EN That is why CBRE is present at various career fairs - from the Career Day of the HfWU, the IZ Career Forum and "Bachelor meets Business" of the Goethe University Frankfurt am Main to the EXPO REAL Career Day
"career development" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN That is why CBRE is present at various career fairs - from the Career Day of the HfWU, the IZ Career Forum and "Bachelor meets Business" of the Goethe University Frankfurt am Main to the EXPO REAL Career Day
DE Deshalb ist CBRE auf diversen Karrieremessen vor Ort – vom Career Day der HfWU, dem IZ-Karriereforum über „Bachelor meets Business“ der Goethe Universität Frankfurt am Main bis hin zum EXPO REAL Career Day
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cbre | cbre |
various | diversen |
bachelor | bachelor |
business | business |
university | universität |
expo | expo |
real | real |
is | ist |
frankfurt | frankfurt |
of | der |
at | auf |
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
DE Die Auszeichnung als PADI 5 Star Career Development Center (CDC) wird an PADI Five Star Instructor Development Center und Five Star Instructor Development Dive Resorts verliehen, die ihr Unternehmen der professionellen Ausbildung von Tauchlehrern widmen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
padi | padi |
star | star |
awarded | verliehen |
dive | dive |
dedicate | widmen |
resorts | resorts |
career | career |
center | center |
businesses | unternehmen |
development | development |
instructor | instructor |
and | und |
to | professionellen |
the | wird |
EN of career seekers report benefits like launching a career path or starting a new career
DE derjenigen, die sich beruflich weiterentwickeln möchten, geben an, dass der Kurs ihnen Vorteile bringt, beispielsweise beim Berufseinstieg oder beim Start einer neuen Karriere.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
benefits | vorteile |
new | neuen |
career | karriere |
or | oder |
of | der |
a | einer |
starting | an |
EN Visit the career website of your country to explore more about our individual career offers, local news, and career events as well as our application tips for you.
DE Auf der Karrierewebseite deines Landes findest du alle individuellen Karriereangebote, News, Karriere-Events und Tipps zum Bewerbungsprozess.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
career | karriere |
country | landes |
tips | tipps |
explore | findest |
news | news |
events | events |
and | und |
your | deines |
EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.
DE Die Kundenbetreuung umfasst alle Interaktionen und Massnahmen mit der Kundschaft. Was genau gehört dazu? Erfahren Sie es hier.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
it | es |
steps | sie |
and | erfahren |
EN Visit the career website of your country to explore more about our individual career offers, local news, and career events as well as our application tips for you.
DE Auf der Karrierewebseite deines Landes findest du alle individuellen Karriereangebote, News, Karriere-Events und Tipps zum Bewerbungsprozess.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
career | karriere |
country | landes |
tips | tipps |
explore | findest |
news | news |
events | events |
and | und |
your | deines |
EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
DE IT-Beratung & Betreuung Webentwicklung Mobile Entwicklung Entwicklung eingebetteter Software Individuelle Softwareentwicklung Cloud-Entwicklung Verwaltung von Datenbanken Modernisierung von Altbeständen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mobile | mobile |
embedded | eingebetteter |
software | software |
cloud | cloud |
database | datenbanken |
modernization | modernisierung |
amp | amp |
software development | softwareentwicklung |
development | entwicklung |
administration | verwaltung |
consulting | beratung |
custom | von |
EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career
DE 87 % der Personen, die zu beruflichen Weiterbildungszwecken lernen, berichten von daraus resultierenden Vorteilen für ihre Karriere , z. B. in Form von Beförderungen, Gehaltserhöhungen oder neuen Jobs.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
report | berichten |
benefits | vorteilen |
new | neuen |
career | karriere |
a | b |
or | oder |
people | personen |
learning | lernen |
for | für |
EN A DBA from Henley will enhance professional capability and credibility, develop networks, and provide a firm foundation for further career development or a major career move
DE Ein DBA von Henley wird die beruflichen Fähigkeiten und die Glaubwürdigkeit verbessern, Netzwerke aufbauen und eine solide Grundlage für die weitere berufliche Entwicklung oder einen wichtigen Karriereschritt schaffen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
dba | dba |
capability | fähigkeiten |
credibility | glaubwürdigkeit |
networks | netzwerke |
major | wichtigen |
henley | henley |
development | entwicklung |
or | oder |
will | wird |
enhance | verbessern |
career | beruflichen |
and | und |
foundation | grundlage |
from | von |
for | weitere |
EN "By participating at Femtec, female students take the planning of their careers into their own hands and build up a quality network that not only helps them with their career entry, but also with their long-term career development."
DE „Studentinnen nehmen durch eine Teilnahme bei Femtec ihre Karriereplanung selbst in die Hand und bauen sich ein hochkarätiges Netzwerk auf, das ihnen nicht nur beim Karriereeinstieg, sondern auch bei der langfristigen Karriereentwicklung hilft.”
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
participating | teilnahme |
femtec | femtec |
hands | hand |
build | bauen |
network | netzwerk |
helps | hilft |
long-term | langfristigen |
not | nicht |
only | nur |
also | auch |
by | durch |
of | die |
and | und |
a | eine |
up | auf |
EN Alongside our specialist and management career programs, we offer our high-potential employees a range of attractive career and development opportunities.
DE Neben unserer Fach- und Führungskräftelaufbahn bieten wir unseren Potenzialträgern attraktive Karriere- und Entwicklungschancen an.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
career | karriere |
attractive | attraktive |
offer | bieten |
and | und |
EN Find the career to suit you. A career where you can make a difference and continue your personal development.
DE Finde die Karrierewelt, die zu dir passt. In der du mitgestalten und dich weiterentwickeln willst.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
find | finde |
suit | passt |
development | weiterentwickeln |
to | zu |
and | und |
you | du |
your | dir |
the | der |
EN Find the job or career to suit you. A career where you can make a difference and continue your personal development.
DE Finde deinen Job oder die Karrierewelt, die zu dir passt. In der du mitgestalten und dich weiterentwickeln willst.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
find | finde |
suit | passt |
development | weiterentwickeln |
job | job |
or | oder |
to | zu |
and | und |
you | du |
your | dir |
the | der |
EN Find the job or career to suit you. A career where you can make a difference and continue your personal development. What you do is who we are.
DE Finde deinen Job oder die Karrierewelt, die zu dir passt. In der du mitgestalten und dich weiterentwickeln willst. Was du draus machst, ist was uns ausmacht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
find | finde |
suit | passt |
development | weiterentwickeln |
or | oder |
job | job |
and | und |
is | ist |
to | zu |
you | du |
your | dir |
we | uns |
EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career
DE 87 % der Personen, die zu beruflichen Weiterbildungszwecken lernen, berichten von daraus resultierenden Vorteilen für ihre Karriere , z. B. in Form von Beförderungen, Gehaltserhöhungen oder neuen Jobs.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
report | berichten |
benefits | vorteilen |
new | neuen |
career | karriere |
a | b |
or | oder |
people | personen |
learning | lernen |
for | für |
EN Career mobility ties into career development
DE Es ist schwierig, eine Sache auszuwählen, die ich an meinem Job am meisten mag, denn ich habe das Gefühl, jeden Tag etwas Neues zu lernen! Mir gefällt die Zusammenarbeit und Kommunikation zwischen den verschiedenen Teams
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
career | job |
development | teams |
into | zu |
EN Find the career to suit you. A career where you can make a difference and continue your personal development.
DE Finde die Karrierewelt, die zu dir passt. In der du mitgestalten und dich weiterentwickeln willst.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
find | finde |
suit | passt |
development | weiterentwickeln |
to | zu |
and | und |
you | du |
your | dir |
the | der |
EN Find the job or career to suit you. A career where you can make a difference and continue your personal development.
DE Finde deinen Job oder die Karrierewelt, die zu dir passt. In der du mitgestalten und dich weiterentwickeln willst.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
find | finde |
suit | passt |
development | weiterentwickeln |
job | job |
or | oder |
to | zu |
and | und |
you | du |
your | dir |
the | der |
EN Find the job or career to suit you. A career where you can make a difference and continue your personal development. What you do is who we are.
DE Finde deinen Job oder die Karrierewelt, die zu dir passt. In der du mitgestalten und dich weiterentwickeln willst. Was du draus machst, ist was uns ausmacht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
find | finde |
suit | passt |
development | weiterentwickeln |
or | oder |
job | job |
and | und |
is | ist |
to | zu |
you | du |
your | dir |
we | uns |
EN A DBA from Henley will enhance professional capability and credibility, develop networks, and provide a firm foundation for further career development or a major career move
DE Ein DBA von Henley wird die beruflichen Fähigkeiten und die Glaubwürdigkeit verbessern, Netzwerke aufbauen und eine solide Grundlage für die weitere berufliche Entwicklung oder einen wichtigen Karriereschritt schaffen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
dba | dba |
capability | fähigkeiten |
credibility | glaubwürdigkeit |
networks | netzwerke |
major | wichtigen |
henley | henley |
development | entwicklung |
or | oder |
will | wird |
enhance | verbessern |
career | beruflichen |
and | und |
foundation | grundlage |
from | von |
for | weitere |
EN Supporting our female researchers in their career development is of great importance to us and we offer support and funding programs specifically for women starting an academic career.
DE Die Förderung von Wissenschaftlerinnen ist uns ein großes Anliegen. Eine Vielzahl von Angeboten soll Frauen den Start einer wissenschaftlichen Karriere erleichtern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
career | karriere |
great | großes |
offer | angeboten |
starting | start |
women | frauen |
their | es |
is | ist |
of | von |
to | den |
us | uns |
support | förderung |
EN With us, you’ll never be left behind to gather dust: Our career development model can be tailored to your individual needs. Therefore, you can define your own priorities and determine your own professional development.
DE Bei uns wirst du nicht mit allen anderen Kollegen in eine Schublade gesteckt: Unser Karrieremodell lässt sich individuell auf deine Bedürfnisse abstimmen. So kannst du eigene Schwerpunkte definieren und deine Weiterentwicklung selbst mitbestimmen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
development | weiterentwicklung |
needs | bedürfnisse |
us | uns |
and | und |
never | nicht |
tailored | individuell |
define | definieren |
you can | kannst |
your | eigene |
therefore | so |
with | mit |
EN Kickstart your career in application development. Master Cloud Native and Full Stack Development using hands-on projects involving HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containers, Microservices and more. No prior experience required.
DE Kickstart your career in application development. Meistern Sie Cloud Native und Full Stack-Entwicklung anhand praktischer Projekte mit HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containern, Microservices und mehr. Keine Vorkenntnisse erforderlich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kickstart | kickstart |
application | application |
master | meistern |
cloud | cloud |
native | native |
full | full |
stack | stack |
html | html |
node | node |
python | python |
containers | containern |
microservices | microservices |
required | erforderlich |
career | career |
projects | projekte |
javascript | javascript |
js | js |
your | your |
and | und |
more | mehr |
no | keine |
in | in |
development | entwicklung |
on | anhand |
EN EduBridge is an Integrated Workforce Development Organization for the career development of unemployed youth.
DE EduBridge ist eine integrierte Organisation zur Entwicklung von Arbeitskräften für die berufliche Entwicklung arbeitsloser Jugendlicher.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
integrated | integrierte |
development | entwicklung |
organization | organisation |
is | ist |
for | für |
of | von |
the | zur |
EN Continuous development is extremely important to us. That is why we invest in targeted and needs oriented learning for all of our employees in all specialist areas. Learn more about our career development opportunities.
DE Kontinuierliche Weiterentwicklung ist für uns extrem wichtig. Deshalb investieren wir in gezieltes und bedarfsorientiertes Lernen für alle unsere Mitarbeiter in allen Fachbereichen. Erfahren Sie mehr über unsere beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
continuous | kontinuierliche |
important | wichtig |
invest | investieren |
targeted | gezieltes |
employees | mitarbeiter |
career | beruflichen |
extremely | extrem |
development | weiterentwicklung |
is | ist |
in | in |
more | mehr |
our | unsere |
for | für |
all | alle |
us | uns |
why | sie |
EN Kickstart your career in application development. Master Cloud Native and Full Stack Development using hands-on projects involving HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containers, Microservices and more. No prior experience required.
DE Kickstart your career in application development. Meistern Sie Cloud Native und Full Stack-Entwicklung anhand praktischer Projekte mit HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containern, Microservices und mehr. Keine Vorkenntnisse erforderlich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kickstart | kickstart |
application | application |
master | meistern |
cloud | cloud |
native | native |
full | full |
stack | stack |
html | html |
node | node |
python | python |
containers | containern |
microservices | microservices |
required | erforderlich |
career | career |
projects | projekte |
javascript | javascript |
js | js |
your | your |
and | und |
more | mehr |
no | keine |
in | in |
development | entwicklung |
on | anhand |
EN Kickstart your career in application development. Master Cloud Native and Full Stack Development using hands-on projects involving HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containers, Microservices and more. No prior experience required.
DE Kickstart your career in application development. Meistern Sie Cloud Native und Full Stack-Entwicklung anhand praktischer Projekte mit HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containern, Microservices und mehr. Keine Vorkenntnisse erforderlich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kickstart | kickstart |
application | application |
master | meistern |
cloud | cloud |
native | native |
full | full |
stack | stack |
html | html |
node | node |
python | python |
containers | containern |
microservices | microservices |
required | erforderlich |
career | career |
projects | projekte |
javascript | javascript |
js | js |
your | your |
and | und |
more | mehr |
no | keine |
in | in |
development | entwicklung |
on | anhand |
EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers
DE Starten Sie Ihre Karriere mit Elseviers Ressourcen für Early Career Researchers
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
resources | ressourcen |
early | early |
start | starten |
your | ihre |
for | für |
with | mit |
career | career |
EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers
DE Starten Sie Ihre Forschungskarriere mit den Ressourcen von Elsevier für Early Career Researchers
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
elsevier | elsevier |
resources | ressourcen |
early | early |
start | starten |
career | career |
your | ihre |
for | für |
with | mit |
EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.
DE 87 % der Kursteilnehmer auf Coursera berichten von Karrierevorteilen, z. B. in Form von Beförderungen, Gehaltserhöhungen oder erfolgreichen Jobwechseln.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
report | berichten |
successful | erfolgreichen |
coursera | coursera |
on | auf |
EN Get a career site. List your jobs on your own career site to start sourcing candidates.
DE Individuelle Karriereseite. Veröffentlichen Sie Ihre Jobs auf Ihrer eigenen Karriereseite, um mit der Suche nach Kandidaten zu beginnen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
candidates | kandidaten |
jobs | jobs |
to | zu |
on | auf |
your | ihre |
own | eigenen |
start | beginnen |
EN Our goal is to develop young female talent for STEM professions: Femtec qualifies excellent STEM talents already in school and offers determined female students excellent career prospects with the Career-Building Scholarship
DE Unser Ziel ist es, weiblichen Nachwuchs für die MINT-Berufe zu entwickeln: Femtec qualifiziert exzellente MINT-Talente bereits in der Schule und bietet zielstrebigen Studentinnen mit dem Career-Building Stipendium ausgezeichnete Karriereperspektiven
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
female | weiblichen |
professions | berufe |
femtec | femtec |
qualifies | qualifiziert |
school | schule |
offers | bietet |
scholarship | stipendium |
female students | studentinnen |
develop | entwickeln |
in | in |
to | zu |
excellent | ausgezeichnete |
goal | ziel |
is | ist |
and | und |
talents | talente |
with | mit |
for | für |
EN Among other things she helped future leaders to succeed in leadership and develop an individual career path that meets their career goals and personal needs.
DE Dabei hat sie unter anderem zukünftige Führungskräfte darin unterstützt, ihre Führungsrolle erfolgreich zu gestalten und damit einen individuellen Karriereweg zu entwickeln, der ihren beruflichen Zielen und persönlichen Bedürfnissen entspricht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
helped | unterstützt |
future | zukünftige |
leaders | führungskräfte |
succeed | erfolgreich |
develop | entwickeln |
career path | karriereweg |
goals | zielen |
meets | entspricht |
other | anderem |
in | darin |
needs | bedürfnissen |
and | und |
career | beruflichen |
to | zu |
she | der |
an | einen |
EN Top Career Courses - Learn Career Online | Coursera
DE Beliebte Career-Kurse – Career online lernen | Coursera
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
online | online |
courses | kurse |
learn | lernen |
EN Get your own free career page. Publish all of your jobs to your custom career page. Enable candidates to browse your jobs and apply instantly.
DE Erhalten Sie Ihre eigene Karriereseite. Veröffentlichen Sie Ihre offenen Stellen auf Ihrer individuellen Karriereseite – mit nur einem Klick.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
publish | veröffentlichen |
jobs | stellen |
to | auf |
get | erhalten |
your | ihre |
instantly | mit |
of | ihrer |
EN No career page? Don’t worry. Get your custom career page to boost your employer brand.
DE Stärken Sie Ihr Employer Branding. Sie erhalten eine “.join.com”-Karriereseite, die Sie leicht anpassen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
get | erhalten |
boost | stärken |
brand | branding |
no | sie |
your | ihr |
EN Are you looking for a career that suits you? Then find out more about your career opportunities at PERI.
DE Suchen Sie eine berufliche Laufbahn, die zu Ihnen passt? Dann informieren Sie sich über Ihre Einstiegsmöglichkeiten bei PERI.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
career | laufbahn |
suits | passt |
peri | peri |
then | dann |
your | ihre |
looking | suchen |
a | eine |
are | sich |
you | sie |
about | über |
EN Advance your career Discover our global career opportunities and join Jedoxians on their quest to drive value creation for customers worldwide. Find open positions
DE Bringen Sie Ihre Karriere voran Entdecken Sie unsere globalen Karrieremöglichkeiten und schließen Sie sich den Jedoxianern auf ihrem Weg an, die Wertschöpfung für Kunden weltweit voranzutreiben. Offene Stellen ansehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
career | karriere |
customers | kunden |
drive | bringen |
career opportunities | karrieremöglichkeiten |
our | unsere |
global | globalen |
worldwide | weltweit |
discover | entdecken |
and | und |
for | für |
your | schließen |
on | offene |
advance | voran |
to | den |
EN Find the sponsorship that fits your personal career! Whether you are a postdoc at the beginning of your academic career or already a world authority in your discipline – we have the right programme for you.
DE Finden Sie die Förderung, die individuell zu Ihrer Karriere passt! Ob Sie als Postdoktorand*in am Beginn Ihrer Karriere stehen oder schon zur Weltspitze Ihres Fachs gehören – wir haben das passende Programm für Sie.
EN The aim of the University of Rostock is to strengthen the assistant professorship as a career path to a lifetime professorship and to increase the attractiveness of employment conditions with regard to the planning of career paths.
DE Ziel der Universität Rostock ist es, die Juniorprofessur als Karriereweg zur Lebenszeitprofessur zu stärken und die Attraktivität der Beschäftigungsbedingungen mit Blick auf die Planbarkeit der Karrierewege zu steigern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
aim | ziel |
attractiveness | attraktivität |
career path | karriereweg |
strengthen | stärken |
increase | steigern |
to | zu |
is | ist |
as | als |
and | und |
with | mit |
university | universität |
EN How to kick-start your career as a Digital Specialist: Ariston Digital Career Program!
DE Kodieren für Kinder: Weshalb es eine gute Idee ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
a | eine |
to | weshalb |
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
DE Suchen Sie nach einer IT-, Digital- oder Risiko- und Compliance-Karriere? Unsere spezialisierten Personalvermittler können Sie verbinden. Bewältigen Sie Ihre Karriere.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
digital | digital |
risk | risiko |
compliance | compliance |
career | karriere |
specialised | spezialisierten |
recruiters | personalvermittler |
our | unsere |
or | oder |
and | und |
looking | suchen |
an | einer |
can | können |
you | sie |
for | nach |
EN Your springboard for a career in the property industry: whether you are just embarking on your career or taking a next step—the EXPO REAL CareerDay offers you numerous helpful options.
DE Ihr Sprungbrett für eine Karriere in der Immobilienwirtschaft: Ob beruflicher Einstieg oder nächster Schritt in Ihrer Laufbahn – der CareerDay der EXPO REAL bietet Ihnen zahlreiche zielführende Optionen.
EN Here you can fine a broad spectrum of career fairs, career events and information about traineeships:
DE Hier finden Sie ein breites Spektrum an Karrieremessen, Berufseinstiegsevents und Informationen zu Traineeprogrammen:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
broad | breites |
spectrum | spektrum |
events | finden |
information | informationen |
here | hier |
you | sie |
a | ein |
and | und |
of | zu |
EN The two Career Services of the Friedrich-Alexander-University offer a wide range of consulting services, events and information on job applications, professional orientation and career entry
DE Die beiden Career Services der Friedrich-Alexander-Universität bieten ein breit gefächertes Beratungs-, Veranstaltungs- und Informationsangebot rund um die Themen Bewerbung, berufliche Orientierung und Berufseinstieg
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
wide | breit |
orientation | orientierung |
services | services |
offer | bieten |
on | rund |
applications | bewerbung |
career | career |
and | und |
professional | um |
a | ein |
EN The interest in starting a career in data science is greater than ever - the overwhelming response from all over the world to the second Helmholtz Data Science Career Day shows this impressively. A?
DE Das Interesse an einem Berufseinstieg in den Datenwissenschaften ist größer denn je - die überwältigende Resonanz aus aller Welt auf den zweiten Helmholtz Data Science Career Day zeigt dies?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
interest | interesse |
data | data |
science | science |
shows | zeigt |
overwhelming | überwältigende |
career | career |
world | welt |
in | in |
ever | je |
is | ist |
from | aus |
this | dies |
EN Ufuk Özdemir, the Human Resources Director of Kibar Holding, talked to students about the importance of beginning a career with an internship at the Career ’17 Summit organized by the Medipol University Human Resources Club
DE Ufuk Özdemir, Personalchef der Kibar Holding, erklärte den Studierenden auf dem Karriere‘17 Gipfel, den der Karriere-Club der Medipol Universität veranstaltet hat, wie wichtig es ist, mit einem Praktikum in das Berufsleben zu starten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kibar | kibar |
students | studierenden |
importance | wichtig |
internship | praktikum |
summit | gipfel |
organized | veranstaltet |
university | universität |
club | club |
holding | holding |
to | zu |
career | karriere |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN A career site, also called a career page, is a landing page or section of an employer’s website that features job vacancies.
DE Der Interviewprozess ist ein mehrstufiger Prozess für die Einstellung neuer MitarbeiterInnen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
a | ein |
of | der |
is | ist |
or | prozess |
EN All information about your career with SOMA and further job vacancies concerning all companies of the KOSTAL Group can now be found on our career portal.
DE Alle Informationen rund um Ihre Karriere bei SOMA und weitere Stellenangebote zu allen Unternehmen der KOSTAL Gruppe können Sie ab sofort auf unserem Karriere-Portal finden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
information | informationen |
soma | soma |
vacancies | stellenangebote |
kostal | kostal |
portal | portal |
career | karriere |
and | und |
companies | unternehmen |
group | gruppe |
all | alle |
your | ihre |
can | können |
found | finden |
further | weitere |
on | rund |
EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.
DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
instead | anstelle |
career | karriere |
genuine | echte |
way | weg |
priorities | prioritäten |
planning | planen |
we | uns |
opportunities | möglichkeiten |
to | zu |
a | einer |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan