniki |
neighborhood | viertel |
minutes | minuten |
in | in |
center | stadtzentrum |
the | haus |
of | entfernt |
is | liegt |
our | unser |
and | und |
just | nur |
EN This Rymanów-Zdrój village spa in south-eastern Poland, situated in the Podkarpackie voivodship, on the Tabor river, about 2 km to the south of town Rymanów. Object is situated directly on the River Rolling Stock, at 100 meters charming waterfall…
DE Rymanów ist ein Kurort im Südosten Polens, in der Provinz Podkarpackie gelegen, der Fluss Tabor, ca. 2 km südlich der Stadt Rymanow. Hotel liegt direkt am Fluss Tabor, nur 100 Meter von einem bezaubernden Wasserfall, in der Nähe ein Schwimmbad…
EN Welcome to Gorce to Poręba Wielka in the province Lesser Poland, district. Limanowski, Niedźwiedź commune. Poręba Wielka is a charming town with spa and landscape values, located at the foot of the Turbacz massif. The terrain is conducive to…
DE Willkommen in Gorce in Poręba Wielka in der Provinz Kleinpolen, Bezirk. Limanowski, Gemeinde Niedźwiedź. Poręba Wielka ist eine charmante Stadt mit Kur- und Landschaftswerten am Fuße des Turbacz-Massivs. Das Gelände ist förderlich für die…
EN Cozy is among the charming fields and meadows surrounding the spa town Nałęczów
DE Intimate Stelle gehört zu den malerischen Feldern und Wiesen, die den Kurort Nałęczów umgeben
EN I cordially invite you to relax in the House from Bali, built by highlanders from trees from the Tatra Mountains, which guarantees an unusual atmosphere of the house. The house is located in the extremely charming and attractive holiday and spa town…
DE Ich lade Sie herzlich ein, sich in dem Haus aus Bali zu entspannen, das von Hochländern aus Bäumen aus dem Tatra-Gebirge gebaut wurde, was eine außergewöhnliche Atmosphäre des Hauses garantiert. Das Haus befindet sich im äußerst charmanten und…
EN We offer a detached holiday home with a beautiful garden, located 11 km from the spa in Krynica Zdrój, in a small and charming town of Polana in the heart of Beskid Sądecki. Peace and pleasant atmosphere, picturesque surroundings, as well as…
DE Wir bieten ein freistehendes Ferienhaus mit einem schönen Garten, 11 km vom Spa in Krynica Zdrój entfernt, in einer kleinen und charmanten Stadt Polana im Herzen von Beskid Sądecki. Ruhe und angenehme Atmosphäre, eine malerische Umgebung sowie…
EN Our house is located in a quiet and charming spa town of Duszniki Zdrój in a quiet neighborhood just 7 minutes to the city center. At your disposal are: double room with bathroom equipped with a corner sofa. The room has: - TV - wireless internet…
DE Unsere Ferienanlage befindet sich in Glatzer Tal, in der Stadt Szczytno k / Polanica Zdroj entfernt. Wir haben die ganze Jahr über Camping Übernachtungen in 4-Bett-Zimmern mit Zustellbett für eine Gebühr. Jedes unserer Hütte Golf ist ausgestattet…
EN Hotel Fahrenheit Gdansk is situated in the center of the charming Old Town, next to the River Motlawa. Coastal boulevard strongly encourages you to walk the edge, you can visit the crane and the picturesque Old Town with a fountain of Neptune and…
DE Hotel Fahrenheit Danzig liegt im charmanten Zentrum der Altstadt, neben den Fluss Mottlau entfernt. Coastal boulevard ermutigt sie stark die Banken zu gehen, können Sie den Kran besuchen und die malerische Altstadt mit dem Neptun-Brunnen und die…
EN Vela Luka: Wonderful Coastal Town on Korcula The small town Vela Luka is a charming resort on Korcula Island and is located in a sheltered bay?
DE Die 7 schönsten Strände in Jadranovo Die atemberaubend schönen Strände in Jadranovo machen dieses Dörfchen zu einem echten Insidertipp für einen unvergesslichen Urlaub in der?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
bay | strände |
in | in |
charming | schönen |
and | machen |
EN Montalcino: Charming Wine Town in Tuscany! Montalcino in Italy is a beautiful medieval town in Tuscany and an absolute Mecca for wine lovers. This small?
DE Lucca, Italien: Alle Sehenswürdigkeiten & Tipps Die bezaubernde Stadt Lucca ist ein echtes Reise-Highlight in Italien. Gelegen auf halber Strecke zwischen den weltberühmten Städten Pisa?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
italy | italien |
town | stadt |
in | in |
a | ein |
for | gelegen |
is | ist |
EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.
DE Frauenfeld, die Hauptstadt des Kantons Thurgau, ist eine lebendige Kleinstadt. Markanter Blickfang ist das Schloss in der reizvollen Altstadt. Eine herrliche Umgebung bietet sich für Ausflüge, zum Wandern und Velofahren an.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
frauenfeld | frauenfeld |
capital | hauptstadt |
thurgau | thurgau |
castle | schloss |
surroundings | umgebung |
old town | altstadt |
hiking | wandern |
in | in |
excursions | ausflüge |
is | ist |
and | und |
for | für |
a | eine |
small town | kleinstadt |
EN Fazana: The Charming Coastal Town in Istria The picturesque town Fazana in Croatia is a popular tourist destination and a real vacation highlight in Istria.?
DE Fazana: Die bezaubernde Urlaubsperle in Istrien Der malerische Ort Fazana in Kroatien ist ein beliebtes Reiseziel und ein Urlaubs-Highlight in Istrien. Dieses ehemalige Fischerdorf, nahe?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
istria | istrien |
picturesque | malerische |
croatia | kroatien |
popular | beliebtes |
vacation | urlaubs |
in | in |
destination | reiseziel |
and | und |
town | ort |
is | ist |
a | ein |
the | der |
EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.
DE Frauenfeld, die Hauptstadt des Kantons Thurgau, ist eine lebendige Kleinstadt. Markanter Blickfang ist das Schloss in der reizvollen Altstadt. Eine herrliche Umgebung bietet sich für Ausflüge, zum Wandern und Velofahren an.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
frauenfeld | frauenfeld |
capital | hauptstadt |
thurgau | thurgau |
castle | schloss |
surroundings | umgebung |
old town | altstadt |
hiking | wandern |
in | in |
excursions | ausflüge |
is | ist |
and | und |
for | für |
a | eine |
small town | kleinstadt |
EN Our facility is located in the center of the spa Krynica-Zdrój - at the height of the pedestrian zone, the Old Spa House and the Nikifor Museum. Rooms with bathrooms. Parking. Easy access. Near the bus stop, shops and spa infrastructure. FENIKS…
DE Unsere Anlage befindet sich im Zentrum des Kurorts Krynica-Zdrój - auf der Höhe der Fußgängerzone, des Alten Kurhauses und des Nikifor-Museums. Zimmer mit Badezimmern. Parkplatz. Einfacher Zugang. In der Nähe der Bushaltestelle, Geschäfte und…
EN Hotel**** Medical Spa Raspberry Manor is the second object when the Hotel**** Medical Spa Raspberry Zdroj belonging to the group of raspberry Hotels. The newly opened hotel is situated in the Spa Swieradow Zdroj - in the Lower Silesia. Raspberry…
DE Hotel **** Medical Spa Malinowy Dwor ist ein zweites Ziel der Hotel **** Medical Spa Malinowy Zdroj der Gruppe Raspberry Hotels gehören. Zdrój in der Provinz - Das neu eröffnete Hotel befindet sich im Kurort Świeradów entfernt. Niederschlesien…
EN Sanatorium Spa "Piast" in Iwoniczu-Zdroju is a own the Union of Polish Craft in Warsaw . The therapeutic activity began in 1967, as the first post-war object in a spa. The first name of the Sanatorium are home health then changed to Prewentorium Spa…
DE Sanatorium „HUB“ in Iwonicz-Zdroj ist eine Einheit der eigenen Verband Polnischen Handwerks in Warschau. Medizinische Aktivitäten begannen im Jahr 1967 als erste Nachkriegs Gebäude im Dorf. Vorname Sanatorium Health House wechselte dann zu…
EN Hotel Leda spa welcomes you very warmly. If you are looking for an exclusive Hotel in Kolobrzeg this Hotel Leda SPA is this What seek ye. Modern decor, professional service and one of the best institutes SPA in Poland and excellent cuisine is a full…
DE Unser Center House Claudia ist ein 5-stöckigen Holzhäuser im selben Gebäude befindet. Jeder mit einem separaten Eingang von der Terrasse, die für 6-8 Personen. Das Resort Claudia perfekte Ort für einen Urlaub mit Kindern in einer entspannten und…
EN Welcome to the Spa Sanatorium MAX, which is located in the center of Ciechocinek Spa, surrounded by a beautiful park. Enjoy a spa treatment on the basis of referrals from the National Health Fund, PCPR grants and individual or group stays full price…
DE Wir laden Sie zu Sanatorium Uzdrowiskowe MAX, das im Zentrum von Ciechocinek Spa befindet, von einem schönen Park umgeben. Genießen Sie eine Spa-Behandlung auf der Grundlage von Empfehlungen aus dem Nationalen Gesundheitsfond und Zuschüssen PCPRs…
EN Baltic Plaza Hotel Medi SPA **** is a hotel created for love of space and nature. The attractiveness of the Baltic Plaza Hotel Medi SPA **** emphasizes the location in the resort's spa zone, in the Natura 2000 Park, away from the hustle and…
DE Das Baltic Plaza Hotel Medi SPA **** ist ein Hotel, das aus Liebe zu Raum und Natur geschaffen wurde. Die Attraktivität des Baltic Plaza Hotel Medi SPA **** unterstreicht die Lage im Spa-Bereich des Resorts, im Natura 2000-Park, abseits der Hektik…
EN Rabczański Zdroj Medical SPA is located in the center of the Rabka Zdroj, in the spa zone A, in the Spa
DE Rabka Zdroj Medical Spa befindet sich im Zentrum von Rabka Zdroj, im Kurbereich A, das Spa Park
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
medical | medical |
spa | spa |
located | befindet |
center | zentrum |
rabka | rabka |
zdroj | zdroj |
a | a |
in the | im |
of | von |
the | das |
EN Werona SPA is located in Duszniki Zdrój, 300 metres from the Spa Park. It offers free Wi-Fi and access to a dry and steam sauna. Each will provide you with a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. At Werona SPA offers a variety of…
DE Das Werona SPA in Duszniki Zdrój befindet sich 300 m vom Kurpark entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und kostenfreien Zugang zu einer Sauna und einem Dampfbad. Ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche gehören jeweils zur…
EN - In the vicinity there are Istrian spa, thermal spa with medicinal water, offer of spa packages is included.
DE - In der Nähe gibt es ein istrisches Spa, ein Thermalbad mit medizinischem Wasser und Spa-Pakete.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
water | wasser |
packages | pakete |
spa | spa |
in | in |
with | mit |
EN This is an exceptional spa to discover situated in the InterContinental Bora Bora Resort Thalasso & Spa. The Deep Ocean spa was the first ever built in the South Pacific and is composed of stilt bungalows with...
DE Entdecken Sie dieses außergewöhnliche Spa im InterContinental Bora Bora Bora Resort Thalasso & Spa. Das Deep Ocean Spa, als erstes Thalasso im Südpazifik gegründet wurde, besteht aus Bungalows auf Stelzen mit...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
exceptional | außergewöhnliche |
bora | bora |
thalasso | thalasso |
bungalows | bungalows |
amp | amp |
ocean | ocean |
spa | spa |
resort | resort |
in the | im |
the first | erstes |
discover | entdecken |
deep | deep |
with | mit |
this | dieses |
was | wurde |
EN The first masterstroke for Deep Nature was the creation of the Bora Bora Thalasso & Spa, a seawater spa based in the French Polynesia Intercontinental Hotel*****. Bora Bora Resort & Thalasso Spa***** .
DE Die Schaffung des ersten Deepwater Thalasso im InterContinental Bora Bora Resort & Thalasso Spa******* in Bora Bora hat zum Ruf der Marke Deep Nature beigetragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
bora | bora |
thalasso | thalasso |
amp | amp |
nature | nature |
spa | spa |
resort | resort |
in the | im |
in | in |
the creation | schaffung |
the first | ersten |
EN A Harbin spa in luxuriously serene surrounds Lea Spa treats guests to healing journeys in 9 private spa suites. Embark on soothing voyage with a choice of refined massage techniques and wellbeing therapies.
DE Das Lea Spa Harbin bietet eine luxuriöse, ruhige Umgebung mit 9 privaten Spa-Suiten, wo Sie sich verwöhnen lassen können. Bei einer Auswahl an kunstvollen Massagetechniken und Wellnessbehandlungen können Sie zur Ruhe kommen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
spa | spa |
serene | ruhige |
lea | lea |
choice | auswahl |
and | und |
suites | suiten |
with | mit |
to | lassen |
of | privaten |
EN We are pleased to invite you to the newly opened comfortable family apartments in the spa town of Kudowa-Zdroj. The building is situated close to the center, near the Spa Park, at the same time on the sidelines. Location of the plot provides peace…
DE Wir freuen uns, Sie auf die neu eröffnete komfortable Familienapartments in der Kurstadt Bad Kudowa einzuladen. Das Gebäude befindet sich nahe dem Zentrum, in der Nähe des Kurparks, zur gleichen Zeit am Rande. Ort der Handlung bietet Ruhe und…
EN Our advantage is the location in the town of spa Wysowa Spa, among wooded hills…
DE Unser Vorteil ist die Lage in der Kurstadt Wysowa, zwischen den bewaldeten Hügeln des Beskid…
EN Guest Rooms "entirely undisturbed by traffic" are situated in the town of spa Wysowa Spa is. There are rooms 2, 3, 4 Personal and even 6 personal information. Headquarters are large and well equipped. Behind the house is the garden where you can…
DE Gast „Gródek“ sind in der Kurstadt Wysowa Zdroj entfernt. Wir haben Zimmer 2, 3 und 4-Personen und sogar sechs Passagiere. Die Wohnungen sind groß und gut ausgestattet. Hinter dem Haus ist ein Garten, wo man grillen kann. Wir laden Sie…
EN The Hotel Spa Serv Medical Spa is located in a seaside town Dźwirzyno wheel Kolobrzeg is 150 m from the wide sandy beach, one of the most beautiful on the Polish coast. With clean coast provides an attractive and vine forest pine dunes. Specific and…
DE SPA Hotel Akces Medical Spa befindet sich im Badeort Dzwirzyno in der Nähe von Kolobrzeg befindet sich 150 Meter vom breiten Sandstrand, einer der schönsten an der polnischen Küste. Mit sauberen Bade und pinienbewachsenen Dünen. Spezifisches und…
EN Ośrodek Wczasowo - Sanatoryjny Złoty Kłos is situated in the very center of the spa town, 150 meters from the beach and in the immediate vicinity of a well-organized spa base
DE Das Ośrodek Wczasowo - Sanatoryjny Złoty Kłos befindet sich im Zentrum der Kurstadt, 150 Meter vom Strand entfernt und in unmittelbarer Nähe eines gut organisierten Kurortes
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ośrodek | ośrodek |
center | zentrum |
meters | meter |
beach | strand |
immediate | unmittelbarer |
organized | organisierten |
in the | im |
in | in |
well | gut |
situated | befindet |
of | entfernt |
and | und |
EN House Spa Diamond Spa is located in the seaside resort of Grzybowo - 5 km from the center of the town. An undeniable asset to our object is the position in zone mikroklimatycznej, near the pine forest, at a distance of approximately 600m from the…
DE Dom Zdrojowy Diament Spa liegt im Badeorts Grzybowo gelegen - 5 km vom Zentrum von Kolobrzeg. Der Wellnessbereich ist in der Zone des mikro, in der Nähe eines Pinienwald, ca. 600 m vom schönen Sandstrand entfernt. Diamond Spa-Anlage mit moderner…
EN The small spa town of Bad Zurzach is located in the picturesque Rhine landscape of Canton Aargau, which is dotted with spa resorts
DE Der kleine Kurort Bad Zurzach liegt in der malerischen Rheinlandschaft des Bäderkantons Aargau
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
small | kleine |
zurzach | zurzach |
picturesque | malerischen |
bad | bad |
in | in |
is | liegt |
EN The small spa town of Bad Zurzach is located in the picturesque Rhine landscape of Canton Aargau, which is dotted with spa resorts
DE Der kleine Kurort Bad Zurzach liegt in der malerischen Rheinlandschaft des Bäderkantons Aargau
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
small | kleine |
zurzach | zurzach |
picturesque | malerischen |
bad | bad |
in | in |
is | liegt |
EN The Limmathof Baden Hotel & NOVUM Spa and the Limmathof Baden Hotel & PRIVATE Spa on the Badstrasse: two establishments form one complex right on the riverbank in the car-free old town
DE Die Häuser vom Limmathof Baden Hotel & NOVUM Spa sowie dem Limmathof Baden Hotel & PRIVATE Spa an der Badstrasse bilden ein Hotel-Ensemble direkt am Fluss in der autofreien Altstadt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
baden | baden |
hotel | hotel |
spa | spa |
form | bilden |
right | direkt |
amp | amp |
old town | altstadt |
in | in |
private | der |
EN The small town of Baden is a cultural and spa town, wellness destination, conference venue, and shopping paradise all in one
DE Baden ist Kultur- und Bäderstadt, Wellness-Destination, Tagungsort und Shopping-Paradies in einem
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
baden | baden |
cultural | kultur |
destination | destination |
shopping | shopping |
paradise | paradies |
wellness | wellness |
in | in |
and | und |
is | ist |
the | einem |
EN The narrow, winding alleyways, the cheerful ambience of a traditional spa town and the almost Mediterranean climate of the northern part of the Jura — in Rheinfelden's old town you can discover, stroll, and enjoy
DE Die schmalen und verwinkelten Gässchen, die heitere Ambiance eines traditionsreichen Kurorts und das beinahe südländische Klima des Jura-Nordfusses – in der Rheinfelder Altstadt heisst es entdecken, flanieren und geniessen
EN The narrow, winding alleyways, the cheerful ambience of a traditional spa town and the almost Mediterranean climate of the northern part of the Jura ? in Rheinfelden's old town you can discover, stroll, and enjoy
DE Die schmalen und verwinkelten Gässchen, die heitere Ambiance eines traditionsreichen Kurorts und das beinahe südländische Klima des Jura-Nordfusses ? in der Rheinfelder Altstadt heisst es entdecken, flanieren und geniessen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
narrow | schmalen |
almost | beinahe |
climate | klima |
jura | jura |
discover | entdecken |
stroll | flanieren |
enjoy | geniessen |
old town | altstadt |
in | in |
and | und |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan