EN , the highest rating in the CloudTrust™ programme. It is bestowed on cloud services that fully satisfy the most stringent requirements for data protection, identity verification, service security, business practices and legal protection.
Terjemahkan "bestowed on cloud" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "bestowed on cloud" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari bestowed on cloud
bahasa Inggris
Jerman
DE verliehen, die höchste Stufe im CloudTrust™-Programm. Nur Cloud-Services, die die striktesten Auflagen in Bezug auf Datenschutz, Identitätsprüfung, Geschäftspraktiken und Rechtsschutz erfüllen, erhalten diese Auszeichnung.
EN Ludwig Meister GmbH & Co. KG., a client of Pimcore’s Gold partner- Weblizards, has been honored with the ‘Digital Innovator Award 2019’, bestowed by the Modern Distribution...
DE Die Ludwig Meister GmbH & Co. KG, ein Kunde von Pimcores Gold-Partner Weblizards, wurde mit dem "Digital Innovator Award 2019" ausgezeichnet, der vom Modern Distribution...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ludwig | ludwig |
| meister | meister |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| kg | kg |
| client | kunde |
| gold | gold |
| honored | ausgezeichnet |
| award | award |
| modern | modern |
| distribution | distribution |
| amp | amp |
| with | mit |
| digital | digital |
EN It had the honorary title "Historic Hotel" bestowed on it by the ICOMOS jury of UNESCO in 2007 and is now a listed building
DE Das International au Lac Historic Lakeside Hotel wurde von der ICOMOS Jury der UNESCO im Jahr 2007 mit dem Ehrentitel «Historisches Hotel» ausgezeichnet und steht heute unter Denkmalschutz
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hotel | hotel |
| jury | jury |
| unesco | unesco |
| historic | historic |
| and | und |
| is | steht |
| now | heute |
EN Absolutely! Creativity isn’t a magical gift bestowed to just a few lucky individuals, it’s a skill that you can hone and develop. The trick is figuring out how to flex your creativity muscles.
DE Absolut! Kreativität ist keine magische Gabe, die nur wenigen Glücklichen vorbehalten ist. Es ist eine Fähigkeit, die du schleifen und verbessern kannst. Der Trick ist herauszufinden, wie du deine kreativen Muskeln spielen lassen kannst.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| creativity | kreativität |
| trick | trick |
| muscles | muskeln |
| hone | verbessern |
| figuring | herauszufinden |
| and | und |
| is | ist |
| you can | kannst |
| a | wenigen |
| to | lassen |
| skill | fähigkeit |
EN Over the years its products have been bestowed with numerous awards and acknowledgments, that have contributed to establishing ever new standards in the kitchen domain and have brought the kitchens for domestic use closer to professional kitchens
DE Die Küchen und Haushaltsgeräte von Gaggenau bieten eine breite Palette an Verwendungsmöglichkeiten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| kitchens | küchen |
| and | und |
EN Freudenberg Award – Mobility” bestowed on three engineers.
DE Drei Wissenschaftler mit „Freudenberg Award – Mobility“ ausgezeichnet
EN Freudenberg Award – Mobility” bestowed on three engineers.
DE Drei Wissenschaftler mit „Freudenberg Award – Mobility“ ausgezeichnet
EN Absolutely! Creativity isn’t a magical gift bestowed to just a few lucky individuals, it’s a skill that you can hone and develop. The trick is figuring out how to flex your creativity muscles.
DE Absolut! Kreativität ist keine magische Gabe, die nur wenigen Glücklichen vorbehalten ist. Es ist eine Fähigkeit, die du schleifen und verbessern kannst. Der Trick ist herauszufinden, wie du deine kreativen Muskeln spielen lassen kannst.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| creativity | kreativität |
| trick | trick |
| muscles | muskeln |
| hone | verbessern |
| figuring | herauszufinden |
| and | und |
| is | ist |
| you can | kannst |
| a | wenigen |
| to | lassen |
| skill | fähigkeit |
EN “Bodawerk” won the 2019 international Start Up Energy Transition Award in the “Innovative Mobility” category for this initiative – it was bestowed in Berlin in April 2019
DE Für diese Initiative wurde „Bodawerk“ 2019 mit dem internationalen Start Up Energy Transition Award in der Kategorie „Innovative Mobilität“ ausgezeichnet, der im April 2019 in Berlin verliehen wurde
EN There are German schools in 71 different countries. They do exemplary educational work. As can be seen from the highly endowed awards now bestowed on 11 German international schools.
DE Seit zehn Jahren gibt es die Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“ (PASCH). Ein Festakt in Berlin zeigt, wie wichtig die Initiative ist.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| schools | schulen |
| in | in |
| german | der |
| as | die |
EN Azienda ?Liquori Frescura?, founded in 1895, was the recipient of several prestigious awards and 12 gold medals which were bestowed on it at various national and international exhibitions between 1902 and 1906 (Brussels, Paris, Marseille, etc.)
DE Das 1895 gegründete Unternehmen „Liquori frescura“ nahm von 1902 bis 1906 an verschiedenen nationalen und internationalen Ausstellungen teil und gewann dabei prestigeträchtige Preise und 12 Goldmedaillen (Brüssel, Paris, Marseille ?)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| founded | gegründete |
| awards | preise |
| gold | gewann |
| exhibitions | ausstellungen |
| brussels | brüssel |
| paris | paris |
| marseille | marseille |
| various | verschiedenen |
| national | nationalen |
| international | internationalen |
| and | und |
| it | das |
| of | von |
EN Over the centuries, mankind has bestowed this territory with everlasting traits that we can still admire today
DE Im Laufe der Jahrhunderte hat der Mensch in diesem Gebiet Spuren hinterlassen, die wir auch heute noch bewundern können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| centuries | jahrhunderte |
| territory | gebiet |
| admire | bewundern |
| can | können |
| over | in |
| we | wir |
| today | heute |
| this | diesem |
| has | hat |
| the | der |
EN Both the Green Capital and the Green Leaf are bestowed by the European Commission.
DE Beide Awards, die Grüne Hauptstadt als auch das Grüne Blatt, werden von der Europäischen Kommission verliehen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| capital | hauptstadt |
| leaf | blatt |
| european | europäischen |
| commission | kommission |
| are | awards |
| the | grüne |
| and | die |
| green | der |
| by | von |
| both | beide |
EN It had the honorary title "Historic Hotel" bestowed on it by the ICOMOS jury of UNESCO in 2007 and is now a listed building
DE Das International au Lac Historic Lakeside Hotel wurde von der ICOMOS Jury der UNESCO im Jahr 2007 mit dem Ehrentitel «Historisches Hotel» ausgezeichnet und steht heute unter Denkmalschutz
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hotel | hotel |
| jury | jury |
| unesco | unesco |
| historic | historic |
| and | und |
| is | steht |
| now | heute |
EN Ludwig Meister GmbH & Co. KG., a client of Pimcore’s Gold partner- Weblizards, has been honored with the ‘Digital Innovator Award 2019’, bestowed by the Modern Distribution...
DE Die Ludwig Meister GmbH & Co. KG, ein Kunde von Pimcores Gold-Partner Weblizards, wurde mit dem "Digital Innovator Award 2019" ausgezeichnet, der vom Modern Distribution...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ludwig | ludwig |
| meister | meister |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| kg | kg |
| client | kunde |
| gold | gold |
| honored | ausgezeichnet |
| award | award |
| modern | modern |
| distribution | distribution |
| amp | amp |
| with | mit |
| digital | digital |
EN It had the honorary title "Historic Hotel" bestowed on it by the ICOMOS jury of UNESCO in 2007 and is now a listed building
DE Das International au Lac Historic Lakeside Hotel wurde von der ICOMOS Jury der UNESCO im Jahr 2007 mit dem Ehrentitel «Historisches Hotel» ausgezeichnet und steht heute unter Denkmalschutz
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hotel | hotel |
| jury | jury |
| unesco | unesco |
| historic | historic |
| and | und |
| is | steht |
| now | heute |
EN Bestowed the "Best Pool & Spa in Laos" accolade at Travel+Leisure Awards Asia Pacific
DE Ausgezeichnet mit der "Beste Pool und Spa in Laos" (Travel+Leisure Awards Asia Pacific)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| pool | pool |
| spa | spa |
| awards | awards |
| asia | asia |
| travel | travel |
| leisure | leisure |
| pacific | pacific |
| best | beste |
| the | der |
| in | in |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| needs | anforderungen |
| customers | kunden |
| solutions | services |
| metal | metal |
| public | public |
| web | web |
| tailored | maßgeschneiderte |
| bare | bare |
| hosted | hosted |
| cloud | cloud |
| provide | bieten |
| to | zu |
| four | vier |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| needs | anforderungen |
| customers | kunden |
| solutions | lösungen |
| metal | metal |
| public | public |
| web | web |
| tailored | maßgeschneiderte |
| bare | bare |
| hosted | hosted |
| cloud | cloud |
| provide | bieten |
| to | zu |
| four | vier |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| evaluation | evaluation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| free | free |
| trainings | trainings |
| jira | jira |
| trial | trial |
| confluence | confluence |
| to | zu |
| of | der |
EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud
DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| percent | prozent |
| teradata | teradata |
| customers | kunden |
| surveyed | befragten |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| architecture | architektur |
| premises | lokal |
| public | öffentliche |
| or | oder |
| combination | kombination |
| whether | ob |
| more | mehr |
| and | und |
| private | der |
| a | eine |
| the | daten |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| needs | anforderungen |
| customers | kunden |
| solutions | services |
| metal | metal |
| public | public |
| web | web |
| tailored | maßgeschneiderte |
| bare | bare |
| hosted | hosted |
| cloud | cloud |
| provide | bieten |
| to | zu |
| four | vier |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| needs | anforderungen |
| customers | kunden |
| solutions | lösungen |
| metal | metal |
| public | public |
| web | web |
| tailored | maßgeschneiderte |
| bare | bare |
| hosted | hosted |
| cloud | cloud |
| provide | bieten |
| to | zu |
| four | vier |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| evaluation | evaluation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| free | free |
| trainings | trainings |
| jira | jira |
| trial | trial |
| confluence | confluence |
| to | zu |
| of | der |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| optimisation | optimieren |
| across | on |
| cloud | cloud |
| methods | methoden |
| hybrid | hybrid |
| microservices | microservices |
| architecture | architektur |
| infrastructure | infrastruktur |
| custom | kundenspezifische |
| environments | umgebungen |
| and | und |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
DE Auf deine Marketplace-Apps hat der Cloud Premium-Tarif keine Auswirkungen. Die Funktionen aller Cloud-Apps sind bei den Cloud Standard- und Cloud Premium-Tarifen für unsere Produkte gleich.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cloud | cloud |
| all | aller |
| your | deine |
| our | unsere |
| products | produkte |
| the | gleich |
| function | funktionen |
| of | der |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
DE Ja. Wenn du von einem bestehenden Cloud Standard- oder Cloud Premium-Abonnement auf Cloud Enterprise umsteigst, schreiben wir dir den Gegenwert für ungenutzte Wartungszeiträume für den Kauf von Cloud Enterprise gut.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| existing | bestehenden |
| standard | standard |
| subscription | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| unused | ungenutzte |
| purchase | kauf |
| cloud | cloud |
| or | oder |
| yes | ja |
| premium | premium |
| we | wir |
| of | von |
| the | den |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
DE Bei einem Wechsel von Cloud Free zu Cloud Standard beträgt der Testzeitraum 14 Tage; bei einem Wechsel von Cloud Free zu Cloud Premium beträgt der Testzeitraum 30 Tage
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cloud | cloud |
| free | free |
| standard | standard |
| premium | premium |
| trial period | testzeitraum |
| day | tage |
| to | zu |
| a | einem |
| from | von |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
DE Der Premium-Tarif für Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud und Confluence Cloud bietet mehr robuste Funktionen für Kunden als der aktuelle Cloud Standard-Tarif
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| robust | robuste |
| customers | kunden |
| confluence | confluence |
| today | aktuelle |
| premium | premium |
| software | software |
| management | management |
| standard | standard |
| service | service |
| offers | bietet |
| and | und |
| more | mehr |
| functionality | funktionen |
| the | der |
| for | für |
EN Take control of your hybrid cloud environments and boost IT agility with seamless and secure connections to top cloud providers and flexible management for public cloud, private cloud and on-premises IT.
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Hybrid-Cloud-Umgebungen und steigern Sie die IT-Agilität durch nahtlose und sichere Verbindungen zu Top-Cloud-Anbietern und flexibles Management für Public Cloud, Private Cloud und lokale IT.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| environments | umgebungen |
| boost | steigern |
| agility | agilität |
| seamless | nahtlose |
| connections | verbindungen |
| providers | anbietern |
| flexible | flexibles |
| public | public |
| premises | lokale |
| it | it |
| management | management |
| control | kontrolle |
| top | top |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| take | sie |
| for | für |
EN Instead of a marketing cloud where data is an expensive afterthought, what if we treated data as the starting point for a marketing cloud? We need a new kind of marketing cloud: a data-first marketing cloud.
DE Anstelle einer Marketing-Cloud, in der Daten ein nachträglicher und damit teurer Einfall sind, sollten wir sie als Ausgangsbasis der Marketing-Cloud betrachten. Deshalb braucht es eine neue Art der Marketing-Cloud: die datenzentrierte Marketing-Cloud.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| marketing | marketing |
| expensive | teurer |
| new | neue |
| starting point | ausgangsbasis |
| cloud | cloud |
| we | wir |
| data | daten |
| as | als |
| kind | art |
| instead of | anstelle |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
DE Die TIBCO Cloud™ Integration-Software bietet vorgefertigte Konnektoren für viele Anwendungen wie Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot und Service Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud Code-Review in Bitbucket Cloud So funktioniert Branching mit Bitbucket Cloud So werden Änderungen mit Bitbucket Cloud rückgängig gemacht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| code | code |
| review | review |
| learn | kennenlernen |
| changes | Änderungen |
| in | in |
| with | mit |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 40 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| or | oder |
| discount | rabatt |
| confluence | confluence |
| atlassian | atlassian |
| built | entwickelte |
| time | aktuellen |
| list price | listenpreis |
| software | software |
| management | management |
| apps | apps |
| service | service |
| and | und |
| work | work |
| the | den |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| or | oder |
| discount | rabatt |
| confluence | confluence |
| atlassian | atlassian |
| built | entwickelte |
| time | aktuellen |
| list price | listenpreis |
| software | software |
| management | management |
| apps | apps |
| service | service |
| and | und |
| work | work |
| the | den |
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
DE Lagern Sie alle Ihre Cloud-Dienste mit Artifactory Cloud zu jedem der drei wichtigsten Cloud-Anbieter aus, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), oder Microsoft Azure
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| major | wichtigsten |
| providers | anbieter |
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| artifactory | artifactory |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| gcp | gcp |
| or | oder |
| all | alle |
| azure | azure |
| your | ihre |
| three | drei |
| with | mit |
| services | services |
EN or maintain more than one for a multi-cloud strategy. GitHub hosts all cloud (SaaS) service levels on a single, unspecified cloud platform, making multi-cloud redundancy impossible.
DE zu wählen oder mehr als eine für eine Multi-Cloud-Strategie zu unterhalten. GitHub hostet alle Cloud-Service-Levels (SaaS) auf einer einzigen, nicht spezifizierten Cloud-Plattform, was eine Multi-Cloud-Redundanz unmöglich macht.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| strategy | strategie |
| github | github |
| hosts | hostet |
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| redundancy | redundanz |
| impossible | unmöglich |
| or | oder |
| service | service |
| platform | plattform |
| more | mehr |
| on | auf |
| all | alle |
| making | zu |
| for | für |
| a | einzigen |
EN Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption
DE Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| webcast | webcast |
| journey | reise |
| practical | praktische |
| recommendations | empfehlungen |
| cloud | cloud |
| and | und |
| steps | schritte |
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
DE Schützen Sie lokale Systeme und Daten mit einer Cloud, die speziell für Disaster Recovery entwickelt wurde. Vermeiden Sie Datenverluste in Ihren Cloud-basierten Anwendungen mit Cloud-to-Cloud-Backups.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| recovery | recovery |
| avoid | vermeiden |
| backups | backups |
| premises | lokale |
| disaster | disaster |
| data loss | datenverluste |
| systems | systeme |
| data | daten |
| cloud | cloud |
| applications | anwendungen |
| built | entwickelt |
| your | ihren |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| in | in |
| a | einer |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Dank dieses Designs „Made in OVHcloud“ erhöhen wir kontinuierlich die Effizienz unserer Bare Metal Cloud, die wiederum die Leistung der Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud Universen unterstützt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| design | designs |
| constantly | kontinuierlich |
| performance | leistung |
| metal | metal |
| supports | unterstützt |
| public | public |
| web | web |
| we | wir |
| cloud | cloud |
| in | in |
| ovhcloud | ovhcloud |
| of | die |
| private | der |
| and | und |
EN Our Cloud Exchange features over 50 cloud service providers – both the leading ones such as Amazon Web Services, Google Cloud, IBM Cloud, Microsoft Azure and Oracle plus a wide range of international and regional specialist providers
DE An unserem Cloud Exchange finden Sie über 50 Cloud Service Provider – sowohl gängige Anbieter, wie Amazon Web Services, Google Cloud, IBM Cloud, Microsoft Azure und Oracle, als auch eine Vielzahl von internationalen und regionalen Nischenanbietern
EN Our Cloud Exchange features over 50 cloud service providers – both the leading ones such as Amazon Web Services, Google Cloud, IBM Cloud, Microsoft Azure, and Oracle plus a wide range of international and regional specialist providers.
DE Finden Sie die für Sie passenden Cloud Services und -Provider am DE-CIX Cloud Exchange mit über 50 gängigen Providern, wie AWS, Microsoft, Google und IBM Cloud sowie einer Vielzahl von regionalen und internationalen Nischenanbietern.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| exchange | exchange |
| microsoft | microsoft |
| ibm | ibm |
| range | vielzahl |
| regional | regionalen |
| international | internationalen |
| cloud | cloud |
| services | services |
| providers | providern |
| and | sowie |
| a | einer |
| of | von |
EN They, together with the existing expertise in on premise services and private cloud solutions allows DATAGROUP to cover a wide variety versions of cloud services – private cloud, public cloud and hybrid models.
DE Zusammen mit der vorhandenen Expertise in on Premise Dienstleistungen sowie den Private Cloud Lösungen können so die unterschiedlichsten Varianten von Cloud-Dienstleistungen abgedeckt werden – Private Cloud, Public Cloud und hybride Modelle.
EN Process may be Cloud-2-Cloud, Cloud-2-Ground, or Ground-2-Cloud
DE Beim Prozess könnte es sich um Cloud-to-Cloud, Cloud-to-Ground oder Ground-to-Cloud handeln
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| or | oder |
| process | prozess |
| be | könnte |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
DE Cloud-Kompatibilität: Ihr Datenintegrationstool sollte nativ in einer Single-Cloud, Multi-Cloud- oder Hybrid Cloud-Umgebung funktionieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cloud | cloud |
| compatibility | kompatibilität |
| should | sollte |
| natively | nativ |
| hybrid | hybrid |
| environment | umgebung |
| data integration tool | datenintegrationstool |
| your | ihr |
| in | in |
| or | oder |
| a | einer |
EN Take control of your hybrid cloud environments and boost IT agility with seamless and secure connections to top cloud providers and flexible management for public cloud, private cloud and on-premises IT.
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Hybrid-Cloud-Umgebungen und steigern Sie die IT-Agilität durch nahtlose und sichere Verbindungen zu Top-Cloud-Anbietern und flexibles Management für Public Cloud, Private Cloud und lokale IT.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| environments | umgebungen |
| boost | steigern |
| agility | agilität |
| seamless | nahtlose |
| connections | verbindungen |
| providers | anbietern |
| flexible | flexibles |
| public | public |
| premises | lokale |
| it | it |
| management | management |
| control | kontrolle |
| top | top |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| take | sie |
| for | für |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
DE Die TIBCO Cloud™ Integration-Software bietet vorgefertigte Konnektoren für viele Anwendungen wie Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot und Service Cloud
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Dank dieses Designs „Made in OVHcloud“ erhöhen wir kontinuierlich die Effizienz unserer Bare Metal Cloud, die wiederum die Leistung der Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud Universen unterstützt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| design | designs |
| constantly | kontinuierlich |
| performance | leistung |
| metal | metal |
| supports | unterstützt |
| public | public |
| web | web |
| we | wir |
| cloud | cloud |
| in | in |
| ovhcloud | ovhcloud |
| of | die |
| private | der |
| and | und |
EN They, together with the existing expertise in on premise services and private cloud solutions allows DATAGROUP to cover a wide variety versions of cloud services – private cloud, public cloud and hybrid models.
DE Zusammen mit der vorhandenen Expertise in on Premise Dienstleistungen sowie den Private Cloud Lösungen können so die unterschiedlichsten Varianten von Cloud-Dienstleistungen abgedeckt werden – Private Cloud, Public Cloud und hybride Modelle.
EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.
DE Die direkte Einbindung in Cloudspeicher-Dienste für Unternehmen ermöglicht eine sichere Dateiverwaltung auf Cloud-Speichern wie Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure oder OpenStack Cloud.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| integration | einbindung |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| alibaba | alibaba |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| openstack | openstack |
| file management | dateiverwaltung |
| direct | direkte |
| storage | speichern |
| providers | unternehmen |
| on | auf |
| and | die |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
bestowed on cloud bestowed leaf are bestowed arena’s cloud solutions drupal cloud cloud ide infomaniak cloud infrastructure atlassian’s cloud cloud platform cloud hybrid cloud cloud providers cloud based cloud instances cloud storage platform edge cloud platform google cloud platform cloud provide infomaniak cloud cloud based solution modern analytics cloud public cloud google cloud gke cloud native api cloud based console artifactory cloud private cloud base cloud features cloud environments data quality cloud confluence cloud cloud portal cloud server cloud ready global cloud platform hostwinds cloud servers same cloud cloud storage safeguard cloud apps google cloud infrastructure provider’s cloud cloud products cloud erp classroom cloud cloud subscriptions hostwinds cloud portal jd cloud streamlined cloud management word cloud cloud computing offers
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia