DE Hallo, mein Name ist Jackie, meine Familie und ich leben in einer ziemlich ruhigen schönen Gegend, die sehr lokal zu den Universitäten, die lokal...
Terjemahkan "kombination aus lokal" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "kombination aus lokal" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari kombination aus lokal
"kombination aus lokal" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari kombination aus lokal
Jerman
bahasa Inggris
EN Hi my name is Jackie, my family and I live in a fairly quiet lovely vicinity that is very local to the universities, the local amenities such as ...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| familie | family |
| ruhigen | quiet |
| schönen | lovely |
| universitäten | universities |
| in | in |
| name | name |
| ist | is |
| ich | i |
| sehr | very |
| zu | to |
| und | and |
| hallo | hi |
| leben | that |
| meine | my |
| einer | a |
| gegend | local |
| den | the |
DE Mehr erfahren über: Lokal kaufen, lokal kochen
EN Find out more about: Buy local, cook local
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lokal | local |
| kaufen | buy |
| kochen | cook |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Lokal kaufen, lokal kochen
EN Find out more about: + Buy local, cook local
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lokal | local |
| kaufen | buy |
| kochen | cook |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Stimmen Sie Ihr API-Management auf Ihre Erfordernisse ab – lokal, in der Cloud oder in einer Kombination aus beiden.
EN Design your API management the way you want it—in the cloud, on-premise, or any combination of the two.
DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud
EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prozent | percent |
| befragten | surveyed |
| hybrid | hybrid |
| lokal | premises |
| cloud | cloud |
| öffentliche | public |
| teradata | teradata |
| kunden | customers |
| architektur | architecture |
| oder | or |
| kombination | combination |
| ob | whether |
| mehr | more |
| und | and |
| der | private |
| eine | a |
| daten | the |
DE Die Kombination eines klassischen Verbrennungsmotors mit einem Elektromotor, der seine Energie aus einer Lithium-Ionen-Batterie im Fahrzeug-Heck bezieht, ermöglicht lokal emissionsfreies Fahren und einen niedrigen Gesamtverbrauch
EN The combination of a conventional internal combustion engine (IC engine) and an electric motor supplied with energy from a lithium-ion battery at the rear of the vehicle enables locally emission-free driving and low overall consumption
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| klassischen | conventional |
| energie | energy |
| ermöglicht | enables |
| lokal | locally |
| niedrigen | low |
| batterie | battery |
| heck | rear |
| kombination | combination |
| mit | with |
| und | and |
| aus | from |
| fahrzeug | vehicle |
DE Mit einer Kombination aus synchroner Spiegelung und asynchroner Replikation können Datenkopien lokal oder Hunderte von Kilometern entfernt erstellt werden
EN Using a combination of synchronous mirroring and asynchronous replication techniques, data copies can be created locally or hundreds of miles away
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| replikation | replication |
| lokal | locally |
| kilometern | miles |
| erstellt | created |
| oder | or |
| kombination | combination |
| können | can |
| entfernt | of |
| und | and |
| werden | be |
| einer | a |
DE Quad Gate nutzt einen einzelnen Quad Logic Chip und kombiniert diesen in 4 unterschiedlichen Varianten. A1 und B1 werden kombiniert an OUT1 ausgegeben. A2 und B2 an OUT2. OUT3 ist eine Kombination aus A1 und OUT2. OUT4 ist eine Kombination aus OUT1...
EN The Quad Gate uses a single quad logic chip and combines them in 4 different ways. A1 and B1 are combined and appear at OUT1. A2 and B2 are combined and appear at OUT2. OUT3 is a combination of A1 and OUT2. OUT4 is a combination of OUT1 and A2. Any...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| quad | quad |
| gate | gate |
| logic | logic |
| chip | chip |
| nutzt | uses |
| in | in |
| a | a |
| und | and |
| kombination | combination |
| kombiniert | combined |
| unterschiedlichen | different |
| ist | is |
| einzelnen | the |
| werden | appear |
| out | of |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihres Unternehmens schafft eine überzeugende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindrucken und mit ihnen in Resonanz treten wird
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kreativen | creative |
| schafft | creates |
| substanz | substance |
| stil | style |
| kunden | customers |
| beeindrucken | impress |
| kombination | combination |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| treten | the |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihrer Organisation schafft eine gewinnbringende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindruckt und in Resonanz bringt.
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kreativen | creative |
| organisation | organizations |
| schafft | creates |
| substanz | substance |
| stil | style |
| kunden | customers |
| beeindruckt | impress |
| kombination | combination |
| ihre | your |
| und | and |
| eine | a |
DE Quad Gate nutzt einen einzelnen Quad Logic Chip und kombiniert diesen in 4 unterschiedlichen Varianten. A1 und B1 werden kombiniert an OUT1 ausgegeben. A2 und B2 an OUT2. OUT3 ist eine Kombination aus A1 und OUT2. OUT4 ist eine Kombination aus OUT1...
EN The Quad Gate uses a single quad logic chip and combines them in 4 different ways. A1 and B1 are combined and appear at OUT1. A2 and B2 are combined and appear at OUT2. OUT3 is a combination of A1 and OUT2. OUT4 is a combination of OUT1 and A2. Any...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| quad | quad |
| gate | gate |
| logic | logic |
| chip | chip |
| nutzt | uses |
| in | in |
| a | a |
| und | and |
| kombination | combination |
| kombiniert | combined |
| unterschiedlichen | different |
| ist | is |
| einzelnen | the |
| werden | appear |
| out | of |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihres Unternehmens schafft eine überzeugende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindrucken und mit ihnen in Resonanz treten wird
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
DE Ja. Die Kombination aus INDEX und MATCH in Smartsheet bietet aber mehr Möglichkeiten. Mit dieser Kombination werden weniger Sheet-übergreifende Zellreferenzen verwendet, weil einzelne Spalten anstatt eines großen Bereichs verwendet werden.
EN We do! However Smartsheet has an INDEX and MATCH combination that is more versatile. This combination reduces cross-sheet cell references by looking at columns individually instead of using one large range.
DE Lesen Sie alles über diese perfekte Kombination in unserem Artikel über die Verwendung eines VPN in Kombination mit dem Amazon Fire TV Stick.
EN Read all about this perfect combination in our article about the use of a VPN in combination with Amazon Fire TV Stick.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kombination | combination |
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| stick | stick |
| perfekte | perfect |
| in | in |
| lesen | read |
| mit | with |
DE In Kombination mit unserer Unterstützung für Spark Streaming, Kafka, MQTT und AMQP erleichtert Talend die Kombination historischer Daten mit Echtzeitinformationen für eine umfassende 360-Grad-Sicht auf Ihre Kunden.
EN Combined with our support for Spark Streaming, Kafka, MQTT, and AMQP, Talend makes it easy to combine historical data with real-time data for a complete, 360-degree view of your customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| spark | spark |
| streaming | streaming |
| kafka | kafka |
| mqtt | mqtt |
| erleichtert | easy |
| talend | talend |
| kunden | customers |
| amqp | amqp |
| sicht | view |
| unterstützung | support |
| daten | data |
| historischer | historical |
| umfassende | complete |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| mit | combined |
| eine | a |
| unserer | of |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Dive 6 Bootstauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| buchbar | bookable |
| kombination | combination |
| drive | drive |
| amp | amp |
| dive | dive |
| gültig | valid |
| anderen | other |
| specials | specials |
| aktionen | promotions |
| oder | or |
| in | in |
| nutzungsbedingungen | terms |
| mit | with |
| nicht | not |
| für | for |
| nur | only |
| dem | the |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit unserem Drive & Tauchpakete. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen. * Für bestimmte Veranstaltungen kann ein Aufpreis anfallen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| buchbar | bookable |
| kombination | combination |
| drive | drive |
| amp | amp |
| gültig | valid |
| anderen | other |
| specials | specials |
| veranstaltungen | events |
| in | in |
| oder | or |
| aktionen | promotions |
| nutzungsbedingungen | terms |
| nicht | not |
| bestimmte | certain |
| nur | only |
| für | for |
| kann | may |
| mit | with |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit einem Drive & Tauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. *Nur für Neubuchungen
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| buchbar | bookable |
| kombination | combination |
| drive | drive |
| amp | amp |
| gültig | valid |
| anderen | other |
| specials | specials |
| aktionen | promotions |
| oder | or |
| in | in |
| nutzungsbedingungen | terms |
| nicht | not |
| mit | with |
| für | for |
| nur | only |
| einem | a |
DE b) Kombination diverser Datenquellen: Eine umfassende Business Intelligence setzt in der Regel die Kombination der Daten verschiedener Datenquellen und datenbankübergreifende Abfragen voraus
EN b) Combine multiple data sources: Comprehensive business intelligence often requires combining multiple data sources and performing cross-database queries
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| b | b |
| datenquellen | data sources |
| umfassende | comprehensive |
| business | business |
| abfragen | queries |
| intelligence | intelligence |
| kombination | combining |
| daten | data |
| und | and |
| eine | multiple |
DE Die offene und flexible Plattformarchitektur von Jedox, in Kombination mit den im Jedox Marketplace verfügbaren vorgefertigten Jedox und Partner Modellen, bietet genau diese Kombination
EN The flexibility of Jedox allows for a seamless integration of models from Jedox and partners into the standardized solution
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| flexible | flexibility |
| jedox | jedox |
| partner | partners |
| modellen | models |
| in | into |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Wenn Sie nicht einwandfrei für die Kombination von Fähigkeiten finden, die Sie bewerten möchten, können Sie eine benutzerdefinierte Beurteilung mit einer beliebigen Kombination der 500 Fähigkeitenin unserer Fragen-Bibliothek.
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment with any combination of the 500+ skillsin our questions library.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bibliothek | library |
| fähigkeiten | skills |
| finden | find |
| fragen | questions |
| bewerten | evaluate |
| beurteilung | assessment |
| kombination | combination |
| nicht | not |
| für | for |
| können | can |
| die | custom |
| mit | with |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Dive 6 Bootstauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| buchbar | bookable |
| kombination | combination |
| drive | drive |
| amp | amp |
| dive | dive |
| gültig | valid |
| anderen | other |
| specials | specials |
| aktionen | promotions |
| oder | or |
| in | in |
| nutzungsbedingungen | terms |
| mit | with |
| nicht | not |
| für | for |
| nur | only |
| dem | the |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit unserem Drive & Tauchpakete. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen. * Für bestimmte Veranstaltungen kann ein Aufpreis anfallen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| buchbar | bookable |
| kombination | combination |
| drive | drive |
| amp | amp |
| gültig | valid |
| anderen | other |
| specials | specials |
| veranstaltungen | events |
| in | in |
| oder | or |
| aktionen | promotions |
| nutzungsbedingungen | terms |
| nicht | not |
| bestimmte | certain |
| nur | only |
| für | for |
| kann | may |
| mit | with |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit einem Drive & Tauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. *Nur für Neubuchungen
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| buchbar | bookable |
| kombination | combination |
| drive | drive |
| amp | amp |
| gültig | valid |
| anderen | other |
| specials | specials |
| aktionen | promotions |
| oder | or |
| in | in |
| nutzungsbedingungen | terms |
| nicht | not |
| mit | with |
| für | for |
| nur | only |
| einem | a |
DE In Kombination mit unserer Unterstützung für Spark Streaming, Kafka, MQTT und AMQP erleichtert Talend die Kombination historischer Daten mit Echtzeitinformationen für eine umfassende 360-Grad-Sicht auf Ihre Kunden.
EN Combined with our support for Spark Streaming, Kafka, MQTT, and AMQP, Talend makes it easy to combine historical data with real-time data for a complete, 360-degree view of your customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| spark | spark |
| streaming | streaming |
| kafka | kafka |
| mqtt | mqtt |
| erleichtert | easy |
| talend | talend |
| kunden | customers |
| amqp | amqp |
| sicht | view |
| unterstützung | support |
| daten | data |
| historischer | historical |
| umfassende | complete |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| mit | combined |
| eine | a |
| unserer | of |
DE Die Kombination 0.0 ist demnach die reine Farbe, und die Kombination 10.50 kennzeichnet einen Farbton mit 10% Weiß, 50% Schwarz und (demnach) 40% reiner Farbe.
EN Accordingly, the combination 0.0 will be pure colour; 10.50 will give a colour-hue containing 10% white and 50% black, and thus 40% pure colour.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kombination | combination |
| farbton | hue |
| mit | containing |
| weiß | white |
| reine | pure |
| schwarz | black |
| und | and |
DE Die Kombination der intelligenten Kamera von Arlo mit einem leistungsstarken Flutlicht ist eine gewinnbringende Kombination.
EN Combining Arlo's smart camera with a powerful floodlight for a winning combination.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| intelligenten | smart |
| kamera | camera |
| leistungsstarken | powerful |
| flutlicht | floodlight |
| kombination | combination |
| mit | with |
| eine | a |
DE Wie diese besondere Mischung aus Skatern der alten und neuen Schule brilliert auch der Soundtrack des Spiels mit einer Kombination aus nostalgischen Hymnen aus THPS 1 + 2 sowie drei Dutzend neuen Hits aus aller Welt und mehreren Jahrzehnten.
EN Like this mix of old and new school skaters, the game’s soundtrack stacks nostalgia packed THPS 1 + 2 anthems on top of three dozen new hits from around the world and across multiple decades.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| alten | old |
| neuen | new |
| schule | school |
| soundtrack | soundtrack |
| spiels | games |
| dutzend | dozen |
| hits | hits |
| welt | world |
| jahrzehnten | decades |
| mischung | mix |
| und | and |
| drei | three |
| aus | from |
| mehreren | multiple |
| auch | on |
DE Die Hudson Valley Brewery schenkt lokal gebrautes Bier aus. Für die Verpflegung sorgen Snacks aus wechselnden Pop-up-Lokalen und Food Trucks.
EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| valley | valley |
| bier | beer |
| trucks | trucks |
| hudson | hudson |
| pop | pop-up |
| und | and |
| aus | from |
DE Die Hudson Valley Brewery schenkt lokal gebrautes Bier aus. Für die Verpflegung sorgen Snacks aus wechselnden Pop-up-Lokalen und Food Trucks.
EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| valley | valley |
| bier | beer |
| trucks | trucks |
| hudson | hudson |
| pop | pop-up |
| und | and |
| aus | from |
DE Wir verwenden lokal beschaffte Materialien in der Produktion, aus Gründen des Umweltschutzes ebenso wie aus Gründen der Qualität
EN We use local materials in production, both out of consideration for the environment and for reasons of quality
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gründen | reasons |
| qualität | quality |
| materialien | materials |
| produktion | production |
| in | in |
| wir | we |
| verwenden | use |
| lokal | local |
DE Stellen Sie über eine zentrale Managementkonsole skalierbare Ressourcen in der Cloud oder lokal bereit, führen Sie Cloud-Versionen Ihrer bevorzugten Software aus oder führen Sie einen Simulationsjob in der Cloud aus
EN Provision scalable resources in the cloud or on-premises through a single pane of glass, run cloud versions of your favorite software, and run simulation jobs in the cloud
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| skalierbare | scalable |
| ressourcen | resources |
| cloud | cloud |
| lokal | premises |
| bevorzugten | favorite |
| software | software |
| versionen | versions |
| in | in |
| oder | or |
DE Der Staudamm besteht aus einfachen, lokal abgebauten Materialien. Die gesamte Konstruktion ist historisch und stammt aus der niederländischen Kolonialzeit.
EN Reconstructing of the historical dam with local raw materials.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lokal | local |
| materialien | materials |
| historisch | historical |
DE Stellen Sie über eine zentrale Managementkonsole skalierbare Ressourcen in der Cloud oder lokal bereit, führen Sie Cloud-Versionen Ihrer bevorzugten Software aus oder führen Sie einen Simulationsjob in der Cloud aus
EN Provision scalable resources in the cloud or on-premises through a single pane of glass, run cloud versions of your favorite software, and run simulation jobs in the cloud
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| skalierbare | scalable |
| ressourcen | resources |
| cloud | cloud |
| lokal | premises |
| bevorzugten | favorite |
| software | software |
| versionen | versions |
| in | in |
| oder | or |
DE Stellen Sie über eine zentrale Managementkonsole skalierbare Ressourcen in der Cloud oder lokal bereit, führen Sie Cloud-Versionen Ihrer bevorzugten Software aus oder führen Sie einen Simulationsjob in der Cloud aus
EN Provision scalable resources in the cloud or on-premises through a single pane of glass, run cloud versions of your favorite software, and run simulation jobs in the cloud
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| skalierbare | scalable |
| ressourcen | resources |
| cloud | cloud |
| lokal | premises |
| bevorzugten | favorite |
| software | software |
| versionen | versions |
| in | in |
| oder | or |
DE Wir verwenden lokal beschaffte Materialien in der Produktion, aus Gründen des Umweltschutzes ebenso wie aus Gründen der Qualität
EN We use local materials in production, both out of consideration for the environment and for reasons of quality
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gründen | reasons |
| qualität | quality |
| materialien | materials |
| produktion | production |
| in | in |
| wir | we |
| verwenden | use |
| lokal | local |
DE Dazu verarbeitet der Mixer lokal auf deinem Gerät Daten aus verschiedenen Quellen: Ergebnisse, die von der Cliqz-Schnellsuche kommen, genauso wie Ergebnisse aus deiner Browserchronik oder deinen Favoriten
EN The mixer processes data from various sources locally on your device: Results coming from the Cliqz quick search as well as results from your browser history or your favorites
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mixer | mixer |
| lokal | locally |
| gerät | device |
| verschiedenen | various |
| favoriten | favorites |
| cliqz | cliqz |
| ergebnisse | results |
| oder | or |
| quellen | sources |
| daten | data |
| aus | from |
| genauso | as well |
DE Eine effiziente Methode ist zum Beispiel das Biopräparat Top Ten aus Pflanzenextrakten, welches die Bauern selber aus zehn lokal verfügbaren Blättern herstellen und auf die Baumwolle sprühen
EN A good example of an effective method is Top Ten, an organic preparation from plant extracts that farmers can make themselves from ten locally available leaves and then spray on the cotton
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| effiziente | effective |
| methode | method |
| bauern | farmers |
| lokal | locally |
| blättern | leaves |
| baumwolle | cotton |
| zehn | ten |
| beispiel | example |
| herstellen | make |
| und | and |
| aus | from |
| welches | the |
| eine | a |
| top | top |
DE Die meisten Diamanten werden in einem von drei Stilen geschliffen: Brillant (eine Mischung aus dreieckigen und drachenförmigen Facetten), Stufe (bestehend aus rechteckigen Facetten) oder gemischt (eine Kombination aus Brillant- und Stufenschliff)
EN Most diamonds are cut into one of three styles: brilliant (a mix of triangular and kite-shaped facets), step (composed of rectangular facets) or mixed (a combination of both brilliant and step cuts)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| diamanten | diamonds |
| stilen | styles |
| brillant | brilliant |
| facetten | facets |
| rechteckigen | rectangular |
| gemischt | mixed |
| oder | or |
| drei | three |
| mischung | mix |
| in | into |
| kombination | combination |
| werden | are |
| und | and |
| die | step |
| eine | a |
DE Verbinden Sie Online-Kurse mit Webinaren und führen Sie sie direkt über die Moodle-Plattform aus. Planen und veranstalten Sie Ihre Online-Kurse mit einer Kombination aus Webinaren und Tools aus Ihrem LMS.
EN Connect online classes with webinars and run them directly from Moodle platform. Schedule and run your online courses with a combination of webinars and tools from your LMS.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| planen | schedule |
| lms | lms |
| online | online |
| moodle | moodle |
| plattform | platform |
| webinaren | webinars |
| tools | tools |
| kombination | combination |
| direkt | directly |
| kurse | courses |
| und | and |
| aus | from |
| einer | a |
DE Basierend auf einer Kombination aus fundamentaler und quantitativer Analyse wählt das Team flexibel die meistversprechenden Chancen aus dem Anlageuniversum aus und positioniert sich aktiv auf den Rohstoff-Terminkurven.
EN Based on fundamental and quantitative analysis combined, the team dynamically selects the most promising opportunities within the investment universe and takes active positions on commodity futures curves.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| analyse | analysis |
| wählt | selects |
| chancen | opportunities |
| aktiv | active |
| basierend | based on |
| team | team |
| kombination | combined |
| und | and |
| den | the |
DE Die Kombination aus Rahmen, Laufrädern und dem geringen Gewicht sorgen für ein breites Lächeln sowohl beim Sprint aus dem Stillstand als auch aus dem Windschatten des Vordermanns
EN The combination of the frame and wheels in a lightweight package will put a big smile on your face whether you?re sprinting from a standstill or out of the slipstream of the rider in front of you
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| rahmen | frame |
| lächeln | smile |
| kombination | combination |
| und | and |
| aus | from |
| für | front |
| ein | a |
DE Agilität entsteht durch die Integration aller Daten aus allen Quellen und die Echtzeit-Transparenz von Kampagnen – ob global, regional oder lokal – auf einer Plattform
EN Agility comes from integrating all data, from all sources for real-time visibility into performance – whether global, regional, or local – all on one platform
DE Verwalten Sie die Cloud-IDE, Tail-Protokolle und führen Sie Drush-Befehle aus, ohne dass Sie Drush oder Drush-Aliase lokal installiert haben müssen.
EN Manage Cloud IDE, tail logs and run Drush commands without having Drush or Drush aliases installed locally.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lokal | locally |
| installiert | installed |
| cloud | cloud |
| ide | ide |
| tail | tail |
| protokolle | logs |
| befehle | commands |
| aliase | aliases |
| verwalten | manage |
| oder | or |
| ohne | without |
| und | and |
DE Egal, ob lokal oder virtuell, in Private, Public oder Hybrid Clouds – JBoss EAP zeichnet sich durch eine modulare Architektur aus, die Services nur dann startet, wenn sie benötigt werden.
EN Whether on-premise or in virtual, private, public, and hybrid clouds, JBoss EAP features a modular architecture that starts services only as they are required.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| in | in |
| virtuell | virtual |
| public | public |
| hybrid | hybrid |
| clouds | clouds |
| jboss | jboss |
| modulare | modular |
| architektur | architecture |
| startet | starts |
| oder | or |
| eine | a |
| services | services |
| die | as |
| private | private |
| nur | only |
| ob | whether |
| sie | they |
| werden | required |
DE In der Hawke's Bay sind die kühleren Monate die Zeit für köstliche Zitrusfrüchte und herzhaftes Gemüse. Besuche den Bauernmarkt von Havelock North und mach das Beste aus den lokal angebauten, frischen Produkten.
EN In the Hawke’s Bay, the cooler months are a time for delicious citrus fruits and hearty vegetables. Head to the Havelock North farmer’s market to make the most of locally grown, fresh produce.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bay | bay |
| north | north |
| lokal | locally |
| frischen | fresh |
| köstliche | delicious |
| gemüse | vegetables |
| produkten | produce |
| in | in |
| monate | months |
| zeit | time |
| mach | make |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Je nachdem, ob Sie einen Windows- oder Mac-Computer verwenden, werden die ID Schutz- oder KEY- Protokoll lokal an verschiedenen Speicherorten gespeichert. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Protokoll von Ihrem Computer abzurufen. Windows:
EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lokal | locally |
| gespeichert | stored |
| windows | windows |
| schutz | protection |
| key | key |
| ob | if |
| mac | mac |
| oder | or |
| computer | computer |
| verwenden | using |
| protokoll | log |
| folgenden | a |
| aus | from |
| schritte | steps |
DE Exportieren Sie die Passwörter aus dem bisherigen Passwortmanager, und speichern Sie die Datei lokal auf Ihrem Computer.
EN Export the passwords from your old password manager, and save this file locally on your computer.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| exportieren | export |
| lokal | locally |
| computer | computer |
| passwörter | passwords |
| speichern | save |
| datei | file |
| und | and |
| aus | from |
| dem | the |
DE Klicken Sie auf Auswählen, und wählen Sie die lokal gespeicherte Datei aus.
EN Click Select, and select the file you saved locally.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lokal | locally |
| gespeicherte | saved |
| datei | file |
| klicken | click |
| wählen | select |
| und | and |
DE Über eine lokal installierte Open-Source-Umgebung, die Sie steuern, führen Sie einfache ETL- und Datenintegrationsaufgaben aus, erhalten grafische Profile Ihrer Daten und verwalten Dateien.
EN Execute simple ETL and data integration tasks, get graphical profiles of your data, and manage files — from a locally installed, open-source environment that you control.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| installierte | installed |
| einfache | simple |
| grafische | graphical |
| profile | profiles |
| lokal | locally |
| erhalten | get |
| dateien | files |
| daten | data |
| verwalten | manage |
| steuern | control |
| ihrer | your |
| sie | you |
| eine | a |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
kombination aus lokal kombination aus substanz kombination aus bandbreite kombination aus teil kombination aus zentralisierung kombination aus beiden kombination aus richtlinien kombination aus moderner kombination aus data kombination aus allem kombination aus geschwindigkeit kombination aus traditionellen kombination aus google kombination aus beidem kombination aus schneller kombination aus unseren kombination aus innovativen kombination aus neuen kombination aus produkten kombination aus atlassian kombination aus hochwertigen kombination aus kultur kombination aus bar kombination aus allen kombination aus cremigem kombination aus polsterung kombination aus cloud kombination aus hochwertigem kombination aus brillant kombination aus gängigen kombination aus modernität kombination aus körpergewichtsübungen kombination aus ständiger kombination aus hellen kombination aus geografisch kombination aus bestimmten kombination aus ocr kombination aus layern kombination aus hardware kombination aus talentierten kombination aus keywordoptimiertem kombination aus demografie kombination aus fundiertem kombination aus auffälligen kombination aus trust kombination aus mehreren kombination aus index kombination aus moderne kombination aus maschinellem kombination aus ledger
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris